Southwark

Southwark ( / ˈ s ʌ ð ər k / ( escuchar ) icono de altavoz de audio SUDH -ərk ) [1] es un distrito del centro de Londres situado en la orilla sur del río Támesis , formando la parte noroeste del distrito londinense moderno más amplio de Southwark . El distrito, que es la parte más antigua del sur de Londres , se desarrolló debido a su posición en el extremo sur de las primeras versiones del Puente de Londres , el único punto de cruce en muchas millas.

El núcleo histórico de Londres, la City de Londres , se encuentra al norte del puente y durante siglos el área de Southwark, justo al sur del puente, estuvo gobernada por la City. Para el siglo XII, Southwark se había incorporado como un antiguo municipio , y este estatus histórico se refleja en el nombre alternativo del área, como Municipio . En la Edad Media, no lejos del puente estaba Liberty of the Clink , que estaba justo más allá de la jurisdicción de la ciudad, lo que permitía un gobierno más relajado y un área de entretenimiento, vida nocturna y teatro a veces de mala reputación.

El área urbana se expandió a lo largo de los años y Southwark se separó de la ciudad en 1900. Los puntos de interés locales incluyen la Catedral de Southwark , Borough Market , el teatro Shakespeare's Globe , The Shard , Tower Bridge , Butler's Wharf y las oficinas del Ayuntamiento de la Autoridad del Gran Londres . de 2002 a 2021.

El nombre Suthriganaweorc [2] o Suthringa geweorche [3] está registrado para el área en el documento anglosajón del siglo X conocido como Burghal Hidage [3] y significa "fuerte de los hombres de Surrey " [2] o "el trabajo defensivo de los hombres de Surrey". [3] Southwark está registrado en el Domesday Book de 1086 como Sudweca . El nombre significa "trabajo defensivo del sur" y está formado por el inglés antiguo sūþ (sur) y weorc (trabajo). La ubicación sur hace referencia a la ciudad de Londres.al norte, Southwark está en el extremo sur del Puente de Londres . En inglés antiguo , Surrey significa "distrito sur (o los hombres del distrito sur)", [4] por lo que el cambio de "trabajo del distrito sur" a este último "trabajo del sur" puede ser una evolución basada en la elisión del único elemento de sílaba ge , que significa distrito.

Southwark está ubicado en un área que alguna vez fue un poco pantanosa al sur del río Támesis . Las excavaciones recientes han revelado actividad prehistórica, incluida evidencia de arado temprano , túmulos funerarios y actividad ritual. Gran parte del distrito era, en la época prerromana, una serie de islas de marea en el Támesis, formalizadas en zanjas como el llamado río Neckinger .

Estaba en el punto de puente más bajo del Támesis en la Britania romana , proporcionando un cruce desde Londinium , y durante siglos tuvo el único puente sobre el Támesis en el área, hasta que se construyó un puente río arriba a más de 10 millas (16 km) al oeste. [nota 1]

Londres en 120 d. C., que muestra la línea de flotación original de marea alta alrededor de Southwark, a la izquierda (sur)
Museo de Londres, inscripción en una estela que menciona por primera vez a los 'londinenses'
Casa de San Olaf, Southwark. Olaf, más tarde San Olaf , ayudó a los ingleses a recuperar el Puente de Londres de manos de sus compañeros nórdicos.
Viejo puente de Londres
Las parroquias del antiguo municipio de Southwark, 1870
El municipio metropolitano de Southwark se formó fusionando las partes occidentales de Southwark con Newington .
160 Tooley Street , la sede del distrito londinense de Southwark
Vista desde Tower Bridge hacia Southwark: City Hall y el resto del desarrollo de More London en primer plano, y el rascacielos Shard London Bridge (en construcción en el momento de la foto) en segundo plano.