Sir Ewan Forbes de Craigievar, undécimo baronet (6 de septiembre de 1912 - 12 de septiembre de 1991) fue un noble escocés, médico general y agricultor. Debido a la presencia de una condición intersexual al nacer, fue bautizada como Elizabeth Forbes-Sempill y oficialmente registrada como la hija menor de John, Lord Sempill . Después de una educación incómoda, comenzó a vivir como hombre al comienzo de su carrera médica en 1945. Volvió a registrar formalmente su nacimiento como hombre en 1952, adoptando el nombre de "Ewan Forbes-Sempill", y se casó un mes después. .
Sir Ewan Forbes de Craigievar | |
---|---|
Baronet de Craigievar | |
Otros nombres | Ewan Forbes-Sempill |
Nació | Elizabeth Forbes-Sempill 6 de septiembre de 1912 |
Fallecido | 12 de septiembre de 1991 | (79 años)
Nacionalidad | escocés |
En 1965, heredaría el título de baronet de su hermano mayor , junto con una gran propiedad. Esta herencia fue impugnada por su primo, quien argumentó que la reinscripción era inválida; bajo esta interpretación, Forbes sería legalmente considerada una mujer y, por lo tanto, no podría heredar. La posición jurídica no estaba clara, y pasaron tres años antes de que el ministro del Interior ratificara finalmente una sentencia del Tribunal de Sesión , otorgándole el título. El caso se mantuvo en gran secreto, por lo que no pudo ser considerado en otras sentencias sobre el reconocimiento legal de la variación de género , pero se ha vuelto más conocido desde su muerte en 1991.
Trasfondo familiar
Los Forbes eran una familia de Aberdeenshire bien establecida , poseedores de una baronía y un título de baronet . El título de baronet había sido otorgado en 1630 y estaba restringido a herederos varones. [1] En 1884, Sir William Forbes , el octavo baronet, heredó el título de su prima María como Lord Sempill y tomó el apellido de Forbes-Sempill. [2] A la muerte de William en 1905, ambos títulos pasaron a su hijo mayor, John . [1]
John, el nuevo Lord Sempill y Baronet, era un terrateniente y soldado que había servido con los Lovat Scouts y luego con la Guardia Negra en la Guerra de Sudáfrica . Más tarde comandaría el 8º Batallón de la Guardia Negra durante la Primera Guerra Mundial , en la que fue herido en la Batalla de Loos . [3] Durante la década de 1880, había conocido a Gwendolyn Prodger en el elegante centro turístico alemán de Bad Homburg ; la pareja se casó el 22 de junio de 1892. [4] La novia, de origen de Cornualles , se había criado en Gales y era una consumada arpista. [3]
La pareja tuvo cuatro hijos. El mayor, William , nació en 1893, poco después de su matrimonio. William más tarde se convirtió en ingeniero, aviador y espía para los japoneses. Entonces había dos hijas; Gwendolyn [1] (también conocida como Gwyneth), quien murió de apendicitis antes del nacimiento de Ewan, y Margaret, quien más tarde se convirtió en miembro condecorado de la Fuerza Aérea Auxiliar de Mujeres en la Segunda Guerra Mundial y Juez de Paz , antes de morir en un accidente automovilístico en 1966. [1]
Finalmente, en 1912, nació un cuarto hijo, bautizado Elizabeth Forbes-Sempill, y conocido por la familia como "Betty". [5]
Vida temprana
El tema del género de Ewan más tarde resultaría polémico; el registro de nacimiento registró una niña, pero Forbes comentó más tarde que se trataba de "un error espantoso". [6] Ewan se crió de niña junto a Margaret, pero descubrió que la infancia estaba dominada por una creciente inseguridad de género. [5] Pasaron mucho tiempo jugando con sus primos Patrick y David, [7] y en muchas fotografías contemporáneas se puede ver a Forbes vestida con pantalones y una chaqueta masculina, atuendo poco convencional para una joven de esa época. [8] En su libro The Aul 'Days , escrito muchos años después, Forbes recordó el odio de ser "obligado a disfrazarse" para compromisos sociales, y de hacer todo lo posible para evitarlos. [7]
