De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Shino Asada (朝 田 詩 乃, Asada Shino ) es un personaje ficticio que aparece en la serie Sword Art Online de novelas ligeras y anime de Reki Kawahara . Es más conocida por su acrónimo , Sinon (シ ノ ン, Shinon ) , su nombre de jugador en los videojuegos Gun Gale Online y ALfheim Online en los que se desarrolla la serie. Hace su debut en la serie en el quinto volumen de la novela ligera, titulado Phantom. Bullet , y la segunda temporada de laAnime de Sword Art Online , con la voz de Miyuki Sawashiro en japonés [1] y Michelle Ruff en el doblaje en inglés. [2]

Cuando tenía diez años, Shino estuvo involucrada en un robo en la oficina de correos donde mató accidentalmente al ladrón armado. Como resultado, comenzó a desarrollar un miedo a las armas, y decidió jugar Gun Gale Online con la esperanza de que reparara su trauma. El personaje ha alcanzado popularidad en el fandom de anime y manga , apareciendo a menudo en encuestas de fans y mercadería oficial, y ha recibido una recepción crítica positiva, con elogios dirigidos a su apariencia y profundidad de carácter.

Creación y concepción

En una entrevista con el creador de la serie Reki Kawahara, el autor señaló que los personajes femeninos de Sword Art Online no se basaban en nadie que él conocía personalmente, y él dijo: "No suelo hacer un personaje, escenario ni nada antes de empezar a escribir. . Mientras escribo la historia, las chicas se convierten en lo que son ahora. Así que, de alguna manera, no sé exactamente, pero de alguna manera, mi idea subliminal o alguna emoción oculta hace que los personajes sean fuertes y capaces ". [3]

En la vida real, Shino usa anteojos que contienen un polímero NXT que podría resistir una bala; aunque no son de prescripción médica, le brindan cierta seguridad como resultado de su trauma. [4] El artista de la serie abec le dijo a la revista Dengeki Bunko que las gafas habían sido creadas porque sentía que no había suficientes personajes en la serie con gafas. [5]

Apariciones

En Sword Art Online

La aparición de Shino Asada en la "vida real"

Cuando tenía dos años, su padre murió en un accidente automovilístico. [6] Ocho años después, mientras estaba en una oficina de correos, un ladrón armado intentó dispararle a una mujer embarazada, pero perdió el control del arma después de que Shino le mordiera la mano. Luego, ella le disparó tres veces, matándolo. [7] Desde entonces, desarrolló un miedo a las armas, entrando en ataques de pánico cada vez que uno es visible. Como resultado, sus compañeros la intimidan en la escuela, y una pistola en el dedo es suficiente para desencadenar su fobia. [8] Para ayudar a aliviar su trauma, su amiga Kyōji Shinkawa la convenció de jugar Gun Gale Online . [9] Conocida como Sinon en el juego, su arma principal es la « PGM Ultima Ratio Hecate II»Rifle de francotirador, que ganó después de derrotar a un monstruo en una mazmorra. [10]

Poco antes del torneo Bullet of Bullets (BoB), Sinon se encuentra con Kirito y decide ayudarlo después de creer que es una mujer debido a su avatar. [11] Después de que se reveló el verdadero género de Kirito, Sinon enojado [12] intenta dejarlo, pero se encuentran de nuevo durante el BoB. [13] Los dos se enfrentan a Death Gun , que hace que el trastorno de estrés postraumático de Sinon recaiga cuando se revela que su arma es una pistola Tipo 54 , la misma arma que ella había usado en el tiroteo en la oficina de correos. [14] Kirito la rescata y los dos escapan, aunque tiene miedo de atacar a Death Gun. [15] Con su ayuda, Sinon supera su miedo y los dos derrotan a Death Gun.[16] Posteriormente, los dos terminan el torneo como co-ganadores después de que Sinon los mate a ambos con una «Granada de regalo». [17] Al salir de GGO , Shino recibe la visita de Shinkawa, quien la felicita por ganar el BoB. Sin embargo, enojado con Kirito, la ataca con intenciones de cometer un doble suicidio y se revela como uno de los creadores de Death Gun. [18] Shino se las arregla para resistir su ataque y escapar, pero es detenido por Shinkawa antes de que pudiera salir de la casa; Kirito llega y pelea contra Shinkawa, este último finalmente es noqueado por Shino arrojándole su estéreo. [19]

