| Simferopol Сімферополь ( ucraniano ) Симферопoль ( ruso ) Aqmescit ( tártaro de Crimea ) Акъмесджит ( tártaro de Crimea ) | |
|---|---|
Ciudad independiente 1 dentro de Crimea 2 | |
| Transcripción (es) en ucraniano | |
| • Nacional | Simferopol |
| • ALA-LC | Simferopol ′ |
| • BGN / PCGN | Simferopol ' |
| • Erudito | Simferopol ′ |
 En el sentido de las agujas del reloj: la estación de tren , el parque Salgirka, la catedral de la Trinidad, la Universidad Estatal de Medicina , Kebir-Jami , la calle Karl Marx | |
 Bandera  Escudo de armas | |
| Apodo (s): Город пользы (en ruso) La ciudad de la utilidad (traducción) | |
.svg) Simferopol (rojo) en el mapa de Crimea. | |
  Simferopol | |
| Coordenadas: 44 ° 57′7 ″ N 34 ° 6′8 ″ E / 44.95194 ° N 34.10222 ° E Coordenadas : 44 ° 57′7 ″ N 34 ° 6′8 ″ E / 44.95194 ° N 34.10222 ° E | |
| País | Cuestionado: |
| Región |  Crimea 2 |
| Municipio | Municipio de Simferopol |
| Fundado 3 | XV ° siglo |
| Municipios | Lista
|
| Área | |
| • Total | 107 km 2 (41 millas cuadradas) |
| Elevación | 350 m (1150 pies) |
| Población (2014) | |
| • Total | 332,317 |
| • Densidad | 3,183.17 / km 2 (8,244.4 / millas cuadradas) |
| Demonym (s) | Simferopolitan |
| Zona horaria | UTC + 3 ( MSK ( de facto )) |
| Código Postal | 295000—295490 ( de facto ) |
| Código (s) de área | +7 3652 |
| Placa de matrícula | AK (UA) 82 (Rus) [1] |
| Ciudades hermanas | Heidelberg , Kecskemét , Salem , Bursa , Eskişehir , Rousse , Nizhny Novgorod |
| Sitio web | simgov |
| 1 Ciudad de importancia regional ( de jure ) o ciudad de importancia temática federal ( de facto ), según la jurisdicción. 2 República Autónoma de Crimea ( de jure ) o República de Crimea ( de facto ), según la jurisdicción. 3 Fundada en 1784 como Simferopol , anteriormente conocida bajo el tártaro de Crimea Aqmescit . | |
Simferopol ( / ˌ s ɪ m f ə r oʊ p əl / ) es la segunda ciudad más grande en la península de Crimea , y la capital de la (Autónoma) República de Crimea . Simferopol es un importante centro político, económico y de transporte de la península y sirve como centro administrativo tanto del municipio de Simferopol como del distrito de Simferopol circundante . Fundada en el sitio de una ciudad tártara de Crimea , Aqmescit, la ciudad adoptó su nombre actual después de la anexión del kanato de Crimea.al Imperio Ruso . La población era 332,317 ( censo de 2014 ) . [2]
Etimologías [ editar ]
El nombre Simferopol ( ucraniano : Сімферо́поль ; ruso: Симферо́поль [sʲɪmfʲɪˈropəlʲ] ) proviene del griego Sympheropoli ( griego : Συμφερόπολη , Symferópoli ), que significa ciudad del bien común . También se utiliza laortografía Symferopil (en ucraniano : Симферопіль ). [3]
En tártaro de Crimea, el nombre de la ciudad es Aqmescit , que significa "La mezquita blanca" ( Aq "blanco" y mescit "mezquita"). De hecho, aq no se refiere al color de la mezquita, sino a su ubicación. Esto se debe a la designación del color de los puntos cardinales entre los pueblos turcos , donde el blanco es el oeste. Por lo tanto, la traducción exacta del nombre de la ciudad es "la Mezquita Occidental".
En inglés, el nombre a menudo se daba como Akmechet o Ak-Mechet (por ejemplo, en Encyclopædia Britannica [4] ), una transliteración de la ortografía rusa de la palabra tártaro de Crimea Акмечет, Ак-Мечеть, donde Mechet (Мечеть) es la palabra rusa para mezquita".