Lord Sempill insistió en una educación "estrictamente escocesa" para sus hijos, lo que significaba que se les enseñaba a hablar y escribir con fluidez en dórico y en varios idiomas europeos. [9] Forbes se negó a irse a una escuela de niñas, lo que significaba ser educada en casa; [5] a los quince años, presionó para que se le permitiera ir al extranjero para asistir a un curso preuniversitario, y finalmente se instaló en una institución mixta en Dresde . [10] Después de salir del armario como debutante en Londres a finales de la década de 1920, [5] Forbes estudió en Dresde durante un año, 1929-1930, antes de viajar por Europa central, visitar Praga y Viena . [11] En el siguiente año académico, continuó sus estudios en París, donde asistió a conferencias en la Sorbona y estudió arpa con el arpista principal de la Ópera de París . [12]
Además del arpa, Forbes era un consumado recitador público; En el verano de 1930, ganó el concurso de recitales Scots Verse en el Festival de Música de Aberdeen , y Beltona le pagó para hacer una serie de grabaciones de los poemas de Charles Murray . [5] Después de regresar de París, dirigió una compañía de bailarines de country escoceses, los "Dancers of Don ", [5] que había formado junto con Isabella Mitchell. [6] Para entonces, el corazón de Forbes estaba puesto en estudiar medicina. Sin embargo, su padre se negó a financiar sus estudios, argumentando que como había trabajo más que suficiente para administrar la finca, no había necesidad de que siguiera estudiando. Ewan resolvió financiar sus propios estudios, con el objetivo de reservar £ 1,000 para cubrir los costos. [13] En 1933, estudió con el psicólogo Leonhard Seif en Munich , viviendo con la novelista británica Phyllis Bottome . Mientras estaba allí, presenció las elecciones alemanas que llevaron al poder al Partido Nazi y escuchó hablar a Adolf Hitler . [13]
A la muerte de Lord Sempill en 1934, tanto la baronía como la baronetcy pasaron a William, el hijo mayor. Forbes heredó una propiedad en Brux Castle , Aberdeenshire, [14] de aproximadamente 1.300 acres (5,3 km 2 ), [6] y adoptó el estilo de vida de un laird con gusto, adoptando un amplio acento dórico y llevando una falda escocesa masculina . [5]
Carrera médica
En 1939, Forbes fue aceptado como estudiante de medicina en la Universidad de Aberdeen . Se graduó en 1944 y asumió el puesto de Oficial Junior de Urgencias en la Aberdeen Royal Infirmary . [15] Después de una rápida progresión a Oficial Superior de Urgencias, comenzó a trabajar como médico general en Alford, Aberdeenshire en 1945. [16] Además del trabajo normal de un médico rural, en 1946 Forbes fue llamado a actuar como médico de un gran número de prisioneros de guerra alemanes que se encontraban detenidos en la zona, debido a su dominio del idioma . [17]
El área de Alford era una de las consultas médicas más grandes de Gran Bretaña, y en los meses de invierno Forbes a menudo tenía que viajar a través de montones de nieve de diez pies en un Universal Carrier convertido . [5] Estas condiciones no eran del todo desconocidas; un viaje para ver a un tío en St. Moritz a la edad de trece años le había llevado a empezar a esquiar y a patinar y a ganar varias carreras de trineos . [10] No vivía en Alford, pero permaneció en Brux, y nombró a un asistente médico para que viviera en la ciudad. La finca, dejada en manos de un pequeño personal residente, rápidamente se encontró con problemas financieros. [14] Para recaudar una gran cantidad de dinero rápidamente, Forbes vendió la práctica en Alford y regresó a la granja en 1952, dirigiéndola directamente como una empresa en marcha a partir de entonces. [18]
Al mudarse a Alford, Forbes había comenzado a presentarse públicamente como un hombre. En 1952, se convirtió formalmente en hombre mediante el simple proceso de solicitar una orden de reinscripción de nacimiento al Sheriff de Aberdeen, registrándose como hombre y cambiando su nombre a Ewan Forbes-Sempill. [5] Lo anunció con un aviso en Aberdeen Press and Journal del 12 de septiembre de 1952: "El Dr. E. Forbes-Sempill desea en adelante ser conocido como Dr. Ewan Forbes-Sempill". Sus planes habían sido conocidos de antemano por muchos de sus pacientes, quienes fueron reportados como universales de apoyo. [5] Forbes fue igualmente franco con la prensa, describiendo la situación a un reportero como "... un error espantoso. En primer lugar, fui registrada descuidadamente como una niña, pero por supuesto, eso fue hace cuarenta años ... los médicos de entonces también se equivocaban ... Me han sacrificado por la mojigatería y el horror que tenían nuestros padres por el sexo ”. [6]
