" Secret Love " es una canción compuesta por Sammy Fain (música) y Paul Francis Webster (letra) [2] para Calamity Jane , una película musical de 1953 en la que Doris Day la presentó en el papel principal. [2] Clasificada como un éxito número 1 por Day tanto en Billboard como en Cash Box , la canción también le otorgó a Day un éxito número 1 en el Reino Unido. Posteriormente, "Secret Love" ha sido grabada por una amplia gama de artistas, convirtiéndose en un éxito de C&W, primero para Slim Whitman y luego para Freddy Fender , y la canción también se convirtió en unÉxito de R&B para Billy Stewart , cuya versión también alcanzó el Top 40 al igual que la de Freddy Fender. [3] En el Reino Unido, "Secret Love" se convertiría en el récord de la carrera de Kathy Kirby a través de su remake de 1963 de la canción. [2] La melodía tiene un ligero parecido con el tema de apertura de la sonata para piano en La mayor de Schubert , D.664.
"Amor secreto" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Doris Day | ||||
Lado B | ||||
Liberado | 9 de octubre de 1953 [1] | |||
Grabado | 5 de agosto de 1953 | |||
Estudio | Estudios Warner Bros., Burbank | |||
Género | Pop tradicional | |||
Largo | 3 : 41 | |||
Etiqueta | Columbia | |||
Compositor (es) | Sammy Fain , Paul Francis Webster | |||
Cronología de solteros de Doris Day | ||||
|
Versión de Doris Day
Doris Day escuchó por primera vez "Secret Love" cuando su coguionista Sammy Fain visitó la casa de la cantante y la tocó para ella, Day estaba tan conmovida por la canción que recordaba su reacción: "Casi me derrumbé". [4]
Day grabó la canción el 5 de agosto de 1953 en una sesión en el Warner Bros. Recording Studio ( Burbank ), supervisada por el director musical de Warner Bros. Ray Heindorf . El día de la sesión de grabación de "Secret Love", Day había hecho ejercicios vocales en su casa. Luego, hacia el mediodía (la sesión estaba programada para la 1 de la tarde), se dirigió en bicicleta al estudio. Heindorf había ensayado con la orquesta del estudio antes de que Day llegara al estudio; a su llegada, Heindorf sugirió que Day hiciera un ensayo con la orquesta antes de grabar cualquier toma, pero accedió a la solicitud de Day de que se grabara su primera actuación con la orquesta. Day recuerda: "Cuando llegué allí canté la canción con la orquesta por primera vez ... Esa fue la primera y única toma que hicimos". ... "Cuando terminé, Ray me llamó a la cabina de sonido sonriendo de oreja a oreja y dijo: 'Eso es todo. Nunca lo vas a hacer mejor'". [4]
El sencillo de "Secret Love" fue lanzado el 9 de octubre de 1953, tres semanas antes del estreno de la película Calamity Jane , por su sello discográfico de toda la vida, Columbia Records, en formato de 45 y 78 rpm (número de catálogo 40108). [5] El sencillo entró en la encuesta Top 20 de sencillos más vendidos en el número 17 en la revista Billboard con fecha del 9 de enero de 1954 y el sencillo alcanzó el número 1 en la encuesta Top 20 para la semana que finalizó el 17 de febrero de 1954, la semana en la que la canción fue nominada al Premio de la Academia. a Mejor Canción ya se habían anunciado, dos días antes se habían anunciado las nominaciones a los 26º Premios de la Academia correspondientes al año cinematográfico 1953. Day's "Secret Love", después de haber pasado tres semanas clasificado como el sencillo número 1 más vendido por Billboard , todavía estaba clasificado como el número 4 más vendido la semana de la 26ª emisión de los Premios de la Academia que se produjo el 25 de marzo de 1954. Sin embargo, Day se negó a interpretar el nominado. (y finalmente victorioso) "Secret Love" en la ceremonia de los Premios de la Academia, y luego declaró: "Cuando me pidieron que cantara 'Secret Love' en la noche de los Premios de la Academia, les dije que no podía, no frente a esas personas". [4] En cambio, Ann Blyth interpretó la canción en la ceremonia. La negativa de Day a interpretar "Secret Love" en la transmisión de los Premios de la Academia dio como resultado que el Club de Prensa de Mujeres de Hollywood "honrara" a Day con el Sour Apple Award como la celebridad menos cooperativa de 1953: esta humillación ocasionó un ataque de depresión que mantuvo a Day virtualmente confinada a casa durante varias semanas, y Day finalmente tuvo que calificar su perspectiva de la Ciencia Cristiana para lidiar con ella, consultando con un médico. [4]
Versiones de portada 1953/54
"Amor secreto" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Slim Whitman | ||||
