La palabra senescal ( / s ɛ n ə ʃ əl / ) puede tener varios significados diferentes, todos los cuales reflejan ciertos tipos de supervisar o administrar en un contexto histórico. Más comúnmente, un senescal era un puesto de alto nivel ocupado por un nombramiento en la corte dentro de una casa real, ducal o noble durante la Edad Media y el período moderno temprano , históricamente un mayordomo o mayordomo de una gran casa medieval. [1] [2] En una casa real medieval, un senescal estaba a cargo de los arreglos domésticos y la administración de los sirvientes, [3] lo que, en el período medieval particularmente, significaba que el senescal podía supervisar a cientos de trabajadores, sirvientes y sus responsabilidades asociadas, y tener una gran cantidad de poder en el comunidad, en un momento en que gran parte de la economía local se basaba a menudo en la riqueza y las responsabilidades de dicho hogar.
Un segundo significado es más específico, y se refiere a la Edad Media tardía y temprana moderna nación de Francia , en el que el senescal ( Francés : sénéchal ) también era un funcionario real encargado de la justicia y el control de la administración de ciertas provincias del sur llamados seneschalties , la celebración de una papel equivalente a un alguacil del norte de Francia ( bailli ).
Finalmente, en el Reino Unido principalmente, senescal es un término eclesiástico que se refiere a un funcionario de la catedral. [4]
Origen
El término, atestiguado por primera vez en 1350-1400, [ cita requerida ] fue tomado de "mayordomo" senescal anglo-normando , del antiguo holandés * siniscalc "retenedor principal" (atestiguado en latín siniscalcus (692 d. C.), antiguo alto alemán senescalh ), un compuesto de * sini - (cf. gótico sineigs "viejo", sinista "más antiguo") y scalc "sirviente", en última instancia un calco del latín tardío scholaris senior "guardia superior".
Las scholae en el Imperio Romano tardío se referían a la guardia imperial, dividida en unidades mayores ( seniores ) y menores ( juniores ). El capitán de la guardia era conocido como comes scholarum . [5] Cuando las tribus germánicas se apoderaron del Imperio, las scholae se fusionaron o reemplazaron con la banda del rey germánico (cf. Latín vulgar * dructis , OHG truht , inglés antiguo dryht ) cuyos miembros también tenían deberes en la casa de su señor como un séquito real. . [6] El principal guerrero y criado del rey (cf. Old Saxon druhting , OHG truhting , truhtigomo OE dryhtguma , dryhtealdor ), desde el siglo V en adelante, atendió personalmente al rey, como se establece específicamente en el Codex Theodosianus de 413 ( Cod. Theod. VI. 13. 1; conocido como viene scholae ). [7] La banda, una vez sedentaria, se convirtió primero en la casa real del rey , y luego en sus grandes oficiales de estado , y en ambos casos el senescal es sinónimo de mayordomo.
En Francia
En la Francia de finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna , el senescal era originalmente un administrador real que supervisaba todo el país, pero se convirtió en un agente de la corona encargado de la administración de una senescalidad (en francés : sénéchaussée ), uno de los distritos de las tierras de la corona en Languedoc y Normandía . Hallam afirma que los primeros senescales que gobernaron de esta manera lo hicieron mediante un edicto de 1190 de Felipe II . Los senescales también se desempeñaron como jueces superiores de las cortes reales en sus áreas.
El puesto equivalente en la mayor parte del norte de Francia era el de alguacil ( bailli ), que supervisaba una bailía ( bailliage ).
- William de Gometz fue senescal de Francia c. AD 1000 . [8]
- Osbern el Mayordomo era senescal de dos duques de Normandía .
Bajo los gobernantes de Inglaterra
- Bertram de Criol , entonces miembro del Consejo del Rey, Lord Guardián de los Puertos de Cinque , Condestable del Castillo de Dover y Guardián del Arzobispado de Canterbury, y que pronto se convertiría en Condestable de la Torre de Londres , se conoce como "nuestro Senescal". en Cartas del rey Enrique III de diciembre de 1239. [9]
- Sir William Felton, un caballero inglés, fue nombrado senescal de Poitou en 1360. [10]
- Sir Thomas Felton, un caballero inglés, fue nombrado senescal de Aquitania en 1362 y senescal de Burdeos en 1372. [11]
- Sir John Chandos, un caballero inglés, fue nombrado senescal de Poitou en 1369. [12]
En Sark
Ver también
- Grand maître de France : el Gran Oficial de la Corona de Francia a cargo de la Casa Real (la " Maison du Roi ")
- Mariscal
- Mayordomo
- Sheriff , otro título de mando con raíces germánicas sobre una jurisdicción, derivado de " shire " y " reeve ".
- Sir Kay , un senescal legendario en la corte del Rey Arturo .
- Ednyfed Fychan , siglo XIII Gwynedd, Senescal de Gales.
Referencias
Citas
- ^ Prensa de la Universidad de Oxford: Seneschal
- ^ Enciclopedia Perthensis; o Diccionario Universal de las Artes Volumen 20 (1816), pág. 437
- ^ El diccionario libre: Senescal .
- ^ "senescal" a través del Diccionario gratuito . Collins English Dictionary - Complete and Unabridged, 12a edición 2014 HarperCollins Publishers
- ^ Leo Wiener, Comentario a las leyes germánicas y documentos medievales (Harvard UP, 1915; reimpresión de Union, NJ: Lawbook Exchange, 1999), 33-4.
- ^ DH Green, Lenguaje e historia en el mundo germánico temprano (Cambridge: Cambridge UP, 1998), 110-2.
- ↑ Wiener, 34 años.
- ^ 1.
- ^ T. Stapleton (ed.), De Antiquis Legibus Liber. Cronica Maiorum et Vicecomitum Londiniarum , Camden Society, Serie I núm. 34 (Londres 1846), Apéndice, págs. 237-38 .
- ^ Fotheringham, James Gainsborough (1889). . En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 18 . Londres: Smith, Elder & Co. pág. 311.
- ^ Fotheringham, James Gainsborough (1889). . En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 18 . Londres: Smith, Elder & Co. pág. 309–310.
- ^ Lee, Sidney (1887). . En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 10 . Londres: Smith, Elder & Co. pág. 43.
Bibliografía
- Etimología en línea
- Esta entrada es en parte del Diccionario Webster (1913)
enlaces externos
La definición del diccionario de senescal en Wikcionario