![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
87 escaños (82 disputados) para el Parlamento de Singapur , 3 escaños del NCMP ofrecidos a la oposición 44 escaños necesarios para la mayoría | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Resultados por circunscripción | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() |
---|
Portal de Singapur
|
Las elecciones generales se celebraron en Singapur el 7 de mayo de 2011. El presidente S. R. Nathan disolvió el parlamento el 19 de abril de 2011 por consejo del primer ministro Lee Hsien Loong . [1] El voto es obligatorio en Singapur y se basa en el primer pasado el post sistema. Las elecciones las lleva a cabo el Departamento de Elecciones , que está bajo la jurisdicción de la Oficina del Primer Ministro. El día de la nominación se celebró el 27 de abril de 2011 y, por segunda elección consecutiva, el PAP no volvió oficialmente al poder el día de la nominación, pero sí volvió al poder el día de las elecciones. Esta elección también marcó la primera y única pelea a tres bandas desde 2001 enPunggol East SMC antes de que aumentara a una pelea de cuatro esquinas en una elección parcial celebrada dos años después.
La elección fue descrita como una "elección decisiva" en varias formas por varios partidos. El gobernante PAP recordó a los votantes que las elecciones determinarán "la próxima generación de líderes de Singapur". [2] El Partido de los Trabajadores lo calificó como una "elección decisiva" tanto para Singapur como para la oposición, ya que marcó la primera vez en dos décadas que los únicos dos diputados de la oposición en ejercicio se mudaron de sus respectivos bastiones y disputaron en distritos electorales de representación de grupo ( GRC), arriesgándose a una situación en la que "no habría diputados de oposición electos". [3] Esto fue a pesar de que las elecciones tuvieron la mayor proporción de escaños disputados desde la independencia, con 82 de 87 escaños disputados (o 94,3%). [4]2011 fue el año que registró el mayor número de escaños disputados desde la post-independencia; siendo el segundo en 1972 cuando se disputaron el 87,7% de los escaños (o 57 de 65 escaños), [5] Marcó las primeras contiendas electorales en Bishan-Toa Payoh (desde 1991) y Holanda-Bukit Timah , y también marcó Tanjong Pagar como el único distrito electoral que permanece indiscutido desde su formación en 1991.
Los resultados finales vieron una oscilación del 6,46% contra el PAP desde las elecciones de 2006 al 60,14%, su nivel más bajo desde la independencia. [6] Si bien el PAP cumplió con la mayoría de las expectativas de llegar al poder y reclamar más de dos tercios de los escaños parlamentarios, ganando 81 de los 87 escaños, sin embargo perdió el Distrito Electoral de Representación del Grupo Aljunied ante el Partido de los Trabajadores de Singapur, un avance histórico que un GRC fue ganado por un partido de la oposición. Incluyendo el Distrito Electoral Uninominal de Hougang , el Partido de los Trabajadores terminó con seis escaños en el Parlamento, el mejor resultado parlamentario de oposición desde la independencia. [7] [8]
Como se eligieron seis parlamentarios de la oposición, sólo tres no electoral miembro del Parlamento asientos se ofrecieron, uno a Lina Chiam desde el Partido Popular de Singapur y los otros 2 escaños a Yee Jenn Jong y Gerald Giam del Partido de los Trabajadores . Todas estas ofertas fueron aceptadas, lo que resultó en un total de nueve diputados de la oposición después de las elecciones. [9] [10]
La elección general de 2011 fue la 16ª elección general en Singapur y la undécima desde la independencia. El gobernante Partido Acción Popular (PAP) buscó asegurar su decimotercer mandato consecutivo en el cargo desde 1959. Esta fue la segunda elección desde que Lee Hsien Loong se convirtió en su Secretario General.
El 11 de marzo de 2010, el Gobierno presentó al Parlamento tres proyectos de ley para enmendar la Constitución, la Ley de elecciones presidenciales y la Ley de elecciones parlamentarias. [11] Estas enmiendas redujeron el número de distritos electorales de representación del grupo (GRC), aumentaron el número de miembros del Parlamento que no pertenecen al distrito electoral (NCMP) a un máximo de nueve (incluido el número de miembros electos de la oposición del Parlamento) y el número de los miembros nominados del parlamento (NMP) permanentes también a nueve. [11]Se implementó un día de "enfriamiento" de un día, durante el cual se prohibió la campaña y solo se permitieron las transmisiones de partidos políticos. Las campañas en Internet también se legalizaron formalmente como un medio legítimo de campaña política. [11] El 26 de abril de 2010, las enmiendas a la Constitución fueron aprobadas por 74 votos contra 1 después de un debate de tres horas sobre el proyecto de ley. [12]
El gobernante Partido Acción Popular (PAP) ha estado en el poder desde la independencia de Singapur en 1965, y actualmente está dirigido por el primer ministro Lee Hsien Loong . Además del gobernante PAP, los otros partidos políticos importantes que pueden disputar las próximas elecciones son el Partido de los Trabajadores de Singapur (WP) liderado por Low Thia Khiang , el Partido Popular de Singapur liderado por Chiam See Tong que abandonó la Alianza Democrática de Singapur (SDA). en 2011, el Partido Demócrata de Singapur (SDP) dirigido por Chee Soon Juan , [a] [13] el Partido de Solidaridad Nacional(NSP) liderado por Goh Meng Seng que dejó la SDA en 2007, el Partido Reformista (Singapur) liderado por Kenneth Jeyaretnam , y la Alianza Democrática de Singapur (SDA) liderada por Desmond Lim, que está compuesta por Pertubuhan Kebangsaan Melayu Singapura (Singapur Organización Nacional Malaya) (PKMS) y el Partido de la Justicia de Singapur (SJP). El Partido de la Reforma es el partido más nuevo y fue creado el 18 de junio de 2008 y luego fue dirigido por el ex miembro del Parlamento JB Jeyaretnam . Pudo haberse presentado a las elecciones después de ser dado de alta de la bancarrota y reintegrado al colegio de abogados, [14] sin embargo, Jeyaretnam murió de insuficiencia cardíaca.el 30 de septiembre de 2008 a la edad de 82 años. [15] Su hijo mayor, Kenneth Jeyaretnam, asumió el liderazgo del partido y ahora es su secretario general. [dieciséis]
El Comité de Revisión de Límites Electorales normalmente publica una lista actualizada de divisiones electorales justo antes de que se convoquen las elecciones. Antes de las últimas enmiendas, había catorce GRC, cada uno con cinco o seis escaños, y nueve distritos electorales de un solo miembro (SMC). En las elecciones generales de 2006 se disputaron un total de 84 escaños .