Historia [ editar ]
Historia temprana [ editar ]
La evidencia arqueológica en la cueva Chokurcha muestra la presencia de personas antiguas que viven en el territorio del moderno Simferopol. La Neápolis escita , conocida por su nombre griego, también se encuentra en la ciudad, que es los restos de una antigua capital de los escitas de Crimea que vivieron en el territorio desde el siglo III a. C. hasta el siglo IV d. C. [5]
Más tarde, los tártaros de Crimea fundaron la ciudad de Aqmescit. Durante algún tiempo, Aqmescit sirvió como residencia del Qalğa-Sultan, la segunda posición más importante en el Kanato de Crimea después del propio Khan . [6]
Imperio Ruso [ editar ]
La ciudad pasó a llamarse Simferopol en 1784 después de la anexión del kanato de Crimea al Imperio ruso por parte de Catalina II de Rusia . El nombre Simferopol está en griego , Συμφερόπολις ( Simferopolis ), y literalmente significa "la ciudad de la utilidad". La tradición de dar nombres griegos a lugares en territorios del sur recién adquiridos fue llevada a cabo por la emperatriz Catalina la Grande como parte de su Plan Griego . [6] [7] En 1802, Simferopol se convirtió en el centro administrativo de la gobernación de Taurida . Durante la Guerra de Crimea de 1854-1856, el Ejército Imperial Rusoreservas y un hospital estaban estacionados en la ciudad. Después de la guerra, más de 30.000 soldados rusos fueron enterrados en las cercanías de la ciudad.
Guerras del siglo XX [ editar ]
En el siglo XX, Simferopol se vio nuevamente afectado por guerras y conflictos en la región. Al final de la Guerra Civil Rusa , allí se encontraba el cuartel general del general Pyotr Wrangel , líder del Ejército Blanco antibolchevique . El 13 de noviembre de 1920, el Ejército Rojo tomó la ciudad y el 18 de octubre de 1921, Simferopol se convirtió en la capital de la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea .
Durante la Segunda Guerra Mundial , Simferopol fue ocupada por la Alemania nazi desde el 1 de noviembre de 1941 hasta el 13 de abril de 1944. La policía de la NKVD en retirada disparó contra varios prisioneros el 31 de octubre de 1941 en el edificio de la NKVD y en la prisión de la ciudad. [8] Los alemanes perpetraron una de las masacres más grandes en tiempos de guerra en Simferopol, matando en total a más de 22.000 lugareños, en su mayoría judíos , rusos , krymchaks y romaníes . [9] En una ocasión, a partir del 9 de diciembre de 1941, el Einsatzgruppen D bajo el mando de Otto Ohlendorf mató a unos 14.300 residentes de Simferopol; la mayoría de ellos eran judíos. [10]
En abril de 1944, el Ejército Rojo liberó Simferopol. El 18 de mayo de 1944, la población tártara de Crimea de la ciudad, junto con toda la nación tártara de Crimea, Crimea, fue deportada a la fuerza a Asia Central en forma de castigo colectivo .
Dentro de Ucrania [ editar ]
El 26 de abril de 1954 Simferopol, junto con el resto del Óblast de Crimea , fue transferido de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia a la República Socialista Soviética de Ucrania por el primer ministro soviético Nikita Khrushchev .
Un asteroide , descubierto en 1970 por la astrónoma soviética Tamara Mikhailovna Smirnova , lleva el nombre de la ciudad ( 2141 Simferopol ). [11]
Tras un referéndum el 20 de enero de 1991 , el Óblast de Crimea se convirtió en República Socialista Soviética Autónoma el 12 de febrero de 1991 por el Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Ucrania . [12] Simferopol se convirtió en la capital de la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea.
Después del colapso de la Unión Soviética en 1991, Simferopol se convirtió en la capital de la República Autónoma de Crimea dentro de la recién independizada Ucrania . Hoy en día, la ciudad tiene una población de 340.600 (2006), la mayoría de los cuales son de etnia rusa, y el resto son minorías ucranianas y tártaras de Crimea .
