Las tensiones étnicas, políticas y sociales entre las potencias coloniales europeas , incluidos los pueblos indígenas africanos, con la invasión de los colonos europeos llevaron a un conflicto abierto en una serie de guerras y revueltas entre 1879 y 1915 que tuvieron repercusiones duraderas en toda la región del sur de África. La búsqueda del imperio comercial, así como las aspiraciones individuales, especialmente después del descubrimiento de diamantes (1867) y oro (1886), fueron factores clave que impulsaron estos desarrollos.
Las guerras incluyen la Primera y Segunda Guerras Bóer , la Guerra Anglo-Zulú , las Guerras Sekhukhune , la Guerra Basotho Gun , la Novena Guerras Xhosa y otras. Si bien estas guerras generalmente se estudian por separado, también se han visto como brotes en una ola mucho mayor de cambios y conflictos que afectan al subcontinente. Esta ola comenzó con las Guerras de la Confederación de las décadas de 1870 y 80, se intensificó con el ascenso de Cecil Rhodes y la lucha por el control de los recursos de oro y diamantes, y condujo a la Segunda Guerra Anglo-Boer y la Unión de Sudáfrica en 1910. [1]
Territorio
A medida que las potencias europeas, en particular los bóers holandeses y los británicos, comenzaron a reclamar partes del sur de África, se hizo evidente que la expansión era un imperativo para mantener sus posiciones políticas. Las relaciones y los límites entre ellos se volvieron mucho más complejas, afectando no solo a ellos mismos, sino a los pueblos indígenas africanos y a la tierra misma.
En 1880, había cuatro regiones europeas dominantes: la Colonia del Cabo y Natal estaban hasta cierto punto bajo control británico, y el Transvaal (República de Sudáfrica) y el Estado Libre de Orange eran repúblicas independientes controladas por los bóers. Estas colonias y sus líderes políticos fueron las más importantes e influyentes de la época, y todas finalmente se disolvieron en la singular Unión de Sudáfrica en mayo de 1910. [2]
Colonia del Cabo
La Colonia del Cabo fue fundada por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en 1652. [3] En 1795, fue asumida por los británicos, a quienes los Países Bajos concedieron oficialmente la posesión del Cabo en 1815. [4] En este momento, el Cape Colony abarcaba 100.000 millas cuadradas (260.000 km 2 ) y estaba poblada por unas 26.720 personas de ascendencia europea, una mayoría relativa de las cuales todavía eran de origen holandés. [4] [5] El resto descendía de soldados y marineros alemanes al servicio de la antigua administración de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, [6] y un gran número de refugiados hugonotes franceses se reasentaron allí después de huir de la persecución religiosa en casa. [7] Algunos de los colonos existentes se habían convertido en pastores seminómadas conocidos como excursionistas que con frecuencia se aventuraban más allá de la frontera del Cabo. [8] Esto llevó a una expansión de las fronteras de la colonia y enfrentamientos con el pueblo Xhosa por los pastizales en las cercanías del río Great Fish . [8] A partir de 1818, el gobierno colonial introdujo a miles de inmigrantes británicos para reforzar la fuerza laboral europea local y ayudar a poblar la frontera como una defensa adicional contra los xhosa. [4]
En 1871, El Cabo era, con mucho, el estado más grande y poderoso de la región. Su frontera norte se había establecido en el río Orange , y Gran Bretaña también había entregado la administración de Basutoland . El Cabo fue también el único estado de la región que (al menos oficialmente) otorgaba igualdad de derechos a personas de todas las razas. Implementó un sistema de sufragio no racial, inusual en el mundo restrictivo del siglo XIX, por el cual todos los votantes calificaron para el voto por igual, independientemente de la raza, sobre la base de la propiedad de la tierra. En la práctica, sin embargo, siguió siendo un estado dominado por Europa, aunque en 1872 logró obtener cierto grado de independencia del Imperio Británico, cuando instituyó con éxito un sistema de gobierno responsable . Al principio, su gobierno siguió una política de evitar nuevas anexiones para concentrarse en el desarrollo interno, pero las guerras sudafricanas lo vieron anexar varias regiones circundantes: Griqualand East , 1874; Griqualand West , 1880; y el sur de Bechuanaland , 1895. [9] [10] [11]
Al final de las guerras sudafricanas , la Colonia del Cabo, Natal, Orange Free State y Transvaal se unieron. [12] [13] La Colonia del Cabo se convirtió en miembro de la Unión de Sudáfrica en 1910, y hoy está dividida entre tres de las provincias modernas de Sudáfrica.
Guerras de Sekhukhune
La tierra y el hogar de las tribus nativas indígenas de los Sotho del Norte . Hubo tres campañas separadas contra Sekhukhune , rey supremo de Bapedi, es decir, la Primera Guerra Sekhukhune de 1876 dirigida por los bóers , y las dos campañas separadas de la Segunda Guerra Sekhukhune de 1876/1879 dirigida por los británicos. Sekhukhune consideraba que Sekhukhuneland era independiente y no estaba sujeta a la República de Transvaal y se negó a permitir que los mineros de los campos de oro de Pilgrim's Rest exploraran en su lado del río Steelpoort .
La incapacidad de la República Zuid-Afrikaansche Republiek (ZAR; 'República de Transvaal') bajo el presidente Francois Burgers para lograr una victoria decidida en la guerra de Sekhukhune, presentó a los británicos la oportunidad de anexar Transvaal en 1877. Poco después, Gran Bretaña declaró la guerra contra Sekhukhune , Rey Supremo de Bapedi . Después de tres intentos fallidos, finalmente fue derrotado por dos regimientos británicos al mando de Sir Garnet Wolseley , asistidos por 8 000 swazis y otros auxiliares. Muchos de los ejércitos de Bapedi murieron, incluido el heredero de Sekhukhune, Morwamotshe y tres de sus hermanos. La Guerra Anglo-Pedi sufrió mucho tanto a los ejércitos británicos como a los bóers y también cayeron y perecieron en gran número.
En la década de 1870, el Transvaal se estaba desmoronando bajo el dominio de los bóer. En 1877, al comienzo de las guerras sudafricanas, los británicos bajo el mando de Theophilus Shepstone anexaron el estado y los bóers se vieron obligados a ceder su independencia a cambio de una pequeña pensión. Los británicos que derrotaron a los nativos locales para asegurar más tierras en 1879 solo les dieron a los bóers menos competencia de la que preocuparse y les permitieron concentrarse en retomar el Transvaal. En 1881, los bóers se rebelaron y se produjo la Primera Guerra Anglo-Bóer . [14] En esta guerra, los bóers recuperaron el poder, aunque los británicos bloquearon cualquier posibilidad de expansión y alianza. [15] Con el descubrimiento de diamantes alrededor de 1885 en Griqualand, West Transvaal luchó con el Cabo y el Estado Libre por la tierra, pero fue en vano.
Al final de las guerras sudafricanas , el Transvaal fue anexado por la Unión Sudafricana de 1910.
Estado libre de Orange
Al comienzo de las guerras sudafricanas, el estado libre de Orange estaba gobernado independientemente por los bóers. Los límites del Estado Libre estaban definidos casi en su totalidad por ríos: el río Orange al sur, el río Vaal al oeste y al norte, y el río Caledon al este. El límite noreste se compartió con su vecino británico, Natal. El límite de Caledon se disputó con el pueblo Sotho de Moshoeshoe I y se peleó en dos incidentes principales: en 1858 y 1865. Antes de la colonización boer, había grupos indígenas como Sotho, San y varios clanes Nguni en el área del Estado Libre. . En la década de 1870, los Free State Boers comenzaron a mudarse a Griqualand West en busca de tierras de cultivo, expulsando a los Griqua . Sin embargo, no incorporaron oficialmente la tierra, que llegó a ser disputada tanto por Gran Bretaña como por los propios Griquas. [16] En 1890, había aproximadamente 77.000 blancos y 128.000 africanos (muchos eran sirvientes que trabajaban en granjas blancas). En 1900, Bloemfontein , la capital, quedó bajo el dominio británico.
Al final de las Guerras Sudafricanas , el Estado Libre se unió a la Unión Sudafricana de 1910. [17]
Natal
Natal se encuentra en la costa del Océano Índico en el sur de África, al noreste de la Colonia del Cabo. Hogar de los indígenas Nguni y más tarde de los zulúes , la región de Natal jugó un papel clave en la colonización europea. Primero llamado República de Natalia , el territorio fue establecido en 1839 por Boer Voortrekkers en su " Gran Viaje ", huyendo del Cabo Inglés. Cuando los británicos establecieron la colonia cuatro años más tarde, como una ganancia estratégica de tierras, la frontera se extendió a los ríos Tugela y Buffalo. [18]
En la década de 1870, Natal era una colonia británica, con cierto grado de autonomía en su administración local, pero bajo el control directo del gobernador británico designado. Tenía un sistema político más restrictivo que el vecino Cape Colony y su pequeña población blanca (en su mayoría británica) tenía una relación incómoda con el poderoso Reino Zulú independiente en su frontera norte. La guerra anglo-zulú (1879) condujo a la posterior anexión de Zululandia a Natal en 1897. [19]
Al final de las guerras sudafricanas , la colonia pasó a formar parte de la Unión de 1910 y ahora se conoce como Kwazulu-Natal , una provincia de Sudáfrica.
Basutoland
La tierra de los pueblos indígenas Khoi Khoi y Sotho , Basutoland estaba ubicada entre la Colonia del Cabo, el Estado Libre de Orange y Natal. Basutoland fue anexado a Gran Bretaña en 1868 cuando Moshoeshoe I , rey de los Sotho, fue amenazado por invasores del Estado Libre (Boer). Tres años más tarde fue entregado a Cape Colony. [20]
En la década de 1870, Basutoland todavía era relativamente pacífica y próspera, ya que la autoridad indirecta y débil de la Colonia del Cabo no amenazaba al gobierno tradicional de Sotho y el Cabo prefería la menor interferencia posible en Basutoland. Sin embargo, a fines de la década de 1870, un intento de Gran Bretaña y el nuevo gobierno de Sprigg del Cabo de imponer un gobierno más directo e influir en los asuntos internos del estado llevó a una rebelión Sotho. En la Guerra de las Armas resultante , los francotiradores de Sotho obtuvieron una serie de victorias, y en el acuerdo de paz final de 1884, volvió a un gobierno indirecto, con los británicos preservando el dominio indígena con la intención de explotar los recursos agrícolas del estado. [21]
Al final de las guerras sudafricanas , todavía bajo el dominio británico, fracasaron los intentos de incorporarlo a la Unión Sudafricana de 1910. Como resultado del desacuerdo, Basutolandia se convirtió en una de las tres colonias que quedaron fuera de la Unión, junto con Bechuanalandia y Swazilandia. Hoy, Basutoland es una pequeña nación independiente llamada Lesotho , envuelta por Sudáfrica.
Bechuanalandia
Después de la Expedición Bechuanalandia de 1884-1885, Bechuanalandia fue colonizada por Gran Bretaña en 1885, el área norte se convirtió en el Protectorado y el área sur en la Colonia de la Corona de Bechuanalandia británica. Esta región se construyó entre el sudoeste alemán de África y el Transvaal como un intento estratégico para evitar la combinación de esas dos colonias, permitiéndoles así el acceso a la Gran Carretera del Norte . [22] Junto con la anexión de la Colonia de la Corona en 1895, Cecil Rhodes presionó con fuerza por el Protectorado del norte, pero fue resistido por los jefes indígenas Tswana que convencieron con éxito a los británicos de detener el intento de anexión. [23]
Al final de las Guerras Sudafricanas , el Protectorado de Bechuanalandia fue uno de los tres estados que no se incorporaron a la Unión Sudafricana de 1910. Obtuvo su independencia en 1966 como el estado moderno de Botswana .
Las Griqualands
En la década de 1870, había dos Griqualands - West y East - ambas fundadas por el pueblo Griqua que se había mudado de Cape Colony a principios del siglo XIX debido principalmente a la discriminación racial.
Los Griqua, una nación seminómada de orígenes mixtos Khoi Khoi y Boer , se trasladaron al norte a tierras justo al norte del Cabo, al este del sur de Bechuanaland y al oeste del Estado Libre de Orange, bajo la dirección de Adam Kok I.Esta nueva tierra fue establecido como Griqualand West por Andries Waterboer . Cuando se descubrieron diamantes en la zona, una afluencia de blancos abrumó a los Griqua, lo que provocó la anexión de los británicos en 1871 y obligó a 2000 Griqua a caminar hacia el este desde 1871 hasta 1872. Finalmente, establecieron Griqualand East en 1873, solo para ser anexados el año siguiente por Gran Bretaña. Griqualand East se colocó entre Cape Colony y Natal en la costa este. En este punto, los blancos consideraban a los Griqua como parte del grupo más grande de los de color . [24]
Otras entidades políticas
Swazilandia , Zululand , África Oriental Portuguesa , África del Sudoeste Alemana , Matabeleland (ahora Zimbabwe ).
