Sinéad Marie Bernadette O'Connor (nacida el 8 de diciembre de 1966) [2] es una cantautora irlandesa que saltó a la fama a finales de la década de 1980 con su álbum debut The Lion and the Cobra . O'Connor logró el éxito mundial en 1990 con un nuevo arreglo de la canción de Prince " Nothing Compares 2 U ".
Sinead O'connor | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | Sinéad Marie Bernadette O'Connor |
También conocido como | Magda Davitt, Shuhada 'Sadaqat [1] |
Nació | Glenageary , Condado de Dublín, Irlanda | 8 de diciembre de 1966
Géneros | |
Ocupación (es) |
|
Instrumentos |
|
Años activos | 1986-presente |
Etiquetas |
|
Actos asociados | Ton Ton Macoute |
Sitio web | SineadOConnor.com |
Desde entonces, mientras mantiene su carrera como cantante, ocasionalmente se ha enfrentado a controversias, en parte debido a sus declaraciones y gestos. Estos incluyen su ordenación como sacerdote, a pesar de ser una mujer con un trasfondo católico romano , y expresar fuertemente sus puntos de vista sobre la religión organizada , los derechos de las mujeres , la guerra y el abuso infantil . Además de sus diez álbumes en solitario, su trabajo incluye muchos sencillos, canciones para películas, colaboraciones con muchos otros artistas y apariciones en conciertos benéficos para recaudar fondos.
En 2017, O'Connor cambió su nombre a Magda Davitt . Después de convertirse al Islam en 2018, lo cambió a Shuhada 'Sadaqat ( árabe : شهداء صدقات , romanizado : šuhadāʾ ṣadaqāt [ cita requerida ] ). [3] [2] [4] Sin embargo, continúa grabando y actuando bajo su nombre de nacimiento. [5]
Vida temprana
O'Connor nació en Glenageary , condado de Dublín, el 8 de diciembre de 1966. Recibió el nombre de Sinéad de Valera , esposa del entonces presidente irlandés Éamon de Valera y madre del médico que presidía el parto. Su segundo segundo nombre es en honor a Santa Bernardita de Lourdes . [6] Es la tercera de cinco hijos; sus hermanos son el novelista Joseph , Eimear, John y Eoin.
Sus padres son Sean O'Connor, un ingeniero estructural que luego se convirtió en abogado y presidente del Divorce Action Group, y Marie O'Connor. En 1979 O'Connor dejó a su madre y se fue a vivir con su padre y su nueva esposa. A los 15 años, su hurto y absentismo escolar la llevaron durante dieciocho meses a un asilo de Magdalena , [7] el Centro de Formación Grianán dirigido por la Orden de Nuestra Señora de la Caridad . De alguna manera, prosperó allí, especialmente en el desarrollo de su escritura y música, pero también le irritaba la conformidad impuesta. A veces se enviaba a los estudiantes rebeldes a dormir en el asilo de ancianos contiguo, una experiencia de la cual ella comentó más tarde: "Nunca he experimentado, y probablemente nunca experimentaré, tal pánico, terror y agonía por nada". [8]
O'Connor en junio de 1993 escribió una carta pública en The Irish Times en la que pedía a la gente que "dejara de lastimarla": "Si tan solo pudiera luchar contra las voces de mis padres / y reunir un sentido de autoestima / entonces ser capaz de cantar REALMENTE ... "La carta repetía las acusaciones de abuso por parte de sus padres cuando era niña, que O'Connor había hecho en entrevistas. Su hermano Joseph defendió a su padre ante el periódico, pero estuvo de acuerdo con respecto al "abuso extremo y violento, tanto emocional como físico" de su madre. Sinead dijo ese mes: "Nuestra familia está muy desordenada. No podemos comunicarnos entre nosotros. Todos estamos en agonía. Yo, por mi parte, estoy en agonía". [9]
Carrera musical
Decenio de 1980
Una de las voluntarias de Grianán era la hermana de Paul Byrne, baterista de la banda In Tua Nua , quien escuchó a O'Connor cantar " Evergreen " de Barbra Streisand . Grabó una canción con ellos llamada "Take My Hand", pero sintieron que a los 15 años, era demasiado joven para unirse a la banda. [10] A través de un anuncio que publicó en Hot Press a mediados de 1984, conoció a Colm Farrelly . Juntos reclutaron a algunos otros miembros y formaron una banda llamada Ton Ton Macoute. [6] La banda se mudó a Waterford brevemente mientras O'Connor asistía a Newtown School , pero pronto abandonó la escuela y los siguió a Dublín, donde sus actuaciones recibieron críticas positivas. Su sonido se inspiró en el interés de Farrelly en la música del mundo , aunque la mayoría de los observadores pensaron que el canto y la presencia en el escenario de O'Connor eran las características más fuertes de la banda. [6] [11]
El tiempo de O'Connor como cantante de Ton Ton Macoute la llamó la atención de la industria de la música, y finalmente fue contratada por Ensign Records . También adquirió una gerente experimentada, Fachtna O'Ceallaigh, ex directora de Mother Records de U2 . Poco después de haber firmado, se embarcó en su primera asignación importante, proporcionando las voces para la canción "Heroine", que coescribió con el guitarrista de U2, The Edge, para la banda sonora de la película Captive . O'Ceallaigh, quien había sido despedido por U2 por quejarse de ellos en una entrevista, fue franco con sus puntos de vista sobre la música y la política, y O'Connor adoptó los mismos hábitos; ella defendió las acciones del IRA Provisional y dijo que la música de U2 era "grandilocuente". [2] Más tarde se retractó de sus comentarios sobre el IRA diciendo que estaban basados en tonterías y que era "demasiado joven para comprender la tensa situación en Irlanda del Norte correctamente". [12]
Su primer álbum, The Lion and the Cobra, fue "una sensación" cuando fue lanzado en 1987 por Chrysalis Records , [13] y alcanzó el estatus de disco de oro , ganando una nominación al Grammy por Mejor Interpretación Vocal Femenina de Rock . El sencillo " Mandinka " fue un gran éxito en la radio universitaria en los Estados Unidos, y "I Want Your (Hands on Me)" recibió tanto el juego universitario como urbano en una forma remezclada que contó con el rapero MC Lyte . En su primera aparición en la televisión estadounidense, O'Connor cantó "Mandinka" en Late Night with David Letterman en 1988. [14] El sencillo " Troy " también se lanzó como sencillo en el Reino Unido, Irlanda y los Países Bajos, donde alcanzó el número 5 en la lista de los 40 mejores holandeses . [15]
O'Connor nombró a Bob Dylan , David Bowie , Bob Marley , Siouxsie and the Banshees y The Pretenders como los artistas que la influenciaron en su álbum debut. [16] En 1989 O'Connor se unió a The The The frontman Matt Johnson como vocalista invitado en el álbum Mind Bomb de la banda , que dio lugar al dúo "Kingdom of Rain".
Decenio de 1990
Su segundo álbum, I Do Not Want What I Haven't Got de 1990, obtuvo una atención considerable y críticas en su mayoría positivas: fue calificado como "segundo mejor álbum del año" por la NME . [17] Fue elogiada por su voz y sus canciones originales. También se destacó por su apariencia: su característica cabeza rapada, expresión a menudo enojada y, a veces, ropa informe o inusual.
