De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Secunderabad
Área de acantonamiento de la ciudad gemela
Torre del reloj de Secunderabad
Torre del reloj de Secunderabad
Secunderabad se encuentra en Telangana
Secunderabad
Secunderabad
Ubicación en Telangana, India
Secunderabad se encuentra en India
Secunderabad
Secunderabad
Secunderabad (India)
Coordenadas: 17.45 ° N 78.5 ° E17 ° 27'N 78 ° 30'E /  / 17,45; 78,5Coordenadas : 17.45 ° N 78.5 ° E17 ° 27'N 78 ° 30'E /  / 17,45; 78,5
PaísIndia
EstadoTelangana
DistritoDistrito de Hyderabad
MetroRegión Metropolitana de Hyderabad
Establecimiento1806
Fundado porSikandar Jah
Nombrado paraSikandar Jah
Gobierno
 • Cuerpo
Junta de acantonamiento de Secunderabad de la Corporación Municipal de Greater Hyderabad [1]
 •  MPG. Kishan Reddy
 •  MLAPadma Rao Goud
Zona
 •  Zona de acantonamiento de las ciudades gemelas64,5 km 2 (24,9 millas cuadradas)
Elevación543 m (1781 pies)
Población (2011)
 •  Zona de acantonamiento de las ciudades gemelas213,698
 • Densidad3.300 / km 2 (8.600 / millas cuadradas)
 •  Metro7,674,689
Idiomas
 • Oficial
Zona horariaUTC + 5: 30 ( IST )
Pincode (s)
500 xxx
Codigo telefonico040
Registro de VehículoTS-10 [2]
Sitio webghmc .gov .in

Secunderabad / s ɪ k ə n d ə r ɑː b ɑː d / ([sikŋdɾaːbaːd] ( escuchar )Sobre este sonido , también escrito a veces como Sikandarabad ) es la ciudad gemela de Hyderabad en elestado indio de Telangana . El nombre de Sikandar Jah , el tercer Nizam de la dinastía Asaf Jahi , Secunderabad se estableció en 1806 como un acantonamiento británico. Aunque ambas ciudades se conocen juntas como las ciudades gemelas, Hyderabad y Secunderabad tienen historias y culturas diferentes, y Secunderabad se desarrolló directamente bajo el dominio británico hasta 1948, e Hyderabad como la capital de Nizams.' estado principesco de Hyderabad . [3]

Secunderabad, dividido geográficamente de Hyderabad por el lago Hussain Sagar , ya no es una unidad municipal separada y se ha convertido en parte de la Corporación Municipal de Hyderabad Greater Hyderabad (GHMC) de Hyderabad. Ambas ciudades se conocen colectivamente como Hyderabad y juntas forman la sexta metrópolis más grande de la India . Siendo uno de los acantonamientos más grandes de la India, Secunderabad tiene una gran presencia de personal del ejército y la fuerza aérea. [4] [5]

Historia

James Street alrededor de 1880, un importante distrito comercial en Secunderabad [6]

Tras la disolución del imperio Chalukya en cuatro partes en el siglo XI, las áreas alrededor de la actual Hyderabad y Secunderabad quedaron bajo el control de la dinastía Kakatiya (1158-1310), cuya sede del poder estaba en Warangal , 148 km (92 mi) al noreste de la moderna Hyderabad. [7]

Secunderabad es también el sitio donde el entonces emperador mogol Ahmad Shah Bahadur fue derrotado en el año 1754 por la Confederación Maratha ; el emperador llegó después de la muerte de Nawab Anwaruddin Khan cerca de la batalla de Ambur en 1749.