Un mes después, el 10 de octubre, se casó con Isabella Mitchell, su ama de llaves durante los últimos cinco años y ex cofundadora de su compañía de danza. [19] El matrimonio tuvo lugar en la iglesia de Kildrummy, a la que se había unido recientemente. [20]
Herencia y demanda
La reinscripción pasó sin mucho comentario público, y el tema de su género seguirá siendo privado hasta 1965. Ese diciembre, su hermano mayor murió, dejando hijas pero sin hijos, y planteando así un problema de herencia. La baronía podría ser heredada por herederos masculinos o femeninos, y así pasar directamente a la hija mayor de Sempill, Ann, pero la baronetcy, junto con la mayor parte de la tierra, tendría que pasar al primer heredero varón. La familia había asumido que Ewan heredaría, como hermano menor. Tras la muerte de Lord Sempill en diciembre de 1965, The Times citó a Debrett al informar que el heredero de la baronetía era el Hon. Ewan Forbes-Sempill, "anteriormente registrado como Elizabeth". [21] Sin embargo, esto fue desafiado por su primo John Forbes-Sempill, [22] quien argumentó que la reinscripción de 1952 no era válida. Esto significaría que Forbes todavía se consideraba legalmente una mujer, incapaz de heredar el título, por lo que pasaría a John Forbes-Sempill. [5]
En ese momento, la reinscripción de género estaba permitida en un conjunto limitado de casos; el caso principal, resuelto en 1965, había sostenido que la reinscripción de este formulario sólo estaba permitida cuando "el sexo de un niño era indeterminado al nacer y luego se descubrió ... que se había cometido un error". La impugnación se llevó al Tribunal de Sesión , donde el caso se escuchó en gran secreto: no se presentaron documentos públicamente y el juez se sentó en la oficina de un abogado en lugar de en una audiencia pública para escuchar el caso. [23] Sin embargo, los registros del caso se pusieron a disposición a través de los Archivos Nacionales de Escocia en 1991, con documentos adicionales publicados en 1994. [24] [25] Muestran que un total de doce expertos médicos fueron llamados a declarar, [24] y su testimonio fue tomado por el tribunal para indicar que Forbes era un hermafrodita físico , lo que estaría de acuerdo con el requisito legal de "indeterminado al nacer". Sin embargo, la evidencia médica no fue concluyente; El profesor Martin Roth observó en la evidencia que sentía que la condición de Forbes era más cercana a la de un transexual , y el profesor John Strong describió las pruebas médicas involucradas como "no del todo concluyentes". [26] El juez falló a favor de Forbes, aunque se ha sugerido que el juez deseaba asegurar la herencia y el título fue heredado por el candidato "correcto", y fue flexible con su juicio para obtener este resultado. [27] El fallo fue apelado al Lord Advocate , quien remitió el asunto al Ministro del Interior , James Callaghan . Callaghan finalmente dictaminó en diciembre de 1968 que Forbes era el titular legítimo del título, confirmando la decisión del tribunal. [5]
El nivel de secreto del caso, que fue criticado por algunos observadores contemporáneos, significó que no se registró o publicó adecuadamente, y los hechos exactos del argumento no se conocieron durante algún tiempo. Como resultado, aunque difiere marcadamente de fallos posteriores como Corbett v Corbett [1970], no pudo ser considerado un precedente en sentencias posteriores sobre el reconocimiento legal de la variación de género . [23]
Vida posterior
Al asumir el cargo de baronet, Forbes eliminó el "Sempill" de su apellido; esto había sido adoptado por la familia en la década de 1880 cuando heredaron la baronía, y no había razón para persistir una vez que se separaron los títulos. [14]
Con el caso de la herencia resuelto, dejó el ojo público y regresó a la vida de un terrateniente rural, y continuó viviendo en su casa en Brux. [14] Forbes era un anciano de la kirk local en Kildrummy , [20] y fue nombrado Juez de Paz de Aberdeenshire en 1969. [16] Publicó un libro de reminiscencias de sus primeros años en 1984, The Aul 'Days .
