Santa Juana de los Corrales
Santa Juana de los Corrales (en alemán: Die heilige Johanna der Schlachthöfe ) es una obra escrita por eldramaturgo modernista alemán Bertolt Brecht entre 1929 y 1931, tras el éxito de su musical La ópera de los tres peniques y durante el período de su radical trabajo experimental con la Lehrstucke . Se basa en el musical del que es coautor con Elisabeth Hauptmann , Happy End (1929). [1] En esta versión de la historia de Juana de Arco , Brecht la transforma en "Joan Dark", miembro de los "Sombreros de Paja Negros" (un grupo parecido al Ejército de Salvación ) en el siglo XX.chicago _ La obra narra la batalla de Joan con Pierpont Mauler, el untuoso dueño de una planta empacadora de carne. Al igual que su predecesora, Joan es una mujer condenada, una mártir y (inicialmente, al menos) una inocente en un mundo de rompehuelgas, gatos gordos y trabajadores sin dinero. Como muchas de las obras de Brecht, está mezclada con humor y canciones como parte de su estructura dramatúrgica épica y trata el tema de la emancipación del sufrimiento material y la explotación. [2]
La obra fue transmitida por la Radio de Berlín el 11 de abril de 1932, con Carola Neher como Joan y Fritz Kortner como Mauler. El reparto también incluía a Helene Weigel , Ernst Busch , Peter Lorre , Paul Bildt y Friedrich Gnaß . La obra no recibió su primera producción teatral hasta el 30 de abril de 1959 , en el Deutsches Schauspielhaus de Hamburgo , después de la muerte de Brecht. Brecht había pedido a Gustaf Gründgens que dirigiera, con escenografía de Caspar Neher y música de Siegfried Franz .. La hija de Brecht, Hanne Hiob , interpretó a Joan. [1]
Brecht escribió otras dos versiones de la historia de Juana de Arco: Las visiones de Simone Machard (1942) y El proceso de Juana de Arco de Proven, 1431 (1952).
La obra comienza con los capitalistas que dirigen los corrales de ganado, representados por el mega magnate Pierpont Mauler. Mauler le confía a su colega Cridle que, después de visitar el corral por primera vez, desea vender sus acciones y "convertirse en un hombre decente". Se rumorea que otro accionista, Lennox, perdió sus acciones. Mauler llega a un acuerdo con Cridle, que avanza en su posición y al mismo tiempo devasta las vidas de los 50.000 trabajadores cuyo sustento está en los corrales de ganado.
Joan entra justo afuera de la Misión de los Sombreros de Paja Negros, una organización tipo Ejército de Salvación cuyos eventos atraen a docenas de trabajadores, pero solo mientras haya sopa. Joan insta a los trabajadores a abrazar a Dios a la luz de las injusticias de la vida, pero le resulta difícil distraerlos del hambre y la caída del mercado. Cuando los trabajadores se enteran del trato de Mauler, entran en pánico. Desesperada por encontrar una manera de conectarse con ellos, Joan va a los corrales para encontrar y confrontar a Mauler.
Joan y Martha, otra Sombrero de Paja Negra, esperan fuera de la Bolsa de Ganado mientras Cridle, Graham, Lenox y Mauler hablan sobre el mercado y el triste destino de Lennox. Cridle insiste en que Mauler baje el precio de venta de sus acciones del corral, argumentando que el estado del mercado reduce su valor.
