El asalto al Consejo Legislativo se refiere al asedio, allanamiento y posterior ocupación del Complejo del Consejo Legislativo en Hong Kong por activistas antigubernamentales el 1 de julio de 2019 durante la campaña para detener la promulgación del proyecto de ley de enmienda para delincuentes fugitivos . Cientos de manifestantes rompieron las paredes de vidrio y las puertas de metal y entraron al edificio, saquearon y destrozaron el interior con consignas contra el gobierno y contra la República Popular China. Se considera un evento decisivo en las protestas de Hong Kong de 2019-2020 . [6] Nueve días después, el 9 de julio, la directora ejecutiva , Carrie Lam, anunció que el proyecto de ley de extradición estaba "muerto". [7]
Asalto al Complejo del Consejo Legislativo | |||
---|---|---|---|
7 · 1 立法 會 衝突 ( chino ) Parte de las protestas de Hong Kong de 2019-2020 | |||
![]() Consecuencias del asalto en la sala de conferencias de LegCo
En la sala de conferencias del edificio del Consejo Legislativo de Hong Kong , los manifestantes erigieron "¡no alborotadores, solo tiranía!" pancartas, la parte posterior es "¡no hay retirada!", el emblema de Hong Kong en la parte posterior está tachado, dejando solo "Región Administrativa Especial de Hong Kong" | |||
Fecha | 1 de julio de 2019 13:30 - 2 de julio de 2019 01:00 | ||
Localización | 22 ° 16′52 ″ N 114 ° 09′58 ″ E / 22.281087 ° N 114.166127 ° ECoordenadas : 22 ° 16′52 ″ N 114 ° 09′58 ″ E / 22.281087 ° N 114.166127 ° E | ||
Causado por | Vea las cinco demandas clave del movimiento de ley contra la extradición .
| ||
Metas |
| ||
Métodos | Carretera de ocupación , complejo del Consejo Legislativo | ||
Resultó en |
| ||
Número | |||
| |||
Lesiones y arrestos | |||
Lesiones | 15 policías [4] | ||
Detenido | 13 personas [5] |
Los costos para reparar los daños se estimaron en alrededor de US $ 5 millones. [8]
Asalto
Fuiste tú quien me dijo que las marchas pacíficas no funcionaban
- Graffiti anónimo dentro de Legco, [9]
El 1 de julio de 2019, cuando Hong Kong marcó el 22 ° aniversario de su traspaso a China en 1997 , la marcha de protesta anual a favor de la democracia organizada por la CHRF reclamó una participación récord de 550.000, mientras que la policía calculó la estimación en 190.000; [10] [11] organizaciones independientes que utilizaron métodos científicos calcularon que la participación estaba en la región de 250.000 personas. [12] [13] Un grupo de activistas se separó de la marcha pacífica y se dirigió hacia el Complejo del Consejo Legislativo. [6]
Alrededor de las 9 pm hora local, cientos de manifestantes irrumpieron en la legislatura después de romper las paredes de vidrio y las puertas metálicas del edificio. [14] La policía aguardaba mientras los manifestantes de primera línea golpeaban la puerta principal de vidrio del edificio. Cuando los manifestantes atravesaron las puertas secundarias y entraron al edificio, la policía inicialmente se retiró para evitar la confrontación y darles acceso al edificio. [15] Los manifestantes dañaron retratos de ex presidentes pro-Beijing del Consejo Legislativo, lemas pintados con aerosol como "Fuiste tú quien me enseñó que las marchas pacíficas no funcionaban" (是 你 教 我 和平 遊行 是 沒用) y " No hay alborotadores, solo un gobierno tiránico "(没有 暴徒 祗 有 暴政!) [16] [17] [18] muebles destrozados, desfigurado el emblema de Hong Kong , ondeando la bandera de la Unión (Bandera del Reino Unido (Reino Unido de Gran Bretaña e (&) Irlanda del Norte)) y mostró la bandera colonial de Hong Kong en el podio. [19] [20] Al mismo tiempo, los manifestantes colgaron carteles e instalaron barricadas, advirtiendo a otros que no dañen los libros de la biblioteca mientras protestaban. [15]
Aproximadamente a las 11 de la noche, los ocupantes de la legislatura recibieron un ultimátum establecido por la policía para que abandonaran el edificio y se dispersaran, o serían destituidos por la fuerza. A medida que la evacuación se aceleraba, cuatro manifestantes habían optado por quedarse y enfrentar el arresto, pero fueron sacados del complejo por sus compañeros, lo que refleja la praxis del movimiento de "Preservarse a sí mismo y al colectivo; sin división". [7]
La policía comenzó a usar gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes alrededor del complejo LegCo a las 12:05 am y llegó al edificio 15 minutos después. [21]