El área alrededor de Secunderbad cambió de manos entre varios gobernantes, y el área era parte de Hyderabad de Nizam en el siglo XVIII. [8] [9]

Banner que celebra los 200 años de Secunderabad

Secunderabad moderno se fundó como un acantonamiento británico después de que Nizam Asaf Jah II fuera derrotado por la Compañía Británica de las Indias Orientales . Luego se vio obligado a firmar el Tratado de Alianza Subsidiaria de 1798 [10] [11] para obtener el favor de las tropas británicas acampadas en el pueblo de Ulwul, al noreste de Hussain Sagar , el lago que separa Secunderabad de su ciudad gemela Hyderabad. En 1803, Nizam Sikandar Jah , el tercer Nizam de Hyderabad, cambió el nombre de Ulwul a Secunderabad en su honor. [10] La ciudad se formó en 1806, después de que el Nizam firmara la orden que asignaba las tierras al norte de Hussain Sagar para establecer el acantonamiento británico.[12]

Las ciudades gemelas están separadas por el lago artificial Hussain Sagar , que fue construido durante el reinado de la dinastía Qutb Shahi en el siglo XVI. A diferencia de Hyderabad , el idioma oficial de Secunderabad era el inglés. [13] Secunderabad estaba exento de derechos de aduana sobre las mercancías importadas, lo que hacía que el comercio fuera muy rentable. Se crearon varios mercados nuevos como Regimental Bazaar y General Bazaar. Después de la Primera Guerra de Independencia de la India de 1857, la construcción de un muro de 7 metros de altura (23 pies) se inició en Trimulgherry y se completó en 1867. [13]

La estación de tren de Secunderabad Junction , una de las más grandes de la India y la sede zonal de South Central Railway , se estableció en 1874. El King Edward Memorial Hospital, ahora conocido como Gandhi Hospital, se estableció en 1851. Una cárcel civil (ahora un edificio patrimonial conocido como complejo Old Jail cerca del mercado de Monda ) también se estableció. [14] Construida originalmente en 1860 como la casa de campo del residente británico en Hyderabad, la Residency House ahora se conoce como Rashtrapati Nilayam , el refugio oficial del presidente de la India . [15]

Trinchera Trimulgherry donde estaban estacionadas las tropas británicas

Sir Winston Churchill , primer ministro del Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial, estuvo destinado en Secunderabad durante la década de 1890 como subalterno del ejército británico. [16] Sir Ronald Ross realizó su investigación inicial sobre la causa de la malaria en la ciudad de Secunderabad. [17] El edificio original se llama hoy Instituto Sir Ronald Ross y está ubicado en Minister Road.

El municipio de Secunderabad se formó por primera vez en 1945. Más tarde, en 1950, junto con el municipio de Hyderabad, se convirtió en Corporación Municipal de Secunderabad en virtud de la Ley de Corporaciones de Hyderabad de 1950. En 1960, mediante la Ley de Corporaciones Municipales de Hyderabad de 1955, la Corporación Municipal de Secunderabad se fusionó con Hyderabad Corporation para formar una sola corporación municipal. [18] Hoy Secunderabad es parte del distrito de Hyderabad .

Después de la independencia, la Junta de Acantonamiento de Secunderabad quedó bajo la jurisdicción de las fuerzas armadas indias. En consecuencia, se establecieron grandes unidades militares. Los barrios populares en Secunderabad son Paradise Circle, Trimulgherry , la colonia de Jawaharnagar, Marredpally , Jeera, General Bazar, Sitaphalmandi , Kharkhana , Ranigunj y New Bhoiguda. [ según quién? ] El aeropuerto de Begumpet está cerca de Secunderabad y sirvió a la ciudad hermanada hasta principios de 2008.

Geografía

Señal de tráfico por MCH

Situado en el norte de Hyderabad en 17.45 ° N 78.5 ° E. , [19] Secunderabad se encuentra en la parte norte de la meseta de Deccan . [18] [20] Secunderabad tiene una elevación promedio de 543 metros (1781 pies). La mayor parte del área tiene un terreno rocoso y algunas áreas son montañosas .17 ° 27'N 78 ° 30'E /  / 17,45; 78,5

Secunderabad está a 1.566 kilómetros (973 millas) al sur de Delhi, 699 kilómetros (434 millas) al sureste de Mumbai y 570 kilómetros (350 millas) al norte de Bangalore por carretera. [21] Está conectado con Hyderabad por Rastrapathi Road (antes conocido como King's Way) y MG Road (antes conocido como James 'Street) a través de Tank Bund . Como componente de Greater Hyderabad, Secunderabad es una de las áreas metropolitanas más grandes de la India. Muchas áreas residenciales se encuentran cerca como West Marredpally, East Marredpally, Kharkhana, Bowenpally, ya que es tranquilo y sereno.