El álbum I Do Not Want What I Haven't Got contó con Marco Pirroni y Kevin Mooney , de la fama de Adam and the Ants , y contenía su gran éxito internacional " Nothing Compares 2 U ", una canción escrita por Prince y originalmente grabada y lanzada por un proyecto paralelo suyo, The Family .
NME , marzo de 1991 [18]
Hank Shocklee , productor de Public Enemy , remezcló el siguiente sencillo del álbum, "The Emperor's New Clothes", en un formato de 12 pulgadas que se combinó con el funk celta de "I Am Stretched on Your Grave". Pre-dating pero incluido en I Do Not Want What I Haven't Got también fue "Jump in the River", que apareció originalmente en la banda sonora de Married to the Mob ; la versión de 12 pulgadas del sencillo había incluido un remix con la artista de performance Karen Finley . También en 1990, O'Connor protagonizó una pequeña película irlandesa independiente Hush-a-Bye Baby dirigida en Derry por Margo Harkin . [19]
En 1990, se unió a muchos otros invitados para la actuación masiva del ex miembro de Pink Floyd , Roger Waters , de The Wall en Berlín. (En 1996, apareció como invitada en Broken China , un álbum en solitario de Richard Wright de Pink Floyd.) En 1991, su versión de " Sacrifice " de Elton John fue aclamada como uno de los mejores trabajos en el álbum tributo Two Rooms: Celebrando las canciones de Elton John y Bernie Taupin .
En 1990, contribuyó con una versión de " You Do Something to Me " para el álbum de recaudación de fondos para el sida / tributo de Cole Porter Red Hot + Blue producido por Red Hot Organization . Red Hot + Blue fue seguido por el lanzamiento de Am I Not Your Girl? , un álbum de estándares y canciones de la antorcha que había escuchado mientras crecía. El álbum recibió críticas variadas a malas y fue una decepción comercial a la luz del éxito de su trabajo anterior.
También en 1990, fue criticada después de que declaró que no actuaría si el himno nacional de los Estados Unidos se tocaba antes de uno de sus conciertos. Frank Sinatra amenazó con "darle una patada en el culo". [20] Después de recibir cuatro nominaciones a los premios Grammy, retiró su nombre de la consideración. [2]
Pasó los meses siguientes estudiando bel canto con el profesor Frank Merriman en la Parnell School of Music. En una entrevista con The Guardian publicada el 3 de mayo de 1993, informó que sus lecciones de canto con Merriman eran la única terapia que estaba recibiendo, describiendo a Merriman como "la maestra más asombrosa del universo". [21]
También en 1992, contribuyó como coros en la pista "Come Talk To Me" y compartió voces en el sencillo " Blood of Eden " del álbum de estudio Us de Peter Gabriel .
La banda sonora de 1993 de la película In the Name of the Father incluía " You Made Me the Thief of Your Heart ", con importantes contribuciones del líder de U2 , Bono .
La madre universal más convencional (1994) no logró restaurar su atractivo masivo; sin embargo, los videos musicales del primer y segundo singles, " Fire on Babylon " y "Famine", fueron nominados para un premio Grammy al Mejor Video Musical de Forma Corta . [22] [23] Hizo una gira con Lollapalooza en 1995, pero se retiró cuando quedó embarazada. El EP Gospel Oak siguió en 1997, y contó con canciones basadas en un entorno acústico.
En 1994, apareció en A Celebration: The Music of Pete Townshend y The Who , también conocido como Daltrey Sings Townshend . Este fue un concierto de dos noches en el Carnegie Hall producido por Roger Daltrey de The Who en celebración de su 50 cumpleaños. En 1994 se emitieron un CD y un video VHS del concierto, seguido de un DVD en 1998.
Ella apareció en Neil Jordan 's The Butcher Boy en 1997, jugando la Virgen María . [24]
En 1998, volvió a trabajar con Red Hot Organisation para coproducir y actuar en Red Hot + Rhapsody .
2000
Faith and Courage fue lanzado en 2000, incluido el sencillo "No Man's Woman", y contó con contribuciones de Wyclef Jean of the Fugees y Dave Stewart de Eurythmics .
Su álbum de 2002, Sean-Nós Nua , marcó un cambio en el hecho de que O'Connor interpretó o, en sus propias palabras, "sexó" las canciones populares tradicionales irlandesas , incluidas varias en el idioma irlandés. [25] En Sean-Nós Nua , hizo un cover de una conocida canción folclórica canadiense, " Peggy Gordon ", interpretada como una canción de amor lésbico, más que heterosexual. En su documental, Song of Hearts Desire , afirmó que su inspiración para la canción fue su amiga, una lesbiana que cantó la canción para lamentar la pérdida de su pareja.
En 2003, contribuyó con una pista para el álbum tributo a Dolly Parton Just because I'm a Woman , una versión de "Dagger Through the Heart" de Parton. Ese mismo año, también apareció en tres canciones del álbum 100th Window de Massive Attack antes de lanzar su álbum doble, She Who Dwells in the Secret Place of the Most High Shall Abide Under the Shadow of the Almighty . Esta compilación contenía un disco de demos y pistas inéditas y un disco de la grabación de un concierto en vivo. Inmediatamente después del lanzamiento del álbum, O'Connor anunció que se retiraba de la música. [26] Collaborations , un álbum recopilatorio de apariciones especiales, fue lanzado en 2005, con pistas grabadas con Peter Gabriel, Massive Attack, Jah Wobble , Terry Hall , Moby , Bomb The Bass , The Edge , U2 y The The.
Al final, después de un breve período de inactividad y un ataque de fibromialgia , su retiro resultó ser de corta duración. O'Connor declaró en una entrevista con la revista Harp que solo tenía la intención de retirarse de hacer música pop / rock convencional, y después de lidiar con su fibromialgia, eligió moverse hacia otros estilos musicales. [27] El álbum de reggae Throw Down Your Arms apareció a finales de 2005.
El 8 de noviembre de 2006, O'Connor interpretó siete canciones de su próximo álbum Theology en The Sugar Club en Dublín. Treinta fanáticos tuvieron la oportunidad de ganar pares de boletos para asistir junto con críticos de la industria musical. [28] La actuación fue lanzada en 2008 como Live at the Sugar Club deluxe CD / DVD que se vende exclusivamente en su sitio web.
O'Connor lanzó dos canciones de su álbum Theology para descargar de forma gratuita desde su sitio web oficial: "If You Had a Vineyard" y "Jeremiah (Something Beautiful)". El álbum, una colección de canciones espirituales rastafari versionadas y originales, fue lanzado en junio de 2007. El primer sencillo del álbum, el clásico de Tim Rice y Andrew Lloyd Webber " I Don't Know How to Love Him ", fue lanzado el 30 Abril de 2007. [29] Para promocionar el álbum, O'Connor realizó una extensa gira por Europa y América del Norte. También apareció en dos pistas del nuevo álbum de Ian Brown The World Is Yours , incluido el sencillo anti-guerra " Illegal Attacks ". [30]
2010
En enero de 2010, O'Connor realizó un dueto con la cantante de R&B Mary J. Blige producido por el ex miembro de A Tribe Called Quest Ali Shaheed Muhammad de la canción de O'Connor "This Is To Mother You" (grabada por primera vez por O'Connor en su 1997 Gospel Oak EP ). Las ganancias de las ventas de la canción fueron donadas a la organización GEMS ( Girls Educational and Mentoring Services ). [31] En 2012, la canción "Lay Your Head Down", escrita por Brian Byrne y Glenn Close para la banda sonora de la película Albert Nobbs e interpretada por O'Connor, fue nominada a un Globo de Oro a la Mejor Canción Original .