Conflictos militares
La primera serie de guerras, las "Guerras de la Confederación" a fines de la década de 1870 y principios de la de 1880, se debieron en gran parte al plan de la Confederación del Secretario Colonial Británico, el Conde de Carnarvon y los desastrosos intentos de imponerlo. Este plan tenía la intención de forjar los diversos estados del sur de África en una sola federación controlada por los británicos. Esto fue fuertemente resistido por la Colonia del Cabo , las repúblicas bóer y los Estados africanos independientes. La Guerra Anglo-Zulú y la Primera Guerra Anglo-Bóer resultaron de estos intentos de anexión, mientras que la Guerra de las Armas y la Guerra de Ngcayechibi fueron causadas en parte por la imposición de nuevas políticas inspiradas en la federación en el Cabo y sus vecinos. [25]
Los efectos del descubrimiento de diamantes alrededor de Kimberley y oro en el Transvaal exacerbaron estos conflictos . Estos llevaron a una enorme agitación e inestabilidad social. Fundamentalmente, impulsaron el ascenso al poder del ambicioso imperialista Cecil Rhodes . Cuando logró hacerse con el poder como Primer Ministro del Cabo, instigó una rápida expansión de la influencia británica hacia el interior. En particular, trató de diseñar la conquista del Transvaal, y aunque su desafortunado Jameson Raid fracasó y derrocó a su gobierno, condujo a la Segunda Guerra Anglo-Bóer y la conquista británica a principios de siglo. [26]
La guerra de Ngcayechibi (1877-1879)
Varios factores contribuyeron al estallido de la Guerra de Ngcayechibi (también conocida como la "Novena Guerra Fronteriza" o la "Guerra Fengu-Gcaleka"). Uno fue el inicio de la peor sequía en la historia registrada de la región, y como señaló memorablemente el historiador de Kiewiet : "En Sudáfrica, el calor de la sequía se convierte fácilmente en la fiebre de la guerra". [27] Las devastadoras sequías en el Transkei amenazaron la paz relativa que había prevalecido durante la década anterior. Comenzaron en 1875 en Gcalekaland y se extendieron a otras partes de Transkei y Basutoland, también al Ciskei controlado por la colonia del Cabo. En 1877 comenzaron a surgir tensiones étnicas, particularmente entre los Mfengu , Thembu y Gcaleka Xhosa. Otro factor fueron siglos de opresión y desafección, [ cita requerida ] llevado a un punto crítico por el intento del nuevo Secretario Colonial británico, el Conde de Carnarvon (en el cargo 1866-1867 y 1874-1878), de forzar a los diversos estados del sur África en una confederación gobernada por los británicos. Esto llevó al gobernador británico y alto comisionado para África austral , Henry Bartle Frere (en el cargo de 1877-1880) a utilizar el estallido de la lucha para derrocar tanto al estado de Gcaleka Xhosa (1877-1878) como al gobierno del Cabo (febrero de 1878). El brote involucró inicialmente tensiones y violencia entre Gcaleka Xhosa y la policía de Cape Mfengu . El conflicto se intensificó rápidamente cuando Bartle Frere declaró depuesto al Rey Xhosa, lo que resultó en la anexión del último estado independiente de Xhosa y el derrocamiento del gobierno electo del Cabo por parte del gobernador británico. El intento de la Confederación fracasó, pero las guerras resultantes de ese intento continuaron durante décadas. [28] [29]
Guerra anglo-zulú, (1879)
Los colonos extranjeros entraron en conflicto con los zulúes por primera vez en la década de 1830 cuando comenzaron a expandirse hacia el territorio zulú . [30] Durante la mayor parte de los siguientes 40 años, hubo una paz tentativa entre los británicos y los zulúes. La relación bóer / zulú continuó siendo de gran fricción desde la batalla de Blood River en 1838 hasta las incursiones de los bóers y la infiltración de tierras reconocidas por los británicos como pertenecientes a los zulúes que condujeron a la década de 1860. Los británicos apoyaron la causa zulú contra los bóers y apoyaron al líder zulú Cetshwayo durante su coronación en 1873. Cetshwayo asumió que este apoyo continuaría cuando los británicos tomaran el control del Transvaal en 1877. Sin embargo, los británicos demostraron preocuparse más por aplacar a los bóers. de lo que se preocupaban por las prioridades zulúes. Cuando los zulúes comenzaron a presionarlos, los británicos bajo el mando de Sir Theophilus Shepstone , el secretario de Asuntos Nativos de Natal, se volvieron contra los zulúes y Shepstone comenzó a telefonear a Londres diciendo que el régimen de Cetshwayo necesitaba ser destituido y anexado a Zululandia .
En julio de 1878, el Alto Comisionado Henry Bartle Frere , usando la garantía de Shepstone, comenzó a afirmar que Natal estaba amenazada por una posible invasión zulú y presionó por la guerra a pesar del deseo de Londres de tener paciencia y hacer todo lo posible para evitar la guerra. La falta de una línea continua de comunicación de Londres a Sudáfrica permitió a Frere y Shepstone impulsar su agenda más rápido de lo que Londres podría reaccionar. Frere sintió que la ventaja tecnológica del ejército británico de Lord Chelmsford pondría un rápido fin al conflicto. Frere provocó la guerra con un ultimátum a Cetshwayo que sabía que sería inaceptable. Exigió la disolución inmediata del ejército zulú y la abolición del sistema militar zulú en 30 días para eliminar la base de poder de Cetshwayo. Chelmsford cruzó el río Blood el 11 de enero de 1879 con 4.700 hombres y estableció un campamento en Isandlwana . Descuidaron cualquier formación defensiva alrededor de su campamento debido a la sensación de Chelmsford de que era improbable un asalto zulú. Sacó la mayor parte de su fuerza del campamento el 22 de enero para barrer el campo, y mientras estaba fuera, los zulúes rodearon a las fuerzas restantes en Isandlwana y masacraron a la mayoría de las tropas británicas que se habían quedado. Fue una de las peores derrotas en la historia del ejército británico.
El impacto de la derrota británica llevó a los británicos al deseo de aplastar a los zulúes y desmantelar su nación. Después de cinco meses de lucha, los británicos utilizaron su ventaja tecnológica como un gran multiplicador de fuerzas y destruyeron las últimas fuerzas restantes de Cetshwayo en la Batalla de Ulundi. Los británicos trajeron al general Sir Garnet Wolseley como nuevo procónsul para resolver los "problemas nativos" que rodean al Boer Transvaal. [31]
La Primera Guerra de los Bóers (1880-1881)
El éxito británico en eliminar gran parte del "problema nativo" de las fronteras del Boer Transvaal tuvo consecuencias adversas no deseadas. La eliminación del enfoque británico de sus problemas de los bóers permitió a los bóers concentrarse en el continuo control británico del Transvaal. El general Wolseley estaba abiertamente en contra de cualquier noción de independencia de los bóers y emitió declaraciones de que las reuniones en protesta contra el dominio británico podrían conducir a un procesamiento por traición. Los bóers continuaron presionando por su independencia, hasta el punto de que el líder bóer Paul Kruger , quien inicialmente había predicado la precaución en contra de apresurarse a luchar, comenzó a aceptar que la guerra era inevitable. [32]
A pesar de los crecientes signos de conflicto, Wolseley recomendó la reducción de las guarniciones británicas en la región. La continua indiferencia británica hacia las protestas de los bóers y las crecientes demandas impuestas a los bóers desencadenaron una rebelión total a fines de 1880. El problema que finalmente llevó el conflicto a un punto crítico fue la incautación de un vagón agrícola por los impuestos. Los bóers sostuvieron que la incautación británica era ilegal porque nunca habían reconocido la anexión del Transvaal. 5.000 bóers se reunieron en una granja el 8 de diciembre y comenzaron a deliberar sobre un curso de acción. El 13 de diciembre proclamaron la independencia del Transvaal y la intención de establecer un gobierno republicano, izaron el Vierkleur, la antigua bandera republicana, y empezaron la "guerra de la independencia". Esta guerra tuvo muy poco en cuanto a conflictos a gran escala. El primero fue una derrota de los bóers de una columna británica que no estaba preparada para un conflicto real. Los bóers exigieron que la columna se detuviera mientras el comandante británico, el coronel Philip Anstruther, insistía en continuar hacia Pretoria . Los bóers procedieron a invadir y forzar la rendición de la columna.
El nuevo Alto Comisionado, el general Sir George Pomeroy Colley , reunió unidades para vengar la derrota británica. Colley tenía poca experiencia de campo y marchó contra las fuerzas bóer que estaban sitiando las guarniciones británicas y exigiendo su rendición. Sus tácticas descaradas al atacar a los bóers le llevaron a la pérdida de una cuarta parte de sus tropas en una serie de enfrentamientos a finales de enero y principios de febrero de 1881. Colley estaba decidido a redimirse y dirigió las fuerzas, en la batalla de Majuba Hill , para apoderarse del colina a pesar de la posibilidad de un armisticio para poner fin a la guerra. Atacó con una pequeña fuerza que no tenía conocimiento de la planificación inicial, ningún reconocimiento adecuado y ningún apoyo de armas pesadas. Se apoderaron del cerro y acamparon sin tomar la precaución de establecer posiciones defensivas. Cuando los británicos anunciaron su posición, los bóers inicialmente se acobardaron, pero luego comenzaron a escalar la colina de forma encubierta desde el norte, llegando a las líneas de los montañeses y atacando. Los montañeses intentaron en ocasiones distintas advertir a Colley del ataque, pero él ignoró los informes. Colley murió en el asalto final, cuando las líneas británicas se fracturaron por falta de liderazgo. [33] Esta derrota conmocionó a los británicos en Sudáfrica y en las islas de origen. Si bien muchos exigieron venganza, los británicos llevaron a cabo en silencio un acuerdo que les dio a los bóers la independencia con sólo un servicio de boquilla nominal a la autoridad de la Corona en un esfuerzo por permitir que los británicos se retiraran "con un mínimo de vergüenza". [34]
La guerra de las armas (1880-1881)
Ver Gun War para más detalles
La invasión de la columna pionera (1890)
La invasión fue predicada por el deseo de Cecil Rhodes y Gran Bretaña de perseguir más tierras al norte a través de Bechunanaland hasta Matabeleland. A pesar de los numerosos enviados y cartas de la reina Victoria a Lobengula , de la nación Matabele, no se había avanzado en la apertura del "camino".
En diciembre de 1889, Cecil Rhodes tomó el asunto en sus propias manos contratando a Frank Johnson y Maurice Haney para reclutar 500 mercenarios para derrocar a Lobengula. Rodas quería atacar las principales ciudades y puestos militares para causar disturbios en la nación Matabele (o Ndebele ). También quería eliminar el poder de los Amandebele para asaltar pueblos cercanos y quería enviar a su estado a una confusión general. Rhodes creía que esto le daría a la Compañía Británica de Sudáfrica la oportunidad de comenzar a minar la tierra con seguridad. Este plan nunca entraría en vigor después de la discusión de Rhodes con Fred Selous, quien le advirtió que esto sería un desastre monumental para los comerciantes y para la propia Inglaterra.
La decisión de Rhodes, basada en el consejo de Selous, fue moverse alrededor de Lobengula y tomar una ruta diferente a Mashonaland desde el sur alrededor del monte Hampden. La nueva misión de Johnson era encontrar 120 'mineros' para viajar con Selous como guía. El plan fue aprobado a nivel local, pero una vez que Londres recibió el informe, el plan fue visto como una agitación diseñada para involucrar a Gran Bretaña en una guerra con Lobengula. Esto llevó a nuevas negociaciones con Lobengula en un intento de abrir el "camino". Lobengula se quejó de tener que lidiar con subordinados y le dijo a Jameson que trajera a Rhodes ante él. En un poco de maniobra, Jameson le dijo a Lobengula que iba a informar a Rhodes de su decisión de mantener la "carretera" cerrada. La respuesta de Lobengula a esto fue que "no le había negado el camino, sino que había dejado que Rhodes viniera". Utilizando esto y los informes de que los bóers estaban haciendo expediciones a Mashonalandia, el Alto Comisionado no pudo evitar que la fuerza se trasladara al territorio.
