Stephan Bergler ( c. 1680 - 1738) fue un Transilvania sajona erudito clásico y anticuario .
Nacido en Kronstadt ( Transilvania ), estudió en la Universidad de Leipzig , tras lo cual se trasladó a Amsterdam , donde editó las obras de Homero y el Onomasticon de Julius Pollux . Posteriormente, en Hamburgo , ayudó al principal bibliógrafo Johann Albert Fabricius en la producción de su Bibliotheca Graeca y su edición de Sextus Empiricus . [1]
Encontró un puesto permanente en Bucarest como secretario del Príncipe de Valaquia , Nicolás Mavrocordato , cuya obra Περὶ τῶν καθηκόντων ( De Officiis ) había traducido previamente para Fritzsch, un librero de Leipzig , por quien había trabajado como corrector de pruebas y hack literario . En la biblioteca de Mavrocordatos, Bergler descubrió la introducción y los primeros tres capítulos de la Demonstratio Evangelica de Eusebio . Además de escribir numerosos artículos para el Acta Eruditorum de Leipzig , Bergler editó la editio princepsdel historiógrafo bizantino Genesius (1733), y las cartas de Alciphron (1715), que contenían 75 cartas publicadas por primera vez. [1]
Murió en Bucarest y fue enterrado a expensas de su patrón. Según otro relato, Bergler, al encontrarse sin medios, se fue a Estambul y murió allí c. 1740 . Se dice que se convirtió al Islam ; este informe probablemente fue un error por el hecho indiscutible de que abrazó el catolicismo romano . [1]
Encyclopædia Britannica (11ª ed.) Caracteriza la vida de Bergler como "salvaje e irregular", [2] y dice que se hizo enemigos debido a sus modales supuestamente cínicos.