Reglamento de la Ley de Igualdad (Orientación Sexual) de 2007
| Parte de una serie sobre | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Derechos LGBT en el Reino Unido | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Por localizacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aspectos de política | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Legislación | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cultura | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Organizaciones | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Historia | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Portal LGBT | ||||||||||||||||||||||||||||||||
El Reglamento de la Ley de Igualdad (Orientación Sexual) de 2007 era legislación secundaria en el Reino Unido , que prohibía la discriminación en el suministro de bienes, instalaciones, servicios, educación y funciones públicas por motivos de orientación sexual .
En 2010, estos Reglamentos se incorporaron a la Ley de Igualdad de 2010 , lo que significa que ya no están en vigor como instrumento legislativo independiente. [1]
Fondo
Las disposiciones para prohibir la discriminación por motivos de religión o creencias ya estaban consagradas en la Ley de Igualdad primaria de 2006. Sin embargo, el Partido Laborista no había querido originalmente prohibir la discriminación contra gays y lesbianas. [2] El proyecto de ley de igualdad original, por lo tanto, no contenía cláusulas que se ocuparan de la discriminación homofóbica.
La legislación se elaboró bajo los poderes otorgados por la Ley de Igualdad de 2006 . Los artículos 81 y 82 de la Ley de Igualdad otorgan la facultad de dictar reglamentos al Secretario de Estado y a la Oficina del Primer Ministro y el Primer Ministro Adjunto de Irlanda del Norte , respectivamente. Las regulaciones hechas bajo la sección 81 cubren a Gran Bretaña (es decir, Inglaterra y Gales y Escocia ) mientras que las regulaciones hechas bajo la sección 82 se extienden a Irlanda del Norte .
A medida que el proyecto de ley avanzaba en la Cámara de los Lores , las enmiendas de Lord Alli lograron forzar una concesión del gobierno; [3] el parlamentario laborista Desmond Turner encabezó una revuelta similar en los Comunes. [4]
Sin embargo, para entonces ya era demasiado tarde para permitir que las nuevas medidas se añadan sustancialmente al proyecto de ley. En cambio, los parlamentarios y los pares acordaron delegar la redacción de las regulaciones a un ministro del gobierno, lo que allanó el camino para una larga consulta pública [5] [6] seguida de meses de discusiones en el gabinete. [7] [8]
Regulaciones relativas a Gran Bretaña
El texto de la propuesta de Reglamento se presentó por primera vez ante el Parlamento el 7 de marzo de 2007. El Gobierno había anunciado anteriormente que, por ejemplo, las agencias de adopción estarán cubiertas por el reglamento (incluidas aquellas con afiliación religiosa). [9]
En la Cámara de los Comunes , las regulaciones [10] fueron adoptadas por 309 votos contra 99. [11] Los disidentes eran en su mayoría parlamentarios conservadores , aunque veintinueve conservadores apoyaron las medidas ( Desmond Swayne , James Duddridge , David Cameron , George Osborne , Crispin Blunt , Andrew Tyrie , Andrew Mackay , Nick Herbert , Hugo Swire , Francis Maude , Oliver Letwin , Patrick McLoughlin , Chris Grayling ,Michael Gove , Andrew Mitchell , Alan Duncan , Michael Fabricant , Theresa Villiers , Graham Stuart , Andrew Lansley , Bill Wiggin , Peter Ainsworth , Robert Key , Tony Baldry , David Willetts , Nigel Evans , Jeremy Hunt , John Bercow y Eleanor Laing ). Sin embargo, diez miembros laboristas ( Joe Benton , Tom Clarke , Frank Cook , Jim Dobbin , David Drew, Peter Kilfoyle , Jim McGovern , Alan Meale , Geraldine Smith y David Taylor ) votaron en contra, junto con cuatro demócratas liberales ( Alan Beith , Colin Breed , Tim Farron y Bob Russell ).