Daño
No somos ladrones; no robaremos
- Nota escrita anónima pegada en el frigorífico, [22]
Los manifestantes irrumpieron en el edificio cerrado del consejo legislativo rompiendo gruesas puertas de vidrio y abriendo cortinas de seguridad metálicas. Después de que se abrieron paso hasta altas horas de la noche, entraron en el edificio y pintaron con spray consignas en las paredes y causaron grandes daños. Se rompieron más de 60 puertas y cristales de vidrio. [8] Los manifestantes expresaron su ira y frustración contra el gobierno por no responder a cualquiera de sus demandas. [23] Se subieron a los escritorios de la cámara principal de la legislatura y se estiraron para rociar el emblema oficial de la ciudad con pintura negra, borrando la parte que decía "República Popular de China", dejando solo una parte del emblema de Hong Kong intacta, lo que refleja la expresión de los manifestantes. deseo de preservar las libertades, la autonomía y la independencia judicial de Hong Kong, mientras mantiene su legislatura y su sistema económico separados de China continental. [9] También se pintaron con spray lemas en las paredes en chino e inglés. "Destruye el Partido Comunista Chino", decía uno. "Hong Kong no es China", dijo otro. [23] Un eslogan, dirigido a Carrie Lam, rociado en chino en una columna dentro del edificio decía: “Fuiste tú quien me dijo que las marchas pacíficas no funcionaban” (是 你 教 我 和平 遊行 是 没用). Lam se había negado a acceder a cualquiera de las demandas a pesar de la masiva participación en las marchas de protesta. [16] [17] [18] [9] Medios de comunicación como CNN y The Guardian señalaron que los mensajes que los manifestantes rociaban en la pared o mostraban con pancartas, en particular, la frase "¡Si quemamos, ardes con nosotros!" de la novela Sinsajo de Suzanne Collins encapsulaba la desesperación de los manifestantes y reflejaba su pesimismo y su postura endurecida, en marcado contraste con el Movimiento Paraguas . [24] [25]
Los sistemas de seguridad y prevención de incendios de las cámaras resultaron dañados; Papeles, basura y paraguas estaban esparcidos en vestíbulos y habitaciones. [8] Los retratos de Andrew Leung , Rita Fan y Jasper Tsang , respectivamente, el titular y los dos ex presidentes de Legco de la era SAR, fueron desfigurados y desaparecieron; partes de marcos de madera para cuadros eran todo lo que quedaba de sus retratos colgados en la pared. [23] [22] La oficina de seguridad y el departamento de quejas públicas fueron los más dañados: se llevaron discos duros y radios portátiles, mientras que los guardias de seguridad dijeron que sus casilleros habían sido saqueados. [22] Aunque los manifestantes habían destruido las puertas de vidrio de la biblioteca Legco, sin embargo, se colocó un letrero que decía “Proteja los libros y no haga ningún daño”; otros letreros instaban a los manifestantes a conservar los artefactos expuestos. Los manifestantes pagaron por las bebidas que tomaron de la cantina de Legco. Esto fue subrayado por el letrero pegado al refrigerador, que decía: "No somos ladrones, no robaremos". [22] Los manifestantes culparon a la ocupación y los actos de daños a la propiedad de ser el resultado de la "falta de respuesta positiva del público" de Carrie Lam. [26] También se informó que las muertes por los eventos suicidas también provocaron ira y desesperación entre los manifestantes, lo que también contribuye a la protesta del 1 de julio. [27]
Los trabajadores que despejaban después de la ocupación taponaron las ventanas rotas y la policía se llevó las pruebas para su investigación. El presidente de Legco, Andrew Leung, estimó que el costo de reparar los daños causados por el asalto ascendería a más de 40 millones de dólares de Hong Kong (5 millones de dólares estadounidenses). [8]
Declaración del Almirantazgo
La ausencia de elecciones democráticas es la raíz de todos los círculos viciosos. Debemos corregir el derecho a elegir, el derecho a nominar y el derecho a ser elegido
- Brian Leung, [28]
Una bandera de la era colonial se colocó en el podio dentro de las cámaras de gobierno del Consejo Legislativo ocupado como un tributo a la historia de Hong Kong bajo los británicos. Fue visto como un llamado a los antiguos gobernantes coloniales a confrontar a China con respecto a los eventos recientes. [9] El activista estudiantil de 25 años Brian Leung Kai-ping, la única persona que se atrevió a quitarse la máscara durante el asedio, se subió al escritorio de un legislador e instó a sus compañeros a permanecer unidos y permanecer en la cámara del Legco. Presentó un nuevo manifiesto de 10 puntos que los manifestantes llamaron la "Declaración del Almirantazgo", [29] denunciando el capitalismo de compinches, el gobierno podrido y los distritos podridos que subyacen al sistema político, pidiendo mayor libertad y democracia. Dijo: "La ausencia de una elección democrática es la raíz de todos los círculos viciosos. Debemos corregir el derecho a elegir, el derecho a nominar y el derecho a ser elegido, que las personas deberían tener para participar en el consejo legislativo". . Debemos reorganizar y reformar de manera justa los escaños, el método para la elección del Jefe del Ejecutivo, y eliminar la circunscripción funcional injusta y obsoleta ". [28] Leung dijo después: "A medida que la policía se acercaba más y más, después de algunas deliberaciones, la mayoría decidió poner fin al asedio. Me ofrecí como voluntario para estar frente a la cámara para leer las demandas clave de los manifestantes en la cámara. El último Lo que deseaba ver era que no se pusieran sobre la mesa demandas claras ". [30] [31] Arriesgándose a ser arrestado, se quitó la máscara para hacer la dirección, diciendo más tarde que "los hongkoneses no tienen nada que perder. Los hongkoneses no pueden [permitirse] perder más". [30] [32] Se cree que Leung salió de Hong Kong al día siguiente. [31]
Reacciones
Después de la protesta, los manifestantes y legisladores condenaron a la policía de Hong Kong por permitir deliberadamente a los manifestantes embestir las puertas y ventanas de vidrio de la LegCo frente a cámaras y equipos de televisión durante horas, sin ningún arresto ni autorización. Un periodista de The New York Times comentó sobre la ausencia "notable [y] ominosa" de la policía y cuestionó la falta de acción para evitar que la legislatura sea asaltada, afirmando que la fuerza policial "ya no ve su propósito como mantener el orden público y está, en cambio, llevando a cabo la agenda política del gobierno ". [33] La policía explicó que su decisión de retirarse fue después de "considerar una serie de factores". [34] Sin embargo, los observadores han afirmado que se permitió manipular la opinión pública y culpar a los manifestantes en un intento de apoderarse de la autoridad moral . [35] [36]
Carrie Lam ofreció una conferencia de prensa a las 4 de la mañana en la que manifestó que reconocía la marcha pacífica y ordenada, pero condenó enérgicamente la "violencia y el vandalismo de los manifestantes que irrumpieron en el edificio del Consejo Legislativo". [37] Sin embargo, Lam esquivó preguntas sobre muertes recientes, y el gobierno dejó las preguntas sin respuesta fuera de la transcripción oficial, un acto criticado por la Asociación de Periodistas de Hong Kong (HKJA) por obstaculizar el derecho del público a saber . El Departamento de Servicios de Información respondió que la transcripción publicada no era una "palabra por palabra". [38]
Nueve días después de la ocupación, el 9 de julio, el gobierno celebró una conferencia de prensa durante la cual Carrie Lam anunció que el proyecto de ley de extradición estaba "muerto". [7]
A diferencia de las últimas semanas de la Revolución de los Paraguas, en las que los manifestantes fueron condenados por demócratas, grupos de estudiantes y otros críticos cuando rompieron las paredes de vidrio reforzado de la LegCo con barricadas de metal, la opinión pública de las protestas no se vio significativamente afectada tras el asalto de la LegCo. en 2019. Austin Ramzy de The New York Times declaró que "las voces de moderación se ahogaron rápidamente", ya que los manifestantes y sus partidarios se volvieron cada vez más tolerantes con las acciones violentas. El incidente, en última instancia, reforzó la unidad entre los manifestantes. [39]
Detenciones
El 3 de julio, la policía arrestó a un hombre por ingresar a la fuerza en el Complejo del Consejo Legislativo. [23] Tres hombres fueron arrestados el 27 de agosto por "entrar o permanecer en la zona de la cámara" durante el asalto del 1 de julio. [8] A principios del 5 de julio, se habían producido al menos 66 detenciones y se habían presentado los primeros cargos formales en relación con el incidente. [40] Siete personas fueron acusadas el 30 de septiembre de intrusión ilegal, incluida Althea Suen, ex presidenta del sindicato de estudiantes de la Universidad de Hong Kong. Uno fue acusado además de un cargo de daño criminal: vandalismo a una copia de la Ley Básica encontrada dentro del edificio Legco; otro enfrentó dos cargos adicionales de daños criminales - a las puertas del edificio Legco y el complejo adyacente del gobierno central - y dos cargos de reunión ilegal. [41]
Ma Kai-Chung, reportera del portal de noticias localista Passion Times , fue procesada en el Tribunal Oriental el 3 de octubre por un cargo de ingresar o permanecer en la cámara del Consejo Legislativo el 1 de julio. La HKJA expresó su extrema preocupación por el cargo, diciendo que era razonable que los periodistas ejercieran su poder del cuarto poder. [41] Ma había sido arrestado el 30 de septiembre junto con el activista Ventus Lau y el actor Gregory Wong bajo el cargo de "conspiración para causar daño criminal", así como de "entrar o permanecer en los recintos de la Cámara" del Consejo Legislativo (Poderes y Privilegios) Ordenanza. [6] [42]
El legislador Cheng Chung-tai fue arrestado el 30 de septiembre por "conspiración para cometer daños criminales" durante el asalto a la LegCo. [43] La policía arrestó a un miembro de Demosisto por "conspiración para cometer daños criminales" y "entrar o permanecer en los recintos de [la] Cámara" el 9 de enero de 2020 en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong. [44]
Ver también
- Movimiento Estudiantil Girasol
- Lista de ataques a legislaturas
Referencias
- ^ "【反修 例】 家長 擔心 子女 因 社 運 自殺 社工 : 讓 青年 知道 政見 不同 愛 是 一樣 【附 與 子女 溝通 錦囊】" . Hong Kong Economic Times (en chino). 4 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ "【逃犯 條例. 衝擊 立法 會】 盧偉聰 否認 設「 陷阱 」令 示威 者 闖入 立法 會 大樓 (08:10) - 20190702 - 港 聞" .明 報 新聞 網 - 即時 新聞 noticias instantáneas (en chino). Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Obtenido 2 de julio de 2019 .
遊行大致完成後,立法會大樓周邊有多達3萬名示威者
- ^ "反 送 中》 千名 警力 迅速 清 場 示威 者 全數 撤離 立法 會 - 影音 精選 - 自由 影音 - 自由 電子 報" . video.ltn.com.tw . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
【22:36】 根據 「反 送 中 已 核實 資訊 頻道」 消息 , 會議 廳內 仍有 兩百 至三 百名 示威 者 以及 記者。
- ^ "「 化武 」襲擊 15 警員 受傷" .頭條 日報. 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ "無綫 新聞 - 快訊 - 警方 拘 13 名 男子 涉 七一 衝擊 立 會 大樓 一帶 暴力 事件" . news.tvb.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ a b c " ' Tres arrestados' antes del Día Nacional por asalto a la legislatura de Hong Kong" . Poste de la mañana del sur de China . 30 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ a b c Chan, Jacky Man-hei; Pang, junio (10 de julio de 2019). "La historia no contada de las protestas de Hong Kong es cómo un simple lema nos conecta" . The Guardian . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e "Tres arrestados por asaltar Legco mientras la policía refuta las acusaciones de registro sin ropa" . Poste de la mañana del sur de China . 28 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d Staff, Fox News (2 de julio de 2019). "Protestas de Hong Kong: lo que transmite el graffiti en el parlamento" . Canal Fox News. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ "【7.1 遊行】 歷來 最多! 55 萬人 上街 促 查 6.12 警 暴 起步 6 小時 龍尾 先到 金鐘" . Apple Daily (en chino). Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ Press, Hong Kong Free (1 de julio de 2019). "Los organizadores dicen que 550.000 asisten a la marcha anual por la democracia el 1 de julio mientras los manifestantes ocupan la legislatura" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
- ^ "Protestas en Hong Kong: ¿Cuántos manifestantes salieron a las calles el 1 de julio?" . Reuters . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ Lai, KK Rebecca; Wu, Jin; Huang, Lingdong (3 de julio de 2019). "Cómo la IA ayudó a mejorar el conteo de multitudes en las protestas de Hong Kong" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ "Los manifestantes de Hong Kong aplastan la legislatura en desafío directo a China" . Reuters . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ a b " ' Recuperar la legislatura': lo que sucedió durante la ocupación de 3 horas que sacudió Hong Kong" . Prensa libre de Hong Kong . 3 de julio de 2019.
- ^ a b "Protestas de Hong Kong: lo que nos dice el graffiti de LegCo" . Noticias de la BBC. 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ a b Chan, Holmes (4 de julio de 2019). "La escritura en la pared: comprensión de los mensajes dejados por los manifestantes durante el asalto a la legislatura de Hong Kong" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ a b Chan, Holmes (1 de julio de 2019). "La escritura en la pared: comprensión de los mensajes dejados por los manifestantes durante el asalto a la legislatura de Hong Kong" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "Cientos de manifestantes asaltan la sede del gobierno de Hong Kong, rompiendo fotografías y pintando graffiti" . The Independent . 1 de julio de 2019. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ "Hong Kong: manifestantes asaltan y desfiguran el parlamento en el aniversario de la entrega" . Noticias de la BBC. 1 de julio de 2019. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ "【引渡 惡法 ● Live】 警方 龍 匯 道 施放 催淚彈 速龍 清 路障" . Apple Daily (en chino). 1 de julio de 2019. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
- ^ a b c d "Legco destrozado y saqueado podría costar HK $ 10 millones para reparar" . Poste de la mañana del sur de China . 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d "Arrestos por protestas de Hong Kong, allanamiento de la legislatura" . NOTICIAS AP . 4 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ Griffiths, James (22 de julio de 2019). "El movimiento democrático de Hong Kong se basaba en la esperanza. Estas protestas están impulsadas por la desesperación" . CNN . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "La opinión de The Guardian sobre las protestas de Hong Kong: el estado de ánimo se endurece" . The Guardian . 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 23 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ Griffiths, James. "El movimiento democrático de Hong Kong se basaba en la esperanza. Estas protestas están impulsadas por la desesperación" . CNN. Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ Su, Alice. "Represión, los arrestos se ciernen sobre Hong Kong mientras el martirio se convierte en parte de las narrativas de protesta" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ a b Lau, Iris (2 de julio de 2019). "Declaración del Almirantazgo de los internautas de Hong Kong" . Medio . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ Cheung, Eric. "Nuevo manifiesto de manifestantes de Hong Kong publicado" . CNN. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ a b Lum, Alvin. " ' No fue violencia por la violencia': el único manifestante desenmascarado en el asalto a la legislatura de Hong Kong da su relato del drama del día" . Poste de la mañana del sur de China . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ a b "El único manifestante sin máscara en la toma de posesión de Legco de Hong Kong 'ha huido de la ciudad', pero no se ha confirmado su paradero" . Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ Su, Alice. "En Hong Kong, un manifestante se quita la máscara y define un movimiento" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
- ^ Giry, Stéphanie. "El poder extraordinario de la solidaridad de los hongkoneses" . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ "Legco maltratado pero la policía toma pocas medidas para evitar 'afectar a manifestantes pacíficos ' " . Poste de la mañana del sur de China . 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ " La vigilancia ' negligente' sacrificó la imagen y la moral de la fuerza, dicen los oficiales" . Poste de la mañana del sur de China . 2 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ Ng, Kenneth (7 de julio de 2019). "La violencia condenada, pero el asalto a la legislatura de Hong Kong no ha disipado la simpatía del público por los manifestantes" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 7 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ "El presidente ejecutivo critica las protestas violentas y sin ley" . RTHK . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ Cheng, Kris (3 de julio de 2019). "El gobierno de Hong Kong fue acusado de omitir 'preguntas difíciles' en la transcripción oficial de la conferencia de prensa de las 4 am de Carrie Lam" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ Ramzy, Austin (27 de septiembre de 2019). "En Hong Kong, unidad entre manifestantes pacíficos y radicales. Por ahora" . New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ "Primeras acusaciones contra un manifestante antigubernamental de Hong Kong cuando el Jefe Sec. Se encuentra con los demócratas" . Prensa libre de Hong Kong . 5 de julio de 2019. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
- ^ a b "Llamamientos contra el procesamiento de reportero por ingresar a Legco en medio de protestas" . Poste de la mañana del sur de China . 3 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ Cheng, Kris (1 de octubre de 2019). "Más arrestos durante el asalto del 1 de julio a la legislatura de Hong Kong antes del Día Nacional de China" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Grundy, Tom (30 de agosto de 2019). "El legislador de Hong Kong Cheng Chung-tai arrestado en una redada de figuras a favor de la democracia" . Prensa libre de Hong Kong . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
- ^ Chan, Holmes (10 de enero de 2020). "Activista demócrata pro-democracia arrestado en el aeropuerto por asalto a la legislatura de Hong Kong" . Prensa libre de Hong Kong .
enlaces externos
- Brian Leung Kai-ping habla dentro del consejo legislativo de Hong Kong el 1 de julio de 2019 . Los Angeles Times . 4 de julio de 2019.