" Sorrow " es una canción grabada por primera vez por los McCoy en 1965 y lanzada como cara B de su versión de " Fever ". Se convirtió en un gran éxito en el Reino Unido en una versión de los Merseys , alcanzando el número 4 en la lista del Reino Unido el 28 de abril de 1966. [1] Una versión de David Bowie se trazó en todo el mundo en 1973.
"Tristeza" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de The McCoys | ||||
del álbum Hang On Sloopy | ||||
Aparte | " Fiebre " | |||
Liberado | Octubre de 1965 | |||
Género | Folk rock | |||
Largo | 2 : 02 | |||
Etiqueta | Bang 511 | |||
Compositor (es) | Bob Feldman , Jerry Goldstein y Richard Gottehrer | |||
Productor (es) | Bob Feldman , Jerry Goldstein y Richard Gottehrer | |||
La cronología de los solteros de McCoys | ||||
|
Una línea de la canción - "Con tu largo cabello rubio y tus ojos azules" - se usa en la canción de los Beatles " It's All Too Much ", que apareció en su álbum de 1969 Yellow Submarine .
La versión de Merseys
"Tristeza" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de The Merseys | ||||
Lado B | "Algún otro día" | |||
Liberado | Abril de 1966 | |||
Género | Pop rock | |||
Largo | 2 : 12 | |||
Etiqueta | Fontana 694 | |||
Compositor (es) | Bob Feldman , Jerry Goldstein y Richard Gottehrer | |||
Productor (es) | Kit Lambert | |||
La cronología de singles de Merseys | ||||
|
La versión de los Merseys es más acelerada que la original de folk-rock de los McCoy. Impulsado por la batería de Clem Cattini , presenta un poderoso arreglo de trompeta (probablemente el trabajo de John Paul Jones [ cita requerida ] ). Los cuernos también toman el solo que, en la versión de McCoys, se realiza en armónica. Como demuestran el número y la calidad de las versiones posteriores, el single de Merseys fue muy apreciado entre los músicos británicos.
Versión de David Bowie
"Tristeza" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de David Bowie | ||||
del álbum Pin Ups | ||||
Lado B | " Amsterdam " ( Brel , Shuman ) | |||
Liberado | 28 de septiembre de 1973 | |||
Grabado | Julio 1973 | |||
Estudio | Château d'Hérouville , Hérouville , Francia | |||
Género | ||||
Largo | 2 : 53 | |||
Etiqueta | RCA 2424 | |||
Compositor (es) | Bob Feldman , Jerry Goldstein y Richard Gottehrer | |||
Productor (es) | Ken Scott , David Bowie | |||
Cronología de singles de David Bowie | ||||
|
El remake de David Bowie de "Sorrow", grabado en julio de 1973 en Château d'Hérouville , Hérouville, Francia, fue el único sencillo lanzado en el Reino Unido de su álbum de covers de Pin Ups , alcanzando el número 3 en la lista de singles del Reino Unido y permaneciendo en los gráficos durante 15 semanas. [2] También fue el primer sencillo número uno de Bowie en Australia, donde encabezó las listas durante dos semanas en febrero de 1974. [3]
El lado B, " Amsterdam ", era una versión de una canción de Jacques Brel , que había sido interpretada en vivo por Bowie desde 1968. La canción pudo haber sido grabada por Bowie en las sesiones de verano de 1973 para Pin Ups [4] o 1971 [5] para el álbum Ziggy Stardust . Nunca seleccionada como pista de un álbum, se utilizó como cara B del sencillo, ya que encajaba con "Sorrow". En Francia, fue anunciado como el lado A del single.
"Sorrow" apareció en la película War, Inc. de John Cusack de 2008. En 2017, Paul Shaffer y Jenny Lewis lanzaron una versión de portada basada principalmente en la versión de Bowie. [6]
Listado de pistas
- "Sorrow" (Bob Feldman, Jerry Goldstein , Richard Gottehrer ) - 2:53
- " Amsterdam " ( Jacques Brel , Mort Shuman ) - 2:39
El lanzamiento en español del single tenía " Lady Grinning Soul " como cara B.
Créditos de producción
- Productores :
- Ken Scott y David Bowie
- Músicos :
- David Bowie : voz, guitarra, saxofón en "Sorrow"
- Mick Ronson : arreglo de guitarra y cuerdas en "Sorrow"
- Trevor Bolder : bajo en "Sorrow"
- Mike Garson : piano en "Sorrow"
- Aynsley Dunbar : batería en "Sorrow"
Gráficos
Gráfico (1973) | Posición pico |
---|---|
Lista de singles australianos [ cita requerida ] | 1 |
Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [7] | 7 |
Tabla de singles canadienses | 77 |
Gráfico de solteros en francés [ cita requerida ] | 7 |
Irlanda ( IRMA ) [8] | 2 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [9] | 29 |
Lista de singles de Nueva Zelanda [ cita requerida ] | 1 |
Gráfico de singles sudafricanos [ cita requerida ] | 1 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [10] | 3 |
Alemania Occidental ( Cartas oficiales alemanas ) [11] | 39 |
Otros lanzamientos
- La canción apareció en las siguientes compilaciones de Bowie:
- Camaleón (Australia / Nueva Zelanda 1979)
- Lo mejor de Bowie (1980)
- Conjunto de caja Sound + Vision (1989)
- La colección de solteros (1993)
- Lo mejor de David Bowie 1969/1974 (1997)
- Lo mejor de Bowie (2002)
- La colección de platino (2006)
- Nada ha cambiado (2014)
- Bowie Legacy (versión de 2 CD) (2016)
- También apareció en los siguientes álbumes en vivo de Bowie:
- Serious Moonlight (Live '83) (grabado en septiembre de 1983, lanzado en 2019)
- I'm Only Dancing (The Soul Tour 74) (grabado en octubre de 1974, lanzado en 2020)
Referencias
- ^ Los Merseys, posición de la carta "Sorrow" Consultado el 20 de junio de 2015
- ^ David Bowie, posición de gráfico "Sorrow" obtenido el 20 de junio de 2015
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives, NSW : Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Kevin Cann (2010). Any Day Now - David Bowie: The London Years: 1947-1974 : pág. 311
- ^ Chris O'Leary (2015). Rebel Rebel : p.496
- ^ "Nueva música: Jenny Lewis y Paul Shaffer cubren la versión de David Bowie de 'Sorrow' de los McCoys" , Spin , 6 de enero de 2017.
- ^ " Ultratop.be - David Bowie - Sorrow" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - dolor" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
- ^ " Dutchcharts.nl - David Bowie - Sorrow" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
- ^ "David Bowie: historia de la carta del artista" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
- ^ " Offiziellecharts.de - David Bowie - Dolor" . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
Pegg, Nicholas, The Complete David Bowie , Reynolds & Hearn Ltd, 2000, ISBN 1-903111-14-5
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics