newington del sur


South Newington es un pueblo y una parroquia civil en la orilla sur del río Swere en las colinas de Cotswold en Oxfordshire , Inglaterra, a unas 5 millas (8 km) al suroeste de Banbury . El censo de 2011 registró la población de la parroquia en 285. [1]

Se ha encontrado evidencia de un asentamiento romano-británico cerca del límite de la parroquia en Iron Down, aproximadamente 1 milla (1,6 km) al sur del pueblo actual. [2] El pueblo actual se originó en la época anglosajona . Después de la conquista normanda de Inglaterra , Guillermo el Conquistador concedió el señorío a Odón , obispo de Bayeux , que era a la vez su hermanastro y uno de sus comandantes militares. Está registrado entre las propiedades de Odo en el Libro de Domesday de 1086. [2]

En 1206, la antigua mansión de Odo de Bayeux se alquiló a un tal Guillermo de París, por lo que el pueblo a veces se llamaba "Paris Newton". Unos años más tarde, William concedió la propiedad a Ralph Ivals, por lo que el pueblo se llamó "Newington Jewell". Sin embargo, casi al mismo tiempo también se le llamaba "South Newington" para distinguirlo de North Newington a unas 4 millas (6,4 km) al norte. Desde el siglo XIII hasta el XV, la mansión estuvo en manos de la familia Cranford, por lo que el pueblo a veces se llamaba "Newington Cranford". Desde el siglo XIII hasta el siglo XVI, la familia Giffard ocupó una mansión más pequeña en South Newington. [2]

En el reinado de Enrique II (1154-1189), Hugh de Chacombe, señor de la mansión de Chacombe en Northamptonshire , fundó un priorato de canónigos agustinos en Chacombe y le otorgó un jardín en la parroquia de South Newington. La propiedad del priorato de la tierra y una casa en ella se registró en 1279. Cuando el priorato fue suprimido en la Disolución de los Monasterios en 1536, su propiedad en South Newington pasó a la Corona . La Corona vendió la tierra a intermediarios o especuladores, quienes la vendieron a Magdalen College, Oxford . [2]

La iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de South Newington es una de las 15 en Inglaterra dedicada a San Pedro ad Vincula ( "San Pedro encadenado" ), después de la basílica de San Pietro in Vincoli en Roma. Originalmente era una pequeña iglesia normanda tardía. A finales del siglo XIII se amplió considerablemente y se añadió el campanario . Se hicieron más adiciones en la segunda mitad del siglo XV. [3] La torre tiene un repique de cinco campanas, [4] la más antigua de las cuales fue fundida en 1656. [2]

Alrededor de 1330-1340 se pintaron varias pinturas murales muy finas en el pasillo norte, probablemente encargadas por Thomas Giffard, señor de la mansión más pequeña en South Newington, y su esposa Margaret Mortayne. [5] Sobre el arco del presbiterio hay fragmentos de una pintura de Doom del mismo período, pero ha sobrevivido muy poco. En el siglo XV o XVI se pintó un Ciclo de la Pasión en la nave sobre los arcos de la nave lateral norte. Su arte no es del mismo nivel que las pinturas en el pasillo norte, pero es interesante y algunas de sus imágenes muestran escenas que no se ven en ciclos de pasión en otros lugares. [6]


Iglesia de San Pedro ad Vincula: pintura mural del martirio de Santo Tomás Becket , década de 1330
College Farmhouse, construido en 1659
El restaurante Duck on the Pond: anteriormente el pub Wykham Arms
Moor Lane, cerca de la iglesia parroquial de San Pedro