El nuevo mapa electoral para 2011 se anunció el 24 de febrero de 2011. [17] [18]
2006 | 2011 | |
---|---|---|
Asientos | 84 | 87 |
Divisiones electorales | 23 | 27 |
Circunscripciones de representación de grupo | 14 | 15 |
GRC de cuatro miembros | 0 | 2 |
GRC de cinco miembros | 9 | 11 |
GRC de seis miembros | 5 | 2 |
Distritos electorales de un solo miembro | 9 | 12 |
Votantes | 2,158,704 | 2,347,198 |
Votantes (incluidos los votos en el extranjero) | 2,159,721 | 2,350,873 |
Los cambios realizados en las divisiones electorales son los siguientes:
Distrito electoral | Cambios |
---|---|
Aljunied GRC | Partes absorbidas de la división Kaki Bukit de Marine Parade GRC, y una parte menor de Hougang SMC Se extrajeron partes de la división Aljunied-Hougang a Ang Mo Kio GRC, y una parte menor de las divisiones Aljunied-Hougang y Bedok Reservoir-Punggol a Pasir Ris– Punggol GRC |
Ang Mo Kio GRC | Absorbió la división Aljunied – Hougang (renombrada como Ang Mo Kio-Hougang) de Aljunied GRC y Yio Chu Kang SMC Dividió la división Nee Soon South en Nee Soon GRC, y la división Sengkang West en SMC |
Bishan – Toa Payoh GRC | Sin cambios en los límites |
Chua Chu Kang GRC | Nueva circunscripción formada a partir de la mayoría de Hong Kah GRC (excepto la división Hong Kah North, que se dividió en SMC ) y Chua Chu Kang SMC |
GRC de la costa este | Esculpió una porción de Kampong-Chai Chee para Marine Parade GRC |
Holanda – Bukit Timah GRC | El distrito se redujo a cuatro miembros Dividió la división de Buona Vista en Tanjong Pagar GRC, una porción menor de Bukit Timah a West Coast GRC, y porciones de Toh Guan a Jurong GRC |
Jurong GRC | División Yuhua dividida en SMC Partes de las divisiones Jurong Central y Taman Jurong, West Coast GRC y Hong Kah GRC se formaron en la división Jurong Spring |
Marine Parade GRC | Ward reducido a cinco miembros Absorbido MacPherson SMC y una porción menor de Joo Chiat SMC Porciones de Kaki Bukit y todas las divisiones Kampong Ubi-Kembangan, y la división Kampong Chai Chee de la costa este de GRC se formaron en la división Kembangan-Chai Chee Esculpida una porción de la división Kaki Bukit a Aljunied GRC, y la división Mountbatten a SMC |
Moulmein – Kallang GRC | Nueva circunscripción formada a partir de Jalan Besar GRC (excepto la división Kreta Ayer-Kim Seng (excluyendo las porciones del norte de Hong Lim) que fue absorbida por Tanjong Pagar GRC, y la división Whampoa como una SMC ), y la división Moulmein de Tanjong Pagar GRC |
Nee Soon GRC | Nueva circunscripción formada por las divisiones Nee Soon Central SMC , Nee Soon East SMC , Nee Soon South de Ang Mo Kio GRC (excluida el área de Lentor al sur de Seletar Expressway ) y las divisiones de Canberra y Chong Pang de Sembawang GRC [19] |
Pasir Ris – Punggol GRC | Dividió la división Punggol East en SMC , y una porción menor de la división Punggol South a Ang Mo Kio GRC Las porciones de las divisiones Punggol Central y North se formaron en la división Punggol West |
Sembawang GRC | El barrio se redujo a cinco miembros. Sacó Canberra y Chong Pang a Nee Soon GRC. Porciones de Sembawang y Woodlands se formaron en la división Woodgrove. |
Tampines GRC | Sin cambios en los límites |
Tanjong Pagar GRC | Ward reducido a cinco miembros Absorbió las divisiones Buona Vista y Kreta Ayer-Kim Seng de Holanda-Bukit Timah GRC y Jalan Besar GRC , respectivamente Dividió la división Moulmein en Moulmein-Kallang GRC, y la división Radin Mas en SMC Fusionó las divisiones Tanjong Pagar y Tiong Bahru para formar la división Tanjong Pagar-Tiong Bahru |
GRC de la costa oeste | Se dividieron partes de la división Pioneer en SMC , mientras que Jurong Industrial, Jurong Island, Gul Circle, Tuas y Joo Koon fueron transferidos a la división Ayer Rajah. La división Ayer Rajah-West Coast se dividió en Ayer Rajah y las divisiones West Coast. |
Fecha | Evento |
---|---|
24 de febrero | Publicación del informe de límites electorales |
3 de marzo | Certificación de registros electorales |
19 de abril | Disolución del XI Parlamento ; Auto de elección emitido |
22 de abril | Fecha límite de presentación de certificados de donación política |
27 de abril | Día de nominación / Primera transmisión en vivo de un partido político |
27 de abril a 5 de mayo | Período de campaña |
6 de mayo | Día de enfriamiento / Segunda transmisión en vivo del partido político |
7 de mayo | Día de la votación |
11 de mayo | Recuento de votos en el extranjero |
16 de mayo | Candidatos revelados para diputado no electorado |
21 de mayo | 12 ° Parlamento reunido |
10 de octubre | Apertura del XII Parlamento |
Un total de 78 candidatos eran nuevos en esta elección, de los cuales 54 eran de seis partidos de oposición participantes y 24 eran del gobernante Partido Acción Popular. Se presentaron candidatos notables que formaban parte del gabinete de "cuarta generación" (4G), que incluye al futuro viceprimer ministro de Singapur, Heng Swee Keat , un ex jefe y ministro de las SAF , Chan Chun Sing , y el futuro presidente de la Cámara, Tan Chuan-Jin . como Desmond Lee y Ong Ye Kung , los hijos de los ex parlamentarios Lee Yock Suan y Ong Lian Ten respectivamente. Los candidatos de la oposición incluyen a Pritam Singhquien hizo otra incursión en el Parlamento se convertiría más tarde en el líder sucesor del Partido de los Trabajadores en 2018, así como en Lina Loh (esposa del entonces diputado del SMC de Potong Pasir , Chiam See Tong ), Kenneth Andrew Jeyaretnam (hijo del fallecido JB Jeyaretnam ), Nicole Seah , Tan Jee Say y Benjamin Pwee Yek Guan .