Clima

Secunderabad tiene un clima de sabana tropical ( Köppen: Aw ) que limita con un clima semiárido cálido ( Köppen: BSh ), con veranos calurosos desde finales de marzo hasta principios de mayo, la temporada de monzones desde finales de junio hasta principios de octubre y un agradable invierno desde finales de noviembre a principios de febrero. Por las tardes y las mañanas, el clima es relativamente fresco. La mayor parte de la lluvia se concentra en los meses de monzón de junio a septiembre.

El invierno dura solo alrededor de 2+1 ⁄ 2 meses, durante los cuales la temperatura más baja ocasionalmente desciende a 10 ° C (50 ° F) en diciembre y enero. [22] Mayo es el mes más caluroso, con mínimos diarios promedio de 26 ° C (79 ° F) y máximos de 38,8 ° C (102 ° F). Enero es el mes más frío con mínimos promedio de 14,7 ° C (58 ° F) y máximos de 28,6 ° C (83 ° F). [23]

Datos climáticos de Secunderabad India (1951-1980)
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Promedio alto ° C (° F)28,6
(83,5)		31,8
(89,2)		35,2
(95,4)		37,6
(99,7)		38,8
(101,8)		34,4
(93,9)		30,5
(86,9)		29,6
(85,3)		30,1
(86,2)		30,4
(86,7)		28,8
(83,8)		27,8
(82,0)		32,0
(89,6)
Promedio bajo ° C (° F)14,7
(58,5)		17,0
(62,6)		20,3
(68,5)		24,1
(75,4)		26,0
(78,8)		23,9
(75,0)		22,5
(72,5)		22,0
(71,6)		21,7
(71,1)		20,0
(68,0)		16,4
(61,5)		14,1
(57,4)		20,2
(68,4)
Promedio de precipitación mm (pulgadas)3,2
(0,13)		5,2
(0,20)		12,0
(0,47)		21,0
(0,83)		37,3
(1,47)		96,1
(3,78)		163,9
(6,45)		171,1
(6,74)		185,5
(7,30)		90,9
(3,58)		16,2
(0,64)		6,1
(0,24)		812,5
(31,99)
Fuente: [24]

Demografía

Secunderabad tenía una población de 204.182. [ cuando? ] Los hombres constituían el 51% de la población y las mujeres el 49%. Secunderabad tenía una tasa de alfabetización promedio del 73%, la alfabetización masculina era del 78% y la alfabetización femenina era del 68%. El 11% de la población tenía menos de 6 años. La ciudad tiene una población considerable de angloindios , que residían principalmente en el área de Secunderabad del sur de Lallaguda , conocida popularmente como Little England. [25] Muchos angloindios han emigrado a otros países del mundo de habla inglesa durante las últimas décadas. [26]

Cultura

Secunderabad Club c.1902
Garden Restaurant establecido en 1952, frente a la Torre del Reloj [27]

Debido a la presencia de comunidades como los parsis y los angloindios junto con los habitantes británicos y nativos, Secunderabad fue históricamente una ciudad cosmopolita. [13] [28] Los lugareños solían referirse a Secunderabad como Lashkar , lo que significa que el ejército y la cultura de la ciudad reflejaban lo mismo. Secunderabad era una ciudad liberal en comparación con Hyderabad debido a la presencia de los británicos. El cine Plaza era el único teatro de la India donde los espectadores podían tomar una cerveza mientras veían una película. Sangeet era un cine popular que proyectaba solo películas occidentales. [ aclaración necesaria ] [29]

El popular Secunderabad club se estableció en 1878, en una casa de campo regalado Salar Jung I . Secunderabad tiene un ambiente más relajado porque es principalmente una zona residencial con menos oficinas gubernamentales y establecimientos corporativos.

