Stormwatch: Team Achilles es una serie de superhéroes estadounidense, la segunda encarnación de los cómics de Image Stormwatch . Esta versión fue escrita por Micah Ian Wright , con ilustraciones aportadas por Whilce Portacio , CP Smith, Mark Texeira , Tomm Coker , Carlos D'Anda y Clement Sauve . La carrera más larga para un dibujante en el libro fue la de Smith, quien dibujó los números 11-19. El título contó con portadas de Portacio, Jason Pearson y Michael Golden .
Stormwatch: Equipo Achilles | |
---|---|
![]() Edición # 1 ( Ilustración de Whilce Portacio ) | |
Información de publicación | |
Editor | Tormenta salvaje ( DC Comics ) |
Calendario | Mensual |
Formato | Serie en curso |
Género | |
Fecha de publicación | Septiembre de 2002 - agosto de 2005 |
No. de problemas | 23 |
Personajes principales) | Stormwatch: Equipo Achilles |
Equipo creativo | |
Creado por | Micah Ian Wright Whilce Portacio |
Escrito por | Micah Ian Wright |
Dibujante (s) | Whilce Portacio C. P. Smith Clement Sauve Carlos D'Anda Mark Texeira Tomm Coker |
Entintador (s) | Scott Williams |
Letterer (s) | Comciraft Rob Leigh |
Colorista (s) | Whilce Portacio |
Editor (es) | John Layman |
Ediciones recopiladas | |
Volúmen 1 | ISBN 1-4012-0103-2 |
Volumen 2 | ISBN 1-4012-0123-7 |
Historial de publicaciones
Descripción general
Stormwatch: Team Achilles se diferenciaba de los anteriores grupos Stormwatch centrados en superhéroes en que se centraba en un equipo formado principalmente por seres humanos `` normales '' de varias fuerzas especiales / organizaciones antiterroristas globales que actuaban como un pequeño equipo de resolución de problemas de la ONU. La misión declarada del Equipo Achilles era matar o capturar superhumanos criminales.
El título era una serie de acción de superhéroes con capas de sátira tanto de la política como de los cómics. La política del mundo real a menudo entraba en el libro con una historia en la que el equipo reemplazaba a un senador similar a Strom Thurmond / Jesse Helms con un sobrehumano africano que cambiaba de forma y otro en el que George Washington , reencarnado como un héroe patriótico parecido al Capitán América , trató de derrocar al Gobierno americano. El libro arrojó tiros al presidente George W. Bush , se burló de la ineptitud de las Naciones Unidas y se burló de los superhéroes corporativos modernos impulsados por el patetismo con burlas de un dictador blindado parecido al Doctor Doom , la Liga de la Justicia , los X-Men , Superman , e incluso el primer equipo de superhéroes de Wildstorm, The Authority .
Algunos fanáticos llamaron al Equipo Achilles "GI Joe for Grownups" [ cita requerida ] y el destacado escritor de cómics Kurt Busiek escribió "es como el sargento Rock, pero con superhéroes". [ cita requerida ] Aunque los enemigos en el cómic han sido los típicos arquetipos fantásticos que se ven en los cómics, las armas utilizadas por el equipo Stormwatch eran en su mayoría sistemas de armas del mundo real (como el Barrett M82A1). Los miembros sin poder del Equipo Achilles utilizan armas realistas y tácticas para acabar con los enemigos físicamente superiores que se ven en el cómic.
Controversia
El libro debutó con controversia desde el primer número que, debido a cambios en el calendario de impresión de DC, no salió en octubre de 2002, sino el 13 de septiembre de 2002, aproximadamente el primer aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre. Para agravar el problema, el primer número presentó un ataque terrorista sobrehumano contra las Naciones Unidas, que muchos lectores pensaron que tenía la intención de comentar sobre los ataques del 11 de septiembre y, por lo tanto, de mal gusto.
Debido a que el Equipo Achilles (como todos los grupos anteriores de Stormwatch) era una entidad de las Naciones Unidas, el libro a menudo trataba con detalles políticos realistas como la negativa de Estados Unidos a pagar sus cuotas de la ONU, la interferencia política con los objetivos de la ONU por parte de políticos conservadores estadounidenses y la La propia ineptitud y corrupción de la ONU. En el aire cargado de política, el libro refleja con precisión el desdén que el presidente Bush y su administración mostraban hacia las Naciones Unidas .