20 miembros actuales del PAP del XI Parlamento no serán reelegidos, entre los cuales 18 anunciaron su retiro, diez de los cuales son titulares de cargos públicos, [20] y dos miembros, Balaji Sadasivan (Ang Mo Kio GRC) y Ong Chit Chung (Jurong GRC), murieron durante su mandato, pero no se convocaron elecciones parciales ya que sus distritos formaban parte de una circunscripción de representación de grupo ; sin embargo, este último se convertiría más tarde en un distrito electoral de un solo miembro de Bukit Batok en las próximas elecciones de 2015 . Eric Low , otro candidato del PAP que entró en política por primera vez en las elecciones de 2001pero perdió dos veces ante WP, no buscó la reelección, lo que lo convirtió en el segundo candidato del PAP en participar pero no ingresó al parlamento (el primero fue Pang Kim Hin ).
Poco después del anuncio de los nuevos límites electorales, varios partidos de oposición manifestaron su intención de competir, sujeto a negociaciones entre partidos políticos para evitar luchas a tres bandas. Las partes que declaran su interés en disputar cada circunscripción y su estado de nominación se reflejan a continuación.
En el primer foro preelectoral de esta naturaleza en Singapur desde las elecciones generales de 1988, Channel NewsAsia invitó a los principales partidos a grabar un programa de una hora. El programa, en inglés, titulado “Un foro político sobre el futuro de Singapur” reunió al gobernante Partido Acción Popular (PAP) y cuatro partidos de la oposición para discutir los desafíos a largo y corto plazo para el país.[21] El foro incluyó:
El Partido de los Trabajadores utilizó las redes sociales para sortear los obstáculos que les colocaron los medios de comunicación controlados por el gobierno de Singapur . [22]
La Policía de Singapur anunció el 27 de abril 41 sitios de manifestaciones políticas que los partidos políticos podrían reservar por orden de llegada. Se permitió que las manifestaciones se llevaran a cabo del 28 de abril al 5 de mayo, de 7:00 a 22:00 horas. El sitio 41 es para los mítines a la hora del almuerzo en Boat Quay, cerca de la UOB Plaza . [23]
Partido Nacional de Solidaridad
Partido Acción Popular
| Partido reformista
Alianza Democrática de Singapur
Partido Demócrata de Singapur
Partido Popular de Singapur
Partido de los Trabajadores
| Manifestación del Partido Nacional de la Solidaridad el 4 de mayo en el Estadio Tampines Mercancía vendida durante la manifestación política del Partido Democrático de Singapur en Bukit Panjang el 3 de mayo
|
Durante la campaña electoral de 2011, Vivian Balakrishnan dijo que el SDP estaba "suprimiendo cierto video de YouTube, lo que plantea algunas preguntas muy incómodas sobre la agenda y las motivaciones del SDP y sus candidatos". [25] Emitió la siguiente declaración:
Vincent Wijeysingha rechazó sus comentarios diciendo: "Hemos sido una fiesta muy abierta y lo somos muy claros". [26]
Este incidente fue citado en un artículo publicado en The Economist criticando la estrategia electoral del partido gobernante. [27] El New Paper publicó una historia al día siguiente, con el titular: ¿Está Singapur listo para un parlamentario GAY? " [28] Kenneth Jeyaretnam de la Reforma. El partido calificó la campaña de Balakrishnan como un "ataque bajo". [25]
Balakrishnan recibió una amplia controversia y críticas en línea por su comentario. [29] El 28 de abril, dijo a la prensa: "no hay" necesidad "de discutir más [el] video". Dijo que su pregunta era "legítima". [30]
Nicole Seah , miembro del equipo que disputa Marine Parade GRC bajo el equipo NSP, presentó una queja ante el Departamento de Elecciones el 6 de mayo indicando que el miembro del equipo PAP Tin Pei Ling había violado el período de reflexión exigido por el estado 24 horas antes de las urnas al publicar un Comentario de Facebook "en respuesta a un video [en la prensa estatal] que mostraba a Seah llorando después de que le informaran sobre una residente de Macpherson que no pudo obtener un reembolso de los $ 80 de matrícula de su hijo". [31]
El Departamento de Elecciones aconsejó al equipo del NSP que presentara un informe policial antes de que el Departamento de Elecciones pudiera investigar. [32]
El día después de las elecciones, Seah dijo a los periodistas que su partido no había recibido ninguna respuesta después de presentar la queja y dijo que no se había tomado ninguna decisión sobre si continuar o no con el tema. Añadió que el NSP sabía que "es una batalla cuesta arriba obtener resultados de esto. Preferiría dedicar mi tiempo y recursos a los residentes". [33]
Se presentó una denuncia similar contra Seah alegando que se había publicado material en su página de Facebook durante el Día de Reflexión. El 10 de agosto, la Policía de Singapur anunció que había concluido sus investigaciones sobre los dos incidentes y que, aparte de una "advertencia severa" al amigo de Tin, no se habían tomado medidas contra Tin ni contra Seah. [34]
Por separado, el NSP también se quejó de que el PAP había estado distribuyendo material electoral a los residentes de Tampines GRC en violación de las regulaciones de enfriamiento. [32]
Después de que las urnas cerraron a las 8 pm, comenzó el conteo de votos. Los resultados fueron anunciados por Yam Ah Mee , director ejecutivo de la Asociación Popular , quien actuó como el Oficial de Retorno para las elecciones. [35] El primer resultado se declaró a las 11:58 pm del 7 de mayo de 2011, cuando el candidato del PAP, Lim Biow Chuan, ganó la circunscripción de un solo miembro de Mountbatten con una mayoría de 3.529.
