De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Disparo de Samuel DuBose
Fecha19 de julio de 2015 ( 19 de julio de 2015 )
Hora6:30 pm EDT
LocalizaciónCincinnati, Ohio , Estados Unidos
Coordenadas39 ° 07′24 ″ N 84 ° 30′47 ″ O / 39.12322 ° N 84.51319 ° W / 39.12322; -84.51319 Coordenadas : 39.12322 ° N 84.51319 ° W39 ° 07′24 ″ N 84 ° 30′47 ″ O /  / 39.12322; -84.51319
Grabado porBodycam de Tensing
FallecidosSamuel DuBose
AcusadoRaymond Tensing
CargosAsesinato, homicidio voluntario

El 19 de julio de 2015, en Cincinnati, Ohio , Samuel DuBose , un hombre negro desarmado , fue asesinado a tiros por Ray Tensing, un oficial de policía blanco de la Universidad de Cincinnati , durante una parada de tráfico por falta de una placa delantera y una licencia de conducir suspendida. Tensing disparó después de que DuBose encendiera su auto. Tensing declaró que DuBose había comenzado a alejarse y que lo estaban arrastrando porque su brazo estaba atrapado en el auto. Los fiscales alegaron que las imágenes de la cámara corporal de Tensing mostraban que no fue arrastrado y un gran jurado acusadoél por cargos de asesinato y homicidio voluntario. Luego fue despedido del departamento de policía. Fue puesto en libertad bajo fianza antes del juicio. Un juicio de noviembre de 2016 terminó en juicio nulo después de que el jurado quedó estancado . Un nuevo juicio que comenzó en mayo de 2017 también terminó con un jurado colgado. Los cargos contra Tensing fueron luego desestimados con prejuicio .

Fondos [ editar ]

Samuel DuBose [ editar ]

Samuel "Sam" Vincent DuBose (12 de marzo de 1972-19 de julio de 2015), un hombre negro de 43 años, era un rapero , productor musical , emprendedor y entusiasta de las motocicletas. Fue el fundador de un club de motociclistas, Ruthless Riders. Asistió a la escuela secundaria en Cincinnati y fue padre de 13 hijos. [1] [2] [3]

Raymond Tensing [ editar ]

Raymond Tensing (nacido el 13 de noviembre de 1989), [4] un oficial de policía blanco que tenía 25 años en el momento del tiroteo, tenía cuatro años de experiencia en la aplicación de la ley. Se unió al Departamento de Policía de la Universidad de Cincinnati (UCPD) en abril de 2014, [5] habiendo sido anteriormente un oficial del departamento de Greenhills, Ohio . [6] Había dejado la academia de entrenamiento de la Patrulla de Carreteras del Estado de Ohio después de asistir solo un día. Según un portavoz de la patrulla de carreteras, no pudo adaptarse a los requisitos físicos y mentales. [7]

Tensing se graduó cum laude con un título en justicia penal de la Universidad de Cincinnati Clermont College en 2012 y oficialmente tenía un historial de desempeño limpio. [8]En 2015, WCPO 9 News Cincinnati subió un video de YouTube donde se ve a Tensing interrogando ilegalmente a un pasajero de un vehículo que había sido detenido debido a un parachoques que se arrastraba. Tensing inicialmente se negó a llamar a un supervisor y se negó a identificarse a sí mismo o al número de placa. Finalmente, un supervisor fue llamado a la escena y confirmó que el pasajero tenía derecho a no identificarse y que el oficial solo debería haber estado hablando con el conductor. Tensing detuvo a los dos hombres negros durante casi 20 minutos, negándose a escribir la citación de rutina y dejarlos ir. [9] También lideró su departamento en arrestos y citaciones y tenía la mayor disparidad racial de cualquier otro policía. Los negros representaron el 82,5% de los arrestos de Tensing, según un informe citado por el fiscal. [10]

También estuvo involucrado en una pelea en agosto de 2010, unas semanas después de completar su entrenamiento en la academia de policía. Tensing llevó a cabo una investigación independiente del incidente, se describió como descontento con el manejo del caso por parte del Departamento de Policía de Cincinnati y se destacó por su actitud agresiva en ese momento. Como resultado de su investigación, el caso contra otros combatientes fue sobreseído. [11]