En 2011, O'Connor trabajó en la grabación de un nuevo álbum, titulado Home , que se lanzará a principios de 2012, [32] titulado ¿Qué tal si soy yo (y tú eres tú)? , [33] [34] siendo el primer single "The Wolf is Getting Married". Ella planeó una extensa gira en apoyo del álbum, pero sufrió un colapso grave entre diciembre de 2011 y marzo de 2012, [35] lo que provocó la cancelación de la gira y todas las demás actividades musicales durante el resto de 2012. O'Connor reanudó sus giras en 2013 con The Crazy Baldhead Tour. El segundo sencillo "4th and Vine" fue lanzado el 18 de febrero de 2013. [36]
En febrero de 2014, se reveló que O'Connor había estado grabando un nuevo álbum de material original, titulado The Vishnu Room , que consta de románticas canciones de amor. [37] A principios de junio de 2014, el nuevo álbum de O'Connor fue retitulado I'm Not Bossy, I'm The Boss , con fecha de lanzamiento el 11 de agosto. El título deriva de la campaña Ban Bossy que tuvo lugar a principios del mismo año. El primer sencillo del álbum se titula "Take Me to Church". [38] [39]
En noviembre de 2014, Simon Napier-Bell y Björn de Water asumieron la dirección de O'Connor . [40] El 15 de noviembre, O'Connor se unió al supergrupo benéfico Band Aid 30 junto con otros actos de pop británico e irlandés, grabando una nueva versión de la canción " Do They Know It's Christmas? " En Sarm West Studios en Notting Hill , Londres. , para recaudar fondos para la epidemia del virus del Ébola en África Occidental . [41] En 2015, habló de planes para publicar una memoria. [42]
Controversias
Actuación en vivo del sábado por la noche
El 3 de octubre de 1992, O'Connor apareció en Saturday Night Live como invitado musical . Cantó una versión a capella de " War " de Bob Marley , que pretendía como una protesta contra el abuso sexual de niños en la Iglesia Católica , refiriéndose al abuso infantil en lugar del racismo. [43] Luego presentó una foto del Papa Juan Pablo II a la cámara mientras cantaba la palabra " maldad ", después de lo cual rompió la foto en pedazos, dijo "Lucha contra el enemigo real" y arrojó los pedazos hacia la cámara. [44] El incidente ocurrió nueve años antes de que Juan Pablo II , actualmente San Juan Pablo II, [45] reconociera el abuso sexual dentro de la Iglesia. [46]
Saturday Night Live no tenía conocimiento previo del plan de O'Connor; durante el ensayo general, mostró una foto de un niño refugiado. El vicepresidente de Late Night de NBC, Rick Ludwin, recordó que cuando vio la acción de O'Connor, "literalmente saltó de [su] silla". La escritora de SNL , Paula Pell, recordó al personal en la cabina de control discutiendo el corte de las cámaras. [47] El público estaba completamente en silencio, sin abucheos ni aplausos; [48] El productor ejecutivo Lorne Michaels recordó que "el aire se fue del estudio". Ordenó que no se utilizara el cartel de aplausos . [47]
Una sierra de audiencia nacional actuación en directo de O'Connor, que el New York Daily News ' cubierta de s llama un 'Holy Terror'. [47] NBC recibió más de 500 llamadas el domingo [49] y 400 más el lunes, y todas menos siete criticaron a O'Connor; [48] la red recibió 4.400 llamadas en total. [50] Contrariamente a los rumores, la Comisión Federal de Comunicaciones no multó a NBC por el acto de O'Connor, ya que la FCC no tiene poder regulador sobre tal comportamiento. [50] NBC no editó la actuación de la transmisión retrasada en cinta de la costa oeste esa noche. [51] A partir de 2016[actualizar], NBC transmite reposiciones del episodio utilizando imágenes del ensayo general. [50]
Durante su monólogo de apertura de la semana siguiente , el presentador de educación católica Joe Pesci levantó la foto, explicando que la había vuelto a pegar, con un gran aplauso. Pesci también dijo que si hubiera sido su show, "le habría dado una bofetada". [52]
En una entrevista de 2002 con Salon , cuando se le preguntó si cambiaría algo sobre la apariencia de SNL , O'Connor respondió: "¡Diablos, no!" [53]
La reacción de Madonna
Cuando Madonna, criada en el catolicismo, apareció más tarde esa temporada en SNL , después de cantar " Bad Girl ", mostró una foto de Joey Buttafuoco [54] y, diciendo "lucha contra el enemigo real", la rompió. Madonna también atacó rotundamente a O'Connor en la prensa por el incidente y le dijo al Irish Times : "Creo que hay una mejor manera de presentar sus ideas en lugar de romper una imagen que significa mucho para otras personas". Añadió: "Si está en contra de la Iglesia Católica Romana y tiene un problema con ellos, creo que debería hablar de ello". [55] El New York Times lo llamó "celos profesionales" y escribió:
Después de que Madonna se vistió, se puso el arnés, se amarró y se desnudó por completo para promover su álbum Erotica y su libro Sex , O'Connor se robó el centro de atención con una fotografía de un hombre completamente vestido. Pero la otra difamación que cayó sobre O'Connor mostró que había tocado un nervio. [55]
Bob Guccione, Jr. en un editorial de Spin de 1993 se mantuvo firme en su defensa de O'Connor, escribiendo:
Madonna la atacó en la prensa, obviamente para impulsar la publicidad de Sex y las ventas de su nuevo álbum, Erotica ... Pero cuando la controversia de Sinead amenazó con desviar parte de la atención del inminente lanzamiento de Sex , Madonna convenientemente encontró la religión nuevamente ... [ 56]
En noviembre de 1991, un año antes del incidente, O'Connor le había dicho a la revista Spin :
Madonna es probablemente el modelo a seguir más grande para las mujeres en Estados Unidos. Hay una mujer a la que la gente admira como una mujer que hace campaña por los derechos de la mujer. Una mujer que de una manera abusiva hacia mí, dijo que me veo como si hubiera corrido con una cortadora de césped y que era tan sexy como una persiana veneciana. Ahora está la mujer a la que Estados Unidos admira como una defensora de las mujeres, que se burla de otra mujer por no ser sexy. [57]
Actuación tributo a Bob Dylan
Dos semanas después de la aparición de Saturday Night Live , estaba programada para interpretar "I Believe in You" en el concierto tributo al 30º aniversario de Bob Dylan en el Madison Square Garden . [58] Fue recibida por una atronadora mezcla de vítores y burlas. Durante el abucheo, Kris Kristofferson le dijo que no "dejara que los bastardos te depriman", a lo que ella respondió: "No estoy deprimido". [59] [60] El ruido finalmente se volvió tan fuerte que O'Connor no vio ningún sentido en comenzar la canción programada. Pidió al tecladista que se detuviera y que subiera el micrófono, y luego gritó a la audiencia con una interpretación improvisada de "War", [61] que detuvo justo después de mencionar el abuso infantil, enfatizando el punto de su acción previa. Luego miró directamente a la audiencia por un segundo y abandonó el escenario. Kristofferson luego la consoló mientras lloraba. [62] [63]
Después de la aparición oscura
