La Biblioteca Digital Sophie es una biblioteca digital y un centro de recursos para obras producidas por mujeres de habla alemana antes del siglo XVII hasta principios del siglo XX , un grupo que a menudo ha estado subrepresentado en colecciones de obras históricas impresas . [1]
Los recursos disponibles en el sitio incluyen textos literarios y periodísticos (incluidas algunas traducciones al inglés ), partituras y grabaciones musicales , guiones y dramas , y una colección de textos coloniales / de viajes . También hay una galería de imágenes que contiene retratos y fotografías de los artistas e ilustraciones de algunas de las obras. La mayoría de los textos incluidos en su colección son los textos completos de libros de dominio público . El proyecto trata de hacerlos lo más gratuitos posible, en formatos abiertos , duraderos y fáciles de usar.que se puede utilizar en cualquier computadora. La colección proporciona los textos como ayudas para la investigación y la docencia . [2]
Publicaciones
Desde el comienzo del Proyecto Sophie , se ha alentado a los estudiantes universitarios y graduados , así como a los profesores , a expandir su investigación sobre la escritura de mujeres de habla alemana. Para fomentar dicha investigación, el Proyecto Sophie tiene varias iniciativas diferentes:
- The Sophie Journal, una revista académica en línea revisada por pares. [3]
- Antologías y tratamientos académicos de la escritura de mujeres de habla alemana, incluidos los siguientes volúmenes:
- Abajo, Alec. Sophie descubre Amerika: el compañero digital . Utah: Biblioteca digital de Sophie, 2014. [4]
- Abajo, Alec. Die deutsche Frau: Antología de la escritura de mujeres alemanas. La biblioteca digital de Sophie, 2012 . [5]
- McFarland, Rob. Viena roja, socialismo blanco y blues: América de Ann Tizia Leitich. Rochester , Nueva York: Camden House . 2015. ISBN 9781571139368
- McFarland, Rob y Michelle Stott James. Sophie descubre Amerika: las mujeres de habla alemana escriben el nuevo mundo . Nueva York: Camden House, 2014.
- Stott, Michelle. Im Nonnengarten: Antología de la escritura de mujeres alemanas, 1850-1907 . Illinois : Waveland Press, 1997
Derechos de autor
El Proyecto Sophie tiene cuidado de verificar el estado de todos los textos publicados en su sitio web. El material solo se agrega a la biblioteca si a) el propietario ha solicitado y recibido permisos de derechos de autor ob) el trabajo ya no está protegido por las leyes de derechos de autor. Sophie Project no reclama nuevos derechos de autor sobre los títulos que publica. En cambio, fomenta su reproducción y distribución gratuitas. Muchos de los trabajos publicados por The Sophie Project están presentes en el dominio público y los usuarios pueden reproducirlos, distribuirlos, copiarlos y editarlos. Los propietarios de derechos de autor que han otorgado a The Sophie Project un permiso especial para publicar su trabajo han sido acreditados en su sitio, como Gisela Brinker-Gabler y su trabajo Deutsche Dichterinnen vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart. [6]
Referencias
- ^ Christian, Thomas (2015). Haciendo un gran trabajo aún mejor: Evaluación y curación digital de recursos textuales electrónicos ampliamente dispersos (hacia los siglos XV-XIX en CLARIN-D. En Jost Gippert et al. Historical Corpera: Challenges and Perspectives . Tübingen, Alemania: Narr-Verlag. p. 189. ISBN 978-3-8233-6922-6.
- ^ Hilger, Stephanie M. (2009). Las mujeres escriben: estrategias de respuesta y dinámica de la cultura literaria europea 1790-1805 . Nueva York: Editions Rodopi. pp. 20 . ISBN 978-90-420-2578-3.
- ^ "Sitio web de Sophie Journal" .
- ^ Abajo, Alec. Sophie descubre Amerika: el compañero digital. Provo: The Sophie Digital Library, 2014. < http://sophie.byu.edu/?q=texts/sophie-discovers-amerika-digital-companion >
- ^ Abajo, Alec. Die deutsche Frau: Antología de la escritura de mujeres alemanas. Provo: Biblioteca digital de Sophie, 2012. < http://sophie.byu.edu/?q=texts/diedeutschefrau >
- ^ Brinker-Gabler, Gisela. Deutsche Dichterinnen vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Fráncfort del Meno: Fischer Taschenbuch Verlag, 1978.
enlaces externos
- El proyecto Sophie: una biblioteca digital de la escritura de mujeres de habla alemana
- The Sophie Journal , Universidad McMaster