A la 1.31 am del 8 de mayo de 2011, se declaró que el equipo PAP de la circunscripción de representación del grupo Ang Mo Kio había ganado la división, lo que situó el recuento de escaños del PAP en 44 escaños y, por lo tanto, formó el gobierno. El resultado final que se declaró fue el de la circunscripción de un solo miembro de Potong Pasir a las 2.51 de la mañana del 8 de mayo, donde el PAP ganó el escaño del SPP con un estrecho margen de 114 votos.
El statu quo político se mantuvo cuando el Partido Acción Popular ganó un decimotercer mandato consecutivo en el cargo desde 1959. Sin embargo, el PAP vio su mayoría de votos reducida en toda la isla por segunda elección consecutiva. El PAP ganó 81 escaños de 87 a pesar de perder la circunscripción de representación del grupo Aljunied ante el WP, que también ganó en la circunscripción de un solo miembro de Hougang . Ninguno de los otros cinco partidos de oposición ganó contiendas, incluido el SPP que perdió Potong Pasir que celebró antes de las elecciones. WP marcó la primera victoria del GRC de la oposición desde que se introdujeron los GRC en 1988 , [36] que resultó en la derrota electoral del Ministro de Relaciones Exteriores George Yeo [37] [38]y un segundo ministro del Gabinete, Lim Hwee Hua ; ambos ministros fueron los dos primeros ministros del gabinete del PAP de más alto rango en ser destituidos en las elecciones en Singapur posterior a la independencia, siendo la última vez 1963 (el ministro Kenneth Michael Byrne perdió su asiento de Crawford) [39] El PAP también estableció su nivel más bajo participación nacional de votos desde la independencia (superando la participación de 1991 del 61,0%), que era poco más del 60%, una variación de votos de casi un 7% negativo desde 2006. [8]
Excluyendo a los electorados del Distrito Electoral de Representación del Grupo Tanjong Pagar , la participación de los votantes en las elecciones fue del 93,18%, con 2.060.373 votos emitidos. [40]
Voto popular
Asientos
Partido | Votos | % | Asientos | +/– | |
---|---|---|---|---|---|
Partido Acción Popular | 1.212.154 | 60,14 | 81 | –1 | |
Partido de los Trabajadores | 258,510 | 12,83 | 6 | +5 | |
Partido Nacional de Solidaridad | 242,682 | 12.04 | 0 | Nuevo | |
Partido Demócrata de Singapur | 97,369 | 4.83 | 0 | 0 | |
Partido reformista | 86,294 | 4.28 | 0 | Nuevo | |
Partido Popular de Singapur | 62.639 | 3.11 | 0 | Nuevo | |
Alianza Democrática de Singapur | 55,988 | 2,78 | 0 | –1 | |
Total | 2,015,636 | 100,00 | 87 | +3 | |
Votos válidos | 2,015,636 | 97,83 | |||
Votos inválidos / en blanco | 44,737 | 2.17 | |||
Total de votos | 2,060,373 | 100,00 | |||
Votantes registrados / participación | 2,350,873 | 87,64 | |||
Fuente: Elecciones de Singapur [b] |
Resultados de las elecciones generales de Singapur de 2011 [41] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Asientos | Votantes | Partido | Candidato (s) | Votos | Votos% | |
Aljunied GRC | 5 | 143,148 | Partido de los Trabajadores | Low Thia Khiang Sylvia Lim Chen Show Mao Pritam Singh Muhamad Faisal bin Abdul Manap | 72,289 | 54,72 / 100 | |
Partido Acción Popular | George Yeo Lim Hwee Hua Zainul Abidin bin Mohamed Rasheed Cynthia Phua Ong Ye Kung | 59,829 | 45,28 / 100 | ||||
Ang Mo Kio GRC | 6 | 179,071 | Partido Acción Popular | Lee Hsien Loong Yeo Guat Kwang Inderjit Singh Seng Han Thong Ang Hin Kee Intan Azura Mokhtar | 112,677 | 69,33 / 100 | |
Partido reformista | Alex Tan Arthero Lim Vignes Ramachandran Lim Zi Rui Mansor Rahman Osman Sulaiman | 49,851 | 30,67 / 100 | ||||
Bishan – Toa Payoh GRC | 5 | 122,492 | Partido Acción Popular | Wong Kan Seng Ng Eng Hen Josephine Teo Hri Kumar Zainudin Nordin | 62,385 | 56,93 / 100 | |
Partido Popular de Singapur | Chiam See Tong Benjamin Pwee Wilfred Leung Jimmy Lee Mohamad Hamim Aliyas | 47,205 | 43,07 / 100 | ||||
Chua Chu Kang GRC | 5 | 158.648 | Partido Acción Popular | Gan Kim Yong Alvin Yeo Zaqy Mohamad Alex Yam Low Yen Ling | 89,710 | 61,20 / 100 | |
Partido Nacional de Solidaridad | Sebastian Teo Tony Tan Hazel Poa ni Lella Mardiiiah Mohamed Jeisilan Sivalingam | 56,885 | 38,80 / 100 | ||||
GRC de la costa este | 5 | 120,324 | Partido Acción Popular | Lim Swee Say Maliki Osman Lee Yi Shyan Jessica Tan Raymond Lim | 59.992 | 54,83 / 100 | |
Partido de los Trabajadores | Eric Tan Png Eng Huat Glenda Han Gerald Giam Mohamed Fazli Bin Talip | 49,429 | 45,17 / 100 | ||||
Holanda – Bukit Timah GRC | 4 | 91,607 | Partido Acción Popular | Vivian Balakrishnan Christopher de Souza Liang Eng Hwa Sim Ann | 48,773 | 60.08 / 100 | |
Partido Demócrata de Singapur | Tan Jee Say Ang Yong Guan Vincent Wijeysingha Michelle Lee | 32,406 | 39,92 / 100 | ||||
Jurong GRC | 5 | 125,276 | Partido Acción Popular | Tharman Shanmugaratnam Halimah Bte Yacob Ang Wei Neng Desmond Lee David Ong | 76.595 | 66,96 / 100 | |
Partido Nacional de Solidaridad | Christopher Neo Abdul Rasheed Elvin Ong Ong Hock Siong Noraini Yunus | 37,786 | 33.04 / 100 | ||||
Marine Parade GRC | 5 | 154,451 | Partido Acción Popular | Goh Chok Tong Tan Chuan Jin Fatimah Lateef Seah Kian Peng Tin Pei Ling | 78.286 | 56,64 / 100 | |