En enero de 1995, O'Connor apareció en el programa de televisión nocturno británico After Dark durante un episodio sobre abuso sexual y la iglesia católica en Irlanda . [64] La discusión incluyó a un fraile dominico y otro representante de la iglesia católica, junto con el ex Taoiseach Garret FitzGerald . La anfitriona Helena Kennedy describió el evento:
"Mientras estábamos en el aire, Sinéad O'Connor llamó ... Luego recibí un mensaje en mi auricular para decir que acababa de aparecer en el estudio. Sinéad intervino y argumentó que el abuso en las familias estaba codificado por el iglesia porque se negó a aceptar las cuentas de mujeres y niños ". [sesenta y cinco]
Carta abierta a Miley Cyrus
O'Connor publicó una carta abierta, en su propio sitio web, a la cantante y actriz estadounidense Miley Cyrus el 2 de octubre de 2013 en la que advirtió a Cyrus sobre el trato a las mujeres en la industria de la música y el papel que juega la sexualidad en este contexto, que fue en respuesta al video musical de Cyrus para su canción " Wrecking Ball ". O'Connor declaró:
El mensaje que sigues enviando es que de alguna manera es genial ser prostituido ... no es tan genial Miley ... es peligroso. Las mujeres deben ser valoradas por mucho más que su sexualidad. No somos meros objetos de deseo. Lo alentaría a enviar mensajes más saludables a sus compañeros ... que ellos y usted valen más de lo que está sucediendo actualmente en su carrera. [66]
La compañera de música Amanda Palmer respondió con su propia carta abierta que se publicó en el blog de Palmer. Después de que Palmer declaró que O'Connor sigue siendo una influencia importante desde su adolescencia, Palmer se refirió a dónde O'Connor estaba "fuera de lugar" en su correspondencia con Cyrus. Palmer explicó que escribió la carta camino a una actuación benéfica para el grupo Girls Rock Dallas que busca empoderar a jóvenes músicas en Dallas, Estados Unidos, y se publicó un video posterior de una versión de portada tributo que incluyó en la actuación, en la que ella combina "Nothing Compares 2 U" con la canción de Cyrus " Wrecking Ball ". [67]
Comentarios sobre Prince
Hablando sobre su relación con Prince en una entrevista con la estación noruega NRK en noviembre de 2014, dijo: "Lo conocí un par de veces. No nos llevamos bien. De hecho, tuvimos una pelea". Ella continuó: "Me llamó a su casa después de ' Nothing Compares 2U '. Lo hice sin él. Nunca lo había conocido. Me llamó a su casa, y es una tontería hacerle esto a una mujer irlandesa", dijo. No le gustaba que dijera malas palabras en las entrevistas, así que le dije que se fuera a la mierda ... Se puso bastante violento. Tuve que escapar de su casa a las 5 de la mañana. Él dio un golpe más fuerte que el mío. " [68] En una entrevista de 2004 con Graham Norton , O'Connor afirmó que la historia fue "muy exagerada por la prensa" y se refirió a él como "un chico dulce". [69] En sus memorias de 2021 , Recuerdos , O'Connor describió su encuentro con Prince en detalle, que iba desde que su mayordomo le sirviera sopa repetidamente a pesar de no querer sopa hasta golpearla con un objeto duro colocado en una funda de almohada después de querer una pelea de almohadas. a acecharla con su coche después de que ella dejó la mansión. [70]
Tweets sobre no musulmanes
Después de su conversión al Islam, O'Connor llamó "repugnantes" a los que no eran musulmanes y criticó a los teólogos cristianos y judíos en Twitter en noviembre de 2018. Ella escribió: "Lo que voy a decir es algo tan racista que nunca pensé en mi alma podría sentirlo. Pero realmente no quiero volver a pasar tiempo con gente blanca (si así se llama a los no musulmanes). Ni por un momento, por cualquier motivo. Son repugnantes ". [71] [72]
Más tarde ese mes, O'Connor declaró que sus comentarios se hicieron en un intento de obligar a Twitter a cerrar su cuenta. [73] En septiembre de 2019, se disculpó por los comentarios, diciendo: "No eran ciertos en ese momento y no son ciertos ahora. Me desencadené como resultado de la islamofobia que me arrojaron. Me disculpo por el dolor causado. Ese fue uno de muchos tweets locos que Dios conoce ". [74]
Vida personal
Imagen personal y pública
Si bien su cabeza rapada fue inicialmente una afirmación contra los puntos de vista tradicionales de las mujeres, años después, O'Connor dijo que había comenzado a dejarle crecer el cabello, pero que después de que le preguntaran si era Enya , O'Connor se lo volvió a afeitar. "No me siento como yo a menos que me afeite el pelo. Así que incluso cuando sea una anciana, lo tendré". [75]
Matrimonios e hijos
O'Connor tiene cuatro hijos y se ha casado cuatro veces.
Tuvo su primer hijo, Jake, con su primer marido, el productor musical John Reynolds , [76] quien coprodujo varios de sus álbumes, incluido Universal Mother . Reynolds y O'Connor se casaron en 1987. [77] Poco después del nacimiento de su hija Roisin en 1995, [77] O'Connor y el padre de la niña, el periodista irlandés John Waters , comenzaron una larga batalla por la custodia que terminó con O'Connor. aceptando dejar que Roisin viva en Dublín con Waters. [76] En 1991, O'Connor tuvo un aborto después de que las cosas no salieron bien con el padre. Más tarde escribió la canción My Special Child sobre la experiencia. [78]
A mediados de 2001, O'Connor se casó con el periodista británico Nick Sommerlad; el matrimonio terminó en 2004. [76] Tuvo su tercer hijo, Shane, en 2004 con el músico Donal Lunny . [76] [77] En 2006 tuvo su cuarto hijo, Yeshua Francis Neil Bonadio, cuyo padre es Frank Bonadio. [79] [80]
O'Connor se casó por tercera vez el 22 de julio de 2010 con su amigo y colaborador Steve Cooney , [81] [82] ya finales de marzo de 2011 tomó la decisión de separarse. [83]
Su cuarto matrimonio fue con el terapeuta irlandés Barry Herridge. Se casaron el 9 de diciembre de 2011 en Las Vegas, pero su matrimonio terminó después de "haber vivido juntos solo durante 7 días". [84] La semana siguiente, el 3 de enero de 2012, O'Connor emitió una nueva serie de comentarios en Internet en el sentido de que la pareja se había reunido. [85]
En marzo de 2015, anunció que iba a ser abuela por primera vez. [86] El 18 de julio de 2015 nació su primer nieto de su hijo Jake Reynolds y su novia Lia. [87]
Sexualidad
En una entrevista de 2000 en Curve , O'Connor comentó: "Soy una lesbiana ... aunque no he sido muy abierta al respecto y durante la mayor parte de mi vida he salido con tíos porque no necesariamente he estado muy mal". cómoda de ser una gran mula lesbiana. Pero en realidad soy una lesbiana ". [88] Sin embargo, poco después en una entrevista en The Independent , declaró: "Creo que fue una compensación excesiva por mi parte declararme lesbiana. No fue un truco publicitario. Estaba tratando de hacer que alguien más se sintiera mejor. posteriormente me causó dolor. No estoy en una caja de ninguna descripción ". En un artículo de revista y en un programa de RTÉ ( Ryan Confidential , transmitido por RTÉ el 29 de mayo de 2003), afirmó que si bien la mayoría de sus relaciones sexuales habían sido con hombres, había tenido tres relaciones con mujeres.
Salud
En una emisión del 4 de octubre de 2007 de The Oprah Winfrey Show , O'Connor reveló que había sido diagnosticada con trastorno bipolar cuatro años antes y que había intentado suicidarse en su cumpleaños número 33 el 8 de diciembre de 1999. [89] Luego, en Winfrey's "Where ¿Están ahora? " programa del 9 de febrero de 2014, O'Connor dijo que había recibido tres "segundas opiniones" y los tres le dijeron que no era bipolar.
En agosto de 2015, anunció que iba a someterse a una histerectomía después de sufrir problemas ginecológicos durante más de tres años. [90] O'Connor más tarde culparía a la negativa del hospital de administrar la terapia de reemplazo hormonal después de la operación como la razón principal de sus problemas de salud mental en los años siguientes, afirmando: "Me arrojaron a la menopausia quirúrgica. Las hormonas estaban en todas partes. Me volví muy suicida. Yo era un caso perdido ". [91]
Después de haber fumado cannabis durante 30 años, O'Connor fue a un centro de rehabilitación en 2016 para acabar con su adicción. [92]
En agosto de 2017, O'Connor publicó un video de 12 minutos en su página de Facebook en el que afirma que se ha sentido sola desde que perdió la custodia de su hijo de 13 años, durante los últimos dos años ha querido suicidarse y sólo su médico y psiquiatra la "mantenían con vida". [93] Al mes siguiente, O'Connor apareció en el programa de entrevistas de la televisión estadounidense Dr. Phil en el episodio debut de la temporada 16 del programa. [94] Según el Dr. Phil, O'Connor quería hacer la entrevista porque quería "desestigmatizar la enfermedad mental", y señaló la prevalencia de problemas de salud mental entre los músicos. [95]
O'Connor es agorafóbico . [96]
Política
O'Connor es un partidario vocal de una Irlanda unida y pidió al partido republicano de izquierda Sinn Féin que sea "más valiente". En diciembre de 2014 se informó que O'Connor se había unido al Sinn Féin. [97] O'Connor ha pedido la "demolición" de la República de Irlanda y su reemplazo por un nuevo país unido. También ha pedido que políticos clave del Sinn Féin como Gerry Adams renuncien porque "recuerdan a la gente la violencia", refiriéndose a los disturbios . [98]
En una entrevista de 2015 con la BBC , O'Connor deseaba que Irlanda hubiera permanecido bajo el dominio británico (que terminó después de la Guerra de Independencia de Irlanda , a excepción de Irlanda del Norte ), porque la iglesia se apoderó del país. [99] Tras el referéndum del Brexit en 2016, O'Connor escribió en Facebook "Irlanda ya no es oficialmente propiedad de Gran Bretaña". [100]
Religión
A fines de la década de 1990, el obispo Michael Cox de la Iglesia Católica y Apostólica Ortodoxa Irlandesa (un grupo católico independiente que no está en comunión con la Iglesia Católica ) ordenó a O'Connor como sacerdote. La Iglesia Católica Romana considera que la ordenación de mujeres es inválida y afirma que una persona que intenta el sacramento de la ordenación sobre una mujer incurre en excomunión . [101] El obispo le había puesto en contacto de una oferta de ordenación después de su aparición en el RTÉ ‘s Late Late Show, durante el cual le dijo al presentador, Gay Byrne , que si no hubiera sido cantante, ella hubiera deseado haber sido católico sacerdote. Después de su ordenación, indicó que deseaba ser llamada Madre Bernardita María . [101]
En agosto de 2018, a través de una carta abierta , le pidió al Papa Francisco que la excomulgara, como había pedido al Papa Benedicto y Juan Pablo II. [102]
En una entrevista de julio de 2007 con Christianity Today , O'Connor declaró que se considera cristiana y que cree en los conceptos cristianos fundamentales sobre la Trinidad y Jesucristo . Ella dijo: "Creo que Dios salva a todos, ya sea que quieran ser salvos o no. Entonces, cuando muramos, todos iremos a casa ... No creo que Dios juzgue a nadie. Él ama a todos por igual". [103] En una entrevista de octubre de 2002, reconoció que su fe cristiana le había dado la fuerza para vivir y superar los efectos del abuso infantil. [43]
El 26 de marzo de 2010, O'Connor apareció en Anderson Cooper 360 ° para hablar sobre el escándalo de abuso sexual católico en Irlanda . [104] El 28 de marzo de 2010, publicó un artículo de opinión en la edición dominical del Washington Post en el que escribió sobre el escándalo y su tiempo en una lavandería de Magdalene cuando era adolescente. [7] Escribiendo para el Sunday Independent , calificó al Vaticano como "un nido de demonios" y pidió el establecimiento de una "iglesia alternativa", y opinó que "Cristo está siendo asesinado por mentirosos" en el Vaticano. [105] Poco después de la elección del Papa Francisco , describió la oficina del Papa como una "oficina anticristiana". [106] O'Connor declaró:
Bueno, ya sabes, supongo que les deseo a todos lo mejor, y no sé nada sobre el hombre, así que no me apresuraré a juzgarlo por una cosa u otra, pero diría que tiene un problema científicamente imposible. tarea, porque todas las religiones, pero ciertamente la Iglesia Católica, es realmente una casa construida sobre arena, y se está ahogando en un mar de amor condicional , y por lo tanto no puede sobrevivir, y en realidad la oficina del Papa en sí es un anticristiano. oficina, la idea de que Cristo necesita un representante es ridícula y blasfema al mismo tiempo, por lo tanto es una casa construida sobre arena, y necesitamos rescatar a Dios de la religión, todas las religiones, se han convertido en una cortina de humo que distrae a la gente de la hecho de que no es un espíritu santo, y cuando se estudian los Evangelios que vea el carácter Cristo vino a decirnos que sólo tenemos que hablar directamente con Dios, nunca necesitamos la religión ...
