Sennacieca Asocio Tutmonda ( SAT ; Inglés: World Anational Association ) es una asociación cultural mundial independiente de Esperanto de orientación general de izquierda. [1] Su sede se encuentra en París . Según Jacques Schram, presidente del Comité Ejecutivo, la membresía totalizó 881 en 2003. [2] En 2006, el SAT tenía 724 miembros. [3] En 2015-2016 hubo 525. [4]
El SAT utiliza el esperanto como lengua de trabajo y tiene como objetivo, mediante el uso del esperanto, permitir que las personas, organizaciones y trabajadores progresistas de todos los países intercambien ideas y se reúnan sobre la base de la igualdad a través de las barreras nacionales. Los miembros del SAT están involucrados en actividades socialistas , anarquistas , pacifistas , sindicales , antinacionalistas, feministas y ambientales , entre otras. [5]
Historia
La SAT fue fundada en 1921 por Eugène Lanti (seudónimo de Eugène Adam) y otros como una organización del movimiento obrero esperanto. Fue el más grande y activo entre las dos guerras mundiales. En su punto más alto en 1929-1930 tenía 6524 miembros en 1674 comunidades en 42 países. Sin embargo, sufrió un fuerte desgaste poco después, cuando las actividades " cosmopolitas ", una categoría en la que cayó el esperanto, comenzaron a ser perseguidas en la Unión Soviética después del inicio del estalinismo y después de la prohibición del movimiento obrero del esperanto en Alemania que tomó efecto inmediatamente después de la toma de poder nazi en 1933. La Unión Soviética y Alemania habían sido los países en los que el SAT tenía el mayor número de miembros. Los cismas internos motivados ideológicamente, que involucraron en varias ocasiones a anarquistas, comunistas y socialdemócratas, también cobraron su precio.
Objetivos
La siguiente declaración de objetivos pasó a formar parte del Estatuto en la fundación del SAT en 1921 y sigue vigente hasta el día de hoy:
"a) utilizar el idioma internacional Esperanto para los objetivos de clase de la clase trabajadora mundial; b) promover las relaciones mutuas entre los miembros de la mejor y más digna manera posible, a fin de inculcarles un fuerte sentido de solidaridad humana; c ) instruir, educar e iluminar a los miembros de tal manera que se conviertan en los más capaces y mejores de los llamados internacionalistas; d) actuar como intermediario en las relaciones entre organizaciones que utilizan otros lenguajes pero con fines análogos a los de SAT; e) ser intermediario y colaborador en la creación de una literatura en esperanto compuesta tanto de traducciones como de textos originales, y que refleje el ideal de nuestra asociación ".
En 1928 se aclaró más en el siguiente apéndice:
"El SAT, una organización educativa y cultural más que abiertamente política, intenta inducir a sus miembros a ser comprensivos y tolerantes con las escuelas o sistemas políticos y filosóficos que se encuentran en la base de los diversos partidos obreros orientados a la lucha de clases. y de los movimientos sindicales; busca, mediante la comparación de hechos e ideas y mediante la libre discusión, que sus miembros eviten la dogmatización de las enseñanzas que encuentran en sus entornos particulares. lenguaje elaborado racionalmente a escala mundial con el fin de ayudar en la creación de intelectos que piensen racionalmente y sean capaces de comparar con precisión, comprender correctamente y evaluar ideas, tesis y tendencias de tal manera que sean capaces de elegir independientemente el camino que creen más directo o más conveniente con el fin de liberar a su clase y guiar a la raza humana hacia un nivel de civilización y cultura que es lo más avanzado posible ".
El SAT no existe principalmente para promover el esperanto, aunque tiene un departamento que se dedica a tal actividad, sino uno que pone el esperanto en uso para sus propios fines. El esperanto es promovido por organizaciones regionales independientes que están vinculadas al SAT por contrato. La mayoría de estas organizaciones no son de alcance nacional, sino que abarcan el territorio de un idioma en particular. La organización más grande de este tipo es SAT-Amikaro , que abarca todos los territorios de habla francesa.
Estructura
El SAT tiene una estructura nacional, es decir, una que deliberadamente evita tener en cuenta las diferencias nacionales. Sus miembros se unen individualmente, no por intermedio de una sección nacional. La Asociación Universal de Esperanto se estructuró de la misma manera cuando fue fundada a principios del siglo XX por Héctor Hodler . En cuanto al SAT, fue presentado por Eugène Lanti en una serie de artículos que aparecieron antes de la fundación de la Asociación en 1921.
La estructura de toma de decisiones del SAT está, en teoría, cerca de la base organizativa, en la medida en que todas las decisiones del Congreso deberían ser válidas solo después de un referéndum. Esta disposición legal tiene por objeto fomentar la democracia de base. En la práctica, muchas decisiones del Congreso nunca se someten a referéndum. La asociación está dirigida por un Comité Ejecutivo de ocho miembros.
El editor de Sennaciulo (ver "Actividad") y Secretario General desde hace mucho tiempo es Krešimir Barković . Jacques Schram ha sido el presidente del Comité Ejecutivo desde marzo de 2003.
Actividad
La SAT publica una revista mensual, Sennaciulo ["El sin nación"], una revista cultural anual, Sennacieca Revuo , y una variedad de libros, algunos de ellos de carácter educativo, como el Plena Ilustrita Vortaro , el diccionario de esperanto más completo, como así como obras literarias socialmente comprometidas. Recientemente ha comenzado a publicar material educativo y político en Internet. [6]
Organiza un congreso internacional anual, que se ocupa tanto de los asuntos de la asociación como de asuntos de interés político general.
Ver también
Referencias
- ^ FORSTER, PG El movimiento esperanto. La Haya: Mouton Publishers, 1982
- ^ Jacques Schram en la entrevista SAT plu estas avangarda Archivado el 30 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine . en: La Ondo de Esperanto 5, 2003
- ^ según lo indicado por el secretario general Krešimir Barković en una circular interna del 18 de julio de 2007
- ^ "Agadraporto de la PK por el periodo de junio de 2015 ĝis Majo 2016", Sennaciulo , mayo-junio de 2016, p. 31
- ^ GOBBO, F. ¿Más allá del Estado-nación? La ideología del movimiento esperanto entre el neutralismo y el multilingüismo. Inclusión social, v. 5, n. 4, pág. 38-47, 2017
- ^ Sitio web de la cooperativa editorial
enlaces externos
- SAT - incluye "¿Qué es SAT?" sección en inglés, esperanto, croata, español, japonés, holandés, coreano, ruso, italiano, alemán, polaco y francés.
- ¿Por qué existe un movimiento de esperanto de los trabajadores? - sobre SAT, esperanto y anacionalismo (G. Mickle).