El Refugio Nacional de Vida Silvestre Shawangunk Grasslands es un refugio de vida silvestre ubicado en el condado de Ulster , Nueva York , Estados Unidos. Anteriormente el Aeropuerto Militar de Galeville , fue dado de baja en 1994 y entregado al Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos en 1999. Sirve como punto de referencia para las aves migratorias que dependen de los pastizales.
Pastizales de Shawangunk | |
---|---|
Ubicación del Refugio Nacional de Vida Silvestre Shawangunk Grasslands dentro del estado de Nueva York | |
Localización | Shawangunk , Ulster , Nueva York , Estados Unidos |
Coordenadas | 41 ° 38′14 ″ N 74 ° 12′17 ″ O / 41.63722 ° N 74.20472 ° WCoordenadas : 41 ° 38′14 ″ N 74 ° 12′17 ″ O / 41.63722 ° N 74.20472 ° W |
Área | 0,84 millas cuadradas (2,2 km 2 ) |
Establecido | 1999 |
Nombrado para | schawan , transliteración holandesa de Munsee Lenape para "in the smoky air" |
Visitantes | 5.500 [1] |
Órgano rector | Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. |
Sitio web | Refugio Nacional de Vida Silvestre Shawangunk Grasslands |
Historia
El refugio de 565 acres (229 ha) se convirtió por primera vez en propiedad federal a principios de la década de 1940, cuando el ejército compró lo que entonces era un pantano y lo llenó con tierra de las llanuras de inundación cercanas para construir el campo aéreo del ejército de Galeville para entrenar pilotos como resultado de Segunda Guerra Mundial . [2] Dejó de usar el campo años después de la guerra, a principios de la década de 1970 y en años posteriores sería utilizado por la cercana Academia Militar de los Estados Unidos . Los agentes del FBI también se entrenaron allí. [3] al igual que el Servicio de Alguaciles de EE . UU . [4]
En 1994, el Departamento de Defensa decidió que ya no necesitaba la propiedad. Cinco años más tarde, se transmitió al Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. (FWS), que había querido proteger la tierra como una de las diez áreas principales del estado para las aves migratorias que dependen de los pastizales. Hoy en día se administra como una subunidad del Refugio Nacional de Vida Silvestre Wallkill River , a 35 millas (56 km) al sur.
Recientemente, el FWS ha comenzado a cortar y desarbar las 400 acres (160 ha) que conforman los pastizales centrales del refugio. Esto evita que los pastizales vuelvan a convertirse en pantanos boscosos. [5]
Geografía
El Refugio Nacional de Vida Silvestre Shawangunk Grasslands está situado en la parte central de la ciudad de Shawangunk , más cerca de la aldea de Wallkill que de Walker Valley . Es una parcela aproximadamente rectangular que se encuentra ligeramente al oeste del río Wallkill , justo al norte de la cresta de la división entre él y su afluente Shawangunk Kill , en sí mismo un arroyo relativamente virgen y un hábitat importante que FWS ha estado trabajando para proteger. [6] El sitio está aproximadamente delimitado por Hoagerburgh Road (condado de Ulster 18) al oeste, Albany Post Road (condado de Ulster 9) al este, Long Lane (condado de Ulster 18A) al norte y Bates Lane al sur. El acceso público se proporciona cerca de la esquina suroeste, frente a Hoagerburgh.
El área central de la propiedad, el antiguo aeropuerto, está delimitada por todos lados por bosques y matorrales (excepto por un pequeño corredor alrededor de la carretera principal de acceso público) que representa 165 acres (66 ha) del total. Las 400 acres (160 ha) que representan la pradera central también cuentan con las pistas de aterrizaje de 3,500 pies de largo (1,067 m) del antiguo aeropuerto y calles de rodaje equivalentes , que ocupan aproximadamente 30 acres (12 ha) a lo largo de los límites sur y oeste de las praderas. . Desde este espacio abierto, es posible ver la cordillera de Shawangunk hacia el oeste.
