La iglesia St Mary de Haura es una iglesia anglicana en la antigua zona de "New Shoreham" de Shoreham-by-Sea en el distrito de Adur , uno de los siete distritos del gobierno local en el condado inglés de West Sussex . Fue fundada a finales del siglo XI como una gran iglesia cruciforme que, por su escala original, ha sido calificada de colegiata.—Un reflejo de la importancia del puerto de Shoreham en ese momento. El antiguo extremo este de ese edificio sobrevive para formar la iglesia actual, y queda mucho trabajo del siglo XII. Funciona como la "iglesia de la ciudad" de Shoreham-by-Sea para los principales eventos religiosos y sociales, además de servir a su pequeña parroquia en el centro de la ciudad. English Heritage lo ha incluido en el Grado I por su importancia arquitectónica e histórica.
Iglesia de Santa María de Haura | |
---|---|
50 ° 49′58 ″ N 0 ° 16′27 ″ W / 50,8329 ° N 0,2742 ° WCoordenadas : 50 ° 49′58 ″ N 0 ° 16′27 ″ W / 50,8329 ° N 0,2742 ° W | |
Localización | Church Street, New Shoreham, Shoreham-by-Sea , West Sussex BN43 5DQ |
País | Inglaterra |
Denominación | Iglesia de Inglaterra |
Sitio web | www.stmarydehaura.org.uk |
Historia | |
Estado | Parroquia |
Fundado | C. 1096 |
Fundador (es) | William de Braose, primer señor de Bramber |
Dedicación | St Mary de Haura (Santa María en el puerto) |
Dedicado | C. 1096 |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Grado I |
Designado | 8 de mayo de 1950 |
Estilo | normando |
Administración | |
Parroquia | New Shoreham: St Mary de Haura |
Casa de decano | Decanato rural de Hove |
Arcedianato | Chichester |
Diócesis | Chichester |
Provincia | Canterbury |
Clero | |
Vicario (s) | Rev. Ann Waizeneker |
Historia
Old Shoreham era un pueblo principalmente agrícola en la orilla este del río Adur . [1] Las afirmaciones de que se fundó cerca del lugar ( Cymenshore ) donde Ælle de Sussex —el primer rey de los sajones del sur — desembarcó en 477 han sido refutadas, pero se había convertido en una aldea exitosa en el momento del estudio de Domesday en 1086, con una población de 76. [1] En la década siguiente, William de Braose, primer señor de Bramber o su hijo Philip fundaron un nuevo asentamiento al sur, en el estuario donde el Adur desembocaba en el Canal de la Mancha . Esto puede haber sido el resultado de la incapacidad de William de Braose de hacerse con el control del puerto río arriba en Steyning . [1]
El asentamiento, llamado New Shoreham, fue planeado en un patrón de cuadrícula de calles alrededor de High Street. [1] [2] Su puerto rápidamente se volvió próspero y exitoso: superó la competencia de los puertos contemporáneos del interior de Sussex como Arundel y Steyning, y ganó el patrocinio real cuando la flota del rey Juan estuvo estacionada allí a principios del siglo XIII. [2] Su importancia se vio reforzada por su posición como el puerto del Canal de la Mancha más cercano a Londres . [1] [3]
Guillermo el Conquistador había concedido la Violación de Bramber , una de las seis violaciones (subdivisiones) de Sussex , a la familia de Braose en el siglo XI. Poco después, fundaron una nueva iglesia para servir al nuevo asentamiento. [2] William de Braose murió a más tardar en 1096, lo que se ha sugerido como la fecha de fundación, [4] pero la primera prueba documental fue una escritura fechada en 1103, que se refiere al regreso de Philip de Braose de la Primera Cruzada . [5] En este momento, concedió el privilegio de la iglesia a una abadía en la ciudad francesa de Saumur , que la mantuvo hasta aproximadamente 1250. [4] [5] Esta abadía tenía un priorato asociado en Sele (actual Upper Beeding ), más arriba del río Adur, que se convirtió en el patrón de la iglesia en 1250. El patrocinio se transfirió más tarde al Magdalen College, Oxford , y en 1948 al obispo de Chichester . [4] A nivel local, la iglesia había sido administrada originalmente desde la Iglesia de San Nicolás en Old Shoreham, pero se le dio su propia parroquia a fines del siglo XII. Sin embargo, las dos iglesias han sido parte de un beneficio unido , atendido por el mismo vicario, desde 1897. [4]
El edificio actual, un gran edificio en sí mismo, más grande que los edificios a pequeña escala de la ciudad, [6] [7] es simplemente la sección este sobreviviente de una iglesia mucho más sustancial, que habría sido cruciforme cuando fue construida por los de Braoses. . [4] [7] Aunque nunca fue más que una iglesia parroquial , [6] puede haber sido planeada como un priorato o una colegiata , o se habría convertido en una si el puerto de Shoreham y la familia de Braose hubieran conservado el poder. e influencia que tuvieron en los siglos XII y XIII. [4] [6] [7] [8] Hacia 1500, sin embargo, no quedaron herederos varones y las propiedades y propiedades de los De Braoses se dividieron; y la erosión y la actividad cambiante de las mareas hacían que el puerto fuera peligroso para navegar y habían arrasado partes de la ciudad en forma de cuadrícula. [2] Por lo tanto, New Shoreham se quedó con una iglesia de una escala mucho mayor de la que podía soportar; fue descrita por Edward Augustus Freeman [6] como "una iglesia parroquial sin ningún compañero en Inglaterra".
