" Simpson Tide " es el decimonoveno episodio de la novena temporada de Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 29 de marzo de 1998. [3] Después de ser despedido de la planta de energía nuclear de Springfield , Homer decide unirse a la Reserva de la Marina de los Estados Unidos . El episodio fue el segundo y último escrito por Joshua Sternin y Jeffrey Ventimilia y fue el episodio final dirigido por Milton Gray.
" Simpson Tide " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 9 Episodio 19 |
Dirigido por | Milton Grey |
Escrito por | Joshua Sternin y Jeffrey Ventimilia |
Codigo de producción | 3G04 |
Fecha de emisión original | 29 de marzo de 1998 |
Apariciones de invitados) | |
Rod Steiger como el capitán Tenille | |
Características del episodio | |
Mordaza de pizarra | "Mi trasero no se merece un sitio web" [1] |
Mordaza de sofá | En una parodia de los parachoques Rocky & Bullwinkle , la familia Simpson se cae de un acantilado y crece como flores en el suelo. [2] |
Comentario | Al Jean Mike Reiss |
Cronología de episodios | |
Fue protagonizado por Rod Steiger como el Capitán Tenille y Bob Denver como él mismo, con el ex escritor de Los Simpson , Michael Carrington, haciendo una aparición como el Sargento de Instrucción. Este fue el último episodio que Al Jean y Mike Reiss produjeron juntos, aunque Jean se convirtió en showrunner nuevamente en la temporada 13 . [2]
Gráfico
Después de que Homer casi hace que la planta nuclear se derrumbe al poner una rosquilla en el núcleo del reactor para agrandarlo, el Sr. Burns lo despide . Mientras está en casa, ve un anuncio de reclutamiento en la televisión para la Reserva Naval y decide alistarse, y Moe , Barney y Apu deciden unirse a él. Mientras tanto, Bart compra un pendiente , que un indignado Homer confisca.
Homer y los demás se colocan en un submarino nuclear . Mientras participaba en un ejercicio militar, Homer involuntariamente hace disparar al capitán con un tubo de torpedo y pilota el submarino en aguas rusas, lo que el gobierno de los Estados Unidos considera un intento de desertar. Este evento crea un cisma político entre los EE. UU. Y Rusia, lo que lleva a la revelación de que la Unión Soviética, de hecho, nunca se disolvió realmente, con el Muro de Berlín levantándose del suelo, las tropas y tanques soviéticos apareciendo en las calles y Vladimir Lenin levantándose de su tumba en Moscú .
Se anticipa una guerra nuclear hasta que la Marina de los EE. UU. Arroje cargas de profundidad sobre el submarino de Homer, con el objetivo de destruirlo o forzarlo a salir a la superficie. La consiguiente explosión provoca una fuga en el casco del submarino, pero Homer usa el pendiente de Bart para tapar la fuga y salva al submarino. La embarcación sale a la superficie y Homer es considerado un consejo de guerra, pero debido a que los oficiales del comité de revisión han hecho cosas tan horribles, el castigo de Homer termina siendo una descarga leve y deshonrosa e inmediatamente perdona a Bart, ya que el pendiente le salvó la vida. [1] [2] [3]
Producción
"Simpson Tide" fue uno de los dos episodios de la novena temporada que fue producida por Al Jean y Mike Reiss , quienes juntos fueron los showrunners de la tercera y cuarta temporada. Aunque Jean volvería más tarde para dirigir el programa la temporada siguiente , fue el último episodio por el que Reiss recibió un crédito de productor ejecutivo. [4] Joshua Sternin y Jeffrey Ventimilia , los escritores del episodio, estaban trabajando en el programa de Jean y Reiss The Critic en ese momento, y lanzaron un episodio en el que Homer se une a la Reserva Naval. [5] Aunque el episodio se basa en parte en la película Crimson Tide , el tono del episodio original se hizo antes de que se estrenara la película. [4] Después del lanzamiento de la película, los guionistas decidieron comenzar a incorporar cosas de la película en el guión. [5] En el borrador original, Bart se coló a bordo del submarino con Homer. Estaban tratando de hacerlo "por la comedia", pero no pudieron hacer que el borrador funcionara, por lo que se cortó. [4] Fue difícil para ellos averiguar cómo sacar al capitán del submarino y finalmente decidieron dispararlo fuera del tubo de torpedos, que en el comentario del DVD, Al Jean dice que Steiger afirmó que realmente lo hizo. quedar atrapado en un tubo de torpedo una vez. [4]