Geología
Como gran parte del valle de Hudson , los pastizales de Shawangunk muestran signos de glaciación durante la última Edad de Hielo , a pesar de que fueron creados mucho más recientemente a través de la acción humana. La capa superior del suelo en los pastizales contiene un alto nivel de arcilla , que forma una barrera para la mayor parte del agua que se filtra hacia abajo. A lo largo de todo el refugio, el nivel freático está al menos a 1 m (3 pies) por debajo de la superficie. La congelación y el derretimiento frecuentes durante el invierno dan como resultado una topografía de fosos y montículos en gran parte del refugio. [1]
Ecología y biología
Los pastizales creados por la construcción del aeropuerto son uno de los dos únicos lugares de la región que pueden albergar a las 12 especies de aves que dependen de ellos. Algunos de ellos, según el FWS, necesitan al menos 10 a 20 acres (4.0 a 8.1 ha) por pareja de anidación. [3] Se han documentado en el refugio 190 especies de aves, 58 de las cuales se reproducen allí. [7]
Fauna
Los pastizales de Shawangunk son especialmente importantes para estas especies que dependen de los pastizales: [2]
- Bobolink
- Alondra oriental
- Gorrión saltamontes
- Alondra cornuda
- Aguilucho norteño
- Gorrión de sabana
- Búho de orejas cortas
- Lavandera de montaña
- Gorrión de Henslow
Además varios halcón y Falcon especies (no pastizales-dependiente) se han visto en el sitio, [8] y cuco-negro facturado y Tordo de madera han sido anidan en las porciones de bosques. [9] Las especies que no son aves y que se han asentado en el hábitat incluyen varias especies de tortugas , lubinas de boca pequeña y peces luna en un pequeño estanque en el sitio [10] y venados de cola blanca en los bosques.
El FWS también ha sido alertado sobre la posibilidad de que los murciélagos de Indiana , una especie federal en peligro de extinción , puedan estar explotando las oportunidades que brinda el refugio. Se ha informado de un hibernáculo de 30.000 murciélagos a 29 km (18 millas) al noreste, y hay evidencia de que algunos se han posado más cerca del refugio. La agencia ha estado monitoreando el refugio para ver si algún murciélago de Indiana ha comenzado a usar árboles muertos como sitios de descanso o ha comenzado a alimentarse en el sitio. [11]
Flora
Si bien el refugio está protegido principalmente para la vida de las aves, también se han encontrado varias especies de plantas raras o poco comunes en los pastizales, donde el pasto azul de Kentucky es la especie dominante [12] Juncia de Frank , agrimonia de flores pequeñas , algodoncillo púrpura , aster blanco pequeño , Bush de juncia , coontail y watermeal . [13] Algunas especies de árboles, como el fresno blanco , el olmo americano , el cedro rojo del este y el roble pin , también florecen en esas secciones. Los bosques de la periferia están dominados por varias especies de robles, arces rojos , arces azucareros , nogales y tulipanes . [10]
Los pastizales también han sido atractivos para varias especies invasoras , sobre todo la salicaria y el cornejo gris . Los esfuerzos de poda y otros esfuerzos de preservación de pastizales de FWS tienen como objetivo eliminar o controlar esas especies. [10]
Gestión
En 2002, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre finalizó su primer Plan Integral de Conservación final para los pastizales de Shawangunk. Su objetivo principal en la gestión del área es preservar y, cuando sea posible, ampliar los pastizales existentes. [14] Al cortar el césped, desarblar y continuar trabajando con los agricultores locales a los que se les permite pastar animales en la tierra y henarlos con permisos de uso especial, espera mantener una selección de pastos suficientemente diversa para todas las especies. [15] De manera similar, se mantendrá un árbol maduro por cada 10 acres (4 ha) de pastizal para las especies de aves depredadoras. [dieciséis]
A largo plazo, FWS planea crear hasta 30 acres (12 ha) de pastizales adicionales quitando el pavimento de la pista y restaurando la cubierta original. Se dejaría una franja de concreto de 8 pies (2 m) de ancho para su uso como sendero público . Si bien la hierba ya está comenzando a crecer a través de las grietas en las pistas, la agencia preferiría no esperar a que las aeronaves continúen realizando aterrizajes ilegales en el refugio, molestando a las aves, a pesar de las marcas en las propias pistas y en las cartas de aviación del área que indican que la instalación está cerrada. Todavía no ha determinado cómo se hará esto de la manera más respetuosa con el medio ambiente. [17] De manera similar, espera restaurar el patrón de corriente original a través de la propiedad mediante la eliminación de las alcantarillas y otros desvíos realizados durante la construcción del aeródromo. [18]