Después del incidente de Death Gun, Sinon parece haber superado su miedo y está saliendo del incidente, ya no es vulnerable a las amenazas de sus compañeros de clase de usar un arma en ella. En el café de Agil, Shino conoce a Asuna , Rika y Sachie Osawa, una mujer que había sobrevivido al incidente de la oficina de correos, quien la convence de que le había salvado la vida a ella y a su hija. [20] Sinon finalmente decide jugar ALfheim Online con Kirito y sus amigos.

En otros medios

Sinon aparece en los videojuegos de Sword Art Online . En Sword Art Online: Infinity Moment y Hollow Fragment , está atrapada en Sword Art Online [21] como resultado de una falla mientras probaba una máquina de inmersión completa conocida como Medicuboid. [22] En la secuela Sword Art Online: Lost Song , se convierte en un personaje jugable. [23]

Recepción

Comentario crítico

[Sinon] es el primer personaje femenino recurrente en el lado anime de la franquicia que no se define principalmente por su conexión con Kirito. En cambio, ella se define por un incidente de su pasado del que no puede escapar sin importar cuánto lo intente, uno que le ha infligido el equivalente aproximado del trastorno de estrés postraumático. Su nuevo intento de superarlo es utilizar la tecnología de realidad virtual como una especie de terapia, una extensión fascinante de la tecnología base que también se explora un poco en Aldnoah.pero desde un ángulo completamente diferente. Irónicamente, la irrealidad de un juego diseñado para dar la sensación de realidad le permite convertirse en la persona que quiere ser en la vida real: fuerte, independiente, sin miedo a las armas y capaz [...] Quiere desesperadamente aprender a transferir esa fuerza a su yo del mundo real, y su búsqueda para hacerlo forma uno de los temas centrales del arco de Phantom Bullet.

Theron Martin, Anime News Network [24]

Richard Eisenbeis de Kotaku elogió el papel de Sinon en Sword Art Online II , describiéndola como "fácilmente el personaje más profundo de Sword Art Online ". [25] Del mismo modo, Carly Smith de The Escapist descubrió que Sinon era un "soplo de aire fresco" en un programa como Sword Art Online , que podría haber "terminado después de su primer arco, a mitad de la primera temporada". [26] Al revisar el segundo episodio del anime Sword Art Online II , Salvador GRodiles de Japanator.com escribió que "Sinon no es un presa fácil en la batalla" y también es "una fuerza a tener en cuenta", [27]y descubrió que su personaje era agradable. [28] Al concluir su revisión de Sword Art Online II , el personaje y la historia de Sinon fueron elogiados nuevamente, escribiendo "En general, A-1 pudo terminar bien el Phantom Bullet de Sword Art Online II . Pudimos ver a Shino recuperarse lentamente de su trauma y el programa hizo un trabajo decente al explicar el proceso detrás del malvado plan de Shinkawa y su hermano mayor, incluso si su plan tenía algunos elementos inverosímiles. Para colmo, pudieron preparar las cosas para el próximo gran historia de la serie ". [29]

GRodiles también elogió las interacciones entre Sinon y Kirito después de que Kirito le reveló su verdadero género, afirmando que "la serie merece algunos apoyos por la forma en que ejecutaron la interacción reciente de Kirito y Sinon [...] Mientras que la mayoría de los espectadores podrían criticar a SAO por tener a Sinon reaccionó negativamente hacia Kirito cuando le dijo la verdad, el chico se lo merecía por no ser honesto con ella cuando se conocieron.Gracias a esta situación, podemos ver a ambos personajes desarrollarse de una manera que no se convertirá en un insensato. secuencia en la que Kazuto finge ser una mujer, destruyendo así cualquier distracción que impida que la trama del programa avance ". [30] En una revisión del primer disco de Blue-Ray del anime Sword Art Online II , Theron Martin de Anime News Networkelogió a Sinon como una "fuerte co-protagonista femenina", y señaló que, a diferencia de los otros personajes femeninos recurrentes de la franquicia, ella es la única que no se define por su relación con Kirito, sino más bien un incidente de su pasado. [24]