Partido Nacional de Solidaridad | Cheo Chai Chen Ivan Yeo Abdul Salim Harun Spencer Ng Nicole Seah | 59,926 | 43,36 / 100 | ||||
Moulmein – Kallang GRC | 4 | 87.595 | Partido Acción Popular | Lui Tuck Yew Yaacob Ibrahim Denise Phua Edwin Tong | 44,886 | 58,55 / 100 | |
Partido de los Trabajadores | Mohd Rahizan Toh Hong Boon L Somasundram Frieda Chan | 31,773 | 41,45 / 100 | ||||
Nee Soon GRC | 5 | 148,290 | Partido Acción Popular | K. Shanmugam Muhammad Faishal Ibrahim Lee Bee Wah Lim Wee Kiak Patrick Tay | 80,740 | 58,4 / 100 | |
Partido de los Trabajadores | John Yam Angela Faye Oon Sajeev KR Kamalasanan Watson Chong Poh Lee Guan | 57.523 | 41,60 / 100 | ||||
Pasir Ris – Punggol GRC | 6 | 168,971 | Partido Acción Popular | Teo Chee Hean Teo Ser Luck Penny Low Janil Puthucheary Gan Thiam Poh Zainal Bin Sapari | 100,493 | 64,79 / 100 | |
Alianza Democrática de Singapur | Harminder Pal Singh Sidney Soon Jeffrey Lim Noraine Anabi Tony Tan Mohammad Shafni Ahmad | 54,601 | 35,21 / 100 | ||||
Sembawang GRC | 5 | 142.459 | Partido Acción Popular | Khaw Boon Wan Ellen Lee Hawazi Daipi Ong Teng Koon Vikram Nair | 84,252 | 63,9 / 100 | |
Partido Demócrata de Singapur | James Gomez John Tan Jarrod Luo Mohd Isa Abdul Aziz Sadasivam Veriyah | 47,605 | 36,1 / 100 | ||||
Tampines GRC | 5 | 137,532 | Partido Acción Popular | Mah Bow Tan Ng Phek Hoong Irene Masagos Zulkifli Bin Masagos Mohamad Baey Yam Keng Heng Swee Keat | 72,728 | 57,22 / 100 | |
Partido Nacional de Solidaridad | Goh Meng Seng Reno Fong Syafarin Sarif Raymond Lim Gilbert Goh | 54,381 | 42,78 / 100 | ||||
Tanjong Pagar GRC | 5 | 139,771 | Partido Acción Popular | Lee Kuan Yew Lily Neo Indranee Thurai Rajah Chan Chun Sing Chia Shi-Lu | Walkover incontestado | ||
GRC de la costa oeste | 5 | 121,045 | Partido Acción Popular | Lim Hng Kiang Fong Jen Arthur S Iswaran Foo Mee Har Lawrence Wong | 72,563 | 66,57 / 100 | |
Partido reformista | Kenneth Jeyaretnam Frankie Low Andy Zhu Kumar Appavoo Haren Hu | 36,443 | 33,43 / 100 | ||||
Bukit Panjang SMC | 1 | 33,053 | Partido Acción Popular | Pin de Teo Ho | 20,375 | 66,27 / 100 | |
Partido Demócrata de Singapur | Alec Tok | 10,372 | 33,73 / 100 | ||||
Hong Kah North SMC | 1 | 27,701 | Partido Acción Popular | Amy Khor | 18,156 | 70,61 / 100 | |
Partido Popular de Singapur | Sin Kek Tong | 7.556 | 29,39 / 100 | ||||
Hougang SMC | 1 | 24,560 | Partido de los Trabajadores | Yaw Shin Leong | 14,850 | 64,8 / 100 | |
Partido Acción Popular | Desmond Choo | 8065 | 35,2 / 100 | ||||
Joo Chiat SMC | 1 | 22,069 | Partido Acción Popular | Charles Chong | 9,666 | 51.02 / 100 | |
Partido de los Trabajadores | Yee Jenn Jong | 9.278 | 48,98 / 100 | ||||
Mountbatten SMC | 1 | 23,731 | Partido Acción Popular | Lim Biow Chuan | 11,985 | 58,62 / 100 | |
Partido Nacional de Solidaridad | Jeannette Chong-Aruldoss | 8.461 | 41,38 / 100 | ||||
Pioneer SMC | 1 | 25,745 | Partido Acción Popular | Cedric Foo | 14,593 | 60,73 / 100 | |
Partido Nacional de Solidaridad | Steve Chia | 9.437 | 39,27 / 100 | ||||
Potong Pasir SMC | 1 | 17.327 | Partido Acción Popular | Pin de Sitoh Yih | 7.992 | 50,36 / 100 | |
Partido Popular de Singapur | Lina Chiam | 7.878 | 49,64 / 100 | ||||
Punggol East SMC | 1 | 33.281 | Partido Acción Popular | Michael Palmer | 16.994 | 54,54 / 100 | |
Partido de los Trabajadores | Lee Li Lian | 12,777 | 41.01 / 100 | ||||
Alianza Democrática de Singapur (pierde un depósito de 16.000 dólares singapurenses ) | Desmond Lim | 1,387 | 4.45 / 100 | ||||
Radin Mas SMC | 1 | 31,014 | Partido Acción Popular | Sam Tan | 18.609 | 67,10 / 100 | |
Partido Nacional de Solidaridad | Yip Yew Weng | 9.123 | 32,90 / 100 | ||||
Sengkang West SMC | 1 | 26,882 | Partido Acción Popular | Lam Pin Min | 14,689 | 58.11 / 100 | |
Partido de los Trabajadores | Koh Choong Yong | 10,591 | 41,89 / 100 | ||||
Whampoa SMC | 1 | 21,622 | Partido Acción Popular | Heng Chee Cómo | 13,028 | 66,10 / 100 | |
Partido Nacional de Solidaridad | Ken Sun | 6.680 | 33,90 / 100 | ||||
Yuhua SMC | 1 | 23.195 | Partido Acción Popular | Grace Fu | 14.093 | 66,86 / 100 | |
Partido Demócrata de Singapur | Teo Soh Lung | 6,986 | 33,14 / 100 |
# | Distrito electoral | PAPILLA | Oposición | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Columpio | Votos | % | Columpio | |||
1 | Hong Kah North SMC | 18,156 | 70,61 | Nuevo | 7.556 | 29,39 | Nuevo | |
2 | Ang Mo Kio GRC | 112,677 | 69,33 | ![]() | 49,851 | 30,67 | ![]() | |
3 | Radin Mas SMC | 18.609 | 67,10 | Nuevo | 9.123 | 32,90 | Nuevo | |
4 | Jurong GRC | 76.595 | 66,96 | Triunfo fácil | 37,786 | 33.04 | Triunfo fácil | |
5 | Yuhua SMC | 14.093 | 66,86 | Nuevo | 6,986 | 33,14 | Nuevo | |
6 | GRC de la costa oeste | 72,563 | 66,57 | Triunfo fácil | 36,443 | 33,43 | Triunfo fácil | |
7 | Bukit Panjang SMC | 20,375 | 66.27 | ![]() | 10,372 | 33,73 | ![]() | |
8 | Whampoa SMC | 13,028 | 66,10 | Nuevo | 6.683 | 33,90 | Nuevo | |
9 | Pasir Ris – Punggol GRC | 100,493 | 64,79 | ![]() | 54,601 | 35,21 | ![]() | |
10 | Sembawang GRC | 84,252 | 63,9 | ![]() | 47,605 | 36,1 | ![]() |
# | Distrito electoral | Oposición | PAPILLA | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Columpio | Votos | % | Columpio | |||
1 | Hougang SMC | 14,850 | 64,8 | ![]() | 8.065 | 35,2 | ![]() | |