Forbes murió en 1991, sin dejar hijos, y su primo John, el hombre que originalmente había montado el desafío legal en la década de 1960, lo sucedió en la baronet. [5] Su viuda, Isabella, le sobrevivió y murió en 2002. [19]
Notas
- ↑ a b c d Burke's , p. 1082
- ^ "Obituario de William Forbes-Sempill". The Times . 22 de julio de 1905. p. 5.
- ↑ a b Forbes, p.5
- ↑ Forbes, p.1
- ^ a b c d e f g h i j k l m Obituario en The Daily Telegraph de fecha 1 de octubre de 1991, reimpreso en el Daily Telegraph Book of Obituaries , ed. Hugh Massingberd, 1995.
- ^ a b c d "Isabella, Lady Forbes" . El telégrafo . 2 de marzo de 2002 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
- ↑ a b Forbes, p.31
- ^ Varias fotografías están en Forbes (1984); ninguno está fechado, pero parecen ser de c. 1925 o posterior.
- ↑ Forbes, p.6
- ↑ a b Forbes, p.19
- ↑ Forbes, p. 44
- ↑ Forbes, p. 54
- ↑ a b Forbes, p.50
- ↑ a b c d Forbes, p.11
- ↑ Forbes, p. 79
- ^ a b 'FORBES de Craigievar, Hon. Sir Ewan ', en Quién era quién , A & C Black, 1920-2007; edn en línea, Oxford University Press, diciembre de 2007, consultado el 9 de noviembre de 2008 (se requiere suscripción). Archivado el 4 de abril de 2021 en Wayback Machine.
- ↑ Forbes, p. 88
- ^ Forbes, pág. 68. Nótese, sin embargo, que Who's Who da su retiro del trabajo médico en 1955.
- ^ a b Casely, Gordon (5 de marzo de 2002). "Obituario: Isabella, Lady Forbes de Craigievar". El escocés . pag. 15.
- ↑ a b Forbes, p.65
- ^ "Heredero de la Baronetcy una vez una mujer". The Times . 31 de diciembre de 1965. p. 10.
- ↑ John era el único hijo del contraalmirante Arthur Forbes-Sempill , el hermano menor del padre de Forbes ; por tanto, era el siguiente heredero varón, ya que ninguna de las hermanas de Lord Sempill tenía hijos varones.
- ^ a b Playdon, Zoe-Jane (1996). "El caso de Ewan Forbes" . Presione para cambiar. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
- ↑ a b Barnes, p. 166. Se informa que los artículos se mantienen con la referencia CS258 / 1991 / P892.
- ^ "John Forbes-Sempill: Petición bajo la Ley de Administración de Justicia (Escocia) de 1933: Demandado: Ewan Forbes-Sempill" . Registros nacionales de Escocia . Archivado desde el original el 4 de abril de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ↑ Barnes, p. 170
- ^ Stephen Whittle y Lewis Turner (2007). "¿ ' Cambios de sexo'? ¿Cambios de paradigma en 'Sexo' y 'Género' después de la Ley de reconocimiento de género?" . Investigación sociológica en línea . 12 (1). Archivado desde el original el 3 de abril de 2007 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
Referencias
- Forbes, Ewan (1984). Los días de Aul . Aberdeen: Aberdeen University Press. ISBN 0-08-032415-0.
- Barnes, Lesley-Anne (2007). "Identidad de género y derecho escocés: la respuesta legal a la transexualidad". Revista de Derecho de Edimburgo . 11 (2): 162–186. doi : 10.3366 / elr.2007.11.2.162 .
- Reitwiesner, William Addams (sin fecha). "Ascendencia de Ewan Forbes" . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
- Charles Mosley, ed. (1999). Nobleza y baronetage de Burke . 1 (106ª ed.). Nobleza de Burke. ISBN 2-940085-02-1.
Baronetage de Nueva Escocia | ||
---|---|---|
Precedido por William Forbes-Sempill | Baronet (de Craigievar)1965-1991 | Sucedido por John Alexander Cumnock Forbes |