La Iglesia de San Juan Bautista ( hebreo : כנסיית יוחנן המטביל ) en el Muristán zona del barrio cristiano de Jerusalén es una pequeña griega ortodoxa iglesia. En su forma actual, la mayor parte de la iglesia sobre el suelo data del siglo XI, y la cripta del período romano tardío o bizantino (entre ca. 324 y 500 d.C.).
Iglesia de San Juan Bautista | |
---|---|
Religión | |
Afiliación | cristiano |
Secta | ortodoxo griego |
Localización | |
Localización | Jerusalén |
Mostrado dentro de Jerusalén | |
Territorio | Barrio cristiano de la ciudad vieja de Jerusalén |
Coordenadas geográficas | 31 ° 46′37 ″ N 35 ° 13′46 ″ E / 31.7769 ° N 35.2294 ° ECoordenadas : 31 ° 46′37 ″ N 35 ° 13′46 ″ E / 31.7769 ° N 35.2294 ° E |
Historia
Período bizantino
La primera estructura, un edificio de trébol orientado de norte a sur , se construyó en algún momento del siglo IV al VI y sirvió para propósitos desconocidos. [1] Fue dañado en la conquista persa de Jerusalén en 614 y luego ampliamente modificado. [1] Se puede interpretar que una fuente significa que fue restaurada durante el siglo VII por Juan el limosnero , patriarca de Alejandría . [1]
Período medieval
En el siglo XI, la antigua estructura se había hundido al menos 3 metros por debajo del nivel de la calle, con sus puertas y ventanas bloqueadas, y servía como lugar de almacenamiento de mercancías y agua. [1] Durante este siglo, una organización de comerciantes amalfitanos se estableció en Jerusalén y adquirió la esquina suroeste del foro de Adriano , donde establecieron un hospicio para peregrinos, con un hospital y una iglesia. [1] La nueva iglesia se erigió sobre la estructura antigua, que se convirtió en su sótano y dictó el diseño triapuesto de toda la iglesia. [1] Esta iglesia fue atendida por monjes benedictinos . [1] En 1099, los caballeros cruzados heridos durante el asedio de Jerusalén fueron tratados en el hospital y, después de recuperarse, comenzó aquí lo que se convertiría en la Orden de los Caballeros del Hospital de San Juan de Jerusalén, que lleva el nombre de la iglesia, también conocida como la Caballeros Hospitalarios . [1] Después de la captura de Jerusalén por Saladino en 1187, el sótano aparentemente estaba lleno de escombros. [2]
Período otomano
A finales del siglo XV, el Patriarcado greco-ortodoxo de Jerusalén adquirió la iglesia y probablemente transformó el sótano en una capilla que, según el excavador Jean-Baptiste Humbert de la École Biblique , bien podría constituir la primera vez que la estructura fue utilizado con un propósito de culto. [1] Durante el siglo XVI, la iglesia se utilizó durante un breve período como mezquita , pero pronto fue recuperada por los ortodoxos griegos, quienes en 1660 construyeron un gran hospicio para peregrinos junto a ella. [2] En el siglo XIX, se despejó la cripta y se sacó a la luz un impresionante relicario de la mampostería del altar. [2]
Propósito original del edificio
Vista de erudito
La opinión arraigada de que la estructura original tardorromana o bizantina fue construida como iglesia, se basa en parte en John Rufus (nacido c. 450 d.C.), quien en sus Plérophories posiblemente se refiere a una iglesia dedicada a San Juan Bautista, en existencia en Jerusalén durante el siglo VI. [1] Las fuentes bizantinas se refieren a un santuario en la parte occidental de Jerusalén que contenía reliquias de la cabeza del Bautista. [1] No hay pruebas arqueológicas o textuales de que la actual Iglesia de Juan Bautista sea la iglesia a la que John Rufus u otras fuentes bizantinas podrían haber aludido. [1] El edificio tardorromano excavado por Humbert en 2010-2011, que se convirtió en la cripta de la iglesia actual, no tiene marcas arquitectónicas cristianas, pero esto tampoco era de esperar durante los siglos IV-VI, cuando la arquitectura de la iglesia aún era siguiendo los diseños romanos precristianos. [1] Humbert admite la posibilidad de que un santuario dedicado a la cabeza del Bautista no haya servido para propósitos litúrgicos eucarísticos y, por lo tanto, haya tenido un diseño inusual; o que un edificio originalmente secular puede haber sido dedicado nuevamente como iglesia. [1] También sugiere que una restauración de una iglesia en esta área por San Juan el limosnero después de 614 puede haber llevado a una confusión posterior y una asociación de la iglesia medieval posterior, con el más venerado San Juan, a saber, el Bautista. [1] El hecho de que el hospicio de peregrinos construido en esta misma zona por Carlos el Grande en ca. 800 siempre se mencionó como Santa María, no San Juan, aunque indica que la conexión con el Bautista es de una fecha posterior. [1]
Sea como fuere, a la llegada de los amalfitanos en el siglo XI ya existía esta tradición, y dedicaron su nueva iglesia, a la que la antigua estructura servía de sótano, a San Juan Bautista. [1]
Humbert propone que la estructura inicial fue utilizada por primera vez con fines rituales por los ortodoxos griegos, en el siglo XIX, como una capilla subterránea debajo de la iglesia del siglo XI. [1]
Humbert no descarta la posibilidad de que la antigua estructura pudiera haber sido erigida como un edificio secular por Constantino el Grande , o como un santuario o iglesia cristiana por Eudocia (como sugieren las fuentes bizantinas), incluso más probablemente por Justiniano , o por Anastasio. , quien había construido una iglesia dedicada al Bautista en el río Jordán alrededor del año 500. [1]
Vista tradicional
La visión tradicional sostiene que el antiguo edificio ya fue fundado como iglesia en 450-460 por la emperatriz Eudocia y restaurado después de la destrucción por los persas en 614.
Según una tradición ortodoxa griega, la cabeza de San Juan Bautista se celebró en esta iglesia. [3]
Investigación arqueológica
La iglesia medieval y la estructura tardorromana o bizantina que le sirve de cripta fueron inspeccionadas y excavadas varias veces.
- 1914 y 1919: H. Vincent y F. Abel documentaron el sitio [1]
- 2010-2011: la estructura tardorromana fue excavada por Jean-Baptiste Humbert antes de ser renovada por los ortodoxos griegos [1]
Descripción
La iglesia superior tiene 3 ábsides y un largo nártex , su cúpula está sostenida por 4 pilares. [2]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Jean-Baptiste Humbert (École Biblique) (2011). David Amit; Guy D. Stiebel; Orit Peleg-Barkat (eds.). "Excavaciones en Saint John Prodromos, Jerusalén" (PDF) . Nuevos estudios en arqueología de Jerusalén y su región . Jerusalén: Autoridad de Antigüedades de Israel - Región de Jerusalén; La Universidad Hebrea de Jerusalén; La Autoridad de Desarrollo de Jerusalén; Moriah - The Jerusalem Development Co. V : * 24- * 47 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c d "Iglesia de Juan el Bautista, Jerusalén" . Sacred-Destinations.com . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
- ^ San Juan Bautista, barrio cristiano , BibleWalks