El Monasterio de San Jorge (en árabe : دير القديس جاورجيوس ) es un monasterio cristiano ortodoxo oriental en la ciudad palestina de al-Khader , cerca de Beit Jala y Belén en el centro de Cisjordania . La ciudad de Al-Khader lleva el nombre de San Jorge, que en la cultura árabe se conoce como " al-Khadr ".
Monasterio de San Jorge, Al-Khader | |
---|---|
دير القديس جاورجيوس | |
Religión | |
Afiliación | Monaquismo cristiano oriental |
Localización | |
Localización | al-Khader , Cisjordania , Palestina |
Cuadrícula de Palestina | 1654/1235 |
Coordenadas geográficas | 31 ° 42′13 ″ N 35 ° 09′41 ″ E / 31.70361 ° N 35.16139 ° ECoordenadas : 31 ° 42′13 ″ N 35 ° 09′41 ″ E / 31.70361 ° N 35.16139 ° E |
Según la tradición local, San Jorge fue encarcelado en la ciudad de al-Khader donde se encuentra el actual Monasterio de San Jorge . Las cadenas que lo sujetaban eran reliquias que se decía que tenían poder curativo. [1]
Historia
Períodos cruzado / ayyubí y mameluco
En el siglo XIII, un texto griego anónimo señaló: «Después de Bait Jala , se ve la iglesia del Gran Jorge; y en él se guarda la cadena que llevaba a la espalda ”. [2]
Alrededor de 1421/1422, el viajero occidental John Poloner mencionó la Iglesia de San Jorge como situada en una colina cerca de Belén. [3] [4] En 1480, Felix Fabri señaló: "Al lado de esta iglesia había una vez un gran y hermoso monasterio de monjes griegos , pero ahora ha sido puesto en ruinas, y sus restos solo son una pequeña choza, apoyada contra la iglesia, en la que moran dos monjes griegos ". [5]
Período otomano
Alrededor de 1740, Richard Pococke todavía lo consideraba un convento griego, [6] pero en 1838, cuando murió Edward Robinson , la antigua iglesia se había convertido en una mezquita. [7] [8]
En 1863, Victor Guérin señaló "En cuanto al convento o Deir ei-Khadher, no es muy considerable y no parece tan antiguo. Está administrado por un solo religioso griego, asistido por dos hermanos y algunos sirvientes. Un pequeño número de celdas estrechas están reservadas para los extranjeros. Una puerta sólida y blindada da acceso al interior del claustro ". [9]
A finales del siglo XIX, parte del convento se utilizó para enfermos mentales. [10] [11]
La iglesia moderna fue construida en 1912 pero los restos de la capilla datan del siglo XVI. El edificio tiene un interior ortodoxo oriental y la cúpula contiene un retrato de Cristo Pantocrátor . [12]
Era moderna
Dado que el sacerdote de al-Khader era el único habitante cristiano de la ciudad, el monasterio de San Jorge atrajo a los musulmanes de al-Khader . Durante la fiesta de San Jorge a principios de junio, las riendas del caballo de San Jorge pasaban por encima de los cuerpos de los visitantes para prevenir o curar cualquier enfermedad mental, por la que San Jorge era famoso. [13]
Galería
Ver también
- San Jorge: devociones, tradiciones y oraciones
- Fiesta de San Jorge (Palestina)
- San Jorge (desambiguación)
Referencias
- ^ Sennott, Charles M. (2001). El cuerpo y la sangre: los cristianos de Tierra Santa en el cambio de milenio: el viaje de un periodista . Asuntos publicos. pag. 397. ISBN 1-891620-95-9. Consultado el 8 de abril de 2018 .[ enlace muerto ] .
- ^ Pringle, 1993, p. 296
- ^ Poloner, 1894, p. 18
- ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, p. 26
- ↑ Fabri, 1893, p. 203
- ↑ Pococke, 1745, p. 44
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 1, pág. 321
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 2, pp. 324 -5
- ^ Guérin, 1869, pp. 310 -312
- ↑ Socin, 1879, p. 149
- ^ Baldensperger, 1906, pp. 196 -197
- ^ El-Khader - Belén Archivado el 24 de julio de 2011 en la Wayback Machine esta semana en Palestina
- ^ Monasterio de San Jorge [ enlace muerto permanente ] Centro para la preservación de la cultura y la historia.
Bibliografía
- Baldensperger, Philip J. (1906). "El este inamovible" . Estado de cuenta trimestral - Fondo de exploración de Palestina . 38 : 102 190.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 3 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Fabri, F. (1893). Felix Fabri (circa 1480-1483 AD) vol II, parte I . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina .
- Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (en francés). 1: Judas, pt. 3. París: L'Imprimerie Nationale.
- Pococke, R. (1745). Una descripción de Oriente y algunos otros países . 2 . Londres: Impreso para el autor, por W. Bowyer.
- Poloner, John (1894). Descripción de John Poloner de la Tierra Santa (ca. 1421 d. C.) . Sociedad de textos de los peregrinos de Palestina .
- Pringle, Denys (1993). Las iglesias del reino cruzado de Jerusalén: AK (excepto Acre y Jerusalén) . Yo . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 0-521-39036-2.
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 1 . Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 2 . Boston: Crocker & Brewster .
- Socin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135-163.
enlaces externos
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 17: IAA , Wikimedia commons