En los Lores, Peers aprobaron el reglamento por una mayoría de cuarenta y seis, [12] y el reglamento recibió el Asentimiento Real el 30 de abril de 2007.
El Departamento de Comunidades y Gobierno Local también emitió orientaciones sobre las reglamentaciones. [13]
El arzobispo Vincent Nichols de Birmingham declaró su oposición al acto, diciendo que la legislación contradecía los valores morales de la Iglesia Católica. Apoyó los esfuerzos para que las agencias de adopción católicas estén exentas de las regulaciones de orientación sexual, que finalmente no tuvieron éxito en una sentencia dictada el 21 de julio de 2010. Además, la Cámara de los Lores todavía está considerando una exención a la legislación que permitirá a las agencias religiosas cumplir sus proscripciones basadas en creencias con respecto al empleo de homosexuales activos.
Regulaciones relativas a Irlanda del Norte
La Ley de igualdad (orientación sexual) (Irlanda del Norte) 2006 [14] se realizaron el 8 de noviembre de 2006 y propuso en presencia de Parlamento en el párrafo 7 (3) del Anexo de la Irlanda del Norte, de 2000 [15] ya que la Asamblea de Irlanda del Norte fue suspendido. El reglamento entró en vigor el 1 de enero de 2007.
Más tarde, en enero de 2007, hubo un intento de aprobar una moción para orar por la anulación de las regulaciones en la Cámara de los Lores . La resolución no pasó por un margen de 199 a 68. [16]
En 2007, el Christian Institute (CI) y otros solicitaron una revisión judicial para revocar las Regulaciones de Orientación Sexual en Irlanda del Norte . El juez Weatherup rechazó la queja de CI, dictaminando que si bien una cláusula relacionada con el acoso (una cláusula exclusiva de la versión norirlandesa del Reglamento) debería dejarse de lado, el resto del Reglamento debía permanecer en vigor.
Ver también
- Derechos LGBT en el Reino Unido
Referencias
- ^ La Ley de Igualdad de 2010, Anexo 27 Parte 2
- ^ The Times, 27 de febrero de 2005
- ^ Lords Hansard, 9 de noviembre de 2005
- ^ "Movimiento temprano 710 (sesión 05-06)" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2006 . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ Documento de consulta 'Getting Equal', 13 de marzo de 2006
- ^ Respuesta del gobierno, marzo de 2007
- ^ The Observer, 15 de octubre de 2006
- ^ The Guardian, 22 de enero de 2007
- ^ No 10 Declaración de Downing Street Archivada el 12 de marzo de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ http://www.opsi.gov.uk/si/si2007/20071263.htm [ URL desnuda ]
- ^ El análisis de la división Public Whip, 19 de marzo de 2007
- ^ El análisis de la división Public Whip, 21 de marzo de 2007
- ^ Orientación sobre las regulaciones de orientación sexual Archivado 2008-07-05 en la Wayback Machine.
- ^ http://www.opsi.gov.uk/sr/sr2006/20060439.htm [ URL desnuda ]
- ^ http://www.opsi.gov.uk/ACTS/acts2000/20000001.htm [ URL desnuda ]
- ^ "Leyes de derechos de los homosexuales frente al desafío" , BBC News, 9 de enero de 2007
enlaces externos
- La Ley de Igualdad (2010)
- La Ley de Igualdad (2006)
- Reglamento de la Ley de Igualdad (Orientación Sexual) (Irlanda del Norte) de 2006
- Reglamento de la Ley de Igualdad (Orientación Sexual) de 2007 - Instrumento estatutario de 2007 No. 1263
- Unidad de Mujeres e Igualdad, Gobierno del Reino Unido - "Orientación sexual"
- Ley contra la discriminación en el Reino Unido
- 2007 en derecho británico
- Ley LGBT en el Reino Unido
- Instrumentos estatutarios del Reino Unido
- 2007 en la historia LGBT
