Semi-genérico es un término legal utilizado por la Oficina de Comercio e Impuestos sobre el Alcohol y el Tabaco de los Estados Unidos para referirse a un tipo específico dedesignaciónde vino . La mayoría de estos se basaron originalmente en los nombres de conocidasregiones productoras de vino europeas . Los consumidores no reconocieron las variedades de uva en ese momento y los productores del Nuevo Mundo usaron los nombres familiares para sugerir el estilo de vino que estaban ofreciendo a la venta. Las regulaciones estadounidenses exigen que los nombres semi-genéricos (por ejemplo, champán de California) se puedan usar en la etiqueta de un vino solo si junto a dicho nombre aparece la denominación de "el lugar de origen real" para evitar cualquier posible confusión del consumidor .
La práctica cesó principalmente en 2006 con el Acuerdo de Comercio de Vinos, aunque las marcas existentes pueden continuar con la práctica, considerada protegida.
Problemas recientes
Durante los últimos treinta años, con la popularidad del etiquetado varietal , los nombres semi-genéricos han dejado de usarse en gran medida. Por lo general, solo se usan en vinos económicos que se venden en jarras o cartones y la mayoría de ellos ahora usan el etiquetado varietal más popular.
El uso de estos nombres es tema de cierto desacuerdo. Mediante acuerdos comerciales , la Unión Europea ha protegido la mayoría de estos nombres en sus principales mercados de exportación. En 1993, Australia acordó no utilizar topónimos europeos y Francia e Italia acordaron dejar de utilizar el término Tokay , que ahora está reservado para los vinos húngaros. El uso de nombres semi-genéricos está comenzando a convertirse en un problema para la política interna y externa de los EE. UU. Porque a medida que muchas áreas vitivinícolas estadounidenses (AVA) se están volviendo más populares en todo el mundo, buscan una mayor protección para sus nombres dentro y fuera de los EE. UU. En 2006, EE. UU. Acordó con la UE en el Acuerdo sobre el comercio del vino abstenerse de agregar etiquetas adicionales a la clase de vinos semi-genéricos. [1]
Algunos estados de EE. UU. Tienen leyes que además restringen o prohíben el uso de vinos con nombres semi-genéricos producidos dentro de sus fronteras.
Definición
En los EE. UU., Los semi-genéricos están definidos por ley en 27 CFR 4.24. Hay dos tipos. El primer tipo son los nombres que legalmente pueden hacer referencia a cualquier vino de uva. En la práctica, la mayoría se ha asociado con un estilo determinado, lo cual se nota.
- Borgoña: vino tinto genérico, por ejemplo , el abundante Borgoña de Gallo . Nombrado en honor a la Borgoña francesa .
- Chablis: vino blanco genérico, que lleva el nombre de Chablis .
- Chianti: rojo genérico, llamado así por el Chianti de Italia .
- Claret: también vino tinto genérico, llamado así por Claret , el término británico para el Burdeos tinto francés .
- Málaga: un jerez , que lleva el nombre de Málaga en España .
- Moselle: blanco dulce genérico, basado en un estilo alemán producido en el valle del río Moselle .
- Vino del Rin (sin. Hock ) - Blanco dulce genérico, después del río Rin de Alemania . Hock lleva el nombre de Hochheim .
- Sauterne: blanco o rosado, seco o dulce, llamado así por Sauternes pero deliberadamente mal escrito.
- Haut Sauterne - Igual que el anterior.
- Tokay: blanco genérico, llamado así por el Tokaji de Hungría .
El segundo tipo de nombres semi-genéricos tiene restricciones sobre qué tipo de vino pueden ser. La restricción legal se enumera primero, seguida del término original.
- Angélica : vino fortificado de 18 a 24% de alcohol, que lleva el nombre de Los Ángeles .
- Champagne: vino espumoso, que lleva el nombre del champán de Francia .
- Marsala - Vino de 14 a 24% de alcohol, llamado así por el Marsala de Italia .
- Madeira: vino fortificado de 18 a 24% de alcohol, que lleva el nombre de la Madeira de Portugal .
- Oporto - Vino fortificado, llamado así por el Porto de Portugal .
- Jerez Vino generoso de 17–24% de alcohol, llamado así por el Jerez de España .
Ver también
- Etiqueta de vino
- Lucha contra las variedades
Referencias
- ^ https://www.ttb.gov/images/industry_circulars/archives/2006/06-01.html
Fuentes
- Aprobación de etiquetas para etiquetas de vino con un nombre semi-genérico
- Robinson, Jancis (Ed.) The Oxford Companion to Wine . Oxford: Oxford University Press, segunda edición, 1999.
- Acuerdo entre los Estados Unidos y la Comunidad Europea sobre el comercio de vinos [1]