del álbum Favoritos | ||||
Lado B | "Por qué" | |||
Liberado | Diciembre de 1953 | |||
Grabado | 4 de diciembre de 1953 | |||
Género | C&W | |||
Largo | 2 : 25 | |||
Etiqueta | Imperial | |||
Compositor (es) | Sammy Fain , Paul Francis Webster | |||
Cronología de singles de Slim Whitman | ||||
|
En el momento del lanzamiento de la versión de Doris Day de "Secret Love" se publicaron dos versiones vocales , una de las cuales, de Gogi Grant con la orquesta de Harry Geller, se dice que fue grabada en el estudio de grabación de RCA Victor en Los Ángeles. en julio de 1953, que haría su grabación antes que la de Day: la otra versión vocal fue grabada para MGM por Tommy Edwards con la orquesta de LeRoy Holmes . Bing Crosby también lanzó un single de "Secret Love", grabado para Decca en Los Ángeles en una sesión el 31 de diciembre de 1953 con la John Scott Trotter Orchestra [6] y fue incluido en su álbum Bing Sings the Hits (1954).
El 4 de diciembre de 1953 Slim Whitman hizo una grabación de "Secret Love" en Baltimore MD: la versión de Whitman alcanzó el número 2 en la lista de C&W en la revista Billboard en la primavera de 1954 al mismo tiempo que la versión de Doris Day fue la número 1 en la lista Pop de la revista.
Tanto los Moonglows como los Orioles cubrieron "Secret Love" para el mercado de R&B , la pista de Moonglows se grabó en Chicago el 10 de enero de 1954 mientras que la pista de los Orioles se grabó en la ciudad de Nueva York el 29 de enero de 1954.
Versión de Kathy Kirby
"Amor secreto" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Kathy Kirby | ||||
Lado B | "Tienes que querer tocarlo" | |||
Liberado | Octubre de 1963 | |||
Género | Golpear | |||
Largo | 2 : 25 | |||
Etiqueta | Decca | |||
Compositor (es) | Sammy Fain , Paul Francis Webster | |||
Productor (es) | Peter Sullivan | |||
Kathy Kirby cronología de solteros | ||||
|
En 1963 Kathy Kirby rehizo "Secret Love"; lanzado en octubre de 1963 como sencillo, la pista, con la dirección musical de Charles Blackwell, Jimmy Page a la guitarra y la producción del colaborador habitual de Kirby, Peter Sullivan, le brindó a Kirby el récord de su carrera en el Reino Unido con un pico número 4 en las listas británicas ese diciembre. "Secret Love" también fue un éxito en Australia alcanzando el número 2. [2] Kirby recordaría: "[cuando] 'Secret Love' ... fue sugerido por mi manager de grabación Peter Sullivan [,] dije 'Pero eso ya ha sido hecho maravillosamente por Doris Day! A Peter se le ocurrió una versión completamente diferente, acelerada y comenzando con el octavo medio. Nos arriesgamos y decidimos que si no aparecía en la lista sería al menos un número de prestigio, así que nos emocionamos cuando se vendió. más de medio millón de copias en tres semanas ". [7] "Secret Love" proporcionó el título de un musical de máquina de discos que representa la historia de la vida de Kirby, que luego de su debut en Leeds City Varieties a partir del 9 de mayo de 2008 se presentó en lugares de todo el Reino Unido en 2009. [ cita requerida ]
Gráfico (1963) | Posición pico | Gráfico (1963) | Posición pico |
---|---|---|---|
Lista de singles del Reino Unido [8] | 4 | Lista de singles de Nueva Zelanda [9] | 4 |
Lista de singles daneses [10] | 4 | Lista de singles australianos [11] | 3 |
Lista de singles de Hong Kong [10] | 3 | Lista de singles irlandeses [12] | 7 |
Versión de Freddy Fender
"Amor secreto" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Freddy Fender | ||||
del álbum Are You Ready For Freddy? | ||||
Lado B | "Amoroso estilo cajún" | |||
Liberado | Octubre de 1975 | |||
Género | Musica tejana | |||
Largo | 3 : 35 | |||
Etiqueta | Punto | |||
Compositor (es) | Sammy Fain , Paul Francis Webster | |||
Productor (es) | Huey P. Meaux | |||
Cronología de singles de Freddy Fender | ||||
|
Freddy Fender rehizo "Secret Love" para el lanzamiento de su álbum de 1975 Are You Ready For Freddy? Grabado en el verano de 1975 en SugarHill Recording Studios ( Houston ): publicado como single en octubre de 1975, "Secret Love" le dio a Fender el tercero de sus cuatro éxitos número 1 en el Billboard C&W, también cruzando al Top 40 de EE . UU . de Billboard Hot 100 , alcanzando el número 20. (Fender anotaría un éxito posterior en el Top 40, su cuarto éxito número 1 de C&W " Vas a perder una cosa buena " cruzando al número 32 en el Hot 100). Fender rehecho ". Secret Love "por su disco de 2002" La Música de Baldemar Huerta " .