Después de que a los tártaros de Crimea se les permitió regresar del exilio en la década de 1990, se construyeron varios suburbios nuevos de tártaros de Crimea, ya que muchos más tártaros regresaron a la ciudad en comparación con el número de exiliados en 1944. La propiedad de la tierra entre los residentes actuales y los tártaros de Crimea que regresan es un factor importante zona de conflicto hoy con los tártaros solicitando la devolución de las tierras incautadas tras su deportación. [13]
Anexión rusa [ editar ]
El 16 de marzo de 2014 se celebró un referéndum cuyos resultados mostraron que la mayoría de los crimeanos votaron a favor de la independencia de Crimea de Ucrania y de unirse a Rusia como sujeto federal. La legitimidad de los resultados del referéndum ha sido cuestionada por varias naciones y organizaciones de noticias independientes. [14] El 21 de marzo, Simferopol se convirtió oficialmente en la capital de un nuevo sujeto federal de la Federación de Rusia . [15] El referéndum no fue reconocido internacionalmente, y muchos vieron el evento como una anexión de la tierra de Crimea por parte de la Federación de Rusia.
El 14 de septiembre de 2014, se celebraron elecciones municipales como parte de la Federación de Rusia, las primeras desde el referéndum sobre el estatuto de Crimea del 16 de marzo de 2014.
Geografía y clima [ editar ]
Ubicación [ editar ]
Simferopol se encuentra en la parte centro-sur de la península de Crimea . La ciudad se encuentra en el río Salhir y cerca del embalse artificial Simferopol, que proporciona a la ciudad agua potable limpia. La presa de tierra del embalse de Simferopol es la más grande de Europa.
Clima [ editar ]
La ciudad experimenta un clima subtropical u oceánico húmedo (según la versión de la clasificación climática de Köppen que se utilice), [16] cerca del límite del clima continental húmedo . La temperatura media en enero es de 0,2 ° C (32,4 ° F ) y de 22,3 ° C (72,1 ° F) en julio. La precipitación media es de 514 milímetros (20,2 pulgadas) por año, y hay un total de 2.471 horas de sol al año.
| Datos climáticos de Simferopol (normales de 1981 a 2010, extremos de 1886 al presente) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Registro alto ° C (° F) | 20,4 (68,7) | 21,9 (71,4) | 28,7 (83,7) | 31,5 (88,7) | 34,2 (93,6) | 37,7 (99,9) | 39,3 (102,7) | 39,5 (103,1) | 37,2 (99,0) | 33,3 (91,9) | 28,0 (82,4) | 25,4 (77,7) | 39,5 (103,1) |
| Promedio alto ° C (° F) | 3,9 (39,0) | 4,7 (40,5) | 9,1 (48,4) | 15,9 (60,6) | 21,4 (70,5) | 25,7 (78,3) | 28,9 (84,0) | 28,6 (83,5) | 23,1 (73,6) | 17,0 (62,6) | 10,4 (50,7) | 5,6 (42,1) | 16,2 (61,2) |
| Media diaria ° C (° F) | 0,2 (32,4) | 0,4 (32,7) | 3,9 (39,0) | 9,9 (49,8) | 15,1 (59,2) | 19,5 (67,1) | 22,3 (72,1) | 22,0 (71,6) | 16,9 (62,4) | 11,3 (52,3) | 5,8 (42,4) | 2,0 (35,6) | 10,8 (51,4) |
| Promedio bajo ° C (° F) | −2,9 (26,8) | −3,2 (26,2) | −0,2 (31,6) | 4,8 (40,6) | 9,5 (49,1) | 13,9 (57,0) | 16,5 (61,7) | 16,1 (61,0) | 11,6 (52,9) | 6,8 (44,2) | 2,2 (36,0) | −1,1 (30,0) | 6,2 (43,2) |
| Registro bajo ° C (° F) | −26,0 (−14,8) | −30,3 (−22,5) | −18,4 (−1,1) | −11,1 (12,0) | −8,4 (16,9) | 0,7 (33,3) | 3,6 (38,5) | 3,8 (38,8) | −5,1 (22,8) | −11,4 (11,5) | −21,7 (−7,1) | −23,2 (−9,8) | −30,3 (−22,5) |
| Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 39 (1,5) | 36 (1,4) | 38 (1,5) | 34 (1,3) | 35 (1,4) | 58 (2,3) | 45 (1,8) | 52 (2,0) | 42 (1,7) | 42 (1,7) | 49 (1,9) | 45 (1,8) | 514 (20,2) |