Muchos eventos al aire libre, como el desfile del Día de la República y las ferias, se llevan a cabo en la Gymkhana o en los terrenos del desfile. [30] Los residentes cristianos celebran la Navidad. Los hindúes del estado de Telangana celebran un festival anual conocido como Bonalu . Por lo general, se lleva a cabo durante el Ashadha , que es al comienzo de la temporada de monzones. [31] Los musulmanes locales celebran el Ramadán , el mes sagrado islámico del ayuno. Hay templos antiguos como el templo Laxminarayana Swami y Mahakali. Templo. Las iglesias locales como la iglesia Wesely y la iglesia de Santa María se suman a la cultura cosmopolita de la ciudad. La cultura de Secunderabad es claramente diferente a la de la cultura Nawabi de Hyderabad . [26] [28] [32]

Economía

La primera sala de exposición de automóviles que se abrió en Secunderabad en 1912 en James Street, c.  1950

ITC , Infosys , Intergraph y Coromandel International son algunas de las principales empresas privadas que tienen sus oficinas en Secunderabad. Siendo la sede de South Central Railway , Secunderabad es un importante centro para la actividad ferroviaria. Las áreas industriales como Bolarum , Moula-Ali , Nacharam , Ghatkesar , Uppal , etc. se encuentran en Secunderabad. La Junta de Acantonamiento de Secunderabad alberga un gran número de unidades de defensa. Unidades del Departamento de Energía Atómica (DAE), como Dirección de Exploración e Investigación de Minerales Atómicos(AMD), Nuclear Fuel Complex (NFC) y ECIL están cerca de Secunderabad. [33]

Gobierno

Oficina regional de pasaportes en Secunderabad

La Corporación Municipal de Greater Hyderabad (GHMC), establecida en 2007, es responsable de la administración y la infraestructura de Secunderabad. El municipio de Secunderabad se formó por primera vez en 1945. Más tarde, en 1950, junto con el municipio de Hyderabad, se convirtió en Corporación Municipal de Secunderabad en virtud de la Ley de Corporaciones de Hyderabad de 1950. En 1960, mediante la Ley de Corporaciones Municipales de Hyderabad de 1955, la Corporación Municipal de Secunderabad se fusionó con Hyderabad Corporation para formar una sola Corporación Municipal. [18] Durante el período de Nizam , el acantonamiento de Secunderabad estaba bajo el control del Raj británico . Hoy en día, esas áreas, y la mayor parte de Secunderabad donde se encuentran las instalaciones de defensa, están bajo el control deJunta de Acantonamiento de Secunderabad . Hay ocho barrios civiles en la Junta de Acantonamiento de Secunderbad, con una población de cuatro lakh. [34]

La oficina del municipio de Secunderabad, que estaba ubicada en Sardar Patel Road, será demolida para el proyecto del metro. La nueva oficina está ubicada en West Marredpally . [35] [ necesita actualización ]

Secunderabad forma parte del distrito electoral de Secunderabad Lok Sabha y está representado con siete escaños en la asamblea legislativa . El actual miembro del Parlamento es G. Kishan Reddy , [36] [37] [38] que también es Ministro de Estado en el Gabinete de la Unión. [39] [40] El miembro titular de la Asamblea Legislativa es un candidato de Telangana Rasthra Samiti (TRS), que también es ministro del gobierno de Telangana. [41] [ necesita actualización ]

Medios

Los principales diarios ingleses Deccan Chronicle y Financial Chronicle y el diario telugu Andhra Bhoomi se publican en Secunderabad. Radio FM Radio Mirchi se encuentra en SP Road en Secunderabad.

Deportes

El deporte más popular que se juega en Secunderabad es el cricket . [42] Durante la época anterior a la independencia, Secunderabad hizo construir varias instalaciones deportivas para servir a los ingleses. [43] [44] Actualmente, no hay estadios importantes en Secunderabad. Sin embargo, algunos terrenos abiertos pertenecientes a ferrocarriles y establecimientos militares se utilizan para diversas actividades deportivas. Estos son Gymkhana Ground , Parade Ground, Polo Ground, Bollarum Golf Course y Railway Golf Course. Deccan Chargers , la antigua franquicia de críquet de la Premier League india , tenía su sede en Secunderabad.