Gráfico (1976) | Posición pico |
---|---|
Nueva Zelanda ( RIANZ ) [13] | 10 |
Singles de Hot Country en Billboard de EE. UU. [14] | 1 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [15] | 20 |
Cartelera estadounidense contemporánea para adultos [16] | 10 |
Otras versiones
"Amor secreto" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Billy Stewart | ||||
del álbum Billy Stewart Teaches Old Standards New Tricks | ||||
Lado B | "Mira atrás y sonríe" | |||
Liberado | Septiembre de 1966 | |||
Género | R&B | |||
Largo | 2 : 55 | |||
Etiqueta | Ajedrez | |||
Compositor (es) | Sammy Fain , Paul Francis Webster | |||
Productor (es) | Billy Davis , Leonard Caston | |||
Billy Stewart cronología de solteros | ||||
|
Spike Jones hizo una versión novedosa de la canción. (1955)
John Serry Sr. arregló y grabó esta composición con su conjunto en Dot Records (DLP-3024) para su álbum Squeeze Play en 1956 y en Versailles Records (90 M 178) en Chicago Musette -John Serry et son Accordén en 1958. [17 ] [18]
- Count Basie - Baila junto con Basie (1959) [19]
- Frank Sinatra - Sinatra Sings Days of Wine and Roses, Moon River y otros ganadores de premios de la Academia (1964)
- Art Blakey con Keith Jarrett - Buttercorn Lady (1966) [19]
- Al Cohn - Rifftide (1987) [19]
- Billy Eckstine - Una vez más con sentimiento (1960)
- Dexter Gordon con Hampton Hawes - Blues a la Suisse (1973) [19]
- Ahmad Jamal - Ahmad's Blues (1958) [19]
- Brad Mehldau - Progresión: Arte del trío, Vol. 5 (2000) [19]
- Sinéad O'Connor - ¿No soy tu chica? (1992)
- Dinah Washington - Lágrimas y risas (1961) [19]
- Viola Wills - Si pudieras leer mi mente (1980)
- Connie Francis grabó "Secret Love" en una sesión del 27 de abril de 1962 en los estudios RCA Italiana (Roma) para su álbum Connie Francis canta éxitos cinematográficos premiados . La versión original de abril de 1962, con un arreglo de Geoff Love , solo estaba disponible en Australia ( MGM Records ) y Nueva Zelanda (MGM). Todos los demás lanzamientos mundiales de ese álbum incluyeron una versión con una nueva orquestación grabada en abril de 1963 con un arreglo de Don Costa .
- La guitarrista clásica Kaori Muraji grabó una versión instrumental en su álbum Portrait . [20]
- George Wright hizo una versión de la canción en su álbum de 1984 Red Hot and Blue . [21]
- George Michael versionó la canción en su álbum de 1999 Songs of the Century.
