Simsim ( árabe : سمسم ), conocido por los cruzados como Semsem , era una aldea palestina , ubicada a 15 kilómetros (9,3 millas) al noreste de Gaza . Fue despoblado justo antes del estallido de la guerra árabe-israelí de 1948 . [6] El 12 de mayo de 1948, las fuerzas israelíes anteriores al estado expulsaron a los aldeanos, junto con los de la aldea vecina de Najd . [7]
SIM Sim سمسم Sumsum, Semsem | |
---|---|
Etimología: "Sesame" [1] | |
Una serie de mapas históricos del área alrededor de Simsim, Gaza (haga clic en los botones) | |
SIM Sim Ubicación dentro de Palestina obligatoria | |
Coordenadas: 31 ° 34′02 ″ N 34 ° 36′26 ″ E / 31.56722 ° N 34.60722 ° ECoordenadas : 31 ° 34′02 ″ N 34 ° 36′26 ″ E / 31.56722 ° N 34.60722 ° E | |
Cuadrícula de Palestina | 112/108 |
Entidad geopolítica | Palestina obligatoria |
Subdistrito | Gaza |
Fecha de despoblación | 12 de mayo de 1948 [4] |
Área [3] | |
• Total | 16.797 dunams (16.797 km 2 o 6.485 millas cuadradas) |
Población (1945) | |
• Total | 1.290 [2] [3] |
Causa (s) de despoblación | Expulsión por las fuerzas del Yishuv |
Localidades actuales | Gvar'am [5] |
Historia
Simsim contenía dos sitios arqueológicos conocidos localmente como ar-Ras y Sha'fat al-Mughur (el último de los cuales contenía un cementerio romano ). [6] Aquí se han encontrado cerámicas bizantinas . [8] El pueblo era conocido como Semsem por los cruzados . [5]
Período otomano
Simsim se incorporó al Imperio Otomano en 1517 con toda Palestina , y en 1596 era parte del nahiya (subdistrito) de Gaza bajo el liwa ' (distrito) de Sanjak de Gaza , y tenía 20 hogares musulmanes , una población estimada de 110. Pagaron un tipo impositivo fijo del 33,3% sobre varios cultivos, incluidos el trigo, la cebada y los árboles frutales, así como sobre las cabras y las colmenas; un total de 6.800 Akçe . 14/24 de los ingresos se destinaron a un Waqf . [9]
En 1838, Simsim se destacó como una aldea musulmana en el distrito de Gaza. [10] [11]
En Un manual para viajeros en Siria y Palestina (1858), Josias Leslie Porter describe la aldea como "en medio de una pequeña arboleda, aproximadamente a 1/4 de milla al norte de la carretera". [12] En junio de 1863, Victor Guérin descubrió que el pueblo tenía quinientos habitantes. Rodeado de árboles, el pueblo tenía plantaciones de tabaco y sésamo. Un oualy , dedicado a Neby Danyal , estaba decorado internamente con dos columnas antiguas. [13] Una lista de pueblos otomanos de alrededor de 1870 indicaba 69 casas y una población de 119, aunque el recuento de la población incluía solo a hombres. [14] [15]
En 1883, el PEF 's Encuesta de Palestina occidental describió Sésamo como rodeada de jardines. Tenía un pozo , un estanque y un olivar que estaba plantado al norte. [dieciséis]
Karl Baedeker y sus compañeros de viaje que escriben en 1894 son más específicos, señalando que el pueblo está situado en una de oliva Grove y que el tabaco y de sésamo son los principales cultivos que crecen allí. [17]
Período del Mandato Británico de Palestina
En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Semsem tenía una población de 760 habitantes, todos musulmanes, [18] aumentando en el censo de 1931 , cuando Sumsum tenía una población de 855 musulmanes en 195 casas. [19]
En 1942, el kibutz de Gvar'am se estableció en tierras que tradicionalmente pertenecían al pueblo. [5]
En las estadísticas de 1945 , la población de Sumsum consistía en 1.290 musulmanes y 70 judíos, [2] mientras que la superficie total era de 16.797 dunams , según una encuesta oficial sobre la tierra y la población. [3] De estos, un total de 240 dunams se utilizaron para cítricos y bananos, 252 dunams fueron plantaciones y tierras de regadío, 15 582 para cereales, [20] mientras que 44 dunams fueron áreas urbanizadas. [21]
Guerra de 1948 y después
Durante la guerra árabe-israelí de 1948, los aldeanos de Simsim, junto con las aldeas circundantes, fueron expulsados por soldados de la Brigada del Negev del 12 al 13 de mayo de 1948 como parte de la Operación Barak . En Simsim, las tropas de ocupación encontraron solo un puñado de ancianos. Volaron cinco casas y advirtieron que si no se entregaban las armas de la aldea al día siguiente, volarían el resto. [22] Pero los habitantes regresaron repetidamente a la aldea, ya sea para reubicarse o para cultivar cosechas. A finales de mayo, una unidad de la Brigada del Negev, con órdenes de expulsar a "los árabes de Sumsum y Burayr y quemar sus graneros y campos", arrasó las aldeas, encontró resistencia en Sumsum y mató a "5" (o, según otro informe, "20") y voló graneros y un pozo. [23] Las tropas israelíes regresaron a Simsim una vez más, el 9 o 10 de junio de 1948, nuevamente quemando casas y escaramuzas con árabes. [24]
