El himno de la República de Kalmukia ( kalmuko : Хальмг Таңһчин частр , romanized: Haľmg Tañğçin castr ; ruso : Гимн Республики Калмыкия ) es el título del himno de la República de Kalmukia , un tema federal de la Federación Rusa .
Inglés: 'Himno de la República de Kalmykia' | |
---|---|
Хальмг Таңһчин частр | |
Himno regional de Kalmukia | |
También conocido como | Гимн Республики Калмыкия |
Letra | Wera Şurgayewa (Вера Шургаева) |
Música | Arkadiy Manjiyew (Аркадий Манджиев) |
Adoptado | 30 de octubre de 1992 |
Muestra de audio | |
Himno del Estado de la República de Kalmukia
|
La música de la canción es una música típica de Kalmyk con letra escrita por Arkadiy Mandzhiyev (Аркадий Манджиев) y letra de Vera Shurgayeva (Вера Шургаева).
Historia
El Consejo Supremo de la República de Kalmykia anunció la proclamación de la soberanía de la república en octubre de 1990. El día 18, el Consejo Supremo de la RSS autónoma de Kalmyk adoptó la Declaración sobre la soberanía estatal, según la cual la ASSR de Kalmyk se convirtió en la RSS de Kalmyk . Las reflexiones sobre el escudo de armas y la bandera no encontraron este cambio. Por resolución del Consejo Supremo de 20 de febrero de 1992, Nº 336-IX, la República Socialista Soviética de Kalmyk pasó a llamarse República de Kalmykia (Хальмг Таңһчин). De conformidad con el Decreto del Presidium del Consejo Supremo de la República Socialista Soviética de Kalmyk del 7 de junio de 1991, Nº 243-P -1X, se anunció un concurso en la república para crear nuevos símbolos estatales de la República Socialista Soviética de Kalmyk. [1]
Como resultado, el Consejo Supremo de Kalmykia aprobó el himno el 30 de octubre de 1992, junto con su música y letra. El himno también fue aprobado por la Ley separada de la República de Kalmykia de 4 de noviembre de 1992 "Sobre el Suplemento de la Constitución (Ley Fundamental) del Artículo 158-1 de la República Socialista Soviética de Kalmyk". [1]
Letra
Versión de Kalmyk [ cita requerida ] | Pronunciación de Kalmyk | Versión rusa [ cita requerida ] | Traducción al inglés [ cita requerida ] |
---|---|---|---|
Сарул сәәхн Хальмг Таңһч | [sɑrʊɮ sæːxən xɑɮʲməg tʰɑŋɣət͡ʃʰə] | Яркая и красивая Республика Калмыкия | La brillante y hermosa República de Kalmyk |
Normativas
El orden, el lugar y la hora de ejecución del himno están definidos por la Ley de la República de Kalmykia de 11 de junio de 1996 Nº 44-I-3 "Sobre los símbolos estatales de la República de Kalmykia". Según el art. 16 de dicha Ley, el himno se realiza durante las ceremonias solemnes y otros actos que realizan los organismos estatales al izar la bandera nacional . Después de que un director recién nombrado toma juramento, el himno se toca inmediatamente después. El himno también se puede tocar durante las inauguraciones de las reuniones ceremoniales del Parlamento (por ejemplo, el Khural del Pueblo de Kalmykia ) y durante las inauguraciones de memoriales y monumentos. Se puede tocar durante las visitas de los más altos funcionarios de Rusia (o sus súbditos federales ), la CEI y otros países (después de que se hayan tocado sus himnos). Khalmg Tanghchin chastr también se juega mientras se entregan los premios estatales, y se juega durante las aperturas y clausuras de mítines solemnes, reuniones, en honor a los equipos deportivos y celebraciones oficiales. Además, el himno se puede tocar mientras se depositan ofrendas florales en las tumbas de las víctimas de la represión política y de los asesinados en defensa de su patria étnica. [2]