Cuando se le preguntó si, desde su punto de vista, es irrelevante quién es elegido Papa, O'Connor respondió:
Sinceramente, no me refiero a faltarle el respeto a la gente católica porque creo en Jesucristo, creo en el Espíritu Santo, todos esos, pero también creo en todos ellos, no creo que le importe si lo llamas Fred o Daisy, ¿sabes? La religión es una cortina de humo, tiene a todos hablando a la pared. No es un Espíritu Santo que no puede intervenir en nuestro nombre a menos que lo pedimos. La religión nos tiene hablando con la pared. El personaje de Cristo nos dice él mismo: solo debes hablar directamente con el Padre; no necesitas intermediarios. Todos pensamos que sí, y está bien, no somos malas personas, pero despertemos… Dios estaba allí antes de la religión; está ahí [hoy] a pesar de la religión; estará allí cuando la religión se haya ido. [107]
En octubre de 2018, O'Connor se convirtió al Islam , llamándolo "la conclusión natural del viaje de cualquier teólogo inteligente". [108] La ceremonia fue realizada en Irlanda por el teólogo islámico sunita Shaykh Umar Al-Qadri . También cambió su nombre a Shuhada 'Davitt. En un mensaje en Twitter, agradeció a sus compañeros musulmanes por su apoyo y subió un video de ella cantando el adhan , el llamado islámico a la oración. También publicó fotos de ella misma usando un hiyab . [109]
Nombre
En 2017, cambió su nombre legal a Magda Davitt y dijo en una entrevista que deseaba estar "libre de los nombres de esclavos patriarcales. Libre de las maldiciones de los padres". [102] [110] En su conversión al Islam en octubre de 2018, adoptó el nombre Shuhada ', y antes de mediados de 2019 también cambió su apellido de Davitt a Sadaqat. [111]
Memoria
Las memorias de O'Connor, Recuerdos , se publicarán en junio de 2021. [112]
Discografia
- 1987: El león y la cobra
- 1990: No quiero lo que no tengo
- 1992: ¿No soy tu chica?
- 1994: Madre Universal
- 2000: Fe y coraje
- 2002: Sean-Nós Nua
- 2005: arroja tus brazos
- 2007: Teología
- 2012: ¿Qué tal si yo soy yo (y tú eres tú)?
- 2014: No soy mandona, soy el jefe
Premios
Año | Nominado / trabajo | Otorgar | Resultado |
---|---|---|---|
1989 | El León y la Cobra | Premio Grammy a la mejor interpretación vocal femenina de rock | Nominado |
1990 | Sí misma | Rockbjornen al mejor artista extranjero | Ganado |
Premios Billboard de la Música para Artista Femenina de Rock | Ganado | ||
"Nada se compara con 2 U" | Premios Billboard de la Música por el sencillo número 1 del mundo | Ganado | |
Premio MTV Video Music al video del año | Ganado | ||
Premio MTV Video Music al mejor video femenino | Ganado | ||
Premio MTV Video Music al mejor video posmoderno | Ganado | ||
Premio MTV Video Music por video innovador | Nominado | ||
Premio MTV a los videos musicales a la elección del espectador | Nominado | ||
Premio MTV a los videos musicales por elección del espectador internacional (MTV Europa) | Nominado | ||
1991 | Premio Grammy al Disco del Año | Nominado | |
Premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina | Nominado | ||
Premio Grammy al Mejor Video Musical, Forma Corta | Nominado | ||
No quiero lo que no tengo | Premio Grammy a la Mejor Interpretación de Música Alternativa | Ganado | |
Premios Juno al Álbum Internacional del Año | Nominado | ||
Sí misma | Premios Juno al artista internacional del año | Nominado | |
Premio de música estadounidense a la artista femenina favorita de pop / rock | Nominado | ||
Premio Brit para solista femenina internacional | Ganado | ||
Premios de la música danesa a la artista femenina extranjera del año | Ganado | ||
"Nada se compara con 2 U" | Éxito extranjero del año de los premios Danish Music Awards | Ganado | |
1992 | Año del caballo | Premio Grammy al mejor video musical, formato largo | Nominado |
1994 | " Me hiciste el ladrón de tu corazón " | Premio MTV Video Music al mejor video de una película | Nominado |
Sí misma | Premios Goldene Europa a la mejor cantante internacional | Ganado | |
1995 | Premio Brit para solista femenina internacional | Nominado | |
1996 | "Hambruna" | Premio Grammy al Mejor Video Musical, Forma Corta | Nominado |
Premio D&AD por video promocional pop (individual) | Lápiz de madera | ||
2000 | "Mujer de ningún hombre" | Premio Billboard Music Video al Mejor Clip de Jazz / AC del año | Nominado |
2003 | " Troya " | Premios internacionales de música dance a la mejor pista de trance / house progresivo | Nominado |
" Lágrimas de la luna " | Nominado | ||
2004 | Sí misma | Premios Meteor Music Awards a la mejor mujer irlandesa | Nominado |
2005 | Nominado | ||
2006 | Nominado | ||
2007 | Nominado | ||
2008 | Nominado | ||
2012 | "Pon tu cabeza hacia abajo" | Premio World Soundtrack a la mejor canción original escrita directamente para una película | Ganado |
Premio Globo de Oro a la Mejor Canción Original | Nominado | ||
"Reina de Dinamarca" | Encuesta musical de los premios Rober a la mejor versión de portada | Nominado | |
2013 | "GMF" (con John Grant ) | Encuesta musical de los premios Rober a la canción del año | Nominado |
2015 | No soy mandona, soy el jefe | Premio Meteor Choice Music al mejor álbum | Nominado |
"Llevame a la Iglesia" | Premio Meteor Choice Music a la Canción del Año | Nominado |
Referencias
- ^ "Sinéad O'Connor" . Consultado el 5 de octubre de 2019 , a través de Facebook.[se necesita fuente no primaria ]
- ^ a b c d "Sinéad O'Connor | biografía, álbumes, enlaces de transmisión" . AllMusic . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ "Sinéad O'Connor se convierte al Islam" . BBC News . 26 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
- ^ CNN, Bard Wilkinson. "Sinead O'Connor se convierte al Islam y cambia de nombre a Shuhada ' " . CNN .
- ^ Hanratty, Dave (8 de septiembre de 2019). "Reacción a Sinéad O'Connor en Late Late shows todavía tenemos un largo camino por recorrer en empatía y salud mental" . Joe.ie . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c Dermott Hayes, Sinéad O'Connor: Tan diferente , Omnibus Press , 1991
- ^ a b "Para Sinead O'Connor, la disculpa del Papa por el abuso sexual en Irlanda parece vacía" . The Washington Post . 28 de marzo de 2010.
- ^ McNeil, Legs (abril de 1990). "Sinead" . Girar . Ciudad de Nueva York: Camouflage Associates . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "Cantante y familia hurgan en sus psiquis en público" . Associated Press. 1 de julio de 1993.
- ^ NME , 29 de octubre de 1988
- ^ Jimmy Guterman, Sinead: Su vida y música , Warner Books , 1991
- ^ "Sinead O'Connor recupera los comentarios de Pro Ira" . Contactmusic.com . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
- ^ Erlewine, Stephen Thomas. "El León y la Cobra" . AllMusic . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
- ^ Sinéad O'Connor Mandinka - a través de YouTube.
- ^ "De Nederlandse Top 40, semana 3, 1988" . Archivado desde el original el 20 de enero de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ Gaisne Julien. "Entrevista a Sinead O'Connor". Rolling Stone (versión francesa) (n ° 42, abril de 2012).
P: ¿Qui étaient tes artistes préférés quand tu as commencé? R: Bob Dylan, il l'est probablement toujours. Il y avait aussi David Bowie, Bob Marley, Siouxsie and the Banshees, The Pretenders. (Traducción) P: ¿Quiénes eran tus cantantes favoritos cuando empezaste? R: Bob Dylan, probablemente todavía lo sea. También estuvieron David Bowie, Bob Marley, Siouxsie and the Banshees, The Pretenders.