2 | Aljunied GRC | 72,289 | 54,72 | ![]() | 59,829 | 45,28 | ![]() | |
3 | Potong Pasir SMC | 7.878 | 49,64 | ![]() | 7.992 | 50,36 | ![]() | |
4 | Joo Chiat SMC | 9.278 | 48,98 | ![]() | 9,666 | 51.02 | ![]() | |
5 | GRC de la costa este | 49,429 | 45,17 | ![]() | 59.992 | 54,83 | ![]() | |
6 | Marine Parade GRC | 59,926 | 43,36 | Triunfo fácil | 78.286 | 56,64 | Triunfo fácil | |
7 | Bishan – Toa Payoh GRC | 47,205 | 43.07 | Triunfo fácil | 62,385 | 56,93 | Triunfo fácil | |
8 | Tampines GRC | 54,381 | 42,78 | ![]() | 72,728 | 57,22 | ![]() | |
9 | Sengkang West SMC | 10,591 | 41,89 | Nuevo | 14,689 | 58.11 | Nuevo | |
10 | Nee Soon GRC | 57.523 | 41,60 | Nuevo | 80,740 | 58,4 | Nuevo | |
11 | Moulmein – Kallang GRC | 31,773 | 41,45 | Nuevo | 44,886 | 58,55 | Nuevo | |
12 | Mountbatten SMC | 8.461 | 41,38 | Nuevo | 11,985 | 58,62 | Nuevo | |
13 | Punggol East SMC | 12,777 | 41.01 | Nuevo | 16.994 | 54,54 | Nuevo | |
1,387 | 4.45 | |||||||
14 | Holanda – Bukit Timah GRC | 32,406 | 39,92 | Triunfo fácil | 48,773 | 60.08 | Triunfo fácil | |
15 | Pioneer SMC | 9.437 | 39,27 | Nuevo | 14,593 | 60,73 | Nuevo | |
dieciséis | Chua Chu Kang GRC | 56,885 | 38,80 | Nuevo | 89,710 | 61,20 | Nuevo |
# | Distrito electoral | PAPILLA | Oposición | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Columpio | Votos | % | Columpio | |||
1 | Joo Chiat SMC | 9.278 | 48,98 | ![]() | 9,666 | 51.02 | ![]() | |
2 | Sembawang GRC | 84,252 | 63,9 | ![]() | 47,605 | 36,1 | ![]() | |
3 | Tampines GRC | 72,728 | 57,22 | ![]() | 54,381 | 42,78 | ![]() | |
4 | Bukit Panjang SMC | 20,375 | 66.27 | ![]() | 10,372 | 33,73 | ![]() | |
5 | Aljunied GRC | 59,829 | 45,28 | ![]() | 72,289 | 54,72 | ![]() | |
6 | GRC de la costa este | 59.992 | 54,83 | ![]() | 49,429 | 45,17 | ![]() | |
7 | Potong Pasir SMC | 7.992 | 50,36 | ![]() | 7.878 | 49,64 | ![]() | |
8 | Pasir Ris – Punggol GRC | 100,493 | 64,79 | ![]() | 54,601 | 35,21 | ![]() | |
9 | Ang Mo Kio GRC | 112,677 | 69,33 | ![]() | 49,851 | 30,67 | ![]() | |
10 | Hougang SMC | 8.065 | 35,2 | ![]() | 14,850 | 64,8 | ![]() |
Mapas interpretativos
El secretario general del Partido Acción Popular , el primer ministro Lee Hsien Loong , describió los resultados como una entrega a su partido de un "mandato claro para formar el próximo gobierno". [42] En su conferencia de prensa postelectoral, Lee dijo que las encuestas habían "aumentado la conciencia política (de los votantes) y la conciencia", y admitió que "muchos de ellos desean ver más voces de oposición en el Parlamento para controlar al gobierno del PAP". [43] Describió la pérdida de Aljunied GRC por parte del PAP, que resultó en la expulsión de George Yeo del Parlamento y la pérdida de su puesto como ministro de Relaciones Exteriores, como una "gran pérdida para mi gabinete y mi equipo de diputados", pero dijo que el partido "aceptaría y respetaría la decisión de los votantes".[44]El ministro principal del país, Goh Chok Tong , también admitió que "hay un cambio radical en el panorama político" después de que su equipo ganó el Distrito Electoral de Representación del Grupo Marine Parade con solo el 56,6 por ciento de los votos. [45]
El secretario general del Partido de los Trabajadores, Low Thia Khiang, dijo que la victoria de su equipo en Aljunied significaba que los votantes habían "aceptado al WP como un partido racional, responsable y respetado". [46] En su discurso de victoria, Low declaró su victoria como un "hito político en el Singapur moderno". [47] [48] Agregó que significaba que el electorado quería decirle al PAP que fuera "un gobierno más receptivo, inclusivo, transparente y responsable". [6]
En una declaración en su sitio web, el Partido Demócrata de Singapur agradeció a sus partidarios por su apoyo, diciendo que era para ellos que el partido "(continúa) trabajando en este sistema antidemocrático con todas las probabilidades en nuestra contra". [49] Su tesorero adjunto Vincent Wijeysingha , que se encontraba en el Distrito Electoral de Representación del Grupo Holanda-Bukit Timah , dijo que la oscilación del voto positivo del partido en sus distritos en disputa de casi el 13 por ciento desde las últimas elecciones era un "indicador de que las cosas están comenzando a avanzar para nuestra fiesta ". [50] En una segunda declaración en su sitio web, el SDP describió sus resultados como "decepcionantes", pero prometió "construir sobre los cimientos que hemos establecido".para las próximas elecciones.[51] El secretario general del partido, Chee Soon Juan , a quien se le prohibió presentarse a las elecciones, pasó a escribir un artículo de opinión para The Guardian , en el que dijo que "habría sido un milagro" si el SDP hubiera ganado algún escaño, y acusó a los medios en Singapur de suprimir las noticias de la campaña del SDP. [52]