| Días lluviosos promedio | 12 | 11 | 11 | 11 | 10 | 11 | 8 | 7 | 10 | 11 | 13 | 14 | 129 |
| Días de nieve promedio | 11 | 11 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 9 | 44 |
| Media de humedad relativa (%) | 85 | 81 | 76 | 69 | 68 | 67 | 63 | 63 | 69 | 76 | 82 | 84 | 74 |
| Promedio de horas de sol mensuales | 88 | 100 | 164 | 211 | 282 | 314 | 341 | 316 | 261 | 204 | 114 | 75 | 2,470 |
| Fuente 1: Pogoda.ru.net [17] | |||||||||||||
| Fuente 2: NOAA (sol 1961-1990) [18] | |||||||||||||
Políticas y divisiones administrativas [ editar ]
Como capital de la República, Simferopol alberga su estructura política que incluye el Parlamento y el Consejo de Ministros. Simferopol es también el centro administrativo del distrito de Simferopolskyi ( raion ), sin embargo, está directamente subordinado a las autoridades de Crimea más que a las autoridades del distrito alojadas en la ciudad misma.
La ciudad de Simferopol está dividida administrativamente en tres distritos (Zaliznychnyi, Tsentralnyi y Kyivskyi), cuatro asentamientos de tipo urbano ( Ahrarne , Aeroflotskyi , Hriesivskyi , Komsomolske ) y una aldea (Bitumne). [19]
Viktor Ageev se convirtió en alcalde de la ciudad el 11 de noviembre de 2010 y luego fue elegido presidente del Ayuntamiento de Simferopol el 29 de septiembre de 2014 [20].
Igor Lukashyov fue nombrado jefe de la administración de la ciudad de Simferopol (es decir, ejecutivo local) después de que Rusia anexó la región en 2014. Ocupó este cargo hasta su destitución el 9 de noviembre de 2018 [21].
Transporte [ editar ]
Simferopol tiene una importante estación de tren , que atiende a millones de turistas cada año. En diciembre de 2014, Ucrania cortó la línea de ferrocarril a Crimea en la frontera. Actualmente, la estación sirve solo un tren de pasajeros de cercanías (regional) y el tren Moscú - Simferopol todos los días.
La ciudad también está conectada a través del aeropuerto internacional de Simferopol , que fue construido en 1936. [22] El aeropuerto de Zavodskoye está situado al suroeste de Simferopol.
La ciudad tiene varias estaciones de autobuses principales, con rutas hacia muchas ciudades, incluidas Sebastopol , Kerch , Yalta y Yevpatoriya . El trolebús de Crimea conecta Simferopol con la ciudad de Yalta en la costa del Mar Negro de Crimea . La línea es la línea de trolebuses más larga del mundo con una longitud total de 86 kilómetros (53 millas) [23] (desde 2014 nuevamente 96 kilómetros (60 millas)).
Las calles de Simferopol tienen una numeración de casas poco común : los números impares están en el lado derecho de la carretera, mirando en la dirección en la que aumentan los números.
Demografía [ editar ]
En el último censo de 2014, la población de Simferopol era 332,317, la más alta de todas las ciudades de la República de Crimea y solo superada por Sebastopol en la península de Crimea.
Economía [ editar ]
Cuando existía, Crimea Air tenía su oficina central en los terrenos del aeropuerto de Simferopol . [24] Simferopol alberga algunas industrias, como "Zavod" Phiolent "JSC que produce sistemas de control de automatización marina; Micro máquinas eléctricas precisas de baja potencia de entrada; Herramientas eléctricas, tanto para uso profesional como doméstico.
- Aeropuerto de Simferopol , nueva terminal se abrirá con al menos 8 puertas, la estructura de la sala tiene un diseño ondulado.