A los detractores del cómic no les gustó el tono político del libro [ cita requerida ] . Lanzado durante un tiempo en que el público estadounidense estaba en un 88% a favor de una intervención militar en Afganistán, [1] George W. Bush disfrutó de un índice de aprobación del 65%, [2] y el 72% [3] del público apoyó la invasión de Irak, el libro atacó la política conservadora en general, las "armas de destrucción masiva", el Departamento de Seguridad Nacional, la paranoia estadounidense sobre el terrorismo y la cultura del miedo que lo acompaña y, algunos sintieron [ cita requerida ] , el propio presidente Bush. Aunque el presidente en el universo Wildstorm no recibió el nombre de ningún político conocido, algunos lectores declararon en línea que sentían que el murmullo, incomprensible y racista asesino sureño que se describe en el libro era una clara burla de Bush [ cita requerida ] .
Además, a muchos fanáticos de los superhéroes no les gustaba y no creían en el concepto de que los seres humanos "normales" pudieran esperar derrotar a los superhéroes [ cita requerida ] . Esto fue notable, dado que la principal preocupación de DC Comics (la empresa matriz de WildStorm) era revivir y promover los cómics de superhéroes puros "tradicionales" sobre los personajes más oscuros iniciados por Image [ cita requerida ] .
Cancelación
StormWatch: Team Achilles se canceló a mitad de la historia, junto con el resto de los títulos de "Eye of the Storm" de Wildstorm, como Wildcats 3.0 . El número 23 terminó siendo el último número publicado. El guión revisado de Wright para Stormwatch # 24 está en línea. [4] Los personajes del libro quedaron aislados en un universo de bolsillo separado de la continuidad regular de Wildstorm.
Poco antes de la invasión de Irak en 2003, Micah publicó un libro de protesta contra la guerra, ¡Apoya el ataque, bombardearemos a quien queramos! . El libro, una colección satírica de viejos carteles de propaganda militar repintados para presentar mensajes modernos contra la guerra, incluía una introducción en la que Wright afirmaba haber sido un ex sargento de guardabosques del ejército de los Estados Unidos que experimentó el combate en la Operación Causa Justa, la invasión de Panamá en 1989. Wright concedió una entrevista de radio sobre "Democracy Now!" con Amy Goodman. En 2003, el columnista de chismes Richard Leiby escribió un artículo de dos páginas ensalzando el trabajo de cartel de Wright para The Washington Post . Las credenciales de Wright fueron inmediatamente cuestionadas por los verdaderos Rangers que contactaron a Leiby. Un año después, cuando Wright se enteró de que Leiby estaba escribiendo una denuncia cuestionando su servicio militar, confesó y se disculpó en línea que nunca había servido en el ejército y que su única experiencia militar fue como estudiante del ROTC en la universidad.
Después de la exposición de Wright, Seven Stories Press, el editor de You Back The Attack, bombardearemos a quienes queramos. , canceló el segundo libro de propaganda remezclada de Wright, Si no eres un terrorista, deja de hacer preguntas . El libro fue publicado más tarde por una división de Random House. El cómic de Wright Stormwatch: Team Achilles fue cancelado en el # 23, dejando un número sin imprimir por el editor DC / Wildstorm.
Regreso
El equipo Achilles regresó al Universo Wildstorm durante el evento World's End en una historia de respaldo en dos partes escrita por Christos Gage con arte de Ivan Reis . La historia se publicó en el número 9 de Wildcats (vol. 5) y en el número 9 de The Authority (vol. 4) y muestra al equipo finalmente escapando del universo de Project Entry. La caminata a Siberia ha resultado infructuosa, el Equipo Achilles ha pasado los últimos años buscando un teletransportador Stormwatch funcional que pueda devolverlos a casa. Al encontrar uno y encenderlo con la ayuda del Baron Chaos, el equipo llega justo a tiempo para presenciar el inicio de Armageddon. Flint (que se ha distanciado de Santini durante el exilio del equipo) se va para unirse a sus ex compañeros de equipo en Stormwatch Prime y Santini promete continuar con lo que son buenos: matar superhumanos.