Aparte del PAP y el WP, la única otra preelección de escaños de la oposición la había llevado a cabo el Partido Popular de Singapur , que lo perdió en las urnas por solo 114 votos. Chiam See Tong , el secretario general del SPP, dijo que su partido lucharía para recuperar la circunscripción de un solo miembro de Potong Pasir , y dijo que a pesar de ser derrotado en la circunscripción de representación del grupo Bishan-Toa Payoh , continuaría en la política, si la salud lo permitía. [53] También cuestionó el margen de votos en Potong Pasir, impugnado por su esposa, diciendo que estaban sucediendo "asuntos divertidos". Los partidarios del SPP y los residentes de Potong Pasir iniciaron una petición en la que se pedían elecciones parciales en la circunscripción. [54]
El Partido de Solidaridad Nacional , que disputó la mayor cantidad de escaños de todos los partidos de oposición, admitió que pudo haber asumido demasiado, y su líder Goh Meng Seng dijo a los periodistas que él sería "personalmente responsable" del fracaso del partido para ganar un solo escaño. [50] Su candidata estrella, Nicole Seah , dijo que los singapurenses ahora tenían que unirse como país. [55] Seah, quien participó en Marine Parade, también dijo que había "mucho por hacer" y que continuaría con su trabajo en el área a pesar de la derrota de su equipo. [56]
El líder de la más reciente partido de la oposición impugnación de las elecciones, el partido de la reforma 's Kenneth Jeyaretnam , describió su partido por haber 'aprendido mucho' y dijo que habían 'hecho muy bien', como el primer nuevo partido en más de 20 años. Añadió que el partido estaba "muy feliz" con su resultado en el Distrito Electoral de Representación del Grupo de la Costa Oeste , [50] y que su segundo equipo lo había hecho "de manera creíble" en el Distrito Electoral de Representación del Grupo Ang Mo Kio . Jeyaretnam también dijo que el hecho de que el equipo pudiera ganar los votos que logró a pesar de ser un partido nuevo significaba que sus "valores fundamentales resuenan con los votantes". [57]
El partido con peor desempeño en las urnas fue la Alianza Democrática de Singapur , cuyo secretario general, Desmond Lim, obtuvo menos del 5 por ciento de los votos en la circunscripción de un solo miembro de Punggol East , la única contienda a tres bandas de las elecciones, y perdió un depósito electoral de 16.000 dólares singapurenses. . Dijo que los votantes habían votado en función de la marca, ya que el otro candidato de la oposición en el distrito era del WP. La SDA también impugnó el Distrito Electoral de Representación del Grupo Pasir Ris-Punggol , y Lim dijo que el partido estaba "muy feliz" por su cambio de voto positivo de 2006 de más del 4 por ciento. Sin embargo, el presentador de la SDA en el distrito electoral Harminder Pal Singhdescribió la pérdida como un "momento de reflexión dolorosa" y dijo que el partido trabajará más duro para ganar más votos. [58]
En una ASEAN reunión de jefes de estado en Jakarta , Indonesia , los líderes de las naciones de la ASEAN dijeron a S. Jayakumar , el representante de Singapur en el evento, que eran "tristes, decepcionados y sorprendidos" por la noticia de que el canciller Yeo había sido derrotado , según el Straits Times estatal, [59] mientras en la misma reunión el primer ministro de Malasia , Najib Tun Razak , dijo que la victoria del PAP significaría una continuidad en el entendimiento entre los gobiernos de Malasia y Singapur sobre cuestiones bilaterales. [60] La BBC lo describió como un resultado histórico. [61]
Después de la elección, se ofrecieron tres escaños a los miembros del Parlamento que no pertenecen a los distritos electorales (NCMP) a los tres principales candidatos perdedores de la oposición. El Partido Popular de Singapur aceptó el escaño de Lina Chiam , asegurando que la familia Chiam conservara la representación en el Parlamento. Si bien Chiam See Tong ha dicho que se opone al plan, el SPP razonó que era "fundamental" garantizar una "voz alternativa en el Parlamento", permitir que el partido "siga participando en los problemas nacionales" y sea visible públicamente. hasta las próximas elecciones previstas para 2016. La Sra. Chiam también señaló que estaba "influenciada por los deseos de los residentes de Potong Pasir" y aceptó el puesto porque su margen de pérdidas era demasiado pequeño. [62]
Al Partido de los Trabajadores se le ofrecieron los dos últimos escaños del NCMP por tener el segundo y tercer candidatos perdedores con mejor desempeño, lo que aceptó a pesar de que Low también cuestionó el esquema. Yee Jenn Jong fue nombrado así por su desempeño en Joo Chiat SMC, pero como tuvo que elegir a un miembro del equipo de GRC de la Costa Este, el joven Gerald Giam fue elegido sobre el líder del equipo y tesorero del partido Eric Tan como parte de su proceso de renovación de liderazgo. . Eric Tan renunció a la fiesta, citando su desacuerdo con el nombramiento. [63]
El 16 de mayo de 2011, se designaron formalmente los tres PNCN propuestos. [64]