Como se construyó originalmente, la iglesia tenía una torre y una nave , más allá de la cual había un presbiterio con un ábside y capillas redondeadas orientadas al este en el extremo este; [7] aún se puede discernir el contorno de estos. [5] Más tarde, en el siglo 12 (probablemente de la década de 1170 en adelante) [5] [9] todo más allá de la nave fue sustituido por un alto, expansivo mano de papel con cinco bahías , un cuadripartitos (cuatro celdas) bóveda de crucería , pasillos con su propia bóveda, un triforio y una claraboya . [4] [5] [9] Este trabajo tomó varias décadas y fue realizado por William de Braose, tercer señor de Bramber , hijo de Philip de Braose. [8] Se agregaron contrafuertes voladores al exterior para soportar los pasillos abovedados poco después de su construcción, un uso temprano de esta técnica estructural. [7]
La iglesia había alcanzado su mayor extensión física alrededor de 1225, cuando se completó este trabajo. [7] Su influencia también estaba en su punto más alto, ya que había obtenido la independencia administrativa de la Iglesia de San Nicolás, los de Braoses todavía tenían un poder considerable y el puerto de Shoreham estaba prosperando: [9] El rey Juan estacionó barcos allí y estableció una prisión. en 1221. New Shoreham incluso desafió la posición establecida desde hace mucho tiempo de Chichester como la ciudad del condado . [1] Se fundó una vicaría en 1261; fue desestablecido en 1897 cuando los vicarios de Old y New Shoreham se combinaron en un beneficio unido. [4]
Durante los siglos siguientes, la influencia de Shoreham disminuyó a medida que se perdieron sus antiguas rutas comerciales (especialmente a Francia) y el puerto se vio afectado por la erosión. [2] [4] Se llevaron a cabo modificaciones estructurales menores, como la construcción de un pórtico, una mampara y un altar adjunto , pero la estructura de la iglesia se desintegró gradualmente. [4] Empeoró durante el siglo XVII, y la nave original (década de 1130) se derrumbó en tormentas alrededor de 1700, [4] [6] [8] reduciendo la longitud de la iglesia aproximadamente a la mitad. [7] Los escombros se limpiaron a principios del siglo XVIII, [9] aunque parte de una de las bahías sobrevivió y se ha incorporado a un porche. [10] El quire se modificó para formar una nueva nave y presbiterio. [4] [9]
Durante el siglo XIX, se llevaron a cabo algunos trabajos en el interior, incluido el reemplazo de Arthur Loader de algunas ventanas de pasillo de estilo gótico perpendicular originales por equivalentes de estilo normando en 1876. [4] [11] El crucero norte se convirtió en un monumento para el muertos en la guerra después de la Segunda Guerra Mundial . [4]
Arquitectura
La iglesia es de piedra pálida y estructura de pedernal adoquinada con algunos trabajos de sillería . Azulejos fabricados en Horsham de piedra local cubren el techo. [4] [9] Se utilizó una piedra menos duradera para las estructuras interiores; algunos de ellos (por ejemplo, una puerta en el extremo oeste) quedaron expuestos por el derrumbe de la nave original y han experimentado un desgaste severo . [7]
Las partes más antiguas que se conservan de la iglesia de Santa María de Haura son los transeptos y sus capillas asociadas, parte de la torre y algunos de los arcos de la torre con sus grandes capiteles festoneados y con hojas ; [11] Se cree que estos datan de 1130 a más tardar, y posiblemente de mucho antes en el siglo XII. [5] [7] [9] También se conserva parte de uno de los seis tramos de la nave original, aunque fue restaurado en el siglo XVIII. [11]
La torre, flanqueada por transeptos, se encarama sobre el techo en el extremo oeste y fue construida en dos etapas, ambas en el siglo XII. El piso inferior, que data aproximadamente de 1130, tiene aberturas de dos luces en arcos de medio punto a cada lado; el escenario superior tiene aberturas más grandes de tres luces en arcos apuntados y fue construido en la década de 1170. [11] También hay un reloj a cada lado, en la parte superior del escenario superior. Nikolaus Pevsner lo llamó un "compuesto noble" y lo comparó con las torres de las iglesias en el norte de Francia . [11] En el interior, los arcos de las torres este, norte y sur datan de aproximadamente 1130 y tienen capiteles festoneados; el arco oeste puede ser posterior y más alto, y tiene molduras enrolladas y otra decoración intrincada. [9] [11]