Johnson tenía a sus "pioneros" en el campamento, preparándose para cruzar. Rhodes insistió en que se llevara a miembros prominentes del Cabo con él en caso de que fueran aislados, su razón es que las Fuerzas Imperiales probablemente rescatarían a los miembros acomodados del Cabo que a los mineros. Mientras la columna de pioneros salía del campamento y se preparaba para cruzar, se enviaban falsas garantías a Lobengula sobre el número de hombres blancos en su país. Sin embargo, Lobengula no atacó y la columna, después del viaje de 360 millas (580 km), llegó al monte Hampden el 12 de septiembre y llamó al área circundante Fort Salisbury. [35]
La Primera Guerra Matabele (1893-1894)
Durante la segunda reunión anual de la Compañía de Sudáfrica, Rhodes declaró que la compañía estaba en términos amistosos con Lobengula, el último rey del pueblo ndebele, sabiendo todo el tiempo que la guerra estaba por llegar. Al final, Jameson les dio a los comandantes de Lobengula un ultimátum para que se retiraran de Mashonalandia. Al final de su reunión con Lobengula, quien se negó a moverse de la frontera, Jameson envió al Capitán Lendy y a los pasajeros del transporte Boer para encontrar a los Ndebele, y si se negaban a irse, los trasladaran por la fuerza. Cuando se enfrentó, el Capitán Lendy siguió las órdenes y disparó contra el Ndebele. Después de que los hombres regresaron a Fort Victoria, Jameson envió un mensaje a Rhodes y Loch de que debían ir a la guerra. Para octubre, Jameson había reunido a 650 voluntarios y 900 auxiliares de Shona. Jameson continuó enviando noticias de que Lobengula tenía tropas que planeaban atacar. La guerra fue una victoria fácil para Jameson, ya que mientras sus tropas avanzaban en Matabeleland, barrieron a los defensores de Ndebele con sus ametralladoras y artillería. Una vez derrotado, Lobengula destruyó su capital y huyó hacia el norte. Las tropas de avanzada de Jameson lo siguieron y llegaron a Bulawayo el 4 de noviembre, pero no tuvieron suerte en encontrar a Lobengula. En un intento desesperado por escapar, Lobengula se dirigió a un consejo de sus indunas cerca del río Shangani y les pidió que dieran todo el oro escondido a los hombres blancos para que tuvieran paz. Al final, el oro fue entregado a los hombres con los que se encontraron los mensajeros y nunca llegó a Jameson ni a sus tropas. Matabeleland finalmente se dividió entre los voluntarios y varios funcionarios de Rodas.
Guerra de Malaboch (1894)
En abril de 1894, el jefe Malaboch (Mmaleboho, Mmaleboxo) del pueblo Bahananwa (Xananwa) se negó a abandonar su tradicional reino montañoso de Blouberg como lo ordenó el gobierno de la República Sudafricana (ZAR) , ya que se negó a pagar impuestos. Las autoridades tomaron medidas mediante la expulsión forzosa, que finalmente desembocó en la "Guerra de Malaboch", con el jefe y sus súbditos defendiendo su territorio. Cuando se hizo evidente que la gente de Bahananwa estaba perdiendo la guerra contra los soldados del comandante general Piet Joubert , comenzaron a rendirse, y posteriormente su jefe hizo lo mismo, el 31 de julio de 1894, después de un asedio de más de un mes. El día que fue hecho prisionero, el jefe Malaboch intentó suicidarse dos veces lanzándose al fuego, pero ambos intentos fallaron. Fue juzgado por un consejo de guerra el 2 de agosto de 1894 y fue declarado culpable de todos los cargos. Nunca fue sentenciado, pero lo mantuvo prisionero de guerra hasta que las autoridades británicas lo liberaron en 1900 durante la Segunda Guerra Anglo-Bóer . El jefe regresó a su pueblo y gobernó hasta su muerte en 1939. [36]
La Segunda Guerra Ndebele Matabele (1896-1897)
Cuando las fuerzas de Jameson fueron derrotadas por los bóers, los ndebele vieron la oportunidad de rebelarse. En marzo de 1896, los blancos fueron atacados primero en granjas periféricas, campamentos mineros y tiendas. A medida que la gente huía, y cuando la noticia llegó a Bulawayo, la capital, la gente comenzó a entrar en pánico y a buscar armas. Desde que los ndebele atacaron por primera vez en las afueras, el elemento sorpresa había pasado y dio tiempo a que los blancos se reunieran y maniobraran. Cuando llegaron los voluntarios, Rhodes llegó desde Fort Salisbury y, después de nombrarse coronel, entró en combate con las tropas. En junio, parecía que las fuerzas ndebele estaban retrocediendo desde Bulawayo a las colinas de Mambo, pero los blancos se sorprendieron una vez más, porque los shona se habían unido a la revuelta. Al final de la semana, más de 100 hombres, mujeres y niños fueron asesinados, lo que representa alrededor del 10 por ciento de la población blanca. Finalmente, hubo un punto muerto en las colinas de Matopo, y los asaltos continuaron hasta que Rhodes envió a una viuda real capturada, Nyamabezana, a los rebeldes, diciendo que si ondeaban una bandera blanca sería una señal de paz, porque el costo de la guerra era volviéndose demasiado para la Compañía Británica de Sudáfrica. Al final, Rhodes cabalgó con varios otros para encontrarse con los rebeldes. Después de reunirse con ellos y comprometerse a cumplir con sus demandas, Rhodes se reunió con otros líderes ndebele, y los detalles del acuerdo se terminaron en octubre.
La Segunda Guerra de los Bóers (1899-1902)
Las causas exactas de la Segunda Guerra Anglo-Boer en 1899 han sido discutidas desde que ocurrieron los hechos. La culpa de la guerra se ha colocado en ambos lados, por diferentes razones. Los bóers sintieron que la intención británica era anexar nuevamente el Transvaal. Algunos sienten que los magnates de la minería obligaron a los británicos a la guerra; otros que el gobierno británico manipuló a los magnates para crear condiciones que permitieran que la guerra estallara. Parece que los británicos no comenzaron con la intención de anexionarse. Simplemente querían asegurarse de que la fuerza británica y la estabilidad económica y política regional del Imperio Británico permanecieran sin cambios. [37] Los británicos estaban preocupados por el apoyo popular a la guerra y querían presionar a los bóers para que dieran el primer paso hacia las hostilidades reales. Esto ocurrió cuando el Transvaal emitió un ultimátum el 9 de octubre para que los británicos retiraran todas las tropas de sus fronteras y retiraran sus refuerzos, o "considerarían la acción como una declaración formal de guerra". [38]
Con el tiempo, la guerra se ha convertido en una "guerra del hombre blanco". Los estudios recientes han expuesto esto como falso. Se utilizó a los negros en ambos bandos, principalmente en funciones que no eran de combate, como trabajadores. Los británicos emplearon a hombres negros armados como exploradores o jinetes de despacho, e iban a emplear exploradores negros desarmados, pero decidieron continuar armándolos cuando los bóers comenzaron a disparar contra los exploradores y enviar jinetes como espías. Los bóers también emplearon a hombres negros durante la guerra, quienes principalmente ayudaron a cavar emplazamientos defensivos y carreteras para el transporte de armas. Sirvieron en esta capacidad principalmente durante la fase convencional inicial de la guerra. [39]
La Segunda Guerra de los Bóers constaba de tres fases. Comenzó con una ofensiva bóer para sitiar las guarniciones en Ladysmith , Mafeking y Kimberley , después de una rápida movilización de sus unidades de comando de cada distrito, con un total de 30 a 40.000 hombres. Los bóers usaron un estilo de guerra móvil de impacto rápido, basado en sus experiencias luchando contra los británicos en la primera guerra de los bóers, junto con las lecciones aprendidas del estudio de la guerra civil estadounidense . Los primeros intentos británicos de aliviar estas guarniciones sitiadas tuvieron resultados mixtos. Los británicos sintieron que la guerra terminaría rápidamente. Estaban mal preparados para enfrentar a los bóers bien equipados, perdiendo una gran cantidad de hombres en sus primeros intentos de penetrar en lugares como Magersfontein , Stormberg y Colenso . [40]
La segunda fase comenzó con Gran Bretaña recuperándose de las derrotas y desplegando la fuerza británica más grande jamás enviada al extranjero a Sudáfrica. El comandante británico, Sir Redvers Buller , y su subordinado, el mayor general Charles Warren, comenzaron la ofensiva británica con un ataque a la colina de Spion Kop . Mientras los británicos ganaban esta batalla, se dieron cuenta tardíamente de que la colina estaba vigilada por emplazamientos de armas de los Boer y sufrió numerosas bajas. Buller sufrió otra derrota en Vaal Krantz y fue relevado como comandante de las fuerzas británicas por cuestiones de su gestión de la guerra. Su reemplazo fue el mariscal de campo Lord Frederick Roberts . Roberts ganó una serie de batallas al cometer un número abrumador de fuerzas británicas contra los bóers. Ingresó y capturó el Estado Libre de Orange en mayo de 1900 y luego ingresó al Transvaal para capturar Johannesburgo el 31 de mayo. Roberts declaró la guerra terminada después de la captura del Estado Libre de Orange y Johannesburgo , anunciando la formación de la Colonia Transvaal y la Colonia del Río Orange , incorporadas en 1902. Fue en este punto que los Boers, inicialmente desmoralizados por la abrumadora cantidad de británicos tropas, comenzó la tercera fase de la Segunda Guerra de los Bóers: la campaña de guerrillas. [41]
Después de reagruparse en unidades más pequeñas, los comandantes Boer comenzaron a usar tácticas de guerrilla, destruyendo ferrocarriles, puentes y cables telegráficos. Sus líderes incluían a Louis Botha en el este de Transvaal; Koos de la Rey y Jan Smuts en el oeste de Transvaal; y Christian de Wet en el Estado Libre de Orange. Los británicos no estaban preparados para este tipo de táctica, ya que tenían un número insuficiente de tropas montadas y ningún personal de inteligencia. Se movieron contra la población civil que apoyaba a los bóers, quemando sus casas y graneros. No obstante, el apoyo a los bóers siguió siendo fuerte. Para hacer frente a las familias que deambulaban por el campo sin refugio, los británicos decidieron establecer lo que consideraban campos de refugiados en septiembre de 1900. En diciembre de 1900, Herbert Kitchener de Jartum asumió el mando del ejército británico, continuando con la política de tierra arrasada. . Creía que las mujeres servían como fuente de inteligencia para los bóers, por lo que las puso en campos de concentración . Además, instaló fortines y cercas de alambre de púas para restringir a los bóers a un área determinada. En enero de 1901, Kitchener allanó el campo y envió a africanos y civiles bóer a campos de concentración. Cuando se enteró de que Louis Botha estaba interesado en la paz, aprovechó la oportunidad y utilizó a la esposa de Botha y un intermediario. No salió nada de las conversaciones, ya que Sir Alfred Milner insistió en que los británicos sólo aceptarían una rendición total. Los bóers querían la independencia, y en junio de 1901, los líderes bóers se reunieron y declararon que no se consideraría ninguna propuesta a menos que incluyera su independencia. Las condiciones en los campos de concentración empeoraron y el problema no se puso en conocimiento del público hasta que una inglesa Emily Hobhouse hizo su propia investigación y regresó a Inglaterra con la intención de exponer a Kitchener por lo que él estaba permitiendo. El ministro de guerra, Brodick, desestimó las quejas de Hobhouse y sus partidarios en el parlamento, afirmando que fueron las tácticas de guerrilla de los Boer las que llevaron a los métodos actualmente en uso. La situación militar de las tropas de De Wet, Botha y De la Rey había empeorado, porque los blocaos y las cercas de Kitchener planteaban un grave problema. Además, las tres cuartas partes del ganado boer habían sido asesinadas y se las habían llevado y estaban luchando solo por sobrevivir. Aunque De la Rey (en marzo de 1902) capturó al general Lord Paul Methuen y 600 soldados, tuvo que dejarlos ir porque no tenía dónde guardarlos. En ese momento, hubo muchos que decidieron que lo mejor sería simplemente aceptar el dominio británico, algunos de ellos sirvieron como guías. Estos "ensambladores", como se les llamaba, no estaban de acuerdo con los bóers que continuaban luchando con gran riesgo, aunque sabían que nunca habría un éxito militar.
Para entonces, Kitchener había construido un ejército de 250.000 soldados, 8.000 fortines y tenía 3.700 millas (6.000 km) de comandos (???). También cambió sus tácticas hacia las mujeres y los niños. En lugar de enviarlos a campos de concentración, les dijo a sus tropas que los dejaran donde los habían encontrado, para que la carga de cuidarlos recayera sobre los bóers. Esto empujó aún más a los bóers hacia las negociaciones. [42]
Las negociaciones para poner fin a la guerra comenzaron en abril de 1902. Se enviaron propuestas de ida y vuelta y ambas partes las rechazaron por no ser razonables. A veces parecía que las negociaciones fracasarían y la guerra continuaría. A los bóers se les concedieron algunas concesiones sobre el trato de los rebeldes del Cabo Afrikaner y los derechos de los africanos negros. Quizás lo más sorprendente que surgió de las negociaciones fue que el Transvaal y el Estado Libre de Orange tendrían que reconocer al rey Eduardo VII como soberano sobre su tierra. Muchas personas del Estado Libre de Orange y Transvaal consideraron que esto era una traición a uno de sus principios clave para luchar en primer lugar. [43]
La rebelión de Bambatha (1906-1907)
La rebelión fue una reacción a un impuesto electoral de £ 1 sobre todos los miembros nativos masculinos mayores de 18 años por parte de la Asamblea Nacional de Natal. Después de que el magistrado y un pequeño grupo fueron amenazados por disparos de Bambata y sus seguidores, el grupo se retiró a un pequeño hotel. Junto a la gente del hotel, el grupo del magistrado se dirigió apresuradamente a la comisaría de policía de Keates Drift.