Caracteres
Equipo de asalto
Benito Santini - Americano de ascendencia italiana, católico. Anteriormente fue líder de campo de Black Razors de Operaciones Internacionales. Cuando John Lynch desertó de IO, se convirtió en Director de Operaciones, solo para perder su puesto cuando Ivana Baiul se convirtió en Directora Ejecutiva. Después de varios eventos en el universo de Wildstorm, Santini fue asignado más tarde para ser el nuevo "Weatherman" del equipo Stormwatch, aunque más tarde se reveló que tiene su propia agenda al respecto. A pesar de esto, tiene en alta estima a los miembros de su equipo. Casado con Flint.
Blake Coleman : el segundo al mando de Stormwatch de Santini, líder de campo y mejor amigo desde sus días en Black Razor, Coleman es el comandante en jefe en el terreno de las primeras misiones del equipo, hasta su prematura muerte.
Luis Cisco - Un amigo cercano de Satini y Coleman que sirvió con ellos durante sus días de Black Razor. Estaba programado para una licencia debido a su inminente matrimonio, pero terminó uniéndose al equipo para una última misión el día de su boda. Durante el transcurso de la misión, la misma que vio la muerte de Coleman, recibió heridas que resultaron en su salida del equipo.
Victoria "Flint" Ngengi : anteriormente perteneciente al equipo Stormwatch original y de la misma generación que el Swift de la Autoridad, Flint es solo la segunda persona con superpoderes en el equipo de asalto. Poseyendo una fuerza sobrehumana y un alto nivel de resistencia cercano al de la invulnerabilidad física, Flint es el pateador de puertas del equipo. Más tarde se enamora y se casa con Santini.
Jukko Hämäläinen : finlandés, ex miembro del Osasto Karhu (escuadrón finlandés antiterrorista). Uno de los últimos supervivientes de un holocausto sobrehumano en ese país, e inicialmente el único miembro con poderes sobrehumanos en el equipo de asalto. Los poderes de Jukko son más una maldición que una bendición: siente el dolor de cualquier individuo en un radio de cuatro kilómetros. Esta es una de las razones por las que este operativo del equipo se preocupa increíblemente por los rehenes heridos, mientras que es muy letal contra los objetivos enemigos. También parece tener una profunda aversión por el Midnighter de la Autoridad .
Jaeger Weiss : miembro del GSG 9 alemán , Weiss es un miembro del equipo increíblemente guapo, suave y, en la mayoría de los casos, sarcástico, pero muy confiable. Es fácilmente reconocible por la máscara que usa para proteger su rostro cuando está en misiones. Como miembro de GSG 9, Weiss a menudo se deprime cuando los rehenes resultan heridos durante las operaciones. Debido a que toda su familia fue asesinada por superhumanos, desconfía de las personas con superpoderes del equipo. Sin embargo, todavía es un buen amigo de Jukko, la pareja a menudo participa en bromas ingeniosas dentro y fuera de la misión.
Galena Golovin : francotirador ruso, uno de los miembros más agresivos del equipo, es un perfeccionista de pocas palabras, a menudo duras. Comparte una relación "interesante" con su observador, Pickney.
Charles Cottsworth Pickney - Ex miembro del SAS británico , su carrera militar se detuvo en seco después de que le disparara a su CO en la cabeza frente a la Reina. No pareció importar que su CO estuviera poseído e intentara asesinar a la Reina, su movilidad ascendente cesó y terminó asignado al Equipo Achilles. Pickney tiene un comportamiento casi estereotípicamente británico. Como observador de Golovin, él y Golovin comparten una relación extraña, a menudo argumentativa, con Golovin, ya sea al comentar sobre la visión degradante de Pickney o sobre su hombría menos que satisfactoria.
Ajeet Singh - Un indio sij , Ajeet Singh fue uno de los últimos miembros "oficiales" de Stormwatch en unirse al grupo. Fue llamado al servicio luego del intento de Citizen Soldier de derrocar al gobierno de los EE. UU., Y vio acción por primera vez durante la incursión de los grupos en el castillo de Baron Chaos. Se le dio la opción de dejar el grupo luego de que The Authority tomara el control de los Estados Unidos, con la idea de que él era tan nuevo que The Authority ignoraría su existencia. Se negó y permaneció con el grupo hasta la cancelación de la serie.
