Stephen Orbelian

Stepanos Orbelian
Nació	C. 1250-1260
Fallecido	1303 (43-53 años) ( 1304 )
Lugar de descanso	Noravank
Ocupación	Obispo metropolitano, historiador
Conocido por	Historia de la provincia de Syunik

Stepanos Orbelian ( armenio : Ստեփանոս Օրբելյան ; c. 1250-1260 - 1303) fue un historiador armenio del siglo XIII ^[1] y obispo metropolitano de la provincia de Syunik . Es conocido por escribir su bien investigada Historia de la provincia de Syunik .

Biografía

Orbelian era un miembro de la familia Orbelian de príncipes y señores feudales que gobernaban la provincia de Syunik en Armenia . Recibió su educación en un seminario religioso y en 1285 su padre, Tarsayich Orbelian, lo envió a la Armenia de Cilicia , donde fue consagrado obispo metropolitano en la Pascua de 1286. ^[2] Permaneció allí durante tres meses como invitado del rey Levon. III y finalmente regresó a Syunik en 1287. ^[3] Orbelian murió en 1303 y fue enterrado en el mausoleo familiar en el complejo del monasterio en Noravank .

Obras

Se sabe que Orbelian completó tres obras durante su vida: la Historia de la provincia de Syunik ( Patmut'yun Nahangin Sisakan ), en 1297; el Lamento en nombre de la Catedral ( Voghb i dimats 'surb Kat'oghikeyin ), donde pide a los armenios que repoblen la Armenia histórica , que en ese momento estaba bajo control extranjero, en 1300; y el Argument Against Dyophysitism ( Hakacharut'iun unndem yerkabnakats ' ), en 1302, una obra que critica las tendencias probizantinas y occidentalizadoras de Grigor VII Anavarzetsi de Cilicia. ^[4]

De los tres, el más destacado es el de la historia de Syunik y la familia Orbelian. ^[2] Antes de comenzar a escribirlo, realizó una extensa investigación, utilizando una amplia variedad de fuentes derivadas de discursos, cartas, colofones , historias previas y crónicas de historiadores armenios, así como obras de autores georgianos . ^[2]^[5] Al igual que otros historiadores y cronistas armenios, el trabajo de Orbelian narra brevemente el comienzo del mundo comenzando con Adán y Eva , pero luego continúa contando la historia de Syunik y Armenia, que abarca desde la época del rey Tiridates Ihasta finales del siglo XIII. El trabajo de Orbelian es especialmente valioso ya que contiene muchos detalles previamente desconocidos sobre la provincia y la historia de Armenia. ^[2] En 1864 y 1866, la historia fue traducida al francés por la orientalista Marie-Félicité Brosset y en 2020 al ruso por Margarita Darbinian. ^[6] Algunos extractos también se tradujeron al georgiano . ^[2]

