El Viejo Noveno Apestoso ( chino :臭老九; pinyin : chòu lǎo jiǔ ) es un disfemismo chino para intelectuales que se utiliza en dos puntos principales. [1]
El término se originó durante la dinastía Yuan, donde los conquistadores mongoles identificaron diez " castas " de chinos: burócratas , funcionarios, monjes budistas , sacerdotes taoístas , médicos, trabajadores, cazadores, prostitutas, (noveno) eruditos confucianos y finalmente mendigos, con solo mendigos en un estatus por debajo de los intelectuales. [2]
Durante la Revolución Cultural, las "Nueve Categorías Negras" fueron: terratenientes , agricultores ricos, anti-revolucionarios , malas influencias, derechistas , traidores, espías, capitalistas e intelectuales (noveno). Aunque a menudo se atribuye a Mao Zedong , en 1977 Deng Xiaoping argumentó que fue la Banda de los Cuatro a quien se le ocurrió la frase y que el propio Mao consideraba que los intelectuales tenían algún valor en la sociedad. [3]
Ver también
Referencias
- ^ Li, Kwok-sing (1995). Un glosario de términos políticos de la República Popular China . Hong Kong: The Chinese University Press. págs. 27-28.
- ^ Ya Se (雅瑟) y Qing Ping (青 苹), eds. (2014). 中华 词源 (Etimologías de China). Disponible en Google Books .
- ^ Deng, Xiaoping (1984). "El pensamiento de Mao Zedong debe entenderse correctamente como un todo integral". Obras seleccionadas de Deng Xiaoping, volumen 2 . Beijing: Prensa en lengua extranjera.