Departamento de Policía de la Universidad de Cincinnati [ editar ]

El Departamento de Policía de la Universidad de Cincinnati está certificado por el estado de Ohio y tiene autoridad policial total en todo el estado. Centran sus áreas de patrulla en tres campus y las áreas a su alrededor. [12] Los agentes de la UCPD reciben 616 horas de formación en la academia de policía, más 80 de formación de novatos, mientras que los agentes de policía de la ciudad dedican 1.040 horas a la formación. [7] Dado que el área de patrulla de la UCPD se amplió para incluir áreas vecinas en 2009, el número de delitos denunciados en esas áreas se redujo a la mitad en 2014. [7] Los agentes aumentaron sus paradas de tráfico dentro y fuera del campus, triplicando el número de 2012 a 2015. [13] De sus 72 oficiales, 4 son afroamericanos y 1 es asiáticoamericano. [7] A diferencia delDepartamento de Policía de Cincinnati (CPD), el UCPD no se incluyó en las reformas ordenadas por el gobierno federal después de los disturbios cercanos de 2001 que habían sido en reacción a un tiroteo de un joven negro por la policía de la ciudad. [14] [7] Un jefe de UCPD renunció en 2013 en medio de una baja moral reportada, y no fue reemplazado de inmediato. [7] Otros dos hombres negros habían sido asesinados por agentes de la UCPD, ambos con Taser : un paciente mental en 2010 y un estudiante en 2011. [7]

Disparos [ editar ]

A las 6:30 pm , en Rice Street cerca de Thill Street en el distrito de Mount Auburn , [15] Tensing estaba patrullando fuera del campus cuando detuvo a DuBose por no mostrar una placa frontal , [16] que era una ofensa principal para vehículos. con placas de Ohio . [17] [18] El incidente fue grabado en la cámara corporal de Tensing , que activó antes de la parada de tráfico. [dieciséis]

Video externo
icono de video La cámara corporal de Tensing en YouTube (26:26)
icono de video La cámara corporal de Kidd en YouTube (27:27)
icono de video Bodycam de Lindenschmidt en YouTube (8:58)

Visto en el video de la cámara corporal, Tensing solicita repetidamente una licencia de conducir y DuBose responde que tiene una licencia de conducir, luego afirma que no la tiene consigo. Tensing pregunta: "¿Estás suspendido?" Tensing comienza a abrir la puerta del conductor y ordena a DuBose que se quite el cinturón de seguridad. DuBose cierra la puerta, arranca el motor y pone el coche en marcha. [19] En los siguientes segundos, Tensing mete la mano en el coche con la mano izquierda, grita "¡Alto! ¡Alto!", Saca su pistola con la mano derecha y dispara una vez golpeando a DuBose. Las fuentes diferían en cuanto a si el automóvil se estaba moviendo antes de que se disparara el tiro. Según el Informe Kroll, "es difícil determinar con precisión cuánto, si es que se movió, el automóvil [antes del disparo], pero cualquier movimiento que pueda haber ocurrido parece haber sido mínimo". [19]

Después de disparar, Tensing se cae del vehículo que acelera mientras él y otros dos oficiales corren tras él. Después de viajar unos 120 m (400 pies), el vehículo chocó contra un poste telefónico y se detuvo. [19] Después de que los oficiales llegan al auto, el video muestra a DuBose adentro con una herida de bala en la cabeza. [20] [4] [21] Los resultados preliminares de la autopsia del forense del condado , publicados el 31 de julio , confirmaron que eso era la causa de la muerte . [22]

En las imágenes de la cámara corporal, Tensing les dice repetidamente a otros oficiales que lo arrastraron cuando su brazo quedó atrapado en el automóvil, posiblemente en el volante. [23] [20] En el informe policial que presentó luego del incidente, afirmó que fue arrastrado, lo que lo obligó a disparar su arma. A través de abogados, emitió una declaración pública de que temía ser atropellado. [16] El 29 de julio , las autoridades publicaron el video de la cámara corporal de Tensing, que, según los fiscales, muestra que Tensing no fue arrastrado. [20] [24]

Un día después del tiroteo, se informó que DuBose conducía con una licencia de conducir suspendida indefinidamente y tenía cuatro bolsas y un frasco de marihuana y alrededor de $ 2,600 en efectivo en el automóvil. [16] [25] [26]

Informes policiales y de investigación [ editar ]

Los oficiales de la UCPD Phillip Kidd y David Lindenschmidt llegaron al lugar justo después del disparo. En su video de bodycam, se escucha a Kidd apoyando la declaración de Tensing de que fue arrastrado por el auto. Según el fiscal del condado, Joe Deters , ninguno de los agentes declaró en su declaración oficial a la policía de Cincinnati que vio a Tensing siendo arrastrado. [27] El oficial en entrenamiento Lindenschmidt, que había comenzado a trabajar en el campo solo ese mes, cometió lo que se ha llamado "errores de novato" al recoger la linterna caída de Tensing y mover el vehículo de Tensing. [19]

Eric Weibel, un oficial de la UCPD que no presenció el tiroteo, declaró en un informe que el uniforme de Tensing parecía que lo habían arrastrado. [28]

El CPD se hizo cargo de la investigación poco después de que fueran llamados a la escena. [29]

Consecuencias [ editar ]

Reacciones oficiales [ editar ]

El 29 de julio , el fiscal del condado de Hamilton, Joe Deters, declaró en una conferencia de prensa que el tiroteo fue "estúpido" y "sin sentido". Dijo que DuBose no estaba actuando de forma violenta o agresiva. [30] Con "mucha precaución en anticipación" del anuncio de Deters, la Universidad de Cincinnati cerró sus campus Uptown y Medical a las 11:00 am. Los campus reanudaron sus operaciones normales al día siguiente. [31]

El 31 de julio , la Orden Fraternal de Policía –Consejo Laboral de Ohio, sindicato que representa a los empleados de la UCPD, presentó una denuncia solicitando que Tensing fuera reintegrado a su cargo en la fuerza policial, afirmando que fue despedido "sin justa causa". [32] [33] La resolución de la queja se pospone a la espera del resultado de la causa penal. [34]

A raíz del tiroteo, Deters pidió la disolución de la fuerza de UCPD y su reemplazo por agentes de policía de la ciudad. El incidente también llamó la atención sobre la presencia de agentes de la ley armados en los campus universitarios. [35] Hubo algunas críticas públicas y académicas a los comentarios de Deters, sobre la base de que su retórica pondría en peligro el derecho de Tensing a un juicio justo y que eran contrarios a la policía. [36]

El Jefe de la CPD dijo que se debe revocar el memorando de entendimiento, firmado en 2009 por su antecesor, que permitía a la UCPD patrullar áreas aledañas a la universidad. [7] Dijo: "No creo que sus oficiales tengan la habilidad para vigilar Cincinnati con la misma filosofía de equidad y competencia cultural que muestran mis oficiales". [7]

Reacciones públicas [ editar ]

Manifestantes con un cartel en honor a DuBose

La grabación de la cámara corporal de Tensing disparando a DuBose ha atraído una atención considerable. El material ha sido comparado con una primera persona-tirador de videojuegos [37] y se describe como de manera "preocupante" que la policía de Cincinnati preparado para grandes protestas y disturbios antes de la liberación del material de archivo. [38]

Hasta el 30 de julio , se habían realizado al menos cuatro manifestaciones en todo el país en respuesta a la muerte de DuBose. [39] Una vigilia de Black Lives Matter y una manifestación en apoyo de DuBose se llevó a cabo en Cincinnati el 31 de julio , el tercer evento de este tipo desde el tiroteo. La madre de la víctima dijo: "Mientras defendamos a los justos, estaremos bien. Saldría aquí todas las noches, iré de ciudad en ciudad porque ahora estoy involucrada, mi hijo estaba involucrado". Los participantes corearon "Soy Sam DuBose". [40] Alrededor de 300 participantes caminaron posteriormente por Over-the-Rhine hasta Fountain Square.. Seis personas fueron arrestadas bajo cargos de alteración del orden público y resistencia al arresto durante la marcha. [41] Cien manifestantes se unieron a una "Marcha Unida por la Justicia" el 19 de septiembre , vinculando el asesinato de DuBose con las muertes de Tamir Rice , John Crawford y Samantha Ramsey. [42]

Informe Kroll [ editar ]