- ^ "álbum del año" . NME . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
- ^ Tobler, John (1992). Años de NME Rock 'N' Roll (1ª ed.). Londres: Reed International Books Ltd. p. 482. CN 5585.
- ^ Sinéad O'Connor en IMDb
- ^ "Legislador insta a boicotear la prohibición del himno de Sinead" . Los Angeles Times . Times Wire Services. pag. 10 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
- ^ O'Kane, Maggie (3 de mayo de 1993). " ' Yo encajo aquí', dice Sinéad O'Connor sobre su regreso a Dublín". The Guardian .
- ^ "Las 37 nominaciones al Grammy" . Los Angeles Times . 6 de enero de 1995. pág. 16 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
- ^ "Lista de nominados al Grammy" . CNN. 4 de enero de 1996. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Byrne, Paul (7 de diciembre de 1999). "Neil Jordan (el carnicero): el hijo provocador" . industrycentral.net. Archivado desde el original el 21 de julio de 2010 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
- ^ Simpson, Dave (11 de noviembre de 2002). "Sinéad O'Connor (revisión)" . The Guardian . Londres . Consultado el 24 de octubre de 2006 .
- ^ Kaufman, Gil (25 de abril de 2003). "Sinéad O'Connor To Retire ... Otra vez. Cantante controvertida dice que esta vez es la última" . MTV . Consultado el 24 de octubre de 2006 .
- ^ Mills, Fred (noviembre de 2005). "Sinead O'Connor: Saint Sinead" . Revista de arpa . Archivado desde el original el 15 de junio de 2008.
- ^ Rubyworks Sinéad O'Connor Live At The Sugar Club DVD Archivado el 26 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 2 de septiembre de 2011.
- ^ "Los planes de O'Connor cubren el lanzamiento del clásico 'No sé cómo amarlo ' " . Sputnikmusic . 21 de abril de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2007 .
- ^ "Ian Brown revela detalles del quinto álbum" . Muse.ie . 2 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 15 de junio de 2009.
- ^ Nueva versión de "This Is To Mother You" con Sinéad y Mary J. Blige . sineadoconnor.com. Consultado el 3 de septiembre de 2013.
- ^ Verdades caseras . The Irish Times (26 de agosto de 2011). Consultado el 2 de septiembre de 2011.
- ^ Página de noticias Archivada el 29 de diciembre de 2011 en elsitio web de Wayback Machine O'Connor
- ^ "Sinéad se siente bien como Aretha" 29 de octubre de 2011, The Irish Independent
- ^ 'Muy mal' Sinead O'Connor cancela todos los planes de gira para 2012 | Noticias . NME . (24 de abril de 2012). Consultado el 20 de diciembre de 2012.
- ^ "The Crazy Baldhead Toyr" . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
- ^ "Sinéad O'Connor preparando nuevo álbum de estudio," The Vishnu Room " " . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ "Sinéad O'Connor busca jefe para su próximo álbum" . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ "Sinead O'Connor cambia el nombre del nuevo álbum 'No soy mandón, soy el jefe ' " . 2 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ Chris Willman (17 de julio de 2014). "Los nuevos gerentes de Sinead O'Connor no tienen planes de silenciar al cantante" . Cartelera . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
- ^ "Band Aid 30: One Direction entre la alineación de celebridades" . The Daily Telegraph . 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
- ^ "Sinead O'Connor para Dish 'Sexual Dirt' en 2016 Memoir" . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
- ^ a b Tapper, Jake (12 de octubre de 2002). "Sinéad tenía razón" . Arte y entretenimiento . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007 . Consultado el 24 de octubre de 2006 .
- ^ "Simulando Sinéad O'Connor— Sinéad O'Connor Rips It Up" . ¡No aburrido! . 33 . Octubre de 2001. ISSN 1084-7340 . Consultado el 24 de octubre de 2006 .
- ^ Elizabetta Povoledo y Alan Cowell, "Francisco canonizará a Juan XXIII y Juan Pablo II el mismo día", The New York Times , 30 de septiembre de 2013.
- ^ Papa envía disculpas por correo electrónico primero ; http://news.bbc.co.uk ; 23 de noviembre de 2001
- ^ a b c "Saturday Night Live Backstage". Saturday Night Live . 20 de febrero de 2011. NBC.
- ^ a b "Siguen entrando llamadas de Sinead" . Spartanburg Herald-Journal . 6 de octubre de 1992. págs. A2 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
- ^ "Cantante rasga al Papa, conmociona a la audiencia" . The Spokesman-Review . 5 de octubre de 1992. p. A4 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
- ^ a b c Hinckley, David (14 de marzo de 2005). "Sentimientos del momento. El mundo según Sinead O'Connor, 1992" . Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
- ^ "O'Connor atrae críticas, lástima" . Associated Press. 6 de octubre de 1992 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
- ^ Brozan, Nadine (12 de octubre de 1992). "CRÓNICA" . The New York Times . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
- ^ Tapper, Jake (12 de octubre de 2002). "Pecado" . Salón . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
- ^ Hewitt, Bill (26 de abril de 1993). "Problemas de cortejo - Crimen y tribunales, Amy Fisher, Joey Buttafuoco" . Gente . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Pareles, Jon (1 de noviembre de 1992). "POP VIEW; Por qué Sinead O'Connor golpeó un nervio" . The New York Times .
- ^ Guccione, Jr., Bob (enero de 1993). "Top Spin" . Girar . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ "Niño especial" . Girar . Noviembre de 1991 . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ Ian Inglis. Performance y música popular: historia, lugar y tiempo. ch. 15: El abucheo de Sinéad O'Connor: Concierto del 30 aniversario de Bob Dylan, Madison Square Garden, Nueva York, 16 de octubre de 1992 por Emma Mayhew
- ^ Mapes, Jillian; Jason Lipshutz (26 de marzo de 2011). "20 Meltdowns de músicos memorables" . Cartelera . pag. 5 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
- ^ Kris Kristofferson, Sinéad O'Connor, Miriam O'Callaghan (12 de agosto de 2010). Kris Kristofferson sobre su relación especial con Sinéad O'Connor . Raidió Teilifís Éireann . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
- ^ Quid Nunc (28 de marzo de 2010). "Sinead: 'Hace 18 años rompí una foto del Papa en" Saturday Night Live ", tal vez los estadounidenses puedan entender por qué ahora ' " . UnfreeMedia . Proyecto Ley de Medios Ciudadanos . Consultado el 9 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "5 momentos más memorables de Sinead O'Connor (vídeo)" . El reportero de Hollywood . Yahoo! TV . 11 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
- ^ Sinead O'Connor - Tributo a Bob Dylan (1992) . 16 de octubre de 1992 . Consultado el 22 de agosto de 2011 , a través de YouTube.
- ^ The Evening Standard , 25 de enero de 1995
- ^ "La baronesa vuelve a la zona de penumbra" . The Sunday Times . 23 de febrero de 2003.
- ^ O'Connor, Sinead (2 de octubre de 2013). "Carta abierta a Miley Cyrus" . Sitio web oficial . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ Palmer, Amanda (3 de octubre de 2013). "Una carta abierta a Sinéad O'Connor, re: Miley Cyrus" . Amanda Palmer y The Grand Theft Orchestra . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
- ^ Kelly, Aofie (18 de noviembre de 2014). " ' Le dije que se fuera a la mierda' - Sinead O'Connor revela que se había puesto manos a la obra con Prince" . The Irish Independent .