Industria [ editar ]
- Fiolent (dos ubicaciones)
- Plantas de la industria química de Simferopol
- PO Foton
- Aeropuerto de Simferopol
- SEM SElktroMash SELMZ
- Plastotekhnika y otros plásticos relacionados
- Santekhprom SSTP
- PEK PromElektroKontakt y PromSchitKontakt, ChPO Sfera IzmertelnPribor, Planta electrotécnica SELTZ
- Pnevmatika, otros neumáticos neumáticos, etc. industria relacionada
- Plantas de motor Monolit SMZKon, TsSI Tavrida SKMKZ, Slava Truda SCMNG, SiMZ
- Chornomornaftogaz
- Digital Valley (Tsifrovaya Dolina): industria del silicio, computadoras, obleas y microelectrónica, it, otros relacionados. Se ubicará (muy probablemente) cerca del aeropuerto para mayor comodidad.
Educación [ editar ]
La mayor colección de instituciones de educación superior en Crimea se encuentra en Simferopol. Entre ellos se encuentra la universidad más grande de Simferopol y Crimea, la Universidad Nacional Taurida V.Vernadsky , que fue fundada en 1917. [25] Universidad Médica Estatal de Crimea lleva el nombre de SI Georgievsky, también ubicada en Simferopol, es una de las escuelas de medicina más destacadas de Ucrania. La Universidad Médica de Crimea está situada en la parcela, donde en 1855 el fundador de los Jardines Botánicos Nikita, Ch.Ch.Steven (1781–1863), plantó un vivero. En 1863-1866 se construyó aquí una escuela para niñas y en 1931 se abrió un instituto médico. En la misma parcela, P. Krzhizhanovsky construyó un albergue de tres pisos para estudiantes de medicina después del diseño en 1934. El edificio con masas geométricas claras se completó en 1938. El 4 de agosto de 2014 se inauguró un nuevo campus universitario federal .
Deportes [ editar ]
Simferopol es el hogar del club de fútbol FC TSK Simferopol, que juega en la Premier League de Crimea . Se formó como club ruso en 2014, después del Conflicto de Crimea de 2014 , para reemplazar al club ucraniano Tavriya Simferopol, que había sido el primer campeón de la Liga Premier de Ucrania y también ganó la Copa de Ucrania en 2010.
Gente famosa [ editar ]
- Max Alpert , un destacado fotógrafo soviético, conocido principalmente por su trabajo de frontiline durante la Segunda Guerra Mundial
- Lyudmila Blonska , heptatleta ucraniana
- Nadya Dorofeeva , vocalista femenina del dúo pop Vremya i Steklo
- Viktor Grebennikov , científico ruso, naturalista, entomólogo, artista entomológico y escritor
- Andriy Hryvko , un ciclista ucraniano que corre por Astana
- Adolph Joffe , revolucionario comunista ruso , político bolchevique y diplomático soviético
- Sergey Karjakin , el gran maestro de ajedrez más joven de la historia a la edad de 12 años y 7 meses.
- Yana Klochkova , nadadora ucraniana, que ha ganado cinco medallas olímpicas en su carrera, cuatro de ellas de oro.
- Oleg Kotov , coronel de la Fuerza Aérea Rusa, comandante de la Expedición 15 Soyuz e ingeniero de vuelo
- Zara Levina , compositora rusa
- San Lucas de Simferopol , nacido Valentin Felixovich Voino-Yasenetsky, cirujano ruso y arzobispo de Simferopol
- Alisa Melekhina , maestra de ajedrez, abogada, autora y bailarina de formación clásica
- Sergey Mergelyan , científico y matemático armenio
- Yuri I. Manin , matemático nacido en Rusia
- Ganna Rizatdinova , gimnasta rítmica individual, medallista de plata en la competencia individual, final de listón y medallista de oro en la final de aro en el Campeonato Mundial celebrado en Kiev 2013
- Ekaterina Serebrianskaya , gimnasta rítmica individual ucraniana. Campeón olímpico en Atlanta 1996.
- Valery Sigalevitch , pianista ruso
- Alexei Stepanov , pintor de género ruso
- Evhen Tsybulenko , profesor estonio de derecho internacional
- Oleksandr Usyk , boxeador ucraniano, medallista de oro olímpico en peso pesado en 2012 y campeón indiscutible de peso crucero.