Cuando la noticia se extendió a Greytown, se envió una fuerza policial de Natal para ocuparse de los fugitivos, pero no vio señales del enemigo después de llegar al Drift. Al atardecer, la marcha continuó hasta que los hombres de Bambata les tendieron una emboscada en un lugar del valle de Impanza. Después de luchar contra el enemigo y regresar a los campamentos con los muertos y heridos, se movilizaron más tropas para atacar la ubicación de Bambata. Sin embargo, la mañana anterior había escapado a Zululandia cruzando el río Tugela . Las reservas de Kranskop siguieron a Bambata por la misma ruta hasta que tomaron un giro equivocado. Acamparon bajo el Pukunyoni hasta el 28 de mayo de 1906, cuando un impi zulú disparó contra los exploradores que marchaban hacia el campamento. Después de regresar con la noticia de la llegada de los zulúes, el campamento se preparó para el ataque. El zulú hizo una carrera inicial pero fue rechazado. Usando una manada de ganado como cobertura, los zulúes condujeron a la manada a través de la esquina noreste del campamento, y muchos zulúes recibieron disparos a solo 5 yardas (4,6 m) de la línea de defensa. El resto luego fue rechazado o retirado. Los zulúes siguieron disparando contra el campamento desde una ladera "muy tupida" a unos 270 m (300 yardas) de distancia. Varias tropas murieron y resultaron heridas.
El final de la rebelión llegó cuando el coronel Barker fue traído de Johannesburgo con 500 soldados. Junto con las tropas locales, atraparon y mataron a Bambata y a los demás jefes zulúes, poniendo fin al levantamiento. [44]
La rebelión de Maritz (1914)
La rebelión de Maritz (también conocida como la revuelta de los bóers) estalló en Sudáfrica en 1914 al comienzo de la Primera Guerra Mundial. Los hombres que apoyaban la reinstitución de las antiguas repúblicas bóer se levantaron contra el gobierno de la Unión de Sudáfrica . Muchos miembros del gobierno eran ex bóers que habían luchado con los rebeldes de Maritz contra los británicos en la Segunda Guerra Anglo-Bóer doce años antes. La rebelión fue un fracaso y los cabecillas fueron sancionados con multas elevadas y, en muchos casos, encarcelados. [45]
En comparación con el destino de los principales rebeldes irlandeses en el Levantamiento de Pascua de 1916 , los principales rebeldes bóers salieron a la ligera con penas de prisión de seis y siete años y fuertes multas. Dos años más tarde, fueron liberados de la prisión, ya que Louis Botha reconoció el valor de la reconciliación. Después de esto, los "amargados" se concentraron en trabajar dentro del sistema constitucional y construyeron el Partido Nacional que llegaría a dominar la política de Sudáfrica desde finales de la década de 1940 hasta principios de la de 1990, cuando también cayó el sistema de apartheid que habían construido.
Walvis Bay (1914-1915)
Antes de un ataque al suroeste de África, los bóers inicialmente habían planteado sus objeciones a cualquier asalto a las fuerzas alemanas, ya que los alemanes los habían apoyado en la Segunda Guerra de los Bóers. [46] La Ley Marcial fue declarada el 14 de octubre de 1914, la rebelión de los bóers fue rápidamente reprimida y, al comienzo de la Primera Guerra Mundial, el suroeste de África (la actual Namibia ) estaba bajo control alemán después de haber pasado de un lado a otro durante las negociaciones sobre los límites. los años anteriores [47] Después de que la Rebelión de Maritz fue reprimida, el ejército sudafricano continuó sus operaciones en el África sudoccidental alemana y la conquistó en julio de 1915 (ver la Campaña de África Sudoccidental para más detalles). Las tropas tomaron gran parte del territorio, incluida Walvis Bay en el norte, en 1915. A principios de 1915, las tropas sudafricanas comenzaron a moverse hacia el África sudoccidental alemana. Las fuerzas sudafricanas se movieron rápidamente a través del país, pero los alemanes lucharon hasta arrinconarse en el extremo noroeste antes de rendirse el 9 de julio de 1915.
Economía y tecnología
Las innovaciones tecnológicas en el sur de África alteraron la minería, las armas y el transporte, así como el curso de la guerra. Las dificultades mineras ayudaron a crear y utilizar nueva tecnología en las minas de Kimberley , donde se necesitaban nuevos medios de extracción. Originalmente, numerosas minas pequeñas crearon una extraña red de reclamos mineros más grandes. En 1873, los mineros de Kimberly se vieron obligados a construir un sistema de transporte por cable debido a varios derrumbes de las carreteras que conducían a las minas. Los cables en las minas de Kimberly fueron sostenidos por vigas de soporte que se colocaron alrededor del perímetro de la mina. Cada nivel de la mina tenía dos o tres plataformas. Originalmente las cuerdas estaban hechas de pieles de animales o cáñamo, en un año hubo un crecimiento exponencial del sistema de cables. Los materiales naturales utilizados para los cables fueron reemplazados por alambre. Después de solo un año, las minas se habían vuelto tan elaboradas con este sistema que inspiraba asombro en la gente. [48] A medida que las minas se excavaban más profundamente en el suelo, la extracción de agua se convirtió en un problema. Los mineros trajeron bombas eléctricas para ayudar a bombear el agua. [49] Cecil Rhodes incluso comenzó un negocio de bombeo durante este tiempo. [50] El crecimiento de las minas permitió a los grandes empresarios tomar el control de las minas.
Uno de los principales actores de la economía sudafricana fue Cecil Rhodes . Rhodes ayudó a crear la British South Africa Company y De Beers Mining Corporation . Rhodes usó su poder e influencias a través de estas empresas para promover la expansión del Imperio Británico, así como sus propios intereses comerciales. [51] La expansión del imperio no fue bien recibida por los partidos no británicos que vivían en la zona. [52] A través de medios económicos, los británicos intentaron expandir su imperio en las áreas de los bóers, lo que finalmente condujo a una serie de guerras en Sudáfrica.
La expansión de las tierras británicas generó un interés en la fabricación de armas. La tecnología de las armas de fuego mejoró enormemente durante la década de 1870. Una creación importante fue el rifle de repetición . Con estas nuevas mejoras, las empresas enviaron grandes cantidades de modelos antiguos de armas a África para venderlos y obtener grandes beneficios. Esta afluencia de armas influyó mucho y ayudó a intensificar la guerra. Los historiadores estiman que hacia finales del siglo XIX se vendieron alrededor de 4 millones de libras de pólvora en las regiones de África ocupadas por Alemania y Gran Bretaña. Alrededor de 1896, los shona y los ndbele tenían alrededor de 10,000 cañones entre los dos grupos, y en 1879 las tribus zulúes tenían alrededor de 8,000 cañones. A los shona incluso se les enseñó a fabricar municiones, así como a reparar armas rotas o dañadas. Las armas también se utilizaron para atraer a los mineros porque se vendieron en los campamentos mineros y cerca de ellos. En algún momento de 1890, se impondría un bloqueo a la importación de armas y municiones en el sur de África tropical. [53] Otras formas de tecnología ayudaron al ejército británico a mantenerse en contacto con Londres.
Hubo otras formas de tecnología que afectaron a Cape Colony. El telégrafo fue importante para el movimiento de comunicaciones entre Cape Colony y Griqualand West. [54] El plan de 1873 Cape Government Railways para conectar Kimberley y Ciudad del Cabo por ferrocarril se completó en 1881. [55] [56] [57] Años más tarde, durante la Segunda Guerra Anglo-Boer, estos trenes se convertirían en parte de La guerra de guerrillas de los Boer al hacer estallar trenes, líneas y puentes con soldados en ellos. [58] Desarrollaron nueva tecnología para manejar las nuevas tácticas militares. Finalmente, Hilton, un líder guerrillero bóer, abandonó la línea ferroviaria de Pretoria Delagoa Bay como imposible debido a los blocaos, alambradas de púas, zanjas a ambos lados, trenes blindados y controles frecuentes. [59] Los avances tecnológicos introducidos en Cape Colony a medida que se desarrollaba una necesidad.
Fiebre del diamante y Fiebre del oro
La fiebre del diamante
Una pequeña zona occidental de la República del Estado Libre de Orange alberga muchas de las minas de diamantes de Sudáfrica. Antes de la prisa por descubrir diamantes, muchos de los pueblos indígenas de África ya usaban estos diamantes como herramientas simples. John O'Reilly, al encontrar diamantes en la década de 1850, provocó lo que se conoce como la fiebre de los diamantes . En 1869, miles de personas se dirigieron al río Vaal con la esperanza de encontrar su fortuna. En consecuencia, surgieron comunidades mineras en toda la región, incluidas Klipdrift, Pniel, Gong Gong, Union Kopje, Colesberg Kopje, Delport's Hope, Blue Jacket, Forlorn Hope, Waldek's Plant, Larkins's Flat, Niekerk's Hope y muchos otros asentamientos más pequeños. [60] El Gobierno del Cabo formuló planes en 1873 para conectar estos campos de diamantes con los tres puertos de Ciudad del Cabo, Port Elizabeth y East London. Esto creó los Ferrocarriles del Gobierno del Cabo .
La última parte de la fiebre del diamante tuvo lugar en una granja de 24 km 2 (6.000 acres ) conocida como Dutoitspan. [61] Debido a este descubrimiento, las ciudades mineras de Old De Beers se desarrollaron al igual que Kimberley , que también se conocía como "New Rush". Kimberley resultó ser una de las minas más ricas del mundo. Estas nuevas minas dentro del Estado Libre de Orange y su gran riqueza atrajeron la atención del Imperio Británico ; su nuevo interés finalmente condujo a un acalorado debate entre el Estado Libre de Orange, los líderes de Griqua y el gobierno británico.
En 1871, el descubrimiento de yacimientos de diamantes por los buscadores de Griqualand llevó a una lucha por el control entre Gran Bretaña, el estado libre de Orange, el estado de Griqua y el Transvaal. [62] Un jefe Griqua reclamó la tierra en la que estaban ubicadas las minas que le pertenecían y pidió la protección del gobierno británico. Esta acción resultó en la anexión británica de la región que se conoció como Griqualand West . [63] Esta tierra fue entregada originalmente al Estado Libre de Orange por los británicos en 1854. El Estado de Orange fue presionado por el Conde de Carnarvon para que se convirtiera en parte del plan para confederar los países del sur de África bajo el dominio británico, pero se negó. Finalmente, el Estado Libre de Orange fue compensado con el pago de $ 525.000 y, aunque se unió a algunas de las reuniones sobre confederación, aún rechazó el plan. [64] En 1880, los británicos entregaron Griqualand West a la Colonia del Cabo, dentro de la cual se convirtió en una provincia separada. Esto permitió la entrada de Cecil Rhodes en la política de Cape Colony para promover su agenda como uno de los magnates de la minería cuando se presentó a las elecciones al parlamento en Barkly West. [sesenta y cinco]
La fiebre del oro
En 1886, George Harrison descubrió oro en Witwatersrand , en el Transvaal , lo que provocó una estampida de buscadores de oro de Australia, California, Londres, Irlanda y Alemania. La afluencia de buscadores de oro creó una corriente de riqueza que se vertió en la región anteriormente afectada por la pobreza. Sin embargo, también aparecieron graves problemas de salud causados por el polvo de las excavaciones secas y las malas condiciones sanitarias en los sitios de excavación, junto con otros tipos de enfermedades, muerte y delincuencia. La industria, caracterizada como monopolista y política, estaría en el centro de controversias, como los conflictos del Jameson Raid de 1895 y la guerra anglo-bóer en 1899, para la región. [66]
Efectos sociales
Con el descubrimiento de diamantes en Griqualand West, oro en Witwatersrand y también carbón en Transvaal, la capacidad de producción cambió la estructura política y económica de Sudáfrica. "El desarrollo del capitalismo industrial en la región se aceleró notablemente, mientras que la larga era de despojo de las jefaturas africanas independientes finalmente se completó, allanando el camino para la movilización de un gran número de trabajadores africanos para proporcionar mano de obra barata para esta revolución industrial". [67]
Gobierno y políticas
Las principales preocupaciones de la política británica en el sur de África eran la administración económica. [68] Los británicos decidieron tomar el control de la Colonia del Cabo (1806), como medida temporal contra los franceses, para proteger la ruta comercial entre Europa y Asia. [69]
Solo décadas después, en 1871, los británicos tomaron el control del estado separado de Griqualand West . A medida que pasaba el tiempo, las políticas británicas en la colonia de Griqualand West, como la Proclamación 14 y la Revuelta de la Bandera Negra, provocaron tensión entre los líderes de la colonia británica del Cabo y los grupos de África meridional como los bóers. Efectos similares resultaron más tarde de la disputa de franquicia en el Transvaal.