O HaNer , establecida en 1957, se encuentra a menos de un km al sur del sitio de la aldea, en tierras que antes pertenecían a Najd, Gaza . [5]
En 1992, se describió el sitio de la aldea: "La aldea ha sido arrasada y solo se puede reconocer por los cipreses y sicomoros que aún quedan. Se ve un montón de piedras que pueden ser los escombros de una construcción de la aldea. El sitio está vallado y sirve como pastizal. La tierra de los alrededores es cultivada por granjeros israelíes ". [5]
Gente de Simsim
- Jamil Majdalawi
Referencias
- ^ Palmer, 1881, pág. 379
- ↑ a b Departamento de Estadística, 1945, p. 32
- ^ a b c Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 46
- ^ Morris, 2004, p. xix , pueblo # 316. También da causa de despoblación.
- ↑ a b c d e Khalidi, 1992, p. 136
- ^ a b "Bienvenido a Simsim" . Palestina recordada . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
- ^ Morris, 2004, p. 258
- ^ Delfín, 1998, p. 874
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, p. 147. Citado en Khalidi, 1992, pág. 136
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, Apéndice 2, p. 118
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol 2, p. 371
- ↑ Porter, 1858, p. 262.
- ↑ Guérin, 1869, p. 293
- ↑ Socin, 1879, p. 161
- ^ Hartmann, 1883, pág. 133 señalaron 71 casas
- ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, p. 260 . Citado en Khalidi, 1992, p.136
- ^ Baedeker y col., 1894, p. 154.
- ^ Barron, 1923, Tabla V, Subdistrito de Gaza, p. 8
- ^ Mills, 1932, pág. 6
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 88
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 138
- ^ ´Ephraim´to Sarig, ´Summary for 14.5.48´, IDFA 922 \ 75 \\ 1220; y HGS \ Operations Logbook, entrada del 14 de mayo de 1948, IDFA 922 \ 75 \\ 1176. Citado en Morris, 2004, p. 258
- ^ ´Yisrael´, "Report of the Search through Burayr and Sumsum´, 2 de junio de 1948. IDFA 2090 \ 50 \\ 10; unsigned," Daily Report for 31.5.48 ", IDFA 922 \ 75 \\ 1220; y HGS Libro de registro, entrada del 1 de junio de 1948, IDFA 922 \ 75 \\ 1176. Citado en Morris, 2004, p. 258
- ^ Sin firmar, "Resumen diario -11.6.48", IDFA 922 \ 75 \\ 1220. Citado en Morris, 2004, p. 258
Bibliografía
- Baedeker, K. , A. Socin e Immanuel Benzinger (1894). Palestina y Siria: Manual para viajeros . Universidad de Harvard .
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922 . Gobierno de Palestina.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 3 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Dauphin, Claudine (1998). La Palestine byzantine, Peuplement et Populations . BAR International Series 726 (en francés). III: Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4.
- Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Gobierno de Palestina.
- Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (en francés). 1: Judas, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de las aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y el área en Palestina . Centro de Investigaciones de la Organización de Liberación de Palestina.
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102 –149.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948 . Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos revisado . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Palmer, EH (1881). The Survey of Western Palestine: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterado y explicado por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Porter, JL , (1858). Un manual para viajeros en Siria y Palestina . Universidad de Harvard .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 2 . Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Socin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135 –163.
enlaces externos
- Bienvenido a Simsim
- Simsim , Zochrot
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 20: IAA , Wikimedia commons
- Simsim del Centro Cultural Khalil Sakakini
- Tour a Simsim Yoav Bachar, 28.3.09, Zochrot