Michael Carrington , quien había escrito el episodio de la cuarta temporada, " Homer's Triple Bypass " , interpretó al instructor de la Armada, junto con el locutor de "Exploitation Theatre", y anteriormente expresó a Sideshow Raheem . [5] Bob Denver se expresa a sí mismo en el episodio y fue dirigido por Mike Reiss. [4] Rod Steiger es la estrella invitada como el capitán y fue dirigida por Al Jean. [5]
Referencias culturales
- Muchas partes del episodio, incluido el título, se refieren a la película Crimson Tide de 1995 . El capitán del submarino se basa en el capitán Frank Ramsey, un personaje de la película que fue interpretado por Gene Hackman . [5]
- La mordaza de apertura del sofá es una recreación del parachoques animado de Rocky y Bullwinkle que se ve al final de cada corto de Bullwinkle. La música que lo acompaña también está adaptada de la música original en el parachoques. [4]
- Homer menciona que él y sus amigos al unirse a la Marina es similar a The Deer Hunter , y la escena de la ruleta rusa de la película se parodia más tarde. [5]
- Justo antes de que el submarino se sumerja, suena la canción " In the Navy " y se puede ver a Village People bailando. [5]
- Homer sueña con estar en "el planeta de las rosquillas" y sueña con un juicio penal similar al de la película El planeta de los simios . [4]
- El Capitán del submarino se llama Capitán Tenille en referencia al dúo musical Captain & Tenille .
- Cuando está a bordo del submarino, Homer se refiere a uno de los miembros de la tripulación como el Sr. Sulu , una referencia al personaje de Star Trek . [5]
- Bart canta una parte de la canción " Do the Bartman " y Ralph Wiggum comenta que "es tan 1991", que fue cuando se lanzó el video musical de la canción. [2]
- El abuelo Simpson afirma que atacó a John F. Kennedy en la PT-109 cuando Kennedy dijo " Ich bin ein Berliner ", lo que llevó al abuelo a confundirlo con un nazi . [5]
- La canción utilizada cuando la Federación de Rusia se convierte en URSS es: Prince Igor: Boyar´s Chorus.
Recepción
En su transmisión original, "Simpson Tide" terminó en el puesto 29 en índices de audiencia durante la semana del 23 al 29 de marzo de 1998, con una calificación de Nielsen de 9.2, equivalente a aproximadamente 9.0 millones de hogares de espectadores. Fue el segundo programa mejor calificado en la cadena Fox esa semana, después de The X-Files . [6]
Se dice que Michael Schiffer, uno de los escritores de la película Crimson Tide , disfrutó de este episodio. [5] Mike Reiss considera que la secuencia en la que Rusia vuelve a ser la Unión Soviética es "la más loca de la historia". [4] Los autores del libro No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada , Warren Martyn y Adrian Wood, lo llamaron "un episodio bastante sencillo en el que la risa más grande proviene de que Homer puede hablar con pingüinos y Bart intenta impresionar a sus compañeros de clase haciendo The Bartman ". [2]
Referencias
- ↑ a b Gimple, Scott M. (1 de diciembre de 1999). ¡Los Simpson para siempre !: Una guía completa de nuestra familia favorita ... Continuación . HarperCollins . ISBN 978-0-06-098763-3.
- ^ a b c d e Martyn, Warren; Madera, Adrian (2000). "Simpson Tide" . BBC . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
- ^ a b "Simpson Tide" . Los Simpsons.com . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
- ^ a b c d e f g h Reiss, Mike (2006). Comentario en DVD de la temporada 9 de Los Simpson para el episodio "Simpson Tide" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ a b c d e f g h yo j Jean, Al (2006). Comentario en DVD de la temporada 9 de Los Simpson para el episodio "Simpson Tide" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "ABC monta a Oscar para ganar audiencia". Sun-Sentinel . Associated Press. 2 de abril de 1998. p. 4E.
enlaces externos
- "Simpson Tide" en The Simpsons.com
- "Cápsula del episodio Simpson Tide" . Archivo de Los Simpson .
- Simpson Tide en IMDb