Martin continuó su revisión en la segunda parte, donde elogió la escritura de la historia de fondo de Sinon y el sufrimiento del trastorno de estrés postraumático como "magistral", escribiendo "La forma en que se desmorona incluso en su personalidad de Sinon cuando se enfrenta a un factor estresante en particular es bastante creíble, al igual que el la forma en que lucha para hacer frente a su miedo aplastante; tiene un miedo desesperado de morir, pero aún más miedo de vivir con el miedo [...] [Parece] casi como si se estuviera enviando un mensaje deliberado a la audiencia, y la forma en que finalmente encuentra su determinación y se defiende cuando su vida está en grave peligro es alentadora ". También elogió la voz de Michelle Ruff actuando en el doblaje en inglés. [31]Rebecca Silverman de Anime News Network también elogió la interpretación de Sinon, señalando que ella es "un personaje mucho más interesante" que Kirito o Asuna, ya que "lo que hace que Sinon sea un personaje más exitoso que cualquiera que haya aparecido anteriormente en la serie principal es que tiene más profundidad. En lugar de ser sólo un personaje asustado o traumatizado, es alguien que está trabajando activamente para cambiarse a sí misma [...] siente que este es un punto de inflexión para la habilidad de escritura de Kawahara. Sinon no está perfectamente representada, pero tiene más que los personajes anteriores ". [32] Sam de The Otaku's Study notó de manera similar cómo Sinon ya se estableció como "una de las Sword Art Online más desarrolladaspersonajes "a pesar de aparecer en solo 7 episodios hasta ahora, elogiando su historia de fondo y el contraste entre sus personajes dentro y fuera del juego. [33]

Popularidad

Cosplay de Sinon.

Sinon es considerado uno de los personajes más populares de Sword Art Online . Una encuesta de Charapedia que pidió a los fanáticos que enumeraran a sus mujeres "geniales" favoritas en el anime, colocó a Sinon en el puesto 13 con 203 votos. [34] También ocupó el octavo lugar en otra encuesta de Charapedia de los "20 personajes femeninos principales de anime / manga que no deben provocar". [35] Sinon obtuvo el tercer lugar en una encuesta de personajes de Dengeki Bunko por sus novelas ligeras. [36] Una tercera encuesta de Charapedia que pidió a los encuestados que clasificaran a sus "Chicas anime de pelo corto" favoritas clasificó a Sinon en el puesto 16, con 136 puntos. [37] En una encuesta de la aplicación Otamart pidiendo a los usuarios que clasifiquen los personajes de anime que les gustaría dar y recibir chocolates para Valentine 's día, Sinon ocupó el puesto 14 y 16, respectivamente, entre los votantes masculinos. [38] Dorkly mencionó que Kirito y Sinon vencieron al torneo Death Gun como uno de los mejores momentos en Sword Art Online . [39] En una encuesta para determinar los personajes que aparecerían en la portada del libro de arte Sword Art Online de abec , Sinon terminó con la tercera mayoría de votos. [40]