Un informe, comúnmente llamado "Informe Kroll", publicado en septiembre de 2015 por Kroll Inc. , una firma de consultoría de riesgos contratada por la universidad, dijo que el video de la cámara corporal de Tensing mostraba que no fue arrastrado. También dijo que el automóvil no se había movido, o apenas se había movido, antes de que se disparara el disparo. Culpó a ambos hombres por intensificar innecesariamente la situación, DuBose no cumplió con la orden de Tensing de salir del coche y arrancar el motor. El informe no ofreció ninguna opinión sobre la culpabilidad o inocencia de Tensing en el caso penal. El abogado de Tensing dijo: "No estoy de acuerdo con su análisis ni con sus conclusiones". [43] [44]Las recomendaciones del informe incluyen revisar el alcance de la jurisdicción de la UCPD, mejorar la capacitación y las políticas relevantes, aclarar los requisitos de informes después de los tiroteos involucrados por oficiales, brindar capacitación sobre diversidad cultural y evaluar la diversidad de oficiales dentro de la UCPD. [19]

Reacciones universitarias [ editar ]

Después del tiroteo, la UCPD dejó de hacer paradas de tráfico fuera del campus. [45]

El 16 de octubre , un grupo de estudiantes, llamado "Irate 8" para el ocho por ciento de los estudiantes negros en los campus de la Universidad de Cincinnati, presentó una lista de demandas al rector de la universidad. La lista incluye sacar a los oficiales Kidd y Lindenschmidt de la patrulla, realizar verificaciones completas de antecedentes de la policía y otros empleados universitarios, y exigir capacitación en sensibilidad racial para todo el personal y los estudiantes. El presidente Santa J. Ono acordó reunirse con ellos y discutir sus demandas. [46] [47] [48]

Procedimientos legales [ editar ]

Kidd y Lindenschmidt no fueron acusados ​​por el gran jurado. "Estos oficiales han sido veraces y honestos sobre lo sucedido y no se justifican cargos", dijo Deters. Kidd y Lindenschmidt fueron puestos en licencia administrativa durante una investigación universitaria. [27] [49]

El 29 de julio de 2015, Tensing fue acusado de homicidio y homicidio voluntario. El cargo de asesinato conlleva una pena de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional durante 15 años. [50] Como resultado de la acusación, fue despedido de la UCPD. En su lectura de cargos del 30 de julio , se declaró inocente de los cargos y fue liberado con una fianza de $ 1 millón más tarde ese día. [51] [4] El juicio se inició el 31 de octubre de 2016; [52] el 12 de noviembre , el juez declaró nulo el juicio después de que el jurado quedó estancado . [53]Diez días después, la fiscalía anunció que tenían la intención de volver a juzgar a Tensing, solicitando un cambio de sede debido a la cantidad de publicidad que rodeaba el caso en el área de Cincinnati. [54] Un juez negó el cambio de jurisdicción, al tiempo que extendió una orden de silencio en el caso. Se programó un nuevo juicio para comenzar el 25 de mayo de 2017. [55] El juez presidente dictaminó que los fiscales no podían presentar al jurado la camiseta que llevaba Tensing en el momento del tiroteo. La camiseta mostraba una bandera de batalla confederada , y el juez estuvo de acuerdo con la defensa de Tensing en que permitir la camiseta como prueba sería perjudicial. [56]El 23 de junio de 2017, el segundo juicio también terminó en juicio nulo debido a un jurado estancado. [57] El 18 de julio de 2017, Deters dijo que abandonaba el caso contra Tensing, ya que dos jurados anteriores no pudieron llegar a un acuerdo unánime sobre los cargos de asesinato y homicidio voluntario. [58]