Las elecciones vieron un mayor uso de los medios sociales y en línea en comparación con las elecciones generales de Singapur de 2006 , especialmente para evadir la censura en Singapur . La población percibe ampliamente que los principales periódicos y emisoras estatales "se alinean con los ideales y decisiones del partido" y que el sistema electoral estaba inclinado contra la Oposición. [27] Había sido difícil crear medios alternativos hasta el surgimiento de sitios como The Online Citizen y herramientas de Internet como Facebook, Twitter y blogs, que tuvieron una mayor importancia en las elecciones de 2006 pero se volvieron especialmente prominentes en las elecciones de 2011. [65] Según The Economist, la modernización agresiva de Singapur por parte del PAP creó "una de las sociedades más conectadas del mundo", lo que dio lugar a nuevos medios que "transformaron" la escena electoral en Singapur. Al caracterizar a la prensa dominante estatal como "dócil", The Economist también argumentó que esto también obligó a una cobertura noticiosa significativamente mayor de la Oposición que en elecciones anteriores, ya que los medios dominantes temían que sus lectores los abandonaran. [27] Un bloguero de CNN escribió: "Gracias a las redes sociales, no importa que los medios en gran parte estatales del país se inclinen hacia informar sobre las acciones del PAP, nadie está leyendo de todos modos". [sesenta y cinco]Sin embargo, The Economist fue más cínico en su análisis de las elecciones: "en Singapur, ganar el 7% de los escaños parlamentarios equivale a un triunfo de la oposición". [27]
Tradicionalmente considerado como una "fortaleza" del PAP, un GRC cayó ante la oposición por primera vez en la historia política de Singapur. En elecciones anteriores, la Oposición nunca había ganado un GRC, lo que aparentemente asegura la representación de las minorías en el parlamento, pero también excluye a los partidos de oposición más pequeños con menos recursos. Los GRC comprenden más del 86% de los escaños, pero la Oposición en elecciones anteriores disputaría "menos de la mitad de los escaños". La elección vio el uso más extenso de la coordinación para evitar "peleas de tres picos" y también fue notable por ver a "dos diputados veteranos" corriendo inmensos riesgos al optar por competir en GRC en lugar de sus bastiones históricos de SMC. [27]
Los resultados de las elecciones se utilizaron ampliamente en las discusiones nacionales e internacionales de que la población estaba tratando de enviar un mensaje a un partido gobernante que "también puede parecer presumido, arrogante y prepotente" a pesar de un margen de victoria de más del 20%, que generalmente cuenta como una victoria aplastante para la mayoría de las naciones democráticas, pero ha sido uno de los márgenes más estrechos desde 1965. [27] La última elección con una victoria igualmente estrecha ocurrió en las elecciones generales de Singapur de 1963 , cuando el principal oponente del PAP fue el Barisan Sosialis—Que en sí mismo era un grupo escindido formado por el ala izquierda del PAP, donde había comprendido el 80% de la membresía de base del PAP, 35 de los 51 comités de rama del PAP y 19 de sus 23 secretarios organizativos. Según The Economist, los singapurenses preferirían no tener un gobierno alternativo sino uno más humilde, así como una "oposición más fuerte".
El 14 de mayo, exactamente una semana después de las elecciones, el ministro principal Goh Chok Tong y el ministro mentor Lee Kuan Yew anunciaron en una declaración conjunta que abandonarían el gabinete del país y dijeron que era hora de que un "equipo de ministros más jóvenes" comprometerse con esta joven generación en la configuración del futuro de Singapur ". [66] En un análisis similar de Bloomberg, las renuncias y la consiguiente reorganización del gabinete fueron las acciones de un partido gobernante "que buscaba reformar su imagen con los votantes" cuya "victoria electoral más estrecha registrada señaló un déficit en el apoyo entre los votantes más jóvenes". [67] Analistas como el economista de Citigroup Kit Wei Zhengcreía que el ministro Lee había contribuido al pobre desempeño del PAP. [68]
Lee Kuan Yew también fue citado diciendo que se requería que una generación más joven "llevara a Singapur hacia adelante en una situación más difícil y compleja", mientras que Lee Hsien Loong declaró que el partido "cambiaría la forma en que gobierna" y haría un "examen de conciencia". . Un profesor de la Universidad de Administración de Singapur dijo que "[el PAP] tendrá que demostrar que sigue siendo un movimiento de masas, y no el alter ego de [Lee Kuan Yew]", y señaló que los singapurenses más jóvenes no ven a Lee Kuan Yew con la misma percepción divina como los mayores de Singapur nacidos antes de 1980.
Ambos ministros perdedores en Aljunied GRC, George Yeo y el ministro en la oficina del primer ministro, Lim Hwee Hua , anunciaron su retiro de la política en conferencias de prensa separadas dadas en los días posteriores a las elecciones. [69] [70] George Yeo, quien siguió siendo popular en línea y continuó teniendo "una avalancha de apoyo" después de las elecciones y había sido instado repetidamente a disputar las próximas elecciones, o incluso a disputar las elecciones presidenciales de Singapur de 2011, rechazó a sus partidarios, declarando: "Soy un espíritu libre, y no creo que sea adecuado por temperamento para un trabajo así". [71]
![]() | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con las elecciones generales de Singapur de 2011 . |
Otra información oficial