Notas

^ Armenia e Irán. v. Cuentas de Irán en fuentes armenias - Encyclopædia Iranica . M. Van Esbroeck " Esta lista de diez historiadores armenios obviamente no es exhaustiva. Otros escritores importantes incluyen a Yovhannēs Drasxanakertecʿi (m. 931), quien dejó una Historia de Armenia argumentando la legitimidad eclesiástica desde el punto de vista anti-calcedonio. el gran templo del fuego erigido en Duin bajo Yazdegerd IIantes del traslado del episcopado armenio a esta ciudad en los años 460. Historiadores como Ṭʿouma Arcruni en el siglo X, Stepʿanos Asołik en el XI, Aristakēs Lastivertcʿi entre 989 y 1071, y Matṭʿeos Urhayecʿi entre 952 y 1136 todavía recurren ocasionalmente a historiadores antiguos, algunos de cuyos datos reproducen. En general, sólo debido a esta tendencia son de interés en relación con material iraní. Las historias de Stepʿanos Orbelian y Stepʿanos Siwnecʿi, escritas entre 1307 y 1322, contienen numerosos datos semilegendarios sobre los orígenes de Siwnikʿ. Son un último eco de un método histórico cuyo primer impulso había sido dado por Movsēs Xorenacʿi y Agathangelos. "
^ ^a b c d e (en armenio) Torosyan, K. «Ստեպանոս Օրբելյան» [Stepanos Orbelian] Enciclopedia soviética armenia. Ereván: Academia de Ciencias de Armenia, 1985, vol. 11, págs. 139-140.
^ Hacikyan, Agop Jack; Gabriel Basmajian; Edward S. Franchuk (2002). Agop Jack Hacikyan (dir.), La herencia de la literatura armenia, vol. II: Del siglo VI al XVIII . Detroit: Universidad Estatal de Wayne. pag. 534. ISBN 0-8143-3023-1.
^ Ver S. Peter Cowe, "Catholicos Grigor VII Anavarzetsi y Stepanos Orbelian, Metropolitano de Siunik, en Diálogo" en Armenian Cilicia , eds. Richard G. Hovannisian y Simon Payaslian. Serie de Historia y Cultura Armenia de UCLA: Ciudades y Provincias Históricas de Armenia, 7. Costa Mesa, California: Mazda Publishers, 2008, págs. 245-260.
^ Hacikyan y col. La herencia de la literatura armenia , p. 535.
^ Histoire de la Siounie , San Petersburgo, 1864, consultado el 6 de marzo de 2012 ․ Степанос Орбелян, История дома Сисакан, Ереван, 2020,

[1] Armenia e Irán. v. Cuentas de Irán en fuentes armenias - Encyclopædia Iranica . M. Van Esbroeck " Esta lista de diez historiadores armenios obviamente no es exhaustiva. Otros escritores importantes incluyen a Yovhannēs Drasxanakertecʿi (m. 931), quien dejó una Historia de Armenia argumentando la legitimidad eclesiástica desde el punto de vista anti-calcedonio. el gran templo del fuego erigido en Duin bajo Yazdegerd IIantes del traslado del episcopado armenio a esta ciudad en los años 460. Historiadores como Ṭʿouma Arcruni en el siglo X, Stepʿanos Asołik en el XI, Aristakēs Lastivertcʿi entre 989 y 1071, y Matṭʿeos Urhayecʿi entre 952 y 1136 todavía recurren ocasionalmente a historiadores antiguos, algunos de cuyos datos reproducen. En general, sólo debido a esta tendencia son de interés en relación con material iraní. Las historias de Stepʿanos Orbelian y Stepʿanos Siwnecʿi, escritas entre 1307 y 1322, contienen numerosos datos semilegendarios sobre los orígenes de Siwnikʿ. Son un último eco de un método histórico cuyo primer impulso había sido dado por Movsēs Xorenacʿi y Agathangelos. "

[SAE-2] (en armenio) Torosyan, K. «Ստեպանոս Օրբելյան» [Stepanos Orbelian] Enciclopedia soviética armenia. Ereván: Academia de Ciencias de Armenia, 1985, vol. 11, págs. 139-140.

[3] Hacikyan, Agop Jack; Gabriel Basmajian; Edward S. Franchuk (2002). Agop Jack Hacikyan (dir.), La herencia de la literatura armenia, vol. II: Del siglo VI al XVIII . Detroit: Universidad Estatal de Wayne. pag. 534. ISBN 0-8143-3023-1.

[4] Ver S. Peter Cowe, "Catholicos Grigor VII Anavarzetsi y Stepanos Orbelian, Metropolitano de Siunik, en Diálogo" en Armenian Cilicia , eds. Richard G. Hovannisian y Simon Payaslian. Serie de Historia y Cultura Armenia de UCLA: Ciudades y Provincias Históricas de Armenia, 7. Costa Mesa, California: Mazda Publishers, 2008, págs. 245-260.

[5] Hacikyan y col. La herencia de la literatura armenia , p. 535.

[6] Histoire de la Siounie , San Petersburgo, 1864, consultado el 6 de marzo de 2012 ․ Степанос Орбелян, История дома Сисакан, Ереван, 2020,

[1]