Proclamación 14
Griqualand West , después de la fiebre de los diamantes, había estado dominada por la abrumadora afluencia de colonos y vio surgir severas leyes discriminatorias bajo la independiente "República de Diggers" de Stafford Parker (1870-1871) y el dominio británico directo (1871-1880). La proclamación del 14 de agosto de 1872 fue un decreto de los funcionarios imperiales británicos para pacificar a los excavadores de Kimberly y controlar la mano de obra negra. Declaró que "sirviente" podría ser blanco o negro, pero que todos los negros deben llevar un pase con ellos en todo momento para cruzar el punto de paso de Kimberly. Estos pueden ser pases de un día para encontrar empleo o pases de trabajo (contratos laborales). [69] El contrato de trabajo sería firmado por el "maestro" y tenía que mostrar el nombre del trabajador negro, el salario y la duración del empleo. Estos contratos tenían que ser cumplidos en todo momento por sus personas o podrían enfrentar penas de prisión, multas o flagelaciones. Los funcionarios coloniales disculparon a algunos negros de este requisito si los consideraban "civilizados". [69]
Revuelta de la bandera negra
"La Revuelta de la Bandera Negra " en 1875 fue entre los cavadores blancos y el gobierno colonial británico de Griqualand West . El funcionario británico que administraba la colonia de Griqualand West era Sir Richard Southey , que deseaba frenar la independencia de los excavadores. La revuelta fue dirigida por Alfred Aylward. Otros jugadores importantes en la revuelta fueron William Ling, Henry Tucker y Conrad von Schlickmann. Los excavadores estaban molestos por los altos impuestos, el aumento de los alquileres y los disturbios de color. Aylward estaba presionando por una forma republicana de gobierno y predicaba la revolución. Formó la Liga de Defensa y la Asociación de Protección, que se comprometió a tomar medidas contra los impuestos. [70] Aylward inspiró a los cavadores a tomar las armas en marzo y formó la Asociación de Protección de Cavadores que era paramilitar. Una bandera negra era la señal para que los partidarios de Aylward se rebelaran. William Cowie, propietario de un hotel, fue arrestado sin derecho a fianza por vender armas a Aylward sin un permiso. [71] Aylward montó la "bandera negra", la señal de la revuelta, en respuesta al arresto de Cowies. Los rebeldes bloquearon la prisión a la llegada de Cowie liderados por la escolta policial. Cowie finalmente fue absuelto. Southey pidió que se enviaran tropas británicas para ayudar a controlar la situación. Los voluntarios del Cabo también se reunieron para ayudar. Los rebeldes mantuvieron el control de las calles durante diez semanas. Se rindieron a la llegada de los abrigos rojos británicos el 30 de junio de 1875. Los líderes rebeldes fueron arrestados y llevados a juicio, pero un jurado de sus pares los declaró inocentes. London no estaba contento con la forma en que Southey había manejado la situación y los costos de envío de tropas, y fue destituido de su cargo. [72] La importancia de la "Revuelta de la Bandera Negra" fue una victoria para los intereses blancos, el fin de los excavadores independientes y señaló el ascenso de los magnates de los diamantes.
La Proclamación 14 y La Revuelta de la Bandera Negra aumentaron enormemente la hostilidad entre los habitantes nativos de África del Sur y los líderes británicos.
Swazilandia
Swazilandia había conservado su existencia incluso cuando a su alrededor otras tribus nativas habían caído una a una. A Swazilandia se le prometió la independencia tanto del Transvaal como de Gran Bretaña con los respectivos tratados. Todo esto cambió tras el descubrimiento de oro en el valle de De Kaap en 1884.
Históricamente, los suazias habían ayudado a los europeos y desempeñado un papel en los conflictos bóers y británicos contra sus enemigos, los pedi y los zulúes. Los agricultores bóer obtuvieron concesiones de pastoreo, seguidas de derechos mineros. Para hacer frente a la creciente demanda de concesiones por parte de los colonos blancos, el jefe suazi Mbanzeni contrató a Offy Shepstone de Natal para que dirigiera la administración de la concesión. A su llegada, Shepstone formó el comité de gobierno blanco para supervisar los impuestos y la aplicación de la ley sobre los colonos blancos. Shepstone pronto demostró ser corrupta y las concesiones se vendían a un ritmo alarmante. Pronto, el Transvaal había adquirido concesiones de ferrocarril, telégrafo y electricidad. En un intento por frenar las concesiones, Mbanzeni le dio al Comité de Gobierno Blanco autoridad sobre todos los blancos en Swazilandia. Esto resultó desastroso y continuó la rápida venta de Swazilandia.
El 3 de mayo de 1889, Krueger informó a los británicos que renunciaría a todas las reclamaciones sobre el norte si podía obtener derechos políticos sobre Swazilandia. El Comité de Gobierno Blanco aceptó el trato y el país de Mbanzenis se vendió por debajo de él. Tras la muerte de Mbanzeni, Transvaal y Gran Bretaña dividieron el territorio restante hasta que el control exclusivo recayó en Transvaal en 1894. [73]
La disputa de la franquicia
Con la afluencia de trabajadores extranjeros al Transvaal tras el descubrimiento de oro en Witwatersrand, la disputa por los derechos de los extranjeros se convirtió en un problema importante para el gobierno de Kruger. Originalmente, después de residir en el Transvaal durante un año, los extranjeros tenían derecho a votar. En 1882 para contrarrestar el aumento de la población extranjera, el requisito se elevó a cinco años, así como una tarifa de veinticinco libras. Tras el establecimiento de la Segunda Volksraad en 1891, los requisitos se elevaron nuevamente, esta vez a catorce años y exigiendo que los votantes tuvieran más de cuarenta años. Sin embargo, para votar en el recién establecido Segundo Volksraad, los residentes solo necesitaban residir en la República durante dos años y pagar una tarifa de cinco libras. Sin embargo, este Segundo Volksraad sería anulado por el Primero. Esto esencialmente creó una sociedad de clases dual. [74]
Durante los tiempos tensos que siguieron al Jameson Raid, la disputa por la franquicia estuvo en el centro de las conversaciones para evitar la guerra. Durante las conversaciones en Bloemfontein entre Kruger y Sir Alfred Milner en 1899, Milner sugirió otorgar franquicias completas a todos los extranjeros que habían residido en el Transvaal durante cinco años, así como siete nuevos asientos en el Volksraad. Dado que la población extranjera era significativamente mayor que la de los bóers, Kruger creía que esto significaría esencialmente el fin de la República de Transvaal como un estado afrikaner.
Kruger respondió con una oferta de "escala móvil". Los habitantes de Uitlan que se habían establecido antes de 1890 podían obtener el derecho de voto después de dos años, los colonos de dos o más años podían solicitarla después de cinco años y todos los demás después de siete años. Esta propuesta también incluiría cinco asientos más en el Volksraad. Sin embargo, el deseo final de Milner era obtener el derecho de voto inmediato de una proporción significativa de habitantes de Uitlan para mejorar los intereses británicos en el Transvaal. [75] Un telegrama a Milner para aceptar los términos llegó demasiado tarde y el procedimiento se canceló sin una resolución.
En un intento final de evitar la guerra, Kruger propuso la concesión del derecho al voto a cualquier extranjero que hubiera vivido en el Transvaal durante cinco años, así como diez nuevos asientos en el Volksraad, a cambio, Gran Bretaña tendría que abandonar cualquier reclamo sobre el Transvaal, así como no interesarse más por los asuntos internos de la república. El gobierno británico envió una carta a Kruger aceptando las concesiones de franquicia pero rechazando los otros aspectos del trato. La falta de resolución de estos problemas fue una de las principales causas de la Segunda Guerra de los Bóers. [76]
Fuerzas beligerantes
Muchos grupos étnicos participaron en las guerras sudafricanas desde 1879 hasta 1915. Estos grupos incluían colonos coloniales como los británicos y los bóers, así como tribus y clanes indígenas.
Boers
De acuerdo con la estricta jerarquía corporativa de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales , todos los europeos en sus colonias de ultramar eran considerados empleados de la Compañía o "vrijlieden" , también conocidos como "vrijburgers" (ciudadanos libres). [77] Los Vrijburgers eran a menudo ex empleados de la empresa que solicitaron permiso para jubilarse en un territorio determinado después de completar sus contratos de servicios. [3] Debían ser ciudadanos holandeses por nacimiento, estar casados, "de buen carácter" y estar comprometidos a pasar al menos veinte años en Sudáfrica. [3] Reflejando el carácter multinacional de la fuerza laboral de la Compañía, algunos alemanes también estaban abiertos a consideración, [3] y a fines de la década de 1680 se les unieron más de cien refugiados hugonotes franceses que habían huido a los Países Bajos después del Edicto. de Fontainebleau y posteriormente fue reasentado por los holandeses en el Cabo. [78]
La Compañía otorgó a las granjas vrijburgers de trece morgen y medio cada una, que estuvieron exentas de impuestos durante doce años, [3] y prestó a cada hogar los implementos y semillas necesarios. [79] Sin embargo, los nuevos agricultores también estaban sujetos a fuertes restricciones: se les ordenó que se concentraran en el cultivo de cereales, y cada año su cosecha debía venderse exclusivamente a funcionarios holandeses a precios fijos. [79] Se les prohibió cultivar tabaco, producir hortalizas para cualquier fin que no fuera el consumo personal o comprar ganado de las tribus nativas a tasas distintas a las fijadas por la empresa. [3] Con el tiempo, estas restricciones y otros intentos de las autoridades coloniales para controlar a los colonos dieron como resultado que generaciones sucesivas de vrijburgers y sus descendientes se volvieran cada vez más localizados en sus lealtades e identidad nacional y hostiles hacia el gobierno colonial. [80]
Los Vrijburgers que se establecieron directamente en las fronteras de la Colonia del Cabo holandesa , conocidos como Boers , se volvieron ferozmente independientes; empujaron más allá de las fronteras de la colonia y pronto habían penetrado casi mil kilómetros tierra adentro. [7] Algunos adoptaron estilos de vida nómadas de forma permanente y fueron conocidos como excursionistas . [8] La expansión de los bóers fue impulsada por la búsqueda constante de pastos frescos y el deseo de deshacerse de los mezquinos administradores holandeses. [7] En 1769, los bóers se encontraron con una migración hacia el sur del pueblo Xhosa, lo que provocó una violenta competencia entre ambos grupos por la tierra en las cercanías del río Great Fish . [8]
Los bóers mantuvieron una relación aún menos amistosa con el gobierno colonial británico que con los holandeses. [4] Entre 1828 y 1834, los británicos establecieron un nuevo sistema judicial en la colonia, reemplazando el holandés por el inglés como idioma oficial, a pesar de que la mayoría de los colonos solo hablaba holandés. [4] En 1815, una controvertida decisión de las autoridades del Cabo de arrestar a un bóer por agredir a su sirviente nativo produjo una revuelta menor conocida como la Rebelión Nek de Slachter . [4] Esto, junto con otros agravios como la abolición de la esclavitud en 1834 y la imposición de nuevos impuestos y controles legislativos, llevó a miles de bóers a emprender el Gran Viaje y fundar sus propias repúblicas bóer en el interior. [7] A pesar de la distancia recorrida por los bóers itinerantes, conocidos como voortrekkers , durante la Gran Caminata, los intentos británicos de reafirmar el control sobre ellos continuaron. [81] Esto resultó en la primera anexión británica de un estado bóer, la República de Natalia , en 1843, y posteriormente de otros dos, la República Sudafricana (también conocida como Transvaal ) y el Estado Libre de Orange . [81] Los intentos de los bóers de defender la soberanía de sus efímeras repúblicas resultaron en la Primera y Segunda Guerra Anglo-Bóer. [81]
Durante la Primera Guerra Mundial , ex-partisanos bóers amargados lanzaron un intento fallido de restablecer las repúblicas bóer en la recién independizada Unión de Sudáfrica , a la que se le había otorgado el estatus de dominio dentro de la Commonwealth británica. Este incidente fue ampliamente denotado como la Rebelión de Maritz . [82]
zulú
Los zulúes se originaron en los clanes Nguni que se trasladaron por la costa este de África durante las migraciones bantúes. La tribu zulú residía tradicionalmente en la provincia de Natal en el lado este de Sudáfrica. Los zulúes estuvieron involucrados en dos guerras importantes. Lucharon contra los colonos británicos en la guerra anglo-zulú en 1879. Los zulúes finalmente fueron dominados por tecnología británica superior. [83] La guerra anglo-zulú resultó en la absorción del tradicional zululano en la colonia británica del Cabo. El segundo conflicto también involucró a colonos zulúes y británicos. Bambatha, un líder del clan Zondi lideró una rebelión contra la autoridad británica en la provincia de Natal. La rebelión fue reprimida por las fuerzas coloniales británicas.