Stew Mathews, el abogado de Tensing, dijo que Tensing estaba siendo arrastrado por el automóvil y que el oficial disparó en defensa propia mientras temía por su vida. Mathews dijo que el video de la cámara corporal de Lindenschmidt ayudó a corroborar esa afirmación. [59] [60] Sin embargo, el experto en video forense e instructor del FBI Grant Fredericks no estuvo de acuerdo con estas afirmaciones, testificando que el video mostraba que Tensing nunca había sido arrastrado y, de hecho, tiró y apuntó con su arma a la cabeza de Dubose antes de que el vehículo se moviera. Fredericks declaró además que creía que la aceleración posterior del vehículo ocurrió después del tiroteo, como resultado de un "reflejo post-mortem". [61] En enero de 2016, luego de dos días de mediación con el abogado de derechos civilesAl Gerhardstein , la Universidad de Cincinnati acordó pagar $ 4.85 millones a la familia DuBose. Además de la compensación financiera, el acuerdo incluyó educación universitaria gratuita para los hijos de DuBose, la creación de un monumento a su nombre, una disculpa del presidente de la escuela y la participación de la familia en la reforma policial de la universidad. [62] También protegió a todos los acusados ​​potenciales de cualquier litigio civil futuro en la muerte de DuBose. [63] El 23 de marzo de 2018, Ray Tensing recibió casi $ 350,000 en compensación por despido injusto de su antiguo empleador. [64]

Ver también [ editar ]

  • Lista de asesinatos cometidos por agentes del orden en los Estados Unidos

Referencias [ editar ]