- "Secret Love" se ha interpretado en varias producciones teatrales de la versión musical teatral de Calamity Jane en los Estados Unidos por Edie Adams , Martha Raye , Carol Burnett , quienes también cantaron la canción en una transmisión televisada el 12 de noviembre de 1963 del musical teatral Calamity Jane. -, Ginger Rogers y Louise Mandrell ; en el Reino Unido por Barbara Windsor , Louise Gold , Gemma Craven , Toyah Willcox y Jodie Prenger ; y en Australia por Rowena Wallace . Se puede escuchar a Craven, quien interpretó el papel principal en una extensa producción en gira de Calamity Jane en 1995 y 1996, cantando "Secret Love" en un álbum de reparto de 1995 de Calamity Jane (Craven es el único vocalista del álbum). Willcox, quien en el verano de 2003 interpretó el papel principal de Calamity Jane en la producción del West End del musical teatral , dijo de "Secret Love": "Es una gran canción para cantar; es muy poderosa y emocional y musicalmente el pináculo de todo el espectáculo ". [22]
- Piero Cusato - grabando desde su SoundCloud [1]
Caterina Valente también grabó esta canción en una versión alegre. El pianista David Benoit grabó una versión de su álbum de 1987, Waiting For Spring.
Bugs Bunny cantó la canción en el largometraje animado "Rabbitson Crusoe". mientras estaba en la cubierta de los náufragos. (1956)
Alan Sherman cantó una parodia de la canción como "Código secreto". (1965) del álbum "Mi nombre es Alan". (1965)
En la versión de Billy Paul de "Me and Mrs. Jones" (1972), se escucha un saxofón tocando las primeras 7 notas de "Secret Love", en la intro y outro de la canción. Esto resultó en una demanda por parte de Fain y Webster por el uso de la melodía sin aprobación previa. Se resolvió fuera de los tribunales, y tanto Fain como Webster recibieron la mitad de las ganancias cada uno por la versión de Billy Paul de la canción.
Referencias
- ↑ Liner notes, Golden Girl: The Columbia Recordings 1944-66 compilación
- ↑ a b c d Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19a ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 135. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ manteniendo la tradición de la TV y los éxitos de Silver Screen, los Bar G Wranglers en Bryce Canyon también mantienen viva esta gran canción. Whitburn, Joel (1973). Top Pop Records 1940-1955 . Investigación de registros.
- ^ a b c d McGee, Garry. Doris Day: viaje sentimental . Jefferson NC: McFarland & Co. págs. 23-25. ISBN 978-0-7864-6107-3.
- ^ Whitburn, Joel (1973). Top Pop Records 1940-1955 . Investigación de registros.
- ^ "Una discografía de Bing Crosby" . Revista BING . Club internacional Crosby . Consultado el 29 de junio de 2017 .
- ^ "Biografía" . Kathy Kirby . Consultado el 23 de julio de 2016 .
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (28 de diciembre de 1963). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. pág. 16. ISSN 0006-2510 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (21 de marzo de 1964). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. pág. 32. ISSN 0006-2510 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ a b Nielsen Business Media, Inc. (14 de marzo de 1964). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. pág. 31. ISSN 0006-2510 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (11 de enero de 1964). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. pág. 30. ISSN 0006-2510 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (21 de diciembre de 1963). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. pág. 20. ISSN 0006-2510 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ↑ Flavor of New Zealand, 27 de febrero de 1976
- ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Segunda edición . Investigación de registros. pag. 121.
- ^ Top Pop Singles de Joel Whitburn 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961-1993 . Investigación de registros. pag. 84.
- ^ "Discografía Dot Album, Parte 2 (1955-1960)" . Bsnpubs.com . Consultado el 15 de enero de 2019 .
- ^ "CHICAGO MUSETTE" . Catálogo general BnF. 15 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
- ^ a b c d e f g Gioia, Ted (2012). Los estándares del jazz: una guía para el repertorio . Ciudad de Nueva York: Oxford University Press. pag. 363. ISBN 978-0-19-993739-4.
- ^ Hugo, Caleb (24 de diciembre de 2016). "Retrato - Kaori Muraji - Revisión de un álbum" . Caleb Hugo - Músico compositor . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
- ^ DeLay, Tom (enero de 1985). "Por los récords". Órgano de teatro . 27 (1): 19. ISSN 0040-5531 .
- ^ "Calamity Jane llegará a Londres en junio; la estrella Wilcox charla sobre musical" . Playbill.com . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics