Moa Island , también llamada isla de los bancos , es una isla de las Islas del Estrecho de Torres archipiélago que se encuentra a 40 kilómetros (25 millas) al norte de la isla de jueves en el canal de Bancos del Estrecho de Torres , Queensland , Australia. [2] También es una localidad dentro del área de gobierno local de la Región de la Isla del Estrecho de Torres . [3] Esta isla es la más grande dentro del grupo "Cercano Occidental". Tiene dos ciudades, Kubin en la costa suroeste y St Pauls en la costa este, que están conectadas por betún y un camino de grava.[4] [5] En el censo de 2016 , la isla Moa tenía una población de 448 personas. [1]
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
Banks Island | |
---|---|
Geografía | |
Localización | Banks Channel, norte de Australia |
Coordenadas | 10 ° 10′59 ″ S 142 ° 16′01 ″ E / 10.183 ° S 142.267 ° ECoordenadas : 10 ° 10′59 ″ S 142 ° 16′01 ″ E / 10.183 ° S 142.267 ° E |
Archipiélago | Islas del Estrecho de Torres |
Cuerpos de agua adyacentes | Estrecho de Torres |
Total de islas | 1 |
Administración | |
Australia | |
Expresar | Queensland |
Área de gobierno local | Región de la isla del Estrecho de Torres |
Demografía | |
Grupos étnicos | Isleños del Estrecho de Torres |
Isla Moa Queensland | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Población | 448 ( censo de 2016 ) [1] | ||||||||||||||
• Densidad | 2.632 / km 2 (6.817 / millas cuadradas) | ||||||||||||||
Código postal (s) | 4875 | ||||||||||||||
Área | 170,2 km 2 (65,7 millas cuadradas) | ||||||||||||||
Zona horaria | AEST ( UTC + 10: 00 ) | ||||||||||||||
LGA (s) | Región de la isla del Estrecho de Torres | ||||||||||||||
Electorado (s) estatal | cocinero | ||||||||||||||
División (es) federal (es) | Leichhardt | ||||||||||||||
|
Geografía
La isla Moa es parte del grupo de islas occidentales del Estrecho de Torres y es la segunda isla más grande del Estrecho de Torres. [6] Hay 2 comunidades en Moa: la comunidad de Kubin, ubicada en el lado sur de la isla, y la comunidad de St Paul, ubicada al norte. Las comunidades están conectadas por una carretera.
Historia
El pueblo Mualgal / muwal̪gal̪ / tradicionalmente formaba dos grupos, el sur Italgal / ital̪gal̪ / y el norte Mualgal, y son los propietarios tradicionales de la isla y se refieren a la isla como 'Mua' o Moa. [7] [8]
El capitán William Bligh , a cargo de los buques de la Armada británica Providence and Assistant , visitó el Estrecho de Torres en 1792 y trazó un mapa de los principales arrecifes y canales. La isla fue nombrada Banks Island por el Capitán Bligh en honor a su mecenas y amigo, el botánico Sir Joseph Banks . [9] [10] En la década de 1860, los barcos beche-de-mer (pepinos de mar) y perlas comenzaron a trabajar en los arrecifes del Estrecho de Torres, pero pocos europeos visitaron Moa antes de la década de 1870. Los barcos europeos beche-de-mer y de perlas trabajaron extensamente en los fondos marinos entre las islas Moa y Badu en la década de 1870 y reclutaron hombres isleños locales para trabajar en sus barcos. John Gay estableció una pequeña estación de producción de perlas en la isla Moa entre 1872 y 1875. [11] [12]
En 1872, el gobierno de Queensland buscó extender su jurisdicción y solicitó el apoyo del gobierno británico . [13] Cartas Patentes fueron emitidas por el gobierno británico en 1872 creando un nuevo límite para la colonia, que abarcaba todas las islas dentro de un radio de 60 millas náuticas de la costa de Queensland. [14] Este límite fue ampliado aún más por la Ley de Islas de la Costa de Queensland de 1879 ( Queensland ) [15] [16] e incluyó las islas de Boigu , Erub , Mer y Saibai , que se encontraban más allá del límite anterior de 60 millas náuticas. La nueva legislación permitió al Gobierno de Queensland controlar y regular las bases de las industrias del beche-de-mer y la perla, que anteriormente habían operado fuera de su jurisdicción. [17]
Los isleños del Estrecho de Torres se refieren a la llegada de los misioneros de la Sociedad Misionera de Londres (LMS) en julio de 1871 como "la Venida de la Luz". El reverendo AW Murray y William Wyatt Gill fueron los primeros misioneros de LMS en visitar la isla Moa en octubre de 1872. Se nombró a predicadores laicos de las islas de los mares del Sur como maestros para trabajar en la isla el mes siguiente. Mientras que los maestros de las islas del Mar del Sur establecieron un asentamiento misionero en Totalai en el lado norte de la isla, en 1901 el asentamiento había sido completamente abandonado. [18] [19]
Un nuevo asentamiento llamado Adam se estableció en el lado occidental de la isla durante la década de 1900. La gente de las aldeas de Totalai y Dabu se trasladó a Adam bajo el liderazgo del élder Abu Namai. El pueblo de Adam tenía un mejor acceso a las instalaciones de la isla Badu, incluida su escuela y las tiendas y estaciones comerciales operadas por Papuan Industries Limited (PIL). [20] PIL era un plan de negocios filantrópico diseñado por el misionero de LMS, el reverendo Walker para promover la "empresa nativa independiente" alentándolos a alquilar o comprar cooperativamente sus propios lugre de perlas o "barcos de la empresa". Los barcos de la empresa se utilizaron para cosechar conchas de perlas y beche-de-mer, que fueron vendidos y distribuidos por PIL. El gobierno de Queensland apoyó el plan y trabajó en asociación con PIL. Los barcos de la compañía proporcionaron a los isleños ingresos y un sentido de orgullo comunitario y también mejoraron el transporte y la comunicación entre las islas. [21] [22] La comunidad de Adam operaba varios barcos de la empresa, incluidos el Moa y el Adam. Los hombres de Moa Island también trabajaban regularmente con equipos de pescadores de perlas de Badu. [23]
En 1904, el gobierno australiano introdujo una política de inmigración restrictiva, que resultó en la repatriación forzosa de muchos trabajadores de las islas del Pacífico, luego de la introducción por parte del gobierno federal de una política de inmigración restrictiva en 1904, el gobierno de Queensland reservó una reserva aborigen en la costa este de Moa para los que se habían casado con los isleños del Estrecho de Torres y los aborígenes . En 1908, la Iglesia Anglicana comenzó a desarrollar la Misión de San Pablo. También establecieron el St. Paul's Native Training College. Se estableció un consejo comunitario en virtud de la Ley de Isleños del Estrecho de Torres de 1939 , y en 1985, la comunidad de St. Paul obtuvo la propiedad de su tierra a través de una escritura de concesión en fideicomiso .
El 20 de mayo de 1908, el gobierno de Queensland declaró oficialmente 500 acres como reserva para el beneficio de los habitantes de las islas del Mar del Sur en el lado este de la isla Moa. [24] [25] [26] En 1908, con el apoyo de Hugh Milman (el residente del gobierno en Thursday Island ), la Iglesia Anglicana fundó una misión específicamente para familias de los isleños del Mar del Sur en la tierra de la reserva. Milman sugirió que la nueva misión debería llamarse St Pauls, en honor a la famosa Catedral de St Paul en Londres. [27] La misión fue dirigida por la diaconisa Florence Griffiths Buchanan, quien era maestra misionera. Su trabajo fue descrito como "el trabajo de amor paciente e incansable y energía" y fue muy querida por los niños, a quienes llamó "Moabitas" y quienes la llamaron "Maestra" (maestra) a cambio). [28] [29]
Aparte de su propósito religioso, la Misión de San Pablo estaba destinada a ser un asentamiento autosuficiente mediante una mezcla de agricultura, pesca y tejido de esteras y cestas. La misión estaba al pie de una montaña conocida como el Gran Pico al suroeste de la isla. El pueblo se construyó en un terreno llano entre la playa y los matorrales al pie de la montaña. Las casas fueron construidas sobre pilotes y hechas de pasto y árboles jóvenes. En 1912 había 70 personas en el asentamiento con expectativas de que aumentaría. Hasta junio de 1910, el asentamiento no recibió ayuda externa, pero a partir de esa fecha el gobierno de Queensland proporcionó una subvención de 120 libras esterlinas por año para "educar a los nativos". En ese momento, el gobierno también duplicó el tamaño de las tierras de la misión en reconocimiento al progreso en el establecimiento de huertos y plantaciones de cocoteros. La misión debía un cúter Bengala , que operaba entre Thursday Island y Moa, además de visitar las islas vecinas. En 1912 ya se habían recaudado 40 libras esterlinas para construir una iglesia, ya que los servicios se llevaban a cabo en el aula que también servía como hospital y residencia de Buchanan. [28]
En noviembre de 1912, 36.000 acres de tierra en la isla de Moa fueron declarados oficialmente como reserva aborigen por el gobierno de Queensland, excluyendo la tierra ya declarada para los isleños de los mares del Sur. Muchas otras islas del Estrecho de Torres fueron catalogadas como reservas aborígenes al mismo tiempo. [30] En 1922, el nombre del asentamiento en Adam se cambió a Poid. [31]
A partir de 1911, Ethel Zahel visitó la aldea de Adam (más tarde Poid) para ayudar a los consejeros y, después de 1915, para supervisar al maestro nativo capacitado en la misión. En 1928 se nombró a un profesor europeo. [32]
Para 1918, un Protector de los aborígenes había sido designado para Thursday Island y, durante las décadas de 1920 y 1930, la legislación racial se aplicó estrictamente a los isleños del Estrecho de Torres, lo que permitió al gobierno trasladar a los isleños a reservas y misiones en Queensland.
A principios de la década de 1920, el gobierno de Queensland tomó la decisión de expulsar a la gente de Kaurareg de la isla Hammond , declarando públicamente que su proximidad a la isla Thursday fomentaba la embriaguez y la inmoralidad en la comunidad. Los preparativos para la mudanza comenzaron en 1921 con la construcción de nuevos barrios en Poid en la isla Moa. [33] [34] [35] En marzo de 1922, las autoridades gubernamentales sacaron a la fuerza a la comunidad de Kaurareg de la isla Hammond y la transportaron a la isla Moa en un buque de Industrias Papúa llamado Goodwill . Tres miembros de la comunidad de Hammond Island que protestaron contra el traslado fueron arrestados sin cargos por policías armados con revólveres. [36] [37] [38] [39]
En 1936, alrededor del 70% de la fuerza laboral de los isleños del Estrecho de Torres se declaró en huelga en el primer desafío organizado contra la autoridad gubernamental realizado por los isleños del Estrecho de Torres. La huelga de nueve meses fue una expresión de la ira y el resentimiento de los isleños por el aumento del control gubernamental sobre sus medios de vida. La huelga fue una protesta contra la interferencia del gobierno en los salarios, el comercio y el comercio y también pidió el levantamiento de los toques de queda vespertinos, la eliminación del sistema de permisos para viajes entre islas y el reconocimiento del derecho de los isleños a contratar a sus propias tripulaciones. [40] [41]
La huelga produjo una serie de importantes reformas e innovaciones. El impopular protector local JD McLean fue removido y reemplazado por Cornelius O'Leary. O'Leary estableció un sistema de consultas periódicas con los representantes electos del consejo isleño. Se otorgó a los nuevos consejos insulares un cierto grado de autonomía, incluido el control de la policía local y los tribunales. [42]
El 23 de agosto de 1937, O'Leary convocó la primera Conferencia de Consejeros entre Isleños en Yorke Island. A la conferencia asistieron representantes de 14 comunidades del Estrecho de Torres. Wees Nawie y Sailor representaron a Poid en la conferencia. Después de largas discusiones, se cancelaron estatutos impopulares, incluidos los toques de queda vespertinos, y se acordó un nuevo código de representación local. [43] [44] En 1939, el Gobierno de Queensland aprobó la Ley de Isleños del Estrecho de Torres de 1939 , que incorporó muchas de las recomendaciones discutidas en la conferencia. Una sección clave de la nueva ley reconoció oficialmente a los isleños del Estrecho de Torres como un pueblo separado de los aborígenes australianos. [45] [46]
Durante las décadas de 1920 y 1930, el asentamiento de Poid experimentó epidemias regulares de malaria y dengue , así como escasez de agua dulce. [47] En 1943, la comunidad de Poid tomó la decisión de mudarse a una nueva ubicación llamada Kubin , situada en la costa suroeste de la isla Moa. El país cerca de Kubin tenía manantiales de agua dulce y se creía que era un entorno mucho más saludable que Poid. En 1945, se había construido una iglesia y una escuela en Kubin y toda la población de Poid se había trasladado al nuevo asentamiento. [48]
Durante la Segunda Guerra Mundial , el gobierno australiano reclutó a hombres de las islas del Estrecho de Torres para servir en las fuerzas armadas. Hombres alistados de Moa y otras comunidades isleñas formaron la Infantería Ligera del Estrecho de Torres . Si bien la Infantería Ligera del Estrecho de Torres era respetada como soldados, solo recibían un tercio de la paga que recibían los militares australianos blancos. El 31 de diciembre de 1943, miembros de la Infantería Ligera del Estrecho de Torres se declararon en huelga pidiendo igualdad de remuneración y derechos. [49] El gobierno australiano acordó aumentar su salario a dos tercios del nivel recibido por los militares blancos. El gobierno ofreció el pago total atrasado en compensación a los militares del Estrecho de Torres en la década de 1980. [50] [49]
El mineral wolfram fue descubierto en la isla Moa en la década de 1930 y los miembros de las comunidades de Kubin y St Pauls comenzaron a extraer wolfram en 1938. Durante las décadas de 1950 y 1960, una cooperativa cristiana dirigió operaciones mineras en la isla. Toda la actividad minera cesó en la isla en 1973, cuando el precio del mineral cayó en los mercados mundiales. [51] [52] [53]
En 1946, un grupo de 10 hombres Kaurareg de la comunidad de Kubin, liderados por Elekiam Tom, tomó la decisión de mudarse a Horn Island . Construyeron casas y una iglesia para sus familias en un área tierra adentro del muelle principal, que llegó a conocerse como aldea Wasaga. Otros isleños de la comunidad de Kubin dejaron la región del Estrecho de Torres para trabajar en el continente australiano . [54] [55]
St Pauls State School abrió el 29 de enero de 1985. [56]
Después de obtener su independencia de Australia en 1975, Papua Nueva Guinea afirmó su derecho a las islas y aguas del Estrecho de Torres. En diciembre de 1978, los gobiernos de Australia y Papua Nueva Guinea firmaron un tratado que describía los límites entre los dos países y el uso del área marítima por ambas partes. [57] [58] El Tratado del Estrecho de Torres , que funciona desde febrero de 1985, contiene una disposición especial para la libre circulación (sin pasaportes ni visas) entre ambos países. [59] La libre circulación entre comunidades se aplica a actividades tradicionales como la pesca, el comercio y las reuniones familiares que tienen lugar en una Zona Protegida específicamente creada y áreas cercanas. [60] La Zona Protegida también ayuda a la preservación y protección de la tierra, el mar, el aire y la vida vegetal y animal nativa del Estrecho de Torres. [61]
El 1 de enero de 2017, St Pauls State School se convirtió en el campus de St Pauls del Tagai State College , que tiene 17 campus en todo el Estrecho de Torres. [56] [62]
Grupos culturales
Kubin es una comunidad compuesta en gran parte por los italgal originales, los Mualgal del norte de Moa, algunos de los Kulkalgal de Nagi y los Kaiwalgal ( Kaurareg ), que se trasladaron a Poid, en la esquina suroeste de la isla de Moa en 1921. [ 63] Poid fue abandonado después de la Segunda Guerra Mundial ; un grupo regresó a su tierra natal de Narupai (Isla Horn) y el resto se mudó al sureste a Kubin para poder ver su tierra natal bajo el liderazgo de Wees Nawia. [8]
Gobierno local
El 30 de marzo de 1985, la comunidad de Kubin eligió a 3 concejales para constituir un consejo insular autónomo de Kubin. El 21 de octubre de 1985, el área del consejo, anteriormente una reserva aborigen en poder del gobierno de Queensland, fue transferida a la administración fiduciaria del consejo en virtud de una escritura de concesión en fideicomiso . [64] [65] [66]
En 2007, la Comisión de Reforma del Gobierno Local recomendó la abolición de los 15 consejos insulares del Estrecho de Torres y la creación del Consejo Regional de la Isla del Estrecho de Torres en su lugar. El primer Consejo Regional de las Islas del Estrecho de Torres (TSIRC) fue elegido el 15 de marzo de 2008 en elecciones celebradas en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1993. [67]
Idiomas
El idioma de Kubin es Kala Lagaw Ya (subdialectos Muwalgau / Italgau y Kaiwalgau), mientras que el de St. Pauls es Brokan (criollo del Estrecho de Torres), aunque muchas personas son bilingües en Kala Lagaw Ya.
Educación
El campus de St Pauls es un campus primario (Primera infancia-6) de Tagai State College en 10 Anu Namai Road ( 10 ° 11′15 ″ S 142 ° 20′02 ″ E / 10.1876 ° S 142.3340 ° E / -10,1876; 142,3340 ( Tagai State College - Campus de St Pauls )). [68] [69]
El campus de Kubin es un campus primario (primera infancia-6) de Tagai State College en Kanaian Yabu ( 10 ° 14′00 ″ S 142 ° 13′07 ″ E / 10,2333 ° S 142,2186 ° E / -10,2333; 142.2186 ( Tagai State College - Campus de Kubin )). [68] [70]
No hay escuela secundaria en la isla. El campus de secundaria (7-12) de Tagai State College se encuentra en Thursday Island. [71]
Ver también
- Lista de islas del estrecho de Torres
Referencias
- ^ a b Oficina australiana de estadísticas (27 de junio de 2017). "Isla Moa (SSC)" . Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
- ^ "Isla Moa - Isla en la Región de la Isla del Estrecho de Torres (entrada 22403)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ "Isla Moa - localidad en la Región de la Isla del Estrecho de Torres (entrada 46706)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ "Kubin - ciudad en la región de la isla del Estrecho de Torres (entrada 18560)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ "St Pauls - ciudad en la región de la isla del Estrecho de Torres (entrada 29441)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
- ^ "Australia, autoridad regional del estrecho de Torres, perfil de la comunidad: Moa - Kubin" . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
- ^ Pueblo de Mualgal contra Queensland [1999] FCA 157.
- ^ a b "Kubin (Isla Moa)" . Consejo Regional de la Isla del Estrecho de Torres . 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- ^ M Flinders, Un viaje a Terra Australis , (W Bulmer and Co, Londres, 1814)
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 186-187.
- ↑ S Mullins, Torres Strait, A History of Colonial Occupation and Culture Contact 1864-1897 (Central Queensland University Press, 1994) 163
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 188-191.
- ^ SB Kaye, Patchwork jurisdiccional: derecho del mar y problemas de títulos nativos en el estrecho de Torres (2001) 2, Melbourne Journal of International Law , 1.
- ^ Estatutos de Queensland (1963) vol. 2, 712.
- ^ Véase también Ley de límites coloniales de 1895 (Imp)
- ^ Wacando contra Commonwealth (1981) 148 CLR 1.
- ↑ S Mullins, Torres Strait, A History of Colonial Occupation and Culture Contact 1864-1897 (Central Queensland University Press, 1994), 139-161.
- ↑ S Mullins, Torres Strait, A History of Colonial Occupation and Culture Contact 1864-1897 (Central Queensland University Press, 1994), 21
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 192-195.
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 201-202.
- ↑ R Ganter, The Pearl Shellers of Torres Straits (Melbourne University Press, Melbourne, 1994) 68-75
- ↑ N Sharp, Stars of Tagai, The Torres Strait Islanders (Prensa de estudios aborígenes, Canberra, 1993) 158-161.
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 204-210.
- ↑ El tamaño de la reserva se incrementó a 2000 acres en 1909, ver Queensland Government Gazette (1908) vol.1, 1303
- ^ Queensland, Informe anual del principal protector de los aborígenes de 1908 (1909) 24
- ^ Queensland, Informe anual del principal protector de los aborígenes de 1909 (1910) 19
- ^ T Hall-Matthews, De la aldea a la misión y luego a la comunidad, celebrando el centenario de St. Paul's - Mua Island (Carpentaria Consulting Services, Yungaburra, 2004) 16-17.
- ^ a b "ESTRECHO DE TORRES Y NOTAS DE LA ISLA DEL JUEVES" . Boletín diario de Townsville . Queensland, Australia. 13 de marzo de 1912. p. 6 . Consultado el 27 de marzo de 2020 , a través de Trove.
- ^ Saunders, Kay (1979). "Buchanan, Florence Griffiths (1861-1913)" . Diccionario australiano de biografía . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
- ^ Gaceta del Gobierno de Queensland, vol. 99, n. ° 138 (1912) 1330.
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 222.
- ^ Lawrie, Margaret (1990). "Zahel, Ethel May Eliza (1877-1951)" . Diccionario australiano de biografía . Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ Queensland, Informe anual del principal protector de los aborígenes para 1921 (1921) 7
- ^ Archivos del estado de Queensland, correspondencia del ministro del interior, HOM / J538, 1925/228, eliminación de los isleños de Hammond
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 203-204.
- ↑ N Sharp, Footprints Along the Cape York Sandbeaches (Prensa de estudios aborígenes, Canberra, 1992) 110-112
- ^ Sydney Morning Herald 8 de marzo de 1922, 13
- ^ Archivos del estado de Queensland, Correspondencia del Ministro del Interior HOM / J419, 1922/1962 sobre los isleños de Hammond
- ^ The Queenslander 11 de marzo de 1922, 17.
