Los Shina , también conocidos como Shin o localmente Dards, son una tribu Dardic que reside en el sur de Gilgit-Baltistan , Chitral y la parte occidental del distrito de Kohistan en Khyber Pakhtunkhwa , Pakistán , así como en el Valle de Dras y el Valle de Kishenganga en la región norte. de Jammu y Cachemira , India . Hablan un idioma indo-ario, llamado Shina , que tiene dialectos variados, como Brokskat . [4]
Regiones con poblaciones significativas | |
---|---|
Gilgit Baltistán , Pakistán Jammu y Cachemira , India | |
Pakistán | 500.000 (en 2008) [1] |
India | 48.400 [2] |
Idiomas | |
Shina , Brokskat | |
Religión | |
Predominante: Islam [3] Pequeña minoría: Budismo [3] e Hinduismo [3] | |
Grupos étnicos relacionados | |
Pueblos dados |
Geografía
En Pakistán, el Shina es el grupo étnico principal de Gilgit-Baltistan y el idioma Shin es hablado por unas 500.000 personas que viven principalmente en Gilgit, Diamer y Baltistan de la región autónoma de Gilgit-Baltistan y el distrito de Kohistan de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán. Las personas Shina se diferencian de otras personas de Pakistán en base a una cultura, normas e idioma diferentes. [1] El pueblo Shina se encuentra en Shinkari (la parte del Valle del Indo debajo de Gor cerca de Ghorband ), Gor, Chilas , Tangir, el Valle del Indo debajo de Sazin y la parte superior del Valle de Gilgit sobre Ponyal. [5] [Se necesita una mejor fuente ] Muchas personas Shina también han emigrado a Karachi e Islamabad para trabajar, realizar negocios y con fines educativos, y muchos de ellos se han establecido permanentemente en estas ciudades.
En la India, la gente de Shina se encuentra en Guraiz , así como en Dah Hanu y más allá de la ciudad de Leh . [6]
Historia
Los Shina se expandieron a la región de Gilgit desde su tierra natal en Shinkari en algún momento alrededor del siglo IX o X. Poco después, los Shina comenzaron a establecerse en Chitral, partes del valle de Hunza, y hasta Baltistán y Kargil. [7]
La gente de Shina originalmente practicaba el hinduismo , [8] [9] [10] [3] así como el budismo . [3] [8] [11] Sin embargo, tanto el hinduismo como el budismo fueron regulados para ser la religión de la clase dominante y alta, aunque el hinduismo tuvo más éxito entre las masas. [7] Como tal, los Shina, particularmente la casta Dangariké, fueron referidos por sus vecinos como " gente de las vacas ". [9] [12] Incluso después de la conversión de la mayoría del grupo étnico al Islam, los shins ortodoxos continuarían sin comer carne de res, beber leche de vaca ni tocar ningún recipiente que la contenga; una vaca muerta o un ternero lactante se considera especialmente impuro. [13] En Gilgit, Hunza y Nagar, los hindúes Shins practicaban anteriormente sati , que cesó antes de 1740 d. C. [14] 1877, en esa región, marcó el último año en que los hombres Shina se sometieron a ritos de cremación hindúes . [14]
Los Shina estuvieron expuestos al Islam alrededor del siglo XII. Ocurrieron oleadas de conversiones durante los siglos XIV, XVI y XVII. A finales del siglo XIX, la mayoría de los shina eran seguidores del Islam. [7] Muchas castas del pueblo Shina, como la casta Açar'îta, se convirtieron al Islam en el siglo XIX y esta fe ahora es observada por la mayoría del grupo étnico; [15] una minoría de hablantes de shina, principalmente la casta Brokpa , continúa practicando el budismo y el hinduismo. [3] [11] [16]
Castas
Shin es un grupo étnico que comprende las siguientes castas:
- Açar'îta [15]
- Brokpa [16]
- Chiles
- Dangariké
- Dharmkhel
- Gabaré
- Khoke
- Manake
- Yashkuns (antes de que el Islam infringiera la regla intermarraige en Gilgit)
Origen genético
Mah Noor y col. (2019) encontraron ADNmt de Eurasia occidental en el 89% (8/9) de las muestras de Shina, que incluían el 11,1% (una muestra cada una) de los siguientes haplogrupos, H14a, T1a, H2a, T2, U7, U5b y HV2. Además, el 11,1% (1/9) de las muestras pertenecían al haplogrupo M54, que es de origen del sur de Asia. Según los investigadores, la alta frecuencia de haplogrupos de ADNmt occidental en las muestras de Shina indica su origen ancestral de Eurasia occidental. Sin embargo, la presencia de haplogrupos del sur de Asia revela una mezcla genética menor de Shina con los grupos del sur de Asia circundantes. [1]
Nombres Shin hindúes preislámicos