Varias asociaciones deportivas estatales como la Asociación de Boxeo Amateur, la Asociación de Baloncesto, la Asociación de Críquet de Mujeres, la Asociación de Remo y Sculling y la Asociación de Hockey de Hyderabad se encuentran en Secunderabad [45]

Transporte

La estación de tren de Secunderabad , el cruce de trenes y autobuses más concurrido de la ciudad
Tank Bund road , una importante carretera que conecta las ciudades de Secunderabad e Hyderabad [10]

Las formas de transporte de media distancia más comúnmente utilizadas en Secunderabad incluyen los servicios de propiedad del gobierno como los ferrocarriles ligeros y los autobuses de la Corporación de Transporte por Carretera del Estado de Telangana (TSRTC), [46] así como los rickshaws de automóviles operados por el sector privado . [47] Está conectado por la estación de metro Secunderabad East de Hyderabad Metro .

La ciudad es la sede de la Zona Ferroviaria Central Sur de los Ferrocarriles de la India . Es servida por la estación de tren de Secunderabad , una de las estaciones de tren más antiguas y más grandes de las ciudades gemelas. Secunderabad es también un importante cruce ferroviario en la ruta ferroviaria Wadi- Vijayawada .

Secunderabad es el centro del transporte de autobuses urbanos gestionado por el TSRTC y está conectado con los principales destinos de Hyderabad y Secunderabad. Las principales estaciones de autobuses son la estación de autobuses Jubilee y la estación de autobuses Rathifile.

La carretera Tank Bund conecta Hyderabad y Secunderabad. Colindante con el lago Hussain Sagar , la carretera Tank Bund es una vía arterial y la vía principal que conecta Secunderabad con Hyderabad. Los límites de velocidad máxima dentro de la ciudad son 50 km / h (31 mph) para vehículos de dos ruedas y automóviles, 35 km / h (22 mph) para rickshaws automáticos y 40 km / h (25 mph) para vehículos comerciales ligeros y autobuses. [48]

El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional Rajiv Gandhi en Hyderabad , el aeropuerto de Begumpet cerró en 2008.

Educación

Las escuelas de Secunderabad, al igual que otras escuelas de Hyderabad y otras partes de Telangana, siguen un plan 10 + 2 + 3 . Las escuelas son una combinación de instituciones públicas y privadas, con dos tercios de los estudiantes en escuelas privadas. [49] Los idiomas de instrucción incluyen inglés , hindi , urdu , [50] y telugu . Dependiendo de la institución en la que estén estudiando los estudiantes, se les exige que presenten el Certificado de escuela secundaria [51] o el Certificado de educación secundaria de la India.. Después de completar la educación secundaria, los estudiantes se inscriben en escuelas o colegios universitarios con una instalación de secundaria superior. Debido a la presencia prolongada de los británicos, Secunderabad tiene escuelas conventuales establecidas por misioneros cristianos.

Institutos de investigación como el Instituto Nacional de Nutrición , el Centro de Biología Celular y Molecular , el Instituto Indio de Tecnología Química , la Universidad de Idiomas Ingleses y Extranjeros , la Universidad de Osmania , el Colegio de Educación Creativa Hamstech y el Instituto Nacional de Investigación Geofísica se encuentran en Tarnaka , que está cerca de Secunderabad y cursos de diseño de moda cerca de Secunderabad

Personas notables

  • Gummadi Vittal Rao , poeta escritor, baladista telugu revolucionario y activista local desde antes de la independencia.
  • Dasaradhi Rangacharya , escritor telugu, ganador del premio Sahitya Akademi .
  • Sunil Chhetri , futbolista indio
  • Shyam Benegal , director de cine y guionista
  • ML Jaisimha , jugador de críquet de pruebas y comentarista de televisión [52]
  • Diana Hayden , Miss India Femina 1997 y ganadora de Miss Mundo 1997
  • Padmapriya Janakiraman , actriz de cine y modelo
  • Tanikella Bharani , actor, escritor y director de cine
  • KNT Sastry , escritor y director de cine, crítico de cine y periodista
  • James Yates , jugador de cricket inglés
  • Tharun Bhascker , actor, escritor y director de cine
  • Ajith Kumar , actor de cine tamil