- ^ "Imagen de la galería" . Prince.org . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
- ^ Hess, Amanda (18 de mayo de 2021). "Sinead O'Connor recuerda las cosas de manera diferente" , a través de NYTimes.com.
- ^ "Sinead O'Connor dice que 'nunca más quiere pasar tiempo con gente blanca' después de su conversión al Islam" . The Independent . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ "Sinead O'Connor molesta a los musulmanes, dice que no se asociará con gente blanca 'repugnante'" . USA Today . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ Freeth, Becky. "Sinead O'Connor regresa a Twitter para 'molestar a los supremacistas blancos' y 'jodidos idiotas' enviando spam a su página" . Metro . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
- ^ Tracey, Brianne (9 de septiembre de 2019). "Sinéad O'Connor se disculpa por llamar a la gente blanca 'repugnante', vuelve al escenario después de la pausa" . Gente . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ Barkham, Patrick (20 de febrero de 2007). "La verdad calva" . The Guardian . Londres . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ a b c d "Biografía de Sinead O'Connor: compositor, cantante (1966–)" . Biography.com ( FYI / A&E Networks ). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ a b c Retter, Emily (17 de mayo de 2016). "Sinead O'Connor dice que lo ha 'perdido todo' después de la alerta de suicidio" . Espejo .
- ^ Guccione Jr., Bob (18 de septiembre de 2015). "Sinéad O'Connor: artículo de portada de 1991 de SPIN, 'Special Child ' " . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
- ^ "Sinéad O'Connor da la bienvenida al cuarto hijo" . Gente . 28 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ "Presentando a Yeshua Francis Neil Bonadio" . 5 de enero de 2007. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ "Sinéad O'Connor se casa por tercera vez" . RTÉ diez . Raidió Teilifís Éireann . 23 de julio de 2010 . Consultado el 22 de julio de 2010 .
- ^ "Es la tercera vez que Sinead tiene mala suerte cuando termina el matrimonio" . Independiente de Irlanda . 11 de abril de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ "Tercer matrimonio de Sinead O'Connor se rompe" . 14 de abril de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ "Sinéad O'Connor" (sitio web oficial). 26 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
- ^ "Nada se compara contigo después de todo: Sinead O'Connor se reúne con el cuarto marido de 16 días" , Irish Independent , 4 de enero de 2012
- ^ "¡Nada se compara con ser llamada abuela! Sinéad O Connor: 'Voy a ser abuela ' " . evoke.ie . 2 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
- ^ "Sinead O'Connor se convierte en abuela después de que su hijo Jake Reynolds da la bienvenida a un bebé" . Tiempos de negocios internacionales . 18 de julio de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
- ^ "Sinéad O'Connor aparece en una entrevista exclusiva con Curve, la revista lésbica más vendida del país" . Accede a mi biblioteca. PR Newswire. 8 de junio de 2000 . Consultado el 26 de febrero de 2008 .
- ^ Rayner, Ben. "El evangelio según Sinead" . Toronto Star . 21 de octubre de 2007
- ^ "Conmovedoras palabras de Sinéad O'Connor para sus nietos antes de la histerectomía" . evoke.ie . 26 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ Deerwester, Jayme. "Sinéad O'Connor le dice a la Dra. Phil que sus problemas surgieron de haber sido 'arrojada a la menopausia ' " . USA Today . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ^ https://www.billboard.com/articles/columns/pop/7556690/sinead-oconnor-completes-30-day-rehab-stint-for-pot-addiction . Cartelera . Sinead O'Connor completa la rehabilitación de 30 días para la adicción a la marihuana y se traslada a una instalación de vida sobria. Gil Kaufman. 25 de octubre de 2016.
- ^ "Sinead O'Connor despierta temores por su salud mental después de publicar un video lloroso en línea" . Agosto de 2017.
- ^ Fernández, Matt. "Sinead O'Connor en 'Dr. Phil': 'Estoy muy emocionado de recibir la ayuda adecuada ' " . Variedad .
- ^ Francia, Lisa Respers. "Sinead O'Connor se sienta con 'Dr. Phil ' " . CNN . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ^ Irlanda, Jack Beresford. "Sinead O'Connor, no estaría viva hoy si no hubiera pedido ayuda públicamente" . The Irish Post . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ^ "Sinead O'Connor no se unirá al Partido Republicano Irlandés - He aquí por qué" . Cartelera .
- ^ "Por qué Sinead O'Connor quiere destruir Irlanda y construir un nuevo país" . The Independent .
- ^ "Sinead O'Connor: 'Ojalá Inglaterra nunca hubiera abandonado Irlanda ... la iglesia se hizo cargo y fue desastroso ' " . The Irish Independent .
- ^ "Sinead O'Connor celebra la 'libertad' del Brexit de Irlanda en una publicación de Facebook furiosa" . The Daily Telegraph . Londres. 24 de junio de 2016.
- ^ a b "O'Connor se convierte en 'sacerdote ' " . BBC News . 4 de mayo de 1999 . Consultado el 24 de octubre de 2006 .
- ^ a b Beaumont-Thomas, Ben (26 de octubre de 2018). "Sinéad O'Connor se convierte al Islam, tomando el nuevo nombre Shuhada 'Davitt" . The Guardian . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ "Jesús es 'como una energía ' " , Christianity Today , 7 de septiembre de 2007 , consultado el 19 de octubre de 2010.
- ^ "Sinéad O'Connor en TV" (video). CNN. 26 de marzo de 2010.
- ^ "Debemos destruir el nido de demonios en el Vaticano, por el amor de Dios" , The Sunday Independent , 17 de julio de 2011
- ^ "The Office of Pope is anti-Christian", Flickr , Yahoo, 16 de marzo de 2013 , consultado el 11 de abril de 2014[ enlace muerto permanente ]
- ^ Snow, Jon, "Pensamientos de Sinead O'Connor sobre el nuevo Papa" (YouTube) , Channel 4 News (entrevista)
- ^ Lonergan, Aidan. "Sinead O'Connor renuncia al catolicismo y se convierte al Islam" . The Irish Post . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ "La cantante Sinead O'Connor se convierte al Islam y cambia su nombre | Soy Birmingham" . Soy Birmingham . 25 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
- ^ "Sinead O'Connor afirma que la madre abusiva 'dirigió una cámara de tortura' en una emotiva entrevista con el Dr. Phil" . The Independent . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ "Sinead O'Connor (Shuhada Sadaqat): 'Estoy reconstruyendo la vida'", El punto de todo , 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019.
- ^ "Nada se compara: memorias de Sinead O'Connor que se publicarán en junio" . USA Today . Consultado el 14 de enero de 2021 .
Otras lecturas
- Guterman, Jimmy. Sinéad: su vida y su música . Libros de Warner , 1991. ISBN 0-446-39254-5 .
- Hayes, Dermott. Sinéad O'Connor: Tan diferente . Prensa Ómnibus, 1991. ISBN 0-7119-2482-1 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Sinéad O'Connor en IMDb
- Sinéad O'Connor en AllMusic