El sitio web de anime GoBoiano enumeró a "Sharp Shooter Sinon" como uno de los aspectos positivos de Sword Art Online II , destacando su inteligencia y fuerza, además de que Kirito no la conocía fuera de los juegos, lo que les permitió a los dos vincularse de una manera diferente a las otras chicas. en la franquicia. [41] También hizo una lista de sus "14 tiradores de anime de los que no puedes esconderte", donde ocupó el puesto 14, [42] así como los "15 personajes de anime que desearías poder Waifu", con el autor Aaron Magulick. y agregó "Sinon es tranquila y tranquila, pero te disparará directamente en el corazón. Una vez que pases su exterior frío, encontrarás una persona cariñosa que te protegerá desde lejos. Lo cual funciona cuando estás atrapado en un mmo basado en armas ".[43] Un NewtypeLa encuesta de personajes colocó a Sinon en primer lugar en personajes femeninos, sobre todo superando al personaje de Sword Art Online , Asuna. [44] En un concurso de fans en el que los encuestados eligieron entre 41 opciones para la próxima figura de Sword Art Online , Sinon obtuvo el cuarto lugar ( versión Gun Gale Online ) y el noveno ( versión ALfheim Online ). [45]

Mercancía

La popularidad del personaje ha dado lugar a varios productos oficiales de Sword Art Online que la presentan, por ejemplo, como una estatua de Sinon a escala 1/8. [46] Las chicas de Sword Art Online (incluida Sinon) aparecen en una lotería de productos de Bandai, donde se las representa con ropa de sirvienta francesa con utensilios de cocina, y Anime News Network señala con humor que han "aportado un centavo para los creadores de la franquicia. . " [47] También están a la venta los perfumes de Kirito, Asuna y Sinon Sword Art Online ; "Sinon" se describe como "una escena madura de cítricos y hierbas marinas. Utiliza manzana verde, hierbas y lima sobre muguet, rosa, jazmín y ciclamen sobre almizcle y brandy".[48]Las réplicas de gafas Sinon fueron creadas por Cospa y sirven como accesorio de cosplay y también como gafas graduadas. [49] También apareció en anuncios promocionales del videojuego Sword Art Online: Lost Song . [50] También hay modelos LED iluminados en 3D de Kirito, Asuna, Sinon y Leafa. [51] Una figura de Sinon apareció como premio en la lotería de Banpresto Sword Art Online en noviembre de 2014, junto con otros productos. [52] Además, Kirito y Sinon también aparecen en tarjetas de Navidad con temas de anime del creador y minorista de tarjetas de San Diego Papercut Dragon. [53] Un Grand Theft Auto V hecho por un fanmod permite a los usuarios jugar como el personaje. [54] Se han lanzado tres canciones de personajes basadas en Sinon: "Solitary Bullet", "Blazing Bullet" y "Relief Bullet", todas las cuales fueron cantadas por su actriz de doblaje japonesa Miyuki Sawashiro, [1] [55] aunque "Blazing Bullet "fue un dueto con el actor de voz de Kirito, Yoshitsugu Matsuoka . [56]