Ver también

  • Corporación Municipal de Greater Hyderabad

Referencias

  1. ^ "Junta de acantonamiento de Secunderabad" .
  2. ^ "Códigos de distrito" . Departamento de Transportes del Gobierno de Telangana. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  3. ^ "Hyderabad-Secunderabad India - Historia -hyderabad-secunderabad.com" . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008 . Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  4. ^ tiene una de las estaciones de tren más grandes que sirve para ambas ciudades, ya que Hyderabad no tiene ninguna estación de tren
  5. ^ "SCB.aponline.gov.in" . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  6. ^ Kolluru, Suryanarayana (1993). Inscripciones de las dinastías menores Chalukya de Andhra Pradesh . Publicaciones Mittal. pag. 1. ISBN 81-7099-216-8.
  7. ^ Sardar, Marika (2007). Golconda a través del tiempo: un espejo del Deccan en evolución . págs. 19–41. ISBN 978-0-549-10119-2.
    • Jaisi, Sidq (2004). La corte nocturna: vida de un príncipe de Hyderabad . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 29-30. ISBN 978-0-19-566605-2.
    • Sastri, Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta (1976). Una historia del sur de la India desde la prehistoria hasta la caída de Vijayanagar . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 192. ISBN 0-19-560686-8.
  8. ^ Ikram, SM (1964). "Un siglo de declive político: 1707-1803" . En Embree, Ainslie T (ed.). Civilización musulmana en India . Universidad de Columbia . ISBN 978-0-231-02580-5. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  9. ^ Richards, JF (1975). "El Hyderabad Karnatik, 1687-1707". Estudios asiáticos modernos . Prensa de la Universidad de Cambridge . 9 (2): 241–260. doi : 10.1017 / S0026749X00004996 .
  10. ^ a b c Shyamola Khanna. "Org de armonía" . Harmonyindia.org. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  11. ^ "Historia de Hyderabad" . GHMC . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  12. ^ "Las celebraciones de los 200 años comienzan en Secunderabad" (PDF) . India eNews . Archivado desde el original el 28 de abril de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2010 . CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  13. ^ a b c "Uniendo dos culturas" . Narendra Luther. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  14. ^ "64 acta de la reunión" . Autoridad de Desarrollo Urbano de Hyderabad. 27 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  15. ^ Mohit Joshi (27 de diciembre de 2008). "El presidente Patil llega a Hyderabad en una estancia de 15 días en el sur" . TopNews . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  16. ^ Globalsecurity.org
  17. ^ "El hindú dt. 13 de mayo de 2010" . El hindú . Chennai, India. 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  18. ^ a b c "Corporación municipal de mayor Hyderabad" . Corporación Municipal de Greater Hyderabad (GHMC). Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  19. ^ Falling Rain Genomics, Inc - Secunderabad
  20. ^ "Característica física" (PDF) . Gobierno AP . 2002. Archivado desde el original (PDF) el 16 de abril de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  21. ^ Google (6 de enero de 2013). "Secunderabad" (Mapa). Google Maps . Google . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  22. ^ "Entrada de Weatherbase para Hyderabad" . Canty and Associates LLC. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  23. ^ "Hyderabad" . Departamento de Meteorología de la India . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  24. ^ "Hyderabad" . Julio de 2011. Archivado desde el original el 30 de abril de 2010 . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  25. ^ "Pedal power" . El hindú . Chennai, India. 18 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2004.
  26. ↑ a b Venkateshwarlu, K. (8 de marzo de 2011). "Una historia cautivadora de una ciudad gemela" . El hindú . Chennai, India.