- ^ J Beckett, Isleños del Estrecho de Torres: Costumbres y colonialismo (Cambridge University Press, Cambridge, 1987) 54.
- ↑ N Sharp, Footprints Along the Cape York Sandbeaches (Prensa de estudios aborígenes, Canberra, 1992), 181-186, 278
- ^ J Beckett, Isleños del Estrecho de Torres: Costumbres y colonialismo (Cambridge University Press, Cambridge, 1987), 54-55.
- ↑ N Sharp, Footprints Along the Cape York Sandbeaches (Prensa de estudios aborígenes, Canberra, 1992), 210-214
- ^ Archivos del Estado de Queensland, A / 3941 Actas de la Conferencia de Consejeros del Estrecho de Torres celebrada en Yorke Island del 23 al 25 de agosto de 1937.
- ↑ N Sharp, Footprints Along the Cape York Sandbeaches (Prensa de estudios aborígenes, Canberra, 1992), 214-216.
- ^ Queensland, Informe anual del Departamento de Asuntos Nativos de 1939 (1940) 1
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 214-218.
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 273-276.
- ^ a b "Un hombre de Ilan" . Tiempo de guerra . Memorial de guerra australiano (12). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
- ^ J Beckett, Isleños del Estrecho de Torres: Costumbres y colonialismo (Cambridge University Press, Cambridge, 1987), 64-65
- ^ Queensland, Informe anual del Departamento de Asuntos Nativos de 1939 (1940) 4
- ↑ N Sharp, Footprints Along the Cape York Sandbeaches (Prensa de estudios aborígenes, Canberra, 1992), 169-170
- ^ A Shnukal, 'Wolfram Mining and the Christian Co-operative Movement' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 349-383.
- ^ N Sharp, Footprints Along the Cape York Sandbeaches (Prensa de estudios aborígenes, Canberra, 1992), 113-116
- ^ A Shnukal, 'Historical Mua' (2008) vol.4, 2, Memorias del Museo de Queensland , Serie del patrimonio cultural, 274, 288.
- ^ a b Sociedad de Historia Familiar de Queensland (2010), Escuelas de Queensland pasadas y presentes (Versión 1.01 ed.), Sociedad de Historia Familiar de Queensland , ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ Para obtener más información, consulte el sitio web del Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio: www.dfat.gov.au/geo/torres_strait/index.html#brief
- ↑ Sharp, 226-227.
- ^ Según el artículo 11.
- ^ Ver también Art 12.
- ^ "Zona protegida" . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "Fechas de apertura y cierre de las escuelas de Queensland" . Gobierno de Queensland . Consultado el 18 de abril de 2019 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ El Consejo de la isla de Kubin se estableció en virtud de la Ley de Servicios Comunitarios (Estrecho de Torres) de 1984 . La Ley otorgó poderes y responsabilidades de tipo gobierno local a los consejos de isleños del Estrecho de Torres por primera vez
- ^ Queensland, Informe anual del Departamento de servicios comunitarios para 1987 (1988) 29
- ^ Queensland, Informe anual del Departamento de servicios comunitarios de 1986 (1987) 3
- ^ En las elecciones realizadas bajo la Ley de Gobierno Local de 1993, los miembros de las 15 comunidades que componen el área de gobierno local TSIRC votaron cada uno por un concejal local y un alcalde para constituir un consejo compuesto por 15 concejales más un alcalde.
- ^ a b "Detalles de la escuela estatal y no estatal" . Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ "Tagai State College - Campus de St Pauls" . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ "Tagai State College - Campus de Kubin" . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ "Globo de Queensland" . Estado de Queensland . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
Atribución
Este artículo de Wikipedia contiene material de las historias de las comunidades de aborígenes e isleños del Estrecho de Torres: Isla Kubin (Moa) . Publicado por The State of Queensland con CC-BY-4.0 , consultado el 3 de julio de 2017.
Otras lecturas
- David, Bruno; Manas, Louise; Quinnell, Michael, eds. (2008). "Patria de Gelam: historia cultural y natural en la Isla de Mua, Estrecho de Torres" . Memorias del Museo de Queensland . Sur de Brisbane: Museo de Queensland . Cultura 4 (2). - con texto completo para los 22 capítulos
enlaces externos
- Escuela estatal de Kubin
- Mualgal People v State of Queensland (1999) FCA 157 (12 de febrero de 1999)
- Perfil de la comunidad de St Pauls (Moa)