Británico colonial
Los británicos tomaron el control de la Colonia del Cabo en 1795. Se utilizó por primera vez como puerto naval en el camino a las colonias británicas más establecidas de India y Australia. [83] En 1820, el gobierno británico trasladó a un gran número de colonos a la nueva colonia sudafricana. La colonia ahora tenía dos grupos distintos de colonos europeos, los colonos británicos y los bóers holandeses. Los colonos británicos por lo general residían en las ciudades y tenían trabajos urbanos como en el comercio y la manufactura. Los colonos británicos experimentaron conflictos con una tribu militarista y organizada en la provincia de Natal, los zulúes. Hubo dos conflictos importantes con estos pueblos indígenas, la Guerra Anglo-Zulú y la Rebelión Bambatha. Los colonos británicos también tuvieron dos conflictos relacionados con la independencia de las repúblicas bóer. En la Primera Guerra de los Bóers, los bóers se independizaron del control colonial británico. Más tarde, en la Segunda Guerra de los Bóers, los bóers declararon la guerra a la Colonia del Cabo por la colocación de tropas británicas. Las fuerzas coloniales británicas finalmente capturaron todas las ciudades importantes de los Boer y la República de Sudáfrica, antes libre, quedó bajo el control de los británicos. Hubo varios conflictos iniciados por los colonos británicos que el gobierno y el ejército británicos tuvieron que terminar. [83] Cecil Rhodes estuvo involucrado en muchos de estos conflictos, incluido el Jameson Raid y Pioneer Column Invasion. Ocurrieron dos conflictos con el pueblo Ndebele o Matabele, como los llamaban los colonos británicos. Estas fueron dos rebeliones contra la autoridad colonial británica que fueron rápidamente reprimidas por personas notables como Leander Starr Jameson y el coronel Baden-Powell . Los colonos británicos enfrentaron otra amenaza rebelde en 1914 cuando el general Maritz y varias fuerzas sudafricanas declararon su independencia de los británicos. Maritz se alió con los alemanes en la cercana colonia alemana del sudoeste de África. Walvis Bay fue un área capturada por primera vez por los alemanes al estallar la Primera Guerra Mundial. Walvis Bay fue luego recapturada por colonos británicos.
Ndebele
En la década de 1820, una rama de los zulúes liderada por Mzilikazi se separó de la tribu principal para formar el pueblo ndebele. Su gente se mudó al oeste de Zululand y se estableció cerca de la actual Pretoria . Eventualmente se moverían un poco hacia el norte hasta el actual Zimbabwe, lo que provocaría presión territorial con el pueblo Shona . El conflicto con los colonos británicos estalló en 1893 cuando su líder desplegó guerreros para atacar y saquear al pueblo Shona que vivía cerca de Fort Victoria. Estalló un enfrentamiento involuntario entre los guerreros Ndebele y los soldados británicos en el fuerte. Aunque superados en número, los británicos finalmente suprimieron a los Ndebele. Una segunda guerra ndebele estalló en 1896 cuando se rebelaron contra la autoridad de la Compañía Británica de Sudáfrica . Esta guerra como la anterior finalmente se evaporó con la muerte del líder insurreccional. Incluso hoy en día, esta guerra se celebra como la Primera Guerra de Independencia en Zimbabwe.
Xhosa
El pueblo xhosa era un grupo de jefaturas de habla bantú expulsados de las praderas de Zuurveld por los colonos británicos en 1811. En 1819, los xhosa atacaron la aldea fronteriza de Graham's Town con 10.000 guerreros, pero fueron derrotados y perdieron aún más tierras. [83] En 1834, los Xhosa invadieron nuevamente la colonia, pero fueron rechazados nuevamente y perdieron más tierras a manos de los británicos. [83]
Estas guerras entre los colonos xhosa y holandeses y británicos tuvieron lugar a lo largo de la costa este de Cape Colony entre los ríos Great Fish y Great Kei. En 1811, los británicos comenzaron una política de despejar la tierra del pueblo xhosa para dar paso a más colonos británicos. Siguió casi un año entero de lucha (1818-19).
Después de la batalla, alrededor de 4000 colonos británicos emigraron a la zona a lo largo del gran río Fish. Cuanto más avanzaban los colonos hacia el este, más resistencia encontraban. Los botines de la guerra de 1834 a 1835 fueron 60.000 cabezas de ganado que se apoderaron de los colonos. De 1846 a 1853 fue una lucha más larga. En la guerra de 1877 a 1879, los colonos se llevaron más de 15.000 bovinos y alrededor de 20.000 ovejas. Como consecuencia, todo el territorio Xhosa se perdió para los colonos de la Colonia del Cabo. [84]
Figuras claves
Durante el período de las guerras sudafricanas, las personas de ambos lados del conflicto lograron notoriedad. Algunas de estas personas estaban a favor de que los británicos colonizaran Sudáfrica y la convirtieran en un territorio británico, mientras que otras lucharon contra los británicos en un intento de frenar y detener estos esfuerzos.
Mgolombane Sandile era el dinámico y carismático jefe de Ngqika , que lideró a su pueblo en una serie de guerras hasta que fue asesinado porfrancotiradores de Fengu en 1878. Aunque actuó de forma independiente, generalmente reconocía la autoridad del rey Sarhili (Kreli) de Gcaleka. , cuyo país estaba al este y que nominalmente era el Jefe Supremo de todo el pueblo Xhosa . Los soldados de Sandile usaban armas de fuego modernas (además de sus armas tradicionales para el combate cuerpo a cuerpo) y eran expertos en la guerra de guerrillas. Sin embargo, su trágica muerte fue un punto de inflexión. Pusofin a la última de las Guerras Xhosa (1779-1879); y vio el comienzo de las grandes guerras sudafricanas (1879-1915) que ahora abarcaron todo el subcontinente. [85]
El conde de Carnarvon fue secretario colonial en Londres de 1874 a 1878. Estaba muy preocupado por la defensa imperial del Cabo y sentía que era un punto crucial en el comercio y la seguridad futura del imperio. Por esta razón, deseaba unir a todos los diversos estados del sur de África en una sola Confederación controlada por los británicos. Recientemente había confederado Canadá, iniciando un gobierno unificado controlado por los británicos que unía dos culturas y creaba una sociedad bilingüe, y deseaba replicar ese éxito en el sur de África. La Ley de Sudáfrica de 1877 se derivó de la Ley de América del Norte británica relativa al proyecto de confederación. [86] Carnarvon sintió que si funcionaba para Canadá, también podría aplicarse al sur de África. Muchos estados del sur de África resistieron ferozmente esta interferencia en la región. Su intento de imponer este sistema de confederación en el sur de África fue una de las causas principales de la primera serie de guerras sudafricanas. [87] [88] [89]
Sir Henry Bartle Frere fue el nuevo gobernador británico a quien Carnarvon envió al sur de África en 1877, para hacer cumplir su plan de confederación, llevar a los diversos estados del sur de África a la federación británica unida y adelantarse a lo que él creía que sería un "general y simultáneo levantamiento de Kaffirdom contra la civilización blanca " . [90] Con este propósito, Frere inició la Guerra Anglo-Zulú , la Novena Guerra Fronteriza , la Guerra de las Armas , y derrocó al gobierno electo de la Colonia del Cabo para reemplazarlo con el gobierno títere pro-federación Sprigg . Subestimó críticamente al Estado zulú como "un grupo de salvajes armados con palos" y también calculó mal al emprender la guerra con los bóers y los basotho, contra todos los cuales los británicos sufrieron graves reveses y derrotas, antes de que la fuerza de las armas los librara. De vuelta en Londres, el nuevo gobierno británico estaba horrorizado por las acciones de Frere. "¡¿Cuál fue el crimen de los zulúes ?!" se convirtió en el llamado a las armas del líder liberal William Gladstone . En 1880, Bartle Frere fue llamado a Londres para enfrentar cargos de mala conducta, pero los conflictos que inició fueron efectivamente el comienzo de las guerras sudafricanas. [91]
John Gordon Sprigg fue el primer ministro títere localdel Cabo (1878-1881), a quien Bartle Frere instaló para dirigir la Colonia del Cabo a la Confederación, después de haber depuesto al gobierno electo anterior. Al principio, Sprigg se había opuesto a la confederación (como la mayoría de los líderes locales del Cabo), pero se convirtió con prudencia y Frere le ofreció el gobierno del Cabo si prometía ayudar al plan de la confederación. En consecuencia, su gobierno siguió políticas militares expansionistas e intentó segregar y desarmar a los soldados y aliados negros del Cabo. Sus políticas discriminatorias conmocionaron a gran parte de la élite política liberal del Cabo y alienaron a los aliados tradicionales del Cabo, como lasnacionesSotho y Fengu . Siguió una serie de derrotas, de las estrategias superiores del ejército Sotho, entre otras. Enfrentando la derrota militar y la bancarrota, Sprigg se volvió cada vez más impopular. Una vez que su protector imperial Bartle Frere fue llamado a Londres, el gobierno de Sprigg fue derrocado por movimientos de oposición en el Parlamento del Cabo . [92] [93]
El rey zulú Cetshwayo kaMpande fue una figura clave en la confrontación del imperialismo británico en el sur de África. Su nombre significa 'El difamado'. Cetshwayo fue el último rey zulú independiente. Bartle Frere sintió que necesitaba conquistar el Reino Zulú para que el plan de la confederación tuviera éxito. Atacó a los zulúes con la excusa de que Cetshwayo ordenó una redada en Natal para capturar a dos mujeres zulúes que eran esposas del jefe favorito de Cetshwayo, Sihayo. El 11 de diciembre de 1878, el representante de Frere, Sir Theophilus Shepstone, informó al líder zulú que podía entregar a los dos hombres que lideraron esta incursión en Natal y desarmar a su ejército, o enfrentarse a la guerra. Las condiciones del desarme eran deliberadamente imposibles de cumplir, Cetshwayo las rechazó y los británicos atacaron a los zulúes el 22 de enero de 1879. Los británicos atacaron con sólo 1700 soldados mientras que los zulúes traían 24.000. La batalla fue casi una completa masacre de los británicos y solo sobrevivieron sesenta europeos. Cetshwayo y su ejército fueron finalmente derrotados en ondini el 4 de julio de 1879. Escapó, pero fue recapturado un mes después y mantenido como prisionero de guerra. En 1882, a Cetshwayo se le permitió viajar a Inglaterra y reunirse con la reina Victoria. Mientras estuvo en Inglaterra fue tratado como un héroe público por la oposición liberal por su resistencia a Gran Bretaña. Cetshwayo fue devuelto en secreto a Zululandia el 10 de enero de 1883. El 8 de febrero de 1884 Cetshwayo murió (probablemente por veneno). Su hijo Dinizulu fue proclamado rey el 20 de mayo de 1884. [94]
Saul Solomon era un amigo personal del rey zulú y un poderoso diputado pacifista en el Parlamento del Cabo , donde era líder del movimiento "Liberal del Cabo". Originalmente había sido un aliado y partidario del primer ministro elegido localmente de El Cabo, John Molteno , que se había opuesto al control británico. Luego, después de la llegada de Frere y el cambio de gobierno, Solomon inicialmente confió en Sprigg cuando llegó al poder. Pero una vez que se dio cuenta de la naturaleza de las políticas de Sprigg y Bartle Frere, se convirtió en su mayor enemigo político en El Cabo. Cuando dirigió la campaña liberal contra el gobierno de Sprigg, fue blanco de varios juicios políticos de alto perfil, que intentaron (sin éxito) silenciarlo. Jugó un papel decisivo en la caída de Sprigg en 1881, pero Solomon era mayor y se retiró de la política poco después. [95]
El magnate minero e imperialista británico Cecil Rhodes provocó la segunda ola de las guerras sudafricanas , a través de su deseo de controlar el continente y sus recursos de diamantes y oro. Rhodes ganó poder por primera vez a través de su control de las industrias mineras. Fue el fundador de Diamond Company De Beers, que hoy comercializa el 40% de los diamantes en bruto del mundo y en un momento comercializó el 90%. Usó su poder en los campos de diamantes para ser elegido al parlamento y finalmente, en 1890, logró convertirse en Primer Ministro de la Colonia del Cabo. Luego implementó leyes que beneficiarían a los propietarios de minas e industrias. Introdujo la Ley Glen Gray para expulsar a los negros de sus tierras y dar paso al desarrollo industrial. Rhodes deseaba controlar la República Bóer del Transvaal, donde estaban ubicadas las minas de oro. Lanzó las guerras Matabele para rodear las repúblicas bóer. Luego, en 1895, diseñó el infame Jameson Raid en el Transvaal. La incursión fracasó y terminó en humillación, pero esta escaramuza finalmente condujo a la Segunda Guerra Anglo-Bóer . [96] A través de sus conquistas tierra adentro, Rhodes también fue el fundador de Rhodesia que más tarde se convirtió en Zambia y Zimbabwe.