  1. ^ "La investigación terminó en el tiroteo de la policía de Cincinnati" . CNN . 29 de julio de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  2. ^ "Fiscal de Cincinnati indagando disparos de automovilista por oficial de policía de la Universidad" . Canal Fox News . 22 de julio de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  3. ^ "La policía describe la lucha que llevó al oficial de la UC a disparar, matar al hombre" . WCPO-TV . Cincinnati, Ohio. 19 de julio de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  4. ↑ a b c Richinick, Michele (29 de julio de 2015). "Gran jurado acusa al oficial de policía Ray Tensing por disparar la muerte de Samuel Dubose" . Newsweek . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  5. ^ Welsh-Huggins, Andrew (29 de julio de 2015). "Detalles sobre policía universitaria, víctima de disparos" . AP Noticias . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  6. ^ "Policía de Ohio despedido usó pistola paralizante en el hombre" . Yahoo! Noticias . Associated Press. 29 de julio de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  7. ^ a b c d e f g h i Mura, John; Stolberg, Sheryl Gay (31 de julio de 2015). "La muerte de Samuel DuBose en Cincinnati apunta al poder fuera del campus de la policía universitaria" . The New York Times . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "El oficial de la UC acusado de matar a un automovilista tiene un historial de desempeño limpio" . WCPO-TV . Cincinnati, Ohio. 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  9. ^ Ritmo, Demetrio. "Parada de tráfico Ray Tensing: ¿Estoy detenido?" . YouTube . WCPO 9 Cincinnati . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  10. ^ Noble, Greg. "Juicio de Ray Tensing: hoy se espera la decisión sobre el nuevo juicio de Ray Tensing" . WCPO 9 Cincinnati . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  11. ^ "Después de ser derrotado en la pelea de 2010, Ray Tensing parecía una 'bomba de tiempo', dice el abogado" . WCPO-TV . Cincinnati, Ohio. 5 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  12. ^ "Policía" . Universidad de Cincinnati.
  13. ^ "La policía de la UC consiguió nuevas armas antes del tiroteo de DuBose" . El Cincinnati Enquirer . 25 de agosto de 2015.
  14. ^ Graham, David A. (30 de julio de 2015). "Cómo un policía del campus deshizo las reformas de la policía de la ciudad" . El Atlántico .
  15. ^ "Conductor baleado, asesinado por policía de la Universidad de Cincinnati en Mt. Auburn" . WLWT . Cincinnati, Ohio. 20 de julio de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  16. ^ a b c d Coolidge, Sharon; Grasha, Kevin; Horn, Dan (30 de julio de 2015). "Fiscal: oficial de la UC 'mató a propósito' DuBose" . El Cincinnati Enquirer . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  17. ^ Pelzer, Jeremy (13 de agosto de 2015). "El senador de Ohio busca suavizar la regla de la matrícula delantera a raíz del tiroteo en Cincinnati" . The Plain Dealer .
  18. ^ Balmert, Jessie (23 de julio de 2015). "¿La eliminación de la placa de matrícula delantera habría afectado el caso de disparo?" . El Cincinnati Enquirer .
  19. ^ a b c d e "Revisión e investigación del uso de fuerza mortal del oficial Raymond M. Tensing el 19 de julio de 2015: Departamento de policía de la Universidad de Cincinnati" (PDF) . Universidad de Cincinnati. 21 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  20. ↑ a b c Pérez-Peña, Richard (29 de julio de 2015). "Oficial de la Universidad de Cincinnati acusado de muerte a balazos de conductor" . The New York Times . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  21. ^ Noble, Greg; Law, Jason (29 de julio de 2015). "Vídeo de la cámara del cuerpo lanzado en el rodaje de Sam DuBose" . WCPO-TV . Cincinnati, Ohio . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  22. ^ "Sin cargos por 2 policías en la escena del asesinato de Sam DuBose" . El Huffington Post . Associated Press. 31 de julio de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  23. ^ Bittenbender, Steve (30 de julio de 2015). "El oficial de Ohio acusado de asesinato se declara inocente, liberado bajo fianza" . Reuters . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  24. ^ Carrero, Jacquellena (29 de julio de 2015). "Familia de Samuel DuBose, asesinado por policía universitario, pide la paz después de la acusación de Cincinnati" . NBC News . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  25. ^ Rogers, Katie (22 de julio de 2015). "Preguntas después de que un hombre desarmado de Ohio muere en una parada de tráfico" . The New York Times . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  26. ^ Petracco, Ben (5 de agosto de 2015). "Orden de búsqueda: bolsas de marihuana encontradas en el coche de Sam DuBose" . WLWT . Cincinnati, Ohio . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  27. ↑ a b Berman, Mark (31 de julio de 2015). "Fiscal: No hay cargos contra otros oficiales de la Universidad de Cincinnati que presenciaron el tiroteo de Samuel DuBose" . The Washington Post . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  28. ^ McLaughlin, Michael (31 de julio de 2015). "Los oficiales involucrados en el tiroteo de Samuel DuBose fueron demandados en la muerte anterior de un hombre negro desarmado" . El Huffington Post . Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  29. ^ Noble, Greg (24 de julio de 2015). "Sam Dubose, Ray Tensing: el oficial de policía de la UC dijo que el automovilista lo estaba arrastrando, por lo que le disparó" . WCPO-TV . Cincinnati, Ohio. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  30. ^ Ford, Dana (29 de julio de 2015). "Policía universitario acusado en tráfico deja de disparar" . CNN . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  31. ^ Ralston, Michele; Reilly, MB (30 de julio de 2015). "Información sobre tiroteos con agentes implicados el 19 de julio" . Universidad de Cincinnati . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  32. ^ Saker, Anne (31 de julio de 2015). "Tensing, a través del sindicato, exige que le devuelvan el puesto en la UC" . El Cincinnati Enquirer . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  33. ^ McCormack, Simon (31 de julio de 2015). "El sindicato de la policía presenta una queja para que Ray vuelva a tensar su trabajo" . El Huffington Post . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  34. ^ Folk, Jesse; Aragon, Rose-Ann (31 de julio de 2015). "FOP: Ray Tensing presenta una queja ante la Universidad de Cincinnati para recuperar su trabajo" . WCPO-TV . Cincinnati, Ohio. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  35. ^ Kutner, Max (5 de agosto de 2015). "La acusación de Cincinnati genera temores sobre la policía del campus" . Newsweek . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  36. ^ "Los comentarios del fiscal de Ohio en el tráfico fatal dejan de disparar contra Sam DuBose atraen a los críticos" . El Chicago Tribune . 7 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  37. ^ Thomas, Dexter (30 de julio de 2015). "Las imágenes del tiroteo policial de Sam DuBose en Cincinnati evocan un videojuego perturbador" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  38. ^ King, Shaun (28 de julio de 2015). "El video del asesinato policial de Sam Dubose es aparentemente tan malo que Cincinnati se está preparando para los disturbios" . The Daily Kos . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  39. ^ "Al menos 983 manifestaciones de Black Lives Matter se han realizado en los últimos 376 días" . Elephrame . 30 de julio de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  40. ^ "Las protestas de Sam DuBose en Cincinnati conducen a arrestos" . Findlay, Ohio: WFIN. 1 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  41. ^ "6 arrestados en el mitin en honor a Sam DuBose" . WLWT . Cincinnati, Ohio. 1 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  42. ^ Harrington, Ashley (18 de septiembre de 2015). "La familia DuBose lidera 'Marcha por la justicia ' " . WXIX-TV . Newport, Kentucky.
  43. ^ Cuerno, Dan; Sparling, Hannah (12 de septiembre de 2015). "Informe de la UC: Sam DuBose disparar 'totalmente prevenible ' " . El Cincinnati Enquirer . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  44. ^ Perez-Pena, Richard (11 de septiembre de 2015). "Ohio: informe dice que el asesinato por parte de un oficial fue evitable" . The New York Times . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  45. ^ Felton, Ryan (11 de septiembre de 2015). "El tiroteo de Samuel DuBose se debió a 'errores críticos de juicio', según el informe" . The Guardian .
  46. ^ Hawley, Brad (15 de octubre de 2015). Irate8 se reunirá con el presidente de la UC luego de entregarle lista de 10 demandas a la UC ” . WXIX-TV . Newport, Kentucky.
  47. ^ "Irate 8 presenta una lista de demandas a los funcionarios de la UC" . WLWT . Cincinnati, Ohio. 23 de octubre de 2015.
  48. ^ "Grupo de estudiantes Irate8 cuestiones conjunto de demandas a los líderes de la Universidad de Cincinnati" . WCPO-TV . Cincinnati, Ohio. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  49. ^ Carrero, Jacquellena (30 de julio de 2015). "Samuel DuBose Shooting: Second Body Cam Video muestra la respuesta de la policía" . NBC News . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  50. ^ "Fianza de $ 1 millón para oficial acusado de asesinato" . El Cincinnati Enquirer . 30 de julio de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  51. ^ Carrero, Jacquellena (29 de julio de 2015). "Oficial de policía de la Universidad de Cincinnati acusado de asesinato en la muerte de Samuel Dubose" . NBC News . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  52. ^ Morse, Janice (31 de octubre de 2016). "2 negros, 10 blancos en jurado en tráfico para detener disparos de la policía" . Prensa asociada . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  53. ^ Newman, Andy (12 de noviembre de 2016). "Puntos muertos del jurado en el juicio de un ex oficial en el asesinato de un conductor negro desarmado en Cincinnati" . The New York Times . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  54. ^ "Ex-policía para ser reintentado en el asesinato del automovilista de Cincinnati negro" . The New York Times . Reuters . 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  55. ^ Sewell, Dan (14 de diciembre de 2016). "Orden de mordaza para un nuevo juicio en el tiroteo de la policía de Ohio" . Prensa asociada . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  56. ^ "Caso de Ray Tensing: el juez dictamina sobre la camiseta de la bandera confederada en el nuevo juicio por asesinato del oficial" . Cincinnati, Ohio: Associated Press. 26 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  57. ^ Bidgood, Jess; Pérez-Peña, Richard (23 de junio de 2017). "Anulación en Cincinnati tiroteo como oficial es el último en no ser condenado" . The New York Times . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  58. ^ Sewell, Dan (18 de julio de 2017). "Se retira el caso contra el oficial que mató a un automovilista desarmado" . US News & World Report . Prensa asociada . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  59. ^ Congedo, Jackie (30 de julio de 2015). "El abogado del ex oficial de UC Ray Tensing planea utilizar reclamo de autodefensa" . WLWT . Cincinnati, Ohio . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  60. ^ "El video de Samuel DuBose parece mostrar que dos oficiales reforzaron el relato falso del asesinato de la policía" . 29 de julio de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  61. ^ "Experto en video: Ray Tensing no fue arrastrado" . El Cincinnati Enquirer . Associated Press. 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  62. ^ Stolberg, Sheryl Gay (18 de enero de 2016). "Universidad de Cincinnati para pagar $ 4.85 millones a la familia del hombre asesinado por un oficial" . The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  63. ^ Knight, Cameron (12 de febrero de 2016). "La liquidación protege a Tensing de demandas civiles" . El Cincinnati Enquirer . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  64. ^ https://www.usatoday.com/story/news/nation-now/2018/03/23/settlement-ex-cop-ray-tensing-killed-sam-dubose/452121002/

Enlaces externos [ editar ]

  • Informe policial de la Universidad de Cincinnati de Eric Weibel