  27. ^ "¿Irani Chai Hona?" . Los tiempos de la India . 3 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  28. ^ a b "HyderabadSecunderabad India - Historia" . hyderabad-secunderabad.com. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  29. ^ "Teatro Sangeet para desvanecerse en el olvido" . El hindú . Chennai, India. 18 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2007 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  30. ^ Kenneth Pletcher, ed. (15 de agosto de 2010), The Geography of India: Sacred and Historic Places , Britannica Educational Publishing, p. 190, ISBN 978-1-61530-202-4
  31. ^ "Lashkar Bonalu comienza mañana en el templo de Ujjaini" . Los tiempos de la India . 16 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012.
  32. ^ "Servicio de distribución / newswire de comunicado de prensa (PR) de India PRwire" (PDF) . Indiaenews.com. Archivado (PDF) desde el original el 28 de abril de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  33. ^ Andhrapradeshstate.in
  34. ^ "Junta de acantonamiento de Secunderabad se reunió sólo dos veces este año para discutir cuestiones de personas" .
  35. ^ "Oficina de GHMC Sec'bad para dar paso al metro" . Los tiempos de la India . 9 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  36. ^ Richi, Priyanka (29 de mayo de 2019). " ' Traer cuadernos, no ramos': atractivo único de BJP Secunderabad MP elect" . www.thenewsminute.com . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  37. ^ P, Pavan (29 de mayo de 2019). "Secunderabad BJP MP-elect G Kishan Reddy le dice a la gente que traiga cuadernos en lugar de ramos y chales" . Espejo de Mumbai . Archivado desde el original el 12 de junio de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  38. ^ "Actualizaciones en vivo de resultados de elecciones de Secunderabad 2019: G. Kishan Reddy de BJP gana" . Noticias18 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  39. ^ Somasekhar, M (31 de mayo de 2019). "El único ministro de los estados telugu" . La línea comercial hindú . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  40. ^ "MP por primera vez de Telangana para encontrar lugar en el ministerio de Modi" . Business Standard India . 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  41. ^ "Asamblea de Telangana. Información de los miembros" . 2 de junio de 2014 . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  42. ^ Kapadia, Novy (2001). "Triunfos y desastres: la historia del fútbol indio, 1889-2000" (PDF) . Fútbol y Sociedad . 2 (2): 19. doi : 10.1080 / 714004851 . S2CID 145561706 . Archivado (PDF) desde el original el 13 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .  
  43. ^ Warwick, Nigel (2007). Vigilancia constante: el regimiento de la RAF en la campaña de Birmania . Editores de casamatas. pag. 10. ISBN 9781844155002. Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  44. ^ Vottery, Madhu (2010). Una guía del patrimonio de Hyderabad: lo natural y lo construido . Publicaciones Rupa. ISBN 9788129116567. Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  45. ^ "LISTA DE ASOCIACIONES ESTATALES DE ANDHRA PRADESH CON SECRETARIO Y PRESIDENTES" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  46. ^ Didyala, Amrita (16 de mayo de 2012). "Los autobuses de CA son los elefantes blancos de RTC" . Edad asiática . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  47. ^ "Resumen ejecutivo del informe detallado del proyecto" (PDF) . Gobierno de Andhra Pradesh. Archivado desde el original (PDF) el 5 de enero de 2012 . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  48. ^ "Límites de velocidad fijados para vehículos en carreteras de la ciudad" . El hindú . 10 de enero de 2010. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  49. ^ Bajaj, Vikas; Yardley, Jim (30 de diciembre de 2011). "Muchos de los pobres de la India recurren a las escuelas privadas" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  50. ^ "El centro extiende la ayuda de 40 cr a las escuelas de urdu" . Los tiempos de la India . 27 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2011 .
  51. ^ "Resultados de SSC: las niñas obtienen un porcentaje más alto" . El hindú . 22 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  52. ^ "Top iconos deportivos de Hyderabad" . Deccan Chronicle . 29 de julio de 2013. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .

Enlaces externos

  • Comunidad de Secunderabad, sitio web de la comunidad de Secunderabad
  • Información de Hyderabad-india.net , Hyderabad
  • hyderabad.org.uk , historia de Secunderabad