De los nombres Shin, un gran número tiene el sufijo Sing , que se conserva a pesar de la conversión de la gente al Islam. Estos nombres nunca se encuentran entre la población puramente grosera de Hunza y Nager, pero debe notarse que el Sufijo Sing se encuentra entre los primeros Reyes Makpon de Iskardo . El sufijo es la versión local del apellido hindú Singh que proviene de la palabra sánscrita Simha que significa León . Generalmente es utilizado por la clase dominante de Kshatriya . [17]
Nombres masculinos de Shin [17]
|
|
|
|
Nombres femeninos de Shin [17]
|
|
|
|
Religión
Religión | Población | Porcentaje |
---|---|---|
musulmán | 45,100 | 93,18% [18] |
Budista | 3144 | 6,49% [19] |
hindú | 133 | 0,27% [20] |
Festivales
El festival Shina de Chile marca el comienzo de la siembra de trigo, al igual que con otras celebraciones en el subcontinente indio , incluidas Lohri y Makar Sakranti . Chilli también anteriormente tenía una conexión con la adoración del cedro . [21] El culto al cedro prevalece entre las comunidades históricas hindúes del Himalaya , desde la región del Hindu Kush hasta Himachal y Uttarakhand . Se lo conoce como Deodar , que se deriva de la palabra sánscrita Devadaru , que significa "madera de los dioses" y es un compuesto de las palabras deva (dios) y dāru (madera, etim. Árbol). El cedro también es sagrado en Kafiristán . [22]
Ver también
- Idioma cachemir
- Gente kho
- Pueblo de Cachemira
Referencias
- ^ a b c Mumtaz, Mah Noor; Ihsan, Haleema; Aziz, Shahid; Hezbolá; Afridi, Sahib Gul; Shams, Sulaiman; Khan, Asifullah (2019). "La composición genética de la población Shina de Gilgit-Baltistan, Pakistán basada en análisis de ADNmt" . Mitochondrial Parte B de ADN . 4 (2): 3802–3808. doi : 10.1080 / 23802359.2019.1682474 .
- ^ https://blog.cpsindia.org/2016/12/religion-data-of-census-2011-xxxiii-jk.html?m=1
- ^ a b c d e f "Datos de religión del censo de 2011: XXXIII JK-HP-ST - Tribus programadas del noroeste de la India: Jammu y Cachemira e Himachal Pradesh" . Centro de Estudios de Políticas . 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
A pesar de las raíces de estas tribus en la antigüedad hindú y la persistencia de ese recuerdo en su idioma y ritual, todos se han convertido al Islam quizás hace algunos siglos. De 48,4 mil Brokpa, etc., contados en 2011, 45,1 mil son musulmanes. Del resto, 3.144 son budistas y 133 hindúes.
- ^ Crane, Robert I. (1956). Manual de área sobre el estado de Jammu y Cachemira . Universidad de Chicago para los archivos del área de relaciones humanas. pag. 179.
Shina es el más oriental de estos idiomas y en algunos de sus dialectos, como el Brokpa de Dah y Hanu y el dialecto de Dras, incide en el área de la familia lingüística sino-tibetana y ha sido afectado por el tibetano con un superposición de palabras y modismos.
- ^ Un glosario de las tribus y castas de las provincias del Punjab y el noroeste, compilado por HA Rose, vol III, página 405
- ^ Prakāśaṃ, Vennelakaṇṭi (2008). Enciclopedia de las ciencias lingüísticas: problemas y teorías . Editores aliados. pag. 143. ISBN 9788184242799.
Shina (descrito como hablado en muchos dialectos en Gilgit, Chilas, etc., tan al sur como Gurez en Cachemira, Dah Hanu en ladakh y dras en kargil.
- ^ a b c Nicolaus, Peter (2015). "Residuos de creencias antiguas entre los Shin en la División Gilgit y Ladakh occidental" . Irán y el Cáucaso . 19 (3): 201–264. ISSN 1609-8498 .
- ^ a b John Biddulph (1880). Tribus del Hindoo Koosh . Calcuta: Oficina del Superintendente de Imprenta del Gobierno. pp. 39, 115.
En Nager hay una casta llamada Shoto, que no existe en ningún otro lugar; trabajan en el cuero, y están por debajo de los Doms, que les quitan hijas sin darles a cambio ... como los Shins, han venido del sur para asentarse en estos valles. Los nombres de muchas de las reglas y de varios lugares, no solo en los valles del Indo y Gilgit, sino también en el valle de Chitral, apuntan a un origen brahmínico. Entre los nombres de lugares se pueden mencionar Seo (Siva o Mahadeo), Shogram (la aldea de Siva), Shogoor (el sacerdote de Siva) y Swami ... los Shins introdujeron alguna forma de brahminismo en el valle de Gilgit, y para en mayor o menor grado, dondequiera que se extendiera su dominio. En los valles en los que fueron superados en número por los habitantes anteriores, el resultado fue, sin duda, una mezcla de budismo e hindú, injertado en una forma de culto a los demonios existente en el país.