La antigua quire, con sus cinco tramos y pasillos de bóvedas bajas, se ha convertido en la nave y el presbiterio. [9] La alta bóveda de cuatro celdas se extiende a lo largo de este espacio y le da a la iglesia una sensación de amplitud. Los detalles arquitectónicos de esta área son variados, incorporando elementos de diseño tardío normando y gótico temprano . [7] [12] Por ejemplo, las columnas octogonales y redondas alternas en el pasillo norte son una característica típica normanda, mientras que las del pasillo sur son más de estilo gótico temprano. [8] [9] [13] Las columnas del pasillo norte se han comparado con las de la Catedral de Canterbury contemporánea , aunque sus capiteles son diferentes; [12] y se ha descrito como "[junto] con Canterbury, la más continental de las iglesias inglesas". [14]
La iglesia hoy
La iglesia de St Mary de Haura fue incluida en el grado I por English Heritage el 8 de mayo de 1950. [9] Estos edificios se definen como de "interés excepcional" y mayor que la importancia nacional. [15] En febrero de 2001, era uno de los siete edificios catalogados de Grado I y 119 edificios catalogados de todos los grados en el distrito de Adur . [dieciséis]
La parroquia , que se estableció a fines del siglo XII cuando la iglesia se independizó de la iglesia de San Nicolás, [4] es pequeña: la extensión de su área de tierra es de 116 acres (47 ha). [1] Cubre el antiguo centro de la ciudad con patrón de cuadrícula y el área de High Street, así como una pequeña sección de tierra en el lado oeste del río Adur . [17]
El servicio principal de la semana es el servicio eucarístico de la mañana del domingo a las 10.00 horas. También se lleva a cabo un servicio los domingos por la noche todas las semanas; estos incluyen servicios tradicionales de Evensong y ecuménico con otras iglesias de Shoreham-by-Sea. [18] Aunque la iglesia de San Nicolás, tierra adentro en Old Shoreham, es más antigua, el tamaño y la ubicación central de Santa María de Haura la convierten en la "iglesia de la ciudad" de facto de Shoreham-by-Sea, y es el lugar para eventos regulares como como el Domingo de la Memoria y los servicios de Semana Santa y Navidad. [19]
Ver también
- Lista de lugares de culto en Adur
Referencias
Notas
- ↑ a b c d e f g Hudson, TP (ed.) (1980). "Una historia del condado de Sussex: volumen 6 parte 1 - violación de Bramber (parte sur). Shoreham viejo y nuevo" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea. págs. 138-149 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ↑ a b c d e Norman , 1989 , p. 1.
- ^ Colquhoun y Nethercote-Bryant 1997 , p. 5.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Hudson, TP (ed.) (1980). "Una historia del condado de Sussex: Volumen 6 Parte 1 - Violación de Bramber (parte sur). Shoreham antiguo y nuevo - Iglesias" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea. págs. 167-171 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ↑ a b c d e f Nairn y Pevsner , 1965 , p. 277.
- ↑ a b c d e Nairn y Pevsner , 1965 , p. 276.
- ↑ a b c d e f g h i j Coppin , 2006 , pág. 116.
- ↑ a b c d Pé , 2006 , p. 93.
- ^ a b c d e f g h yo j k Inglaterra histórica (2007). "Iglesia de St Mary de Haura, Church Street (lado este), Shoreham by Sea, Adur, West Sussex (1192780)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
- ^ Allen, John (6 de julio de 2009). "Shoreham - St Mary de Haura, New Shoreham" . Iglesias parroquiales de Sussex . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
- ↑ a b c d e f Nairn y Pevsner , 1965 , p. 278.
- ↑ a b Nairn y Pevsner , 1965 , p. 279.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 280.
- ^ Norman , 1989 , p. 21.
- ^ "Edificios listados" . Herencia inglesa . 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
- ^ "Imágenes de Inglaterra - Estadísticas por condado (West Sussex)" . Imágenes de Inglaterra . Herencia inglesa . 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ^ "New Shoreham: St Mary de Haura" . Sitio web de Una iglesia cerca de usted . Consejo de Arzobispos . 2009 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
- ^ "Adoración y servicios" . Sitio web de la iglesia parroquial de Santa María de Haura . Giles de pie. 2009 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
- ^ "Bienvenida y visitantes" . Sitio web de la iglesia parroquial de Santa María de Haura . Giles de pie. 2009 . Consultado el 2 de agosto de 2009 .
Bibliografía
- Colquhoun, Edward; Nethercote-Bryant, KT (1997). Shoreham-by-Sea, pasado y presente . Gran Bretaña en fotografías antiguas. Stroud: Publicaciones Sutton. ISBN 0-7509-1560-9.
- Coppin, Paul (2006). 101 iglesias medievales de West Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-306-5.
- Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
- Norman, Michael (1989). Una guía a pie de Shoreham (2ª ed.). Shoreham-by-Sea: Museo Marlipins .
- Pé, Diana (2006). Paseos por la iglesia de Mid Sussex . PP (Editorial Pé). ISBN 0-9543690-2-5.
- Vigar, John E. (1986). Explorando las iglesias de Sussex . Rainham: Libros de Meresborough. ISBN 0-948193-09-3.