- Rostislaw Wygranienko , organista polaco
Relaciones internacionales [ editar ]
Ciudades gemelas - Ciudades hermanas [ editar ]
Simferopol está actualmente hermanado con:
- Salem , Oregon, Estados Unidos (1986)
- Heidelberg , Alemania (1991) [26]
- Kecskemét , Hungría (2006)
- Tepebaşı , Turquía (2007)
- Bursa , Turquía
- Irkutsk , Rusia (2008)
- Moscú, Rusia (2008)
- Novocherkassk , Rusia (2008)
- Omsk , Rusia (2008)
- Ruse , Bulgaria (2008)
- Nizhny Novgorod , Rusia (2016)
Referencias [ editar ]
- ^ Для крымских автомобилистов приготовили новые номера. Segodnya (en ruso). 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 6 de julio de 2015 .
- ^ Servicio de estadísticas del estado federal ruso (2014). "Таблица 1.3. Численность населения Крымского федерального округа, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений" [Tabla 1.3. Población del Distrito Federal de Crimea, sus Drogas Urbanas, Distritos Municipales, Asentamientos Urbanos y Rurales]. Федеральное статистическое наблюдение «Перепись населения в Крымском федеральном округе». (Examen estadístico federal "Censo de población en el distrito federal de Crimea") (en ruso). Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ "Simferopol - Ucrania" . britannica.com . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
- ^ Ak-Mechet , un artículo de Encyclopædia Britannica
- ^ "Simferopol" . Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 13 de mayo de 2008 .
- ^ a b "Simferopol" . Vacaciones en Crimea (en ruso) . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ "Ciudades rusas con nombres griegos" . Sevastopolskaya gazeta (en ruso). 20 de julio de 2006 . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ Kirimal, Edige. "Destrucción completa de grupos nacionales como grupos" . Comité Internacional para Crimea . Consultado el 13 de mayo de 2008 .
- ^ "Simferopol" . simferopol.ws (en ruso) . Consultado el 13 de mayo de 2008 .
- ^ Das Personenlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. Fischer Taschenbuch Verlag, Zweite aktualisierte Auflage, Frankfurt am Main 2005, página 72
- ^ Schmadel, Lutz D. (2003). Diccionario de nombres de planetas menores (5ª ed.). Ciudad de Nueva York: Springer Verlag. pag. 174. ISBN 3-540-00238-3.
- ^ "Día en la historia - 20 de enero" . RIA Novosti (en ruso). 8 de enero de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de agosto de 2007 .
- ^ "Los tártaros presionan para recuperar sus tierras históricas en Crimea" . Zaman de hoy . 31 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ "Los crimeanos votan más del 90 por ciento para abandonar Ucrania por Rusia" . 16 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2018 , a través de Reuters.
- ^ Putin firma leyes de reunificación para Crimea, Sebastopol | Voz de Rusia
- ^ Kottek, M .; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). "Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger actualizado" (PDF) . Meteorol. Z . 15 (3): 259–263. Código bibliográfico : 2006MetZe..15..259K . doi : 10.1127 / 0941-2948 / 2006/0130 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
- ^ "Promedios climáticos de Simferopol" (en ruso). Tiempo y clima (Погода и климат) . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
- ^ "Climas normales de Simferopol 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
- ^ "Ciudad de Simferopol, República Autónoma de Crimea" . Verkhovna Rada de Ucrania (en ucraniano). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ "Биография" . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ Se retira el jefe de la capital de Crimea instalado en Rusia
- ^ "Bienvenido al aeropuerto internacional" Simferopol " " . Aeropuerto Internacional de Simferopol . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008 . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ "¡La línea de trolebuses más larga del mundo!" . blacksea-crimea.com . Consultado el 14 de mayo de 2008 .
- ^ "Directorio mundial de aerolíneas". Vuelo internacional . 27 de marzo a 2 de abril de 2001. 57 .
- ^ "Página principal" . Universidad Nacional Vernadskiy Tavricheskiy . Consultado el 30 de julio de 2008 .
- ^ "Hermanamiento" . Ciudad de Heidelberg. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Simferopol . |
 | Busque Simferopol en Wikcionario, el diccionario libre. |
- Guía de viaje de Simferopol de Wikivoyage
- Sitio web oficial del gobierno de Simferopol
- El asesinato de los judíos de Simferopol durante la Segunda Guerra Mundial , en el sitio web de Yad Vashem .
- . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.