- ^ a b O'Leary, Clare F .; Rensch, Calvin Ross; Decker, Sandra J. (1992). Encuesta sociolingüística del norte de Pakistán: lenguas de chitral . Instituto Nacional de Estudios de Pakistán de la Universidad Quaid-i-Azam.
Phalura había sido previamente hindú como el Shin. Se refirió al área alrededor de Chilas, al sur de Gilgit, como Dangaristán y discutió cómo se ha aplicado el término Dangarik a las personas de habla shina.
- ^ Hastings, James; Selbie, John Alexander (1917). Enciclopedia de religión y ética: Mundas-Phrygians . C. Los hijos de Scribner . pag. 606.
Pero los Shins tienen la característica aversión hindú a comer la carne de la leche (o incluso el ghi hecho de la leche) de la vaca, y evitan las aves y el pescado. El antiguo idioma de la gente era el sánscrito, y el dialecto ahora en uso se llama Shina. El elemento básico en la gente es probablemente indo-ario, y sus festivales conservan muchos rastros de creencias hindúes.
- ^ a b Hattaway, Paul (2004). Pueblos del mundo budista . Biblioteca William Carey. pag. 46. ISBN 9780878083619.
- ^ Morgenstierne, Georg (1941). Notas sobre Phalūṛa: un idioma Dardic desconocido de Chitral . J. Dybwad. pag. 8.
- ^ Glosario de las tribus y castas del Punjab y la Frontera del Noroeste Provincia: L.-Z . Atlantic Publishers & Dist. 1997. ISBN 978-81-85297-70-5.
- ^ a b John Biddulph (1880). Tribus del Hindoo Koosh . Calcuta: Oficina del Superintendente de Imprenta del Gobierno. pag. 114.
Las urnas de mujeres se distinguen fácilmente por una serie de espirales de madera mezclados con los huesos. ... en Gilgit, Gor, Hunza y Nager, ese suttee se practicaba anteriormente. El muerto, con sus mejores ropas y sus armas ceñidas sobre él, fue arrojado a la pira, y mientras el fuego ardía, la mujer ataviada con sus joyas y sus ropas más ricas, saltó a las llamas. La quema de muertos dejó de practicarse hace más de sesenta años. ... en 1877, un hombre muy anciano en Darel escandalizó a sus vecinos llamando a sus hijos en su lecho de muerte, y después de que le trajeran sus armas y objetos de valor, deseando ser quemado con ellos cuando muriera ... Él y Se sabe que un hombre de Gor, que murió hace veinte años, siempre se negó a ser circuncidado oa llamarse musulmanes. Probablemente fueron los últimos hindúes en Dangaristán.
- ^ a b Schmidt, Ruth Laila; Kohistani, Razwal (2008). Una gramática de la lengua shina de Indo Kohistan . Otto Harrassowitz Verlag. pag. 11. ISBN 9783447056762.
Los propios Açar'îta le dijeron a Strand que han estado viviendo en Ashret durante "estos aproximadamente ocho de novecientos años como la tribu Shina ... Todavía estamos haciendo nuestras vidas en esta tierra natal, y nuestro idioma es Shina. Somos uno". gente de Chilas; originalmente, somos de Chilas ". ... Biddulph menciona que muchos musulmanes Shins tenían el apellido "Sing". También es un nombre de Rajput, y la forma anterior siṃha es un elemento frecuente en los colofones de los manuscritos de Gilgit (fechados probablemente no después del siglo IX d.C.). Bota / bôTâ parece ser análogo a Bóṭi. La conversión al Islam entre los Açar'îta parece haber tenido lugar, según Strand, entre 1820-1840 d. C.
- ^ a b Sir George Abraham Grierson (1903). Los idiomas de la India . Calcuta : Oficina del Superintendente de Imprenta del Gobierno, India.
Estos son el Brokpa de Dras, que difiere poco de Gurezi, el Brokpa de Skardu que es igual a Astori, y la curiosa colonia aislada de Shina, hablada cerca de la línea fronteriza entre Baltistán y Ladakh llamada Brokpa de Dah y Hanu.
- ^ a b c Tribus de los hindúes Koosh John Biddulph Sang e meel Publicaciones Página 99
- ^ https://blog.cpsindia.org/2016/12/religion-data-of-census-2011-xxxiii-jk.html?m=1
- ^ https://blog.cpsindia.org/2016/12/religion-data-of-census-2011-xxxiii-jk.html?m=1
- ^ https://blog.cpsindia.org/2016/12/religion-data-of-census-2011-xxxiii-jk.html?m=1
- ^ La creación de una frontera Experiencias y aventuras de cinco años en Gilgit Por Algernon George Arnold Durand Página 210
- ^ La creación de una frontera Experiencias y aventuras de cinco años en Gilgit Por Algernon George Arnold Durand Página 209