Referencias

  1. ^ a b "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 1 巻" . Sword Art Online (en japonés) . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  2. ^ Ferreira, Mike (14 de febrero de 2015). "Aniplex revela los primeros miembros del reparto de Sword Art Online II Dub" . Anime Herald . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  3. ^ Frye, Patrick (30 de abril de 2015). " Temporada 3 y 2 de ' Sword Art Online': Kawahara Reki habla de SAO, 'Accel World', Anime y planes futuros" . Inquisitr . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  4. Sword Art Online 5: Phantom Bullet , p. 94
  5. ^ "Revista Dengeki Bunko Vol. 41" (en japonés). Dengeki Bunko. 10 de diciembre de 2014. Cite journal requires |journal= (help)
  6. Sword Art Online 5: Phantom Bullet , p. 84
  7. Sword Art Online 5: Phantom Bullet , p. 89
  8. ^ "Recuerdos de sangre". Arte de espada en línea II . Episodio 3.
  9. ^ "Recuerdos de sangre". Arte de espada en línea II . Episodio 3. Shino : Un día, Shinkawa me habló de Gun Gale Online. Y pensé que podría funcionar como una especie de terapia para mí. Y, en cierto modo, funcionó.
  10. Sword Art Online 5: Phantom Bullet , p. 48
  11. ^ "REKI KAWAHARA, ABEC, KAZUMA MIKI PRESS CONFERENCE ANIME EXPO 2014" . The-O Network. 17 de julio de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  12. Sword Art Online 5: Phantom Bullet , p. 138-139
  13. Sword Art Online 6: Phantom Bullet , p. 75–76
  14. Sword Art Online 6: Phantom Bullet , p. 149-153
  15. Sword Art Online 6: Phantom Bullet , p. 156–160
  16. Sword Art Online 6: Phantom Bullet , p. 294-298
  17. Sword Art Online 6: Phantom Bullet , p. 304-305
  18. Sword Art Online 6: Phantom Bullet , p. 314–324
  19. Sword Art Online 6: Phantom Bullet , p. 333–346
  20. ^ "Un pequeño paso". Arte de espada en línea II . Episodio 14. Sachie : Sachie Osawa. Eres Shino ... Asada, ¿no? Me gustaría presentarles a mi hija. Su nombre es Mizue. Tiene cinco años. No sé si lo recuerdas, pero solía trabajar en la oficina de correos. [...] Siento mucho haber tardado tanto. Nunca me disculpé ni te agradezco por lo que hiciste. Estaba embarazada de ella el día que vino ese hombre y trató de robarnos. Lo que hiciste, no fue solo mi vida lo que salvaste. También salvaste a mi pequeña. Muchas gracias. Si no estuvieras tú, ella no estaría aquí. Shino : ¿Salvé ... a tu hija? Kazuto: Sinon, es hora de dejarlo ir. Te has estado culpando demasiado tiempo, castigándote por lo que sucedió. No estoy diciendo que te equivoques al hacer eso, pero ... es solo que, sea cual sea la culpa que sientas por lo que hiciste, tienes derecho a considerar las vidas que salvaste también. Tienes derecho a pensar en esas personas y perdonarte a ti mismo. Eso es. Eso es lo que quería que supieras.
  21. ^ Eisenbeis, Richard (26 de mayo de 2015). "Lo que necesita saber antes de jugar el nuevo juego en línea Sword Art" . Kotaku . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  22. ^ Aquria (28 de julio de 2015). Sword Art Online: Fragmento hueco ( PlayStation 4 ). Juegos de Bandai Namco . Nivel / área: Piso 79. Kirito : ¿Pero cómo instalaste el hardware? Si no hay hardware para acceder a sus cinco sentidos y la onda cerebral, no puede sumergirse en SAO ... ¿Dónde ha obtenido el NerveGear? Sinon : NerveGear se retiró hace mucho tiempo. Probablemente sea el resultado del Medicuboid, una máquina médica ... [...] Así que había creado mi avatar y estaba esperando a los consejeros, cuando el suelo tembló violentamente. Perdí la pista de todo después de eso. Kirito : (Así es como llegaste a SAO, parece que se debe al error cuando se despejó el Piso 75)
  23. ^ Martinez, Phillip (16 de noviembre de 2015). "Sword Art Online: Lost Song Producer Yosuke Futami habla sobre el sistema de batalla, PVP y la participación de Rei Kawahara" . IBT Media . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  24. ^ a b Martin, Theron. "Sword Art Online II Blu-Ray 1 - Phantom Bullet Part 1 [Edición limitada]" . Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  25. ^ Eisenbeis, Richard (2 de abril de 2013). "El arco de la tercera historia de Sword Art Online es excelente" . Kotaku . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  26. ^ Smith, Carly. "Un segundo acto fuerte no puede salvar a Sword Art Online II" . El escapista . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  27. ^ GRodiles, Salvador. "Anime anotado: Episodio 2 de Sword Art Online II" . Japanator.com . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  28. ^ GRodiles, Salvador. "Anime anotado: episodio 4 de Sword Art Online II" . Japanator.com . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  29. ^ GRodiles, Salvador. "Impresiones finales: Sword Art Online II" . Japanator.com . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  30. ^ GRodiles, Salvador. "Anime anotado: Episodio 5 de Sword Art Online II" . Japanator.com . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  31. ^ Martín, Theron. "Sword Art Online II Blu-Ray 2 - Phantom Bullet Part 2 [Edición limitada]" . Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  32. ^ Silverman, Rebecca. "Novela 5 de Sword Art Online - Phantom Bullet" . Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  33. ^ Sam. "Sword Art Online II Part 1: Anime Review" . El estudio de Otaku . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  34. ^ Ashcraft, Brian. "Las mujeres más geniales del anime, según los fans" . Kotaku . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  35. ^ Rogers, Krista. "La encuesta en línea de Charapedia revela los 20 personajes principales de anime / manga femeninos que no deben provocar" . Noticias de cohetes 24 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  36. ^ Loveridge, Lynzee. "El personal llama a Mulligan en la encuesta de personajes en línea de Sword Art después de que Kibao ocupa el primer lugar" . Anime News Network . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  37. ^ Stimson, Eric. "Nueva encuesta japonesa clasifica a las chicas de anime de pelo corto" . Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  38. ^ Loveridge, Lynzee (12 de febrero de 2015). "¿A qué personaje de anime le gustaría regalar chocolates para el día de San Valentín?" . Anime News Network . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  39. ^ "Los 10 grandes momentos en Sword Art Online II: Phantom Bullet, parte 2" . Dorkly . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  40. ^ Loveridge, Lynzee (23 de diciembre de 2015). "Eugeo no es el único personaje en la parte posterior del libro de arte en línea Sword Art de abec" . Anime News Network . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  41. ^ Cyhowski, Jared. "Los altibajos de" Sword Art Online II " " . GoBoiano . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  42. ^ Magulick, Aaron. "14 tiradores de anime de los que no puedes esconderte" . GoBoiano . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  43. ^ Magulick, Aaron. "15 personajes de anime que desearías poder Waifu" . Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  44. ^ Verde, Scott. "Sinon encabeza a Asuna en la última encuesta de personajes de" Newtype "" . Crunchyroll . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  45. ^ Verde, Scott. " Los fans de " Sword Art Online "pueden elegir entre 41 opciones para la siguiente figura" . Crunchyroll . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  46. ^ Verde, Scott. "Kotobukiya apunta a las figuras de" Sword Art Online II "con la estatua de Sinon" . Crunchyroll . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  47. ^ Loveridge, Lynzee. "Las niñas de Sword Art Online exploran 'Maid World' en la nueva campaña de lotería" . Anime News Network . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  48. ^ Verde, Scott. "A-1 Pictures muestra" Sword Art Online II "Perfume" . Crunchyroll . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  49. ^ Loveridge, Lynzee. "Lentes de Sinon de Sword Art Online II recreados" . Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  50. ^ "Sword Art Online: anuncio web de Lost Song presenta a Silica, Lisbeth, Sinon" . Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  51. ^ Loveridge, Lynzee. "Guía de regalos de vacaciones 2015 de Anime News Network: arte y libros" . Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  52. ^ Nishijima, Chris. "Banpresto muestra prototipos de figura de premio de lotería Sword Art Online II" . Anime News Network . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  53. ^ Coello, Joan. "Las tarjetas de Navidad son demasiado convencionales, ¡hazte con estas increíbles tarjetas inspiradas en el anime!" . Noticias de cohetes 24 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  54. ^ Jenni. "Juega como Sinon de Sword Art Online con un mod de piel de Grand Theft Auto V" . Siliconera . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  55. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 5 巻" . Sword Art Online (en japonés) . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  56. ^ "「 ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II 」第 2 巻" . Sword Art Online (en japonés) . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  • Kawahara, Reki (18 de agosto de 2015). Sword Art Online 5: Phantom Bullet . Obras de medios ASCII . ISBN 978-0-316-29644-1.
  • Kawahara, Reki (15 de diciembre de 2015). Sword Art Online 6: Phantom Bullet . Obras de medios ASCII . ISBN 978-0-316-29645-8.

Enlaces externos

  • Personajes en el sitio web oficial japonés de Sword Art Online
  • Personajes en el sitio web oficial norteamericano de Sword Art Online