Dado que los bosques que rodean los pastizales no se pueden convertir en pastizales, FWS los mantendrá como tales. Se permitirá que las 26 acres (10 ha) [10] de pastos y matorrales dentro del bosque, que también se han convertido en un hábitat importante, regresen a los bosques. [9]
FWS también se ha comprometido a explorar una serie de formas de controlar las especies de plantas invasoras en el refugio, como herbicidas , liberar especies de escarabajos y gorgojos que se alimentan de los invasores y las quemaduras anuales prescritas, además de los métodos que ya emplea. Su objetivo es reducir su presencia a menos del 10% del refugio en 10 años. [18]
Algunos de sus empleados han expresado su preocupación sobre si podrían quedar restos de contaminantes por el uso militar anterior del sitio, particularmente alrededor de un centro de comunicaciones demolido en 1973. Si bien la agencia actualmente no cree que haya ningún motivo de preocupación, estará monitoreando la situación y planifica una evaluación ambiental. [18]
Organizaciones asociadas
El FWS le ha dado crédito a otras organizaciones, públicas y privadas, por ayudarlo a cumplir sus objetivos para el refugio. El primero está representado por su contraparte a nivel estatal, el Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York (NYSDEC), que ha compartido datos con él, participó en el proceso de planificación y trabaja con las comunidades locales para proteger el hábitat de la vida silvestre. Entre estos últimos, los capítulos de la Sociedad Audubon local y estatal abogaron fuertemente por la protección del área, ya que la sociedad había declarado el sitio del aeropuerto como un Área Importante para las Aves en 1998. [19] [20] Otras organizaciones han desempeñado funciones de apoyo ayudando a realizar la gestión tareas y sensibilización. Existe un Refugio Nacional de Vida Silvestre Friends of Shawangunk Grasslands, que se formó en 2017. Este refugio cuenta con dos voluntarios de FWS.
Recreación
Si bien el refugio es de fácil acceso para el público, las actividades dentro de él se limitan estrictamente a aquellas que dependen de la vida silvestre: caminatas, fotografía de la naturaleza , observación de aves y, en invierno, raquetas de nieve y esquí de fondo . No se permite trotar ni ninguna actividad que atraiga a otros animales (como perros o caballos) o vehículos motorizados al área, ya que eso probablemente molestaría a las aves que anidan. [21] Todos los visitantes deben permanecer en los caminos pavimentados, áreas de estacionamiento, senderos o la plataforma de observación. [8] El refugio está abierto desde el amanecer hasta el atardecer durante todo el año. [22]
Entre los vehículos motorizados prohibidos en el refugio se encuentran aviones teledirigidos y drones. Los entusiastas de los modelos de aeroplanos, que tomaron el sitio y sus pistas abandonadas antes de que fuera transferido a FWS, esperaban que se les permitiera seguir haciéndolo bajo su dirección. Muchos de ellos escribieron con comentarios públicos a favor de su afición, diciendo que las aves silvestres y los modelos de aviones podrían coexistir como lo habían hecho durante 30 años de modelos de aviación en el antiguo aeropuerto. [23] Si bien finalmente el 90% de los comentarios que lo abordaron apoyaron el modelo de planeamiento aéreo, FWS no creía que fuera compatible con el objetivo de preservar un hábitat seguro para las aves y lo prohibió oficialmente. El presidente de la Academy of Model Aeronautics , Carl Maroney, denunció que la agencia había tomado una decisión antes de solicitar la opinión del público. [24] Tres años después, la controversia aún no se había desvanecido cuando el presidente de la Conferencia de Vuelo Libre del Este de Estados Unidos, Robert Langelius, dijo al Congreso que el USFWS había sido "completamente intransigente" y que muchos entusiastas habían abandonado el deporte por falta de espacio disponible. [25]