El Dr. Leander Jameson fue un partidario y admirador de Cecil Rhodes . Rhodes lo nombró director de la De Beers Company. Rhodes también usó a Jameson para lanzar la notoria " incursión de Jameson " en el Transvaal. La incursión fue para derrocar al gobierno bóer de Paul Kruger en 1895 y permitir que Rhodes tomara el control. La redada fracasó y Jameson fue declarado culpable de violar la ley de alistamiento extranjero y sentenciado a 15 meses de prisión. Después de la caída de Rhodes, Jameson continuó con el legado de Rhodes. Se convirtió en líder del "Partido Progresista" proimperialista, y en 1904 se convirtió en Primer Ministro del Cabo. [97]
Paul Kruger fue una de las personas que luchó contra los esfuerzos de colonización británica. Nació Stephanus Johannes Paul Kruger el 10 de octubre de 1825. Más adelante en la vida se ganó el sobrenombre de "Viejo León del Transvaal", que proviene de su apariencia. Kruger se opuso a la anexión de la región de Transvaal en 1877 y fue nombrado comandante general del ejército de Transvaal antes de los 30 años. En 1880, Kruger se unió a Piet Joubert y M. Pretorius para luchar por la independencia. Los bóers ganaron la guerra en 1883 y Kruger se convirtió en presidente del estado. Siguió siendo presidente durante muchos años. Cuando estalló la guerra anglo-bóer, Kruger volvió a liderar a los bóers. En 1900, las fuerzas británicas avanzaron sobre Kruger y sus hombres. Kruger escapó y se estableció en los Países Bajos durante la guerra. Nunca regresó al Transvaal. Kruger murió el 14 de julio de 1904 en Suiza. Su cuerpo fue enviado de regreso al Transvaal y enterrado en Pretoria, en Heroes Ace. [98]
Lord Alfred Milner fue Alto Comisionado para África Meridional (1897-1905), un autoproclamado "patriota racial" y el iniciador de la Segunda Guerra Anglo-Bóer . [99] Su estilo agresivo de imperialismo fue evidente para los lugareños incluso en su primera llegada. Al conocerlo por primera vez, Jan Smuts predijo con precisión que Milner sería "un segundo Bartle Frere " y "... más peligroso que Rhodes " . [91] Milner jugó un papel decisivo en presionar a los bóers a la guerra, a través de su defensa de la causa de los británicos de Uitlanders en el Transvaal. Sin embargo, subestimó enormemente el costo y la duración de la guerra, y los británicos sufrieron una serie de derrotas humillantes a manos de las fuerzas bóer mucho más pequeñas. Hacia el final de la guerra, intentó impulsar tratados humillantes que convertirían en anglicismo a los bóers por la fuerza. [100]
El general Herbert Kitchener fue el famoso líder militar británico, enviado por Milner para completar la derrota de los bóers en 1899. Incapaz de derrotar a los comandos bóers y sus tácticas de guerra de guerrillas, Kitchener recurrió a la quema sistemática de asentamientos y granjas civiles bóer, como " Tácticas de Tierra Quemada "para iniciar una hambruna. También hizo un uso a gran escala de campos de concentración para la población civil bóer. Aproximadamente 26.370 mujeres y niños bóer (81% eran niños) murieron en estos campos de concentración, y aproximadamente 20.000 prisioneros africanos negros murieron en campos similares. [101] Sin embargo, en 1902 finalmente lograron presionar a los comandos bóer para que se rindieran y firmaran el Tratado de Vereeniging .
El famoso escritor Rudyard Kipling estaba firmemente a favor de la colonización británica de África. También era amigo personal de Cecil Rhodes . Cuando estalló la Guerra de los Bóers, Kipling se unió a los esfuerzos de la campaña para recaudar dinero para las tropas e informó para publicaciones del ejército. Mientras participaba en esta campaña, Kipling se vería obligado a ver las tragedias de la guerra. Fue testigo de la muerte de personas a causa de la fiebre tifoidea y la disentería y también fue testigo de las malas condiciones de las barracas. [102] Escribió poesía en apoyo de la causa británica en la Guerra de los Boer. A principios de 1900, Kipling ayudó a iniciar un periódico llamado El amigo de las tropas británicas en Bloemfontein. Kipling finalmente dejó Sudáfrica y regresó a Inglaterra, donde ya era muy considerado como el poeta del imperio. [103]
Voces de mujeres en la guerra
Las mujeres tenían un papel muy restringido en la sociedad del siglo XIX, pero a pesar de esto, varias mujeres lograron convertirse en voces destacadas en las guerras sudafricanas.
Olive Schreiner simpatizaba con los bóers. Fue escritora y una fuerte oponente de la política imperial británica. Se dirigió al lado humano de la guerra, simpatizando con las mujeres bóer que se vieron obligadas a enviar a sus hombres a la guerra a pesar de su falta de entrenamiento militar. Los hombres bóers menores de 16 y mayores de 60 se enfrentaron a un ejército británico bien entrenado y provisto (Inglaterra, con Canadá y Australia). Schreiner también admiró laprolongada resistencia del Estado Libre de Orange a la ocupación británica. [104] [105]
Elizabeth Maria Molteno fue escritora, sufragista y una de las primeras activistas de los derechos civiles, que también fue una destacada activista contra la guerra. Fue miembro fundador del Comité de Conciliación de Sudáfrica (1899) y organizó protestas masivas contra las políticas británicas. Se identificó fuertemente con el continente de África y sus pueblos, e instó a todas las razas de Sudáfrica a hacer lo mismo. Posteriormente trabajó con Gandhi , Sol Plaatje y John Dube en sus diferentes luchas por los derechos civiles y políticos. [106]
Emily Hobhouse fue sin duda la voz femenina más influyente durante la guerra anglo-bóer. Fue miembro fundador y secretaria del Comité de Conciliación de Sudáfrica (1899) y una de las primeras mujeres periodistas de investigación en una zona de guerra. Viajó a la zona de guerra de Sudáfrica en nombre del Fondo de Ayuda para Mujeres y Niños de Sudáfrica. En su informe, expuso el maltrato a las mujeres y los niños en los campos de refugiados Boer. Como resultado, fue arrestada y deportada. Probablemente fue la agitadora más poderosa contra las condiciones de los campos de concentración bóer. [107] [108]
Millicent Garrett Fawcett era un periodista de investigación que estaba a favor de la guerra. Fawcett justificó el maltrato de mujeres y niños bóer en los campos de concentración, afirmando que participaron en la guerra proporcionando a sus hombres información militar británica vital, haciéndolos parte del esfuerzo bélico y, en consecuencia, merecedores del mismo trato de guerra que los combatientes. También culpó a las madres bóer por la muerte de sus hijos en los campos de concentración. A menudo hacía hincapié en la "raza" y describía las condiciones antihigiénicas como si fueran naturales para las mujeres bóer, pero no mencionó que obviamente no se les suministró jabón en los campos de concentración. Ella comparó a los bóers con los campesinos ignorantes ingleses del siglo XVII. [109]
En ficción
La Guerra de los Bóers ha sido el centro de una considerable cantidad de ficción que cuenta con más de doscientas novelas y al menos cincuenta cuentos en inglés, afrikáans, francés, alemán, holandés, sueco e incluso urdu, si contamos la traducción de Jess de Rider Haggard en 1923.
Para el historiador social y literario, proporciona un registro de más de cien años de la relación entre la literatura y la historia.
La gran mayoría de novelas y cuentos sobre el conflicto anglo-bóer se publicaron en la época de la guerra y reflejan los valores y actitudes hacia el imperialismo británico. Algunos de los títulos publicados entonces dan una impresión bastante precisa del fervor patriótico que llegó a la imprenta: B. Ronan, The Passing of the Boer (1899); E. Ames, Los tremendos gemelos o Cómo golpearon a los bóers (1900); CD Haskim, Por la reina en Sudáfrica (1900); F. Russell, El error del bóer (1900); H. Nisbet, Por la derecha e Inglaterra (1900) y The Empire Makers (1900). Entre las figuras literarias más notables de la época que estuvieron estrechamente asociadas con los acontecimientos del conflicto anglo-bóer se encontraban Rudyard Kipling (1865-1936); Winston Churchill (1874-1965); H. Rider Haggard (1856-1925); Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930); Sir Percy Fitzpatrick (1862-1931); Edgar Wallace (1875-1932); y John Buchan (1875-1940).
Algunos de los nombres más interesantes asociados con la satirización del conflicto anglo-bóer incluyen HH Munro ( Saki ) ( Alice in Pall Mall , 1900); GK Chesterton ( El Napoleón de Nottinghill , 1904), Hilaire Belloc ( Elección del Sr. Clutterbuck , 1908) y Kipling: "Fábulas para el personal", publicado en The Friend en 1900 en el que satirizaba la incompetencia del estado mayor británico. A Burgher Quijote (1903) de Douglas Blackburn es una de las obras más infravaloradas de la literatura sudafricana.
El final de la Gran Guerra presenció un interesante cambio ideológico del imperialismo a un compromiso ideológico con la Unión Sudafricana. El conflicto posterior a la Primera Guerra Mundial se describe esencialmente como una guerra civil en la que los miembros de una misma familia que han luchado en bandos opuestos deben ahora, por su bien común, hacer las paces. Ésta es una actitud ya anticipada en las primeras novelas de Francis Bancroft (la Sra. Francis Carey Slater) The Veldt Dwellers (1912) y Thane Brandon (1913). También es el tema principal en A Virtuous Woman de Daphne Muir (1929), The Ridge of White Waters (1934) de Norman McKoewn , FAM Webster's African Cavalcade (1936), así como en la saga de Kathleen Sinclair que incluye Walking the Whirlwind (1940), El sol sale lentamente (1942) y El pacto (1944).
Desde la década de 1930 existe una preocupación cada vez menor por describir las causas y consecuencias de la Guerra de los Bóers como afirmaciones dogmáticas que deben ser atacadas o defendidas. Casualmente, ha habido una tendencia a representar la lucha desde el punto de vista de los boer, como en The Harrow (1921) de WC Scully , Una mujer virtuosa de Daphne Muir (1929) y Sarie Marais de Manfred Nathan (1938).
Visto dentro del contexto más amplio de la literatura sudafricana, el tema racial que había permanecido latente en gran medida en la ficción de la Guerra de los Bóers durante la fase imperial ahora comienza a afirmarse. Sólo un novelista que escribió sobre la guerra durante la fase imperial, George Cossins en A Boer of To-day (1900), admite un problema entre negros y blancos.
Desde 1948, el llamado a la unidad entre el afrikaner y el inglés se ha mantenido, pero el tema racial se ha vuelto cada vez más central. Las relaciones raciales son una preocupación importante en la saga de cuatro libros de Henry Gibb: The Splendor and the Dust (1955), The Winds of Time (1956), Thunder at Dawn (1957) y The Tumult and the Shouting (1957), y Mittee de Daphne Rooke . (1951).
La mayoría de los escritores desde 1948, con algunas excepciones notables, han tratado la guerra en gran medida como el telón de fondo del romance histórico: Stuart Cloete, Rags of Glory (1963); Sam Manion, El gran hambre (1964); Wilbur Smith, El sonido del trueno (1966); Dorothy Eden, Siege in the Sun (1967); Josephine Edgar, Tiempo de ensueño (1968); Daphne Pearson, El campo de las maravillas (1970); Jenny Seed, Los soldados del polvo rojo (1972); Desiree Meyler, Los dioses son justos (1973); y Ronald Pearsall, Tides of War (1978). Al mismo tiempo, existe un mayor interés en abordar cuestiones tan controvertidas como los campos de concentración, los efectos de la ley marcial, los 'Handsuppers' y los resultados de la política de tierra arrasada.
El conflicto sudafricano fue en muchos aspectos una guerra civil. No solo hubo muchos bóers del Cabo, y más tarde de las dos repúblicas, que se unieron a los Scouts Nacionales y lucharon por los británicos, sino que hubo muchos bóers del Cabo que se unieron a los comandos. Este aspecto de la guerra produjo algunas de sus mejores respuestas en la ficción, por ejemplo, los cuentos de Herman Charles Bosman "La esposa del traidor" y "El asunto en Ysterspruit", y la novela Stormwrack (1980) de Louis C. Leipoldt . La cuestión de las lealtades divididas es un tema importante en la ficción de la Guerra de los Bóers.
El conflicto tampoco terminó con la guerra. Todavía en 1980, una exitosa película australiana Breaker Morant se basó en la obra de teatro de Kenneth Ross y la novela de Kit Denton The Breaker (1973).