FWS también fue criticado por grupos de derechos de los animales [26] por su decisión de permitir la caza con arco de ciervos en el refugio durante la temporada estatal en el otoño, la única caza que decidió que era compatible con la misión del refugio. La mayoría de los cazadores con arco, respondió, usarán soportes de árboles en el perímetro y solo necesitarán ingresar al sitio brevemente para recuperar cualquier matanza. [27] Se administrará con arreglo a un sistema de permisos con tasas especiales. También se permitirá la pesca de captura y liberación en el estanque del refugio, pero no se repoblará [28], aunque puede ampliarse si se demuestra que es una actividad lo suficientemente popular. [29]
Actualmente, la agencia estima que el refugio recibe alrededor de 20,000 visitantes al año, contribuyendo con $ 257,840 a la economía local. El FWS también hace pagos anuales de reparto de ingresos a la ciudad en varios montos entre $ 2 y $ 3,000 al año. [1] La mayoría de los visitantes han sido observadores de aves, muchos atraídos por la oportunidad de observar al búho chico , uno de los pocos búhos que cazan a la luz del día. [30] En última instancia, la agencia espera proporcionar un sistema de senderos más completo, posiblemente conectándose a un parque municipal adyacente de 55 acres (22 ha) y permitiendo una mejor observación de la vida silvestre. Le gustaría ampliar el área de estacionamiento actual y proporcionar un punto de contacto interior para el público, con un empleado en el refugio en todo momento. [31]
Ver también
- Lista de refugios nacionales de vida silvestre de los Estados Unidos
Referencias
- ^ a b c "Refugio nacional de vida silvestre de pastizales de Shawangunk, plan integral de conservación (PCC), capítulo 3" (PDF) ., (701 KiB ) 3-8, consultado el 17 de julio de 2007.
- ^ a b "Historia" . Refugio Nacional de Vida Silvestre Shawangunk Grasslands . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2007 .
- ^ a b Rothbaum, Rebecca; 20 de junio de 2002; "La vida silvestre sigue viva en los pastizales de Shawangunk. Archivado el 14 de junio de 2004 en archive.today "; Poughkeepsie Journal ; recuperado el 18 de julio de 2007.
- ^ PCC, 3-6. "El pasado reciente del refugio ha incluido una historia como campo agrícola, uso como aeropuerto y un papel como lugar de entrenamiento para los alguaciles estadounidenses".
- ^ "Gestión de pastizales" . Refugio Nacional de Vida Silvestre Shawangunk Grasslands . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2007 .
... [E] l refugio ha reunido importantes recursos para segar, desbrozar e Hydro-Axe el área de pastizales principal del refugio para restaurar y mantener una comunidad de plantas dominada por pastos.
- ^ Shawangunk Kill , Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., Obtenido de training.fws.gov, 21 de julio de 2007. "El Shawangunk Kill es un afluente del río Hudson relativamente tranquilo. Sus bajos niveles de nutrientes, agua fría y falta de un importante control del agua "La estructura permite que el Shawangunk Kill inferior apoye a una comunidad biológica regionalmente rara".
- ^ PCCh, 3-15. "Se han documentado más de 141 especies de aves, incluidas 58 especies reproductoras".
- ^ a b CCP, 3-17.
- ^ a b "Capítulo 4 del PCC: Dirección e implementación de la gestión" (PDF) . (805 KiB ) , 4-19; Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., Consultado el 17 de julio de 2007. "136 acres del refugio están compuestos de bosques o matorrales en transición a bosques, que no se pueden convertir de manera efectiva en hábitats de pastizales. El cuco pico negro y el tordo de los bosques son especies en declive que anidan en estos pequeños parches de bosques ".
- ^ a b c d CCP, 3-14.
- ^ PCC, 3-11, 3-12. "Sin embargo, en agosto de 2005 nos enteramos por la Oficina de Campo de Nueva York de nuestro Servicio Ecológico que un hibernáculo de 30.000 murciélagos de Indiana ( Myotis sodalis ), una especie federal en peligro de extinción, se encuentra en el condado de Ulster, a 18 millas al noreste del refugio. Está documentado que estos murciélagos se posan durante el verano a nueve millas al norte y al sur del refugio. Esta nueva información indica que el refugio podría proporcionar un hábitat potencial para descansar y alimentarse de estos murciélagos, ya que parecen estar en las cercanías ... trabajar con nuestra oficina de campo de Nueva York para obtener la información más reciente sobre dónde se encuentran los murciélagos y evaluar las implicaciones para nuestra gestión de refugios ".
- ^ PCCh, 4-14. "Aproximadamente 400 acres del refugio están compuestos de pastizales dominados por el pasto azul de Kentucky".
- ^ PCC, 3-12. "Stevens documentó una de las más notables, la juncia de Frank ( Carex frankii ), que está clasificada en peligro por el NYSDEC y S1 por el Programa de Patrimonio Natural de Nueva York (NYNHP) (Stevens 1992). Stevens también documentó la agrimonia de flores pequeñas ( Agrimonia parviflora). ), algodoncillo púrpura ( Asclepias purpurascens ), aster blanco pequeño ( Aster vimineus ), juncia de Bush ( Carex bushii ), cola de caballo ( Ceratophyllum echinatum ) y harina de agua ( Wolffia brazilinsis ).
- ^ PCCh, 4-10. "Nuestro objetivo será crear un mosaico diverso de la estructura del hábitat de los pastizales capaz de sustentar el complemento completo de las aves que dependen de los pastizales durante todas las estaciones. Gestionaremos los distintos tipos de estructuras de los pastizales (cortos, medianos, altos) como un mosaico cambiante a lo largo del tiempo. . También aumentaremos los pastizales disponibles en hasta 30 acres mediante la restauración de las pistas de aterrizaje y rodaje de asfalto y concreto ".
- ^ CCP, 4-10 hasta 4-15.
- ^ PCCh, 4-16. "En el mosaico de pastizales, mantenga árboles maduros dispersos (1 árbol / 10 ac) para la caza de aves rapaces invernales y posaderos".
- ^ CCP, 4-17 y 4-18. "La modificación del pavimento también es un paso fundamental para eliminar los aterrizajes ilegales y los sobrevuelos a baja altitud de aviones pequeños, que son muy molestos para las aves reproductoras. La carta aeronáutica seccional actual de la zona indica que las pistas del refugio están cerradas y las marcas en las pistas comunican este cierre a los pilotos que vuelan por encima ... No hemos desarrollado completamente nuestro plan de restauración mientras continuamos explorando opciones para reciclar el asfalto y el concreto.
- ^ a b c CCP, 4-20, 4-21.
- ^ PCC, 3-9, 10.
- ^ "Perfil del sitio: pastizales de Shawangunk" . Sociedad Audubon . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007 . Consultado el 21 de julio de 2007 ..
- ^ PCC, 4-5. "Continuaremos prohibiendo caminar a las mascotas, trotar, andar en bicicleta, montar a caballo, conducir vehículos todo terreno, volar y competir en aviones modelo, y aterrizar, despegar o volar acrobáticos aviones en el refugio ... Nosotros han observado que la actividad perturba la vida silvestre en mayor medida que los impactos generados por los visitantes cuyopropósito[ sic ] es observar o fotografiar la vida silvestre "
- ^ PCC, 4-9. "Abriremos el refugio para uso público desde 1 hora antes del amanecer oficial hasta 1 hora después del atardecer oficial, siete días a la semana, para garantizar la seguridad de los visitantes y proteger los recursos del refugio".
- ^ Brooks, Paul; Wayne Hall (24 de febrero de 2002). "Los pájaros y los aviones de juguete no se mezclan en el refugio" . Registro del Times-Herald . Consultado el 21 de julio de 2007 .
"Estamos conmocionados", dijo Carl P. Maroney, director de servicios especiales de la academia con sede en Indiana. "La decisión parece casi un hecho desde el primer día".
- ^ Langelius Sr., Robert (21 de mayo de 2005). "Respuesta a la carta de preguntas del 5 de mayo de 2005 del representante Wayne Gilchrest Audiencia de referencia del 26 de mayo de 2005" (pdf) . Consultado el 29 de mayo de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "Detener la caza con arco en el Refugio Nacional de Vida Silvestre" . Consultado el 21 de julio de 2007 .
- ^ "Apéndice I: Resumen y respuesta a los comentarios públicos" (PDF) ., consultado el 23 de julio de 2009.
- ^ PCC, 4-6.
- ^ PCCh, 4-29
- ^ Hall, Wayne (28 de diciembre de 2004). "Los búhos invernales surcan los cielos al anochecer" . Registro del Times-Herald . Consultado el 21 de julio de 2007 .
- ^ CCP, mapas 4-1 y 4-2, páginas 4-11, 12. Véase también el texto en 4-24, 25 y 26.
enlaces externos
- Sitio web del refugio