La Guerra de los Bóers ha seguido siendo un tema popular para la ficción escapista. Mientras que los escritores en el apogeo del Imperio eran abrumadoramente británicos, con el declive del imperialismo, el campo ahora está dominado por escritores sudafricanos.
Ver también
- Guerras Boer
- Guerra anglo-zulú
- Historia militar de Sudáfrica
Referencias
- ^ M. Meredith. Diamantes y oro y guerra , (Nueva York: Asuntos públicos, 2007) ISBN 978-1-58648-473-6 .
- ^ A. Adu Boahen, Historia general de África, vol. VII (Londres: University of California Press, 1985), 194.
- ^ a b c d e f Hunt, John (2005). Campbell, Heather-Ann (ed.). Sudáfrica holandesa: primeros colonos en el Cabo, 1652-1708 . Filadelfia: Prensa de la Universidad de Pensilvania. págs. 13–35. ISBN 978-1904744955.
- ^ a b c d e f Lloyd, Trevor Owen (1997). El Imperio Británico, 1558-1995 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 201–203. ISBN 978-0198731337.
- ^ Entrada: Cape Colony. Enciclopedia Británica Volumen 4 Parte 2: Cerebro al casting . Encyclopædia Britannica, Inc. 1933. James Louis Garvin, editor.
- ^ Nigel Worden, Elizabeth Van Heyningen y Vivian Bickford-Smith. Ciudad del Cabo: The Making of a City (2012 ed.). Nuevos libros de África. págs. 51–93. ISBN 978-0864866561.
- ^ a b c d Grebas, Adrian. La tribu que lavó sus lanzas: los zulúes en guerra (2013 ed.). Barnsley: Pen & Sword Military. págs. 36–55. ISBN 978-1629145136.
- ^ a b c d Stapleton, Timothy (2010). Una historia militar de Sudáfrica: desde las guerras holandés-khoi hasta el fin del apartheid . Santa Bárbara: Praeger Security International. págs. 4–6. ISBN 978-0313365898.
- ^ Parsons, Neil, A New History of Southern Africa , Segunda edición. Macmillan, Londres (1993).
- ^ Historia ilustrada de Sudáfrica . The Reader's Digest Association South Africa (Pty) Ltd, 1992. ISBN 0-947008-90-X .
- ^ John Dugard: Derecho internacional, una perspectiva sudafricana . Ciudad del Cabo. 2006. p.136.
- ^ Meredith, Diamantes , 1.
- ^ Christopher Saunders, Diccionario histórico de Sudáfrica (Londres: The Scarecrow Press, 1983), 35.
- ^ Meredith, Diamantes , 22, 64, 72, 94.
- ^ Saunders, Diccionario histórico , 176.
- ^ Monica Wilson y Leonard Thompson, La historia de Oxford de Sudáfrica, vol. I (Oxford: The Clarendon Press, 1969), 442.
- ^ Saunders, Diccionario histórico , 127
- ↑ Meredith, Diamantes , 87
- ^ Saunders, Diccionario histórico , 119
- ↑ Meredith, Diamantes , 127
- ^ Saunders, Diccionario histórico , 24
- ^ Saunders, Diccionario histórico , 25
- ^ Meredith, Diamantes , 286
- ^ Saunders, Diccionario histórico , 74
- ^ Historia ilustrada de Sudáfrica . Asociación de Reader's Digest de Sudáfrica (Pty) Ltd, 1992. "Confederación desde el cañón de una pistola" . ISBN 0-947008-90-X .
- ^ Ziegler, Philip (2008). Legado: Cecil Rhodes, Rhodes Trust y Rhodes Scholarships . Yale: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-11835-3 .
- ^ Kiewiet, Cornelis W. de (1941), Una historia de Sudáfrica, social y económica . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press. pág.105
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Mostert, Noël (1992). Fronteras: la epopeya de la creación de Sudáfrica y la tragedia del pueblo xhosa . Nueva York: Knopf. ISBN 978-0-7126-5584-2 .
- ^ Martin Meredith, Diamonds Gold and War , (Nueva York: Asuntos públicos, 2007): 5
- ↑ Meredith, 85–94
- ↑ Meredith, 96–98
- ↑ Meredith, 99-103
- ↑ Meredith, 104
- ↑ Meredith, 219-237
- ^ "El jefe Malaboch es hecho prisionero" . Consultado el 16 de abril de 2013 .
- ^ Iain R. Smith, "Un siglo de controversia sobre los orígenes", en La guerra sudafricana reevaluada, ed. Donal Lowry (Manchester, Reino Unido: Manchester University Press, 2000), 23–45
- ↑ Meredith, 422
- ^ Fransjohan Pretorius, "Actitudes de los bóers hacia los africanos en tiempos de guerra", en La guerra sudafricana reevaluada, ed. Donal Lowry (Manchester, Reino Unido: Manchester University Press, 2000), 104–118
- ^ Thomas Pakenham : La guerra de los bóers . Nueva York: Random House, 1979; 67–160
- ^ Thomas Pakenham : La guerra de los bóers . Nueva York: Random House, 1979; 161–236
- ↑ Meredith, 449–461
- ^ Meredith, 462–469
- ^ Mare, LJ "Historia de la rebelión de Bambata". Greytown. http://www.greytown.co.za/bambathastment.htm . Consultado el 9 14, 2008.
- ^ Brian Bunting, The Rise of the South African Reich , (1969), Capítulo 1: "El nacimiento del Partido Nacionalista", Sitio web oficial del ANC Archivado el 24 de septiembre de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Ross, Robert. Una historia concisa de Sudáfrica. Cambridge: University Press (1999), 84.
- ^ Autor desconocido, "Namibia", World Statesmen.org http://www.worldstatesmen.org/Namibia.htm . Consultado el 14 de septiembre de 2008.
- ^ Meredeth, Martín. Diamantes, oro y guerra: los británicos, los bóers y la creación de Sudáfrica . Nueva York: Public AffairsTM, 2007. págs. 37–38.
- ^ Meredeth 39
- ^ Meredeth 53
- ^ Meredeth p. 9.
- ^ Meredeth págs. 74-81.
- ^ Ronald Hyam, Siglo imperial de Gran Bretaña 1815-1914, 3er. ed. (Nueva York: Palgrave Macmillan, 2002) págs. 221-223.
- ^ Meredeth p. 148.
- ^ Burman, Jose (1984), Primeros ferrocarriles en el Cabo , Ciudad del Cabo: Human & Rousseau, ISBN 0-7981-1760-5
- ^ Meredeth págs. 114-115.
- ^ Bond J .: Eran sudafricanos . Londres: Oxford University Press. 1956. Capítulo 19, Los fabricantes de ferrocarriles: John Molteno . p.170.
- ^ Portal de recreación y cultura del gobierno australiano http://www.culture.gov.au/articles/boerwar .
- ^ La Sociedad Sudafricana de Historia Militar http://samilitaryhistory.org/vol121da.html .
- ^ William J. Morton. "Los campos de diamantes de Sudáfrica y un viaje a las minas". Revista de la Sociedad Geográfica Estadounidense de Nueva York 9 (1877): 66–83.
- ^ Meredith, Diamantes , 17.
- ^ Meredith, Diamantes , 22.
- ^ Meredith, Diamantes , 25.
- ↑ Morton, 73.
- ↑ Meredith, 113-118
- ^ Peter Richardson y Jean-Jacque van Helten. "El desarrollo de la industria de extracción de oro de Sudáfrica, 1895-1918". The Economic History Review 37 (agosto de 1984): 321.
- ^ Richardson y van Helten, 321.
- ↑ Ronald Hyam, Britain's Imperial Century 1815-1914 "(Nueva York: Harper & Row, 1976), 46.
- ^ a b c Meredith, Diamantes , 45.
- ^ Meredith, Diamantes , 47.
- ^ Meredith, Diamantes , 48.
- ^ Meredith, Diamantes , 49.
- ^ Meredith, 242–243
- ↑ Meridith, 295
- ^ Meredith, 405–406
- ^ Meridith 412–415
- ^ Parthesius, Robert. Barcos holandeses en aguas tropicales: el desarrollo de la red naviera de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) en Asia 1595-1660 . Ámsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 978-9053565179.
- ^ Lambert, David (2009). La Internacional Protestante y la Migración Hugonote a Virginia . Nueva York: Peter Land Publishing, Incorporated. págs. 32–34. ISBN 978-1433107597.
- ^ a b Lucas, Gavin (2004). Una arqueología de la identidad colonial: poder y cultura material en el valle de Dwars, Sudáfrica . Nueva York: Springer, Publishers. págs. 29–33. ISBN 978-0306485381.
- ^ Ward, Kerry (2009). Redes del Imperio: migración forzada en la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 322–342. ISBN 978-0-521-88586-7.
- ^ a b c Arquilla, John (2011). Insurgentes, asaltantes y bandidos: cómo los maestros de la guerra irregular han dado forma a nuestro mundo . Lanham: Grupo editorial Rowman & Littlefield. págs. 130-142. ISBN 978-1566638326.
- ^ Sondhaus, Lawrence (2011). Primera Guerra Mundial: La Revolución Global . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 113-116. ISBN 978-0521736268.
- ^ a b c d e Martin Meredith, Diamantes, oro y guerra, (Nueva York: Asuntos públicos, 2007) Introducción p. 92.
- ^ Un diccionario de historia mundial 2000 , Oxford University Press 2000. "Guerras Xhosa (1779-1879)".
- ^ J. Fage, R. Oliver: La historia de Cambridge de África, volumen 6 (1870-1905) . Cambridge University Press, 1985. p. 387.
- ↑ Ronald Hyam, Britain's Imperial Century 1815-1914 "(Nueva York: Harper & Row, 1976), 201.
- ^ Meredith, Diamantes , 64, 65.
- ^ Frank Richardson Cana: Sudáfrica: de la gran caminata a la Unión . Londres: Chapman & Hall, ltd., 1909. Capítulo VII. p.89
- ^ F. Statham: Negros, bóers y británicos: un problema de tres picos . MacMillan & Co. 1881. p.239.
- ^ Meredith, Diamantes , 65.
- ^ a b A. Parker: 50 personas que llenaron Sudáfrica Jacana Media. 2013. ISBN 0987043722 p.65 y 67.
- ^ R. Kent Rasmussen: Diccionario de biografía histórica africana . Prensa de la Universidad de California, 1989. ISBN 0-520-06611-1 . p.698
- ^ Basil T. Hone: El primer hijo de Sudáfrica en ser Premier: Thomas Charles Scanlen . Oldwick, Nueva Jersey: Longford Press, 1993. p.50.
- ^ Ian Knight. Los Zulus . (Ospray Publishing, Londres, 1989.)
- ^ Historia ilustrada de Sudáfrica . The Reader's Digest Association South Africa (Pty) Ltd, 1992. ISBN 0-947008-90-X . p.129, "La historia de Saul Solomon"
- ^ Martin Meredith. Diamantes, oro y guerra . (Nueva York: Asuntos Públicos, 2007): 162
- ^ Tiempos de Nueva York. 1896. 29 de julio.
- ^ "Biografía de Paul Kruger" . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ The Times , 25 de julio de 1925
- ^ Kestell, JD; van Velden, DE Las negociaciones de paz . Richard Clay e hijos. 1902.
- ^ "Campos de concentración" . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ CD Merriman. Rudyard Kipling 1865-1936 . (Jalic Inc, 2006)
- ^ David Gilmour. La larga recesión: la vida imperial de Rudyard Kipling. (Farrar, Straus y Giroux, Nueva York, 2002)
- ↑ Ouida (Mlle. Louise de la Ramee). 1901. Una súplica por Olive Schreiner . The New York Times, 16 de julio.
- ^ Artículo de SAHO: Olive Schreiner
- ^ Artículo de SAHO: Elizabeth Maria Molteno
- ^ Artículo de SAHO: Emily Hobhouse
- ^ Tiempos de Nueva York. 1901. 8 de noviembre y Paula M. Krebs. Género, raza y escritura del imperio: discurso público y la guerra de los bóers . (Cambridge University Press: Cambridge, 1999), pág. 69
- ^ Paula M. Krebs. Género, raza y escritura del imperio: discurso público y la guerra de los bóers . (Cambridge University Press: Cambridge, 1999), pág. 69.
Otras lecturas
- Mackay, Don (2012). The Troopers Tale: La historia de los rifles montados en Otago . Dunedin: Turnbull Ross. ISBN 978-0-473-20462-4.
- Rice, Michael (2004). De Dolly Gray a Sarie Marais: La guerra de los bóers en la memoria popular . Ciudad del Cabo: Fischer Press.
- Van Wyk Smith, Malvern (1978). El baterista Hodge: La poesía de la guerra anglo-bóer (1884-1902) . Prensa de la Universidad de Oxford.
- Weinstock, Donald J. (1969). La guerra de los bóers en la novela en inglés. Doctor. tesis (inédita) . Los Ángeles: Universidad de California.