Frederick "Alias" Ngebe Braumholstein - Frederick es un poshumano con habilidades que cambian de forma y es uno de los pocos miembros metahumanos del Equipo Achilles. Fue incorporado después de que Santini destituyera al senador Sonny Terns, usando sus poderes de cambio de forma para hacerse pasar por el senador. En un giro bastante irónico, el senador era un racista conservador blanco, mientras que Frederick es un sudafricano liberal de raza mixta. Durante el tiempo que pasó haciéndose pasar por senador, ayudó a aprobar varios proyectos de ley liberales y ayuda financiera para varias organizaciones afroamericanas. Durante el intento de derrocamiento del gobierno de los EE. UU. Por Citizen Soldier, se reveló su verdadera identidad, lo que lo obligó a abandonar su misión y unirse al equipo de campo del Equipo Achilles por primera vez. Se le dio la opción de dejar el grupo después de que la Autoridad tomara el control de los Estados Unidos, se pensó que debido a la naturaleza encubierta de la misión y al hecho de que nunca había trabajado con el equipo de campo, la Autoridad no estaría al tanto de su existencia. Se negó y siguió siendo miembro hasta la cancelación de la serie.
Equipo de apoyo
Khalid Tefibi : el fanático de la tecnología residente de Stormwatch, y el individuo con mayor frecuencia es el blanco de las bromas de los miembros más masculinos y agresivos del equipo. No obstante, las habilidades tecnológicas y el ingenio de Tefibi resultan vitales para el éxito de los equipos y, más tarde, para su supervivencia final. Además, el coronel Santini revela en Stormwatch: Team Achilles # 16 que está preparando a Tefibi para que sea su reemplazo. En palabras de Santini: "Por eso te estoy preparando ahora, Tefibi ... Necesito a alguien capaz de hacerse cargo si me engrasan". Tefibi luego expresa total desesperación ante la perspectiva de tal responsabilidad. Santini reclutó a Khalid Tefibi de una prisión federal donde pasaba tiempo pirateando el Pentágono .
Avi Barak : miembro de las Fuerzas de Defensa de Israel , Barak es un "telépata inductivo" presentado por primera vez en el número 4: sus poderes son tales que, si te hace una pregunta y no respondes con sinceridad, absorbe instantáneamente la información de tu mente. Gracias a los esfuerzos de Santini, su nivel de potencia se eleva a una calificación mucho más alta, aunque ha dejado el psi un poco menos que equilibrado.
Dra. Marie Grunier : reclutada en la Gendarmería francesa , Grunier cumple una doble función como médico del equipo y, cuando es necesario, como negociador de rehenes del equipo. Estaba vinculada sentimentalmente con Hämäläinen.
Buzz Dixon : originalmente un reservista de StormWatch, la criatura conocida como Buzz Dixon fue reclutada más tarde por el coronel Benito Santini como su principal explorador y recolector de información difícil de obtener sobre el equipo de Aquiles. Dixon maneja casi todo el trabajo de reconocimiento del equipo como especialista en exploración del Equipo Achilles y principal recolector de información. A menudo es el primero en el campo, ya que reconoce los objetivos de la misión y las ubicaciones antes de la inserción. Buzz Dixon es un ser cuadrúpedo que posee ojos compuestos , orejas grandes en forma de abanico y una piel de camaleón que le permite volverse casi invisible. Debido a su fisiología óptica, olfativa y auditiva única, Dixon posee sentidos sobrehumanos. También tiene un "sexto sentido" en forma de telepatía de bajo grado (puede "hablar" mentalmente en la cabeza de los demás y recibir pensamientos, pero generalmente solo si están cerca). Además, Buzz Dixon puede aferrarse a las paredes con las almohadillas en forma de ventosa en la planta de los pies y posee una cola prensil . A pesar de su apariencia completamente inhumana, la personalidad de Dixon sugiere que es humano, o al menos posee una psique muy parecida a los seres humanos. Es ruidoso, escandaloso, maldice bastante (le gusta " follar "), usa la jerga actual y tiene el tipo de amaneramientos estereotipados de un personaje de tipo vaquero o de tipo idiota . Debido a su personalidad y nombre humano, se puede argumentar que Buzz Dixon es un metahumano superpoderoso que alguna vez fue humano, pero cuyos poderes se manifiestan a través de una extraña fisiología que también lo despojó por completo de su apariencia humana. Sin embargo, no muestra ninguna angustia por su fisiología esotérica. Dixon tuvo muy poco "tiempo de pantalla" en la serie StormWatch: Team Achilles , y sus orígenes solo pueden conjeturarse.
Otros personajes notables
- Baron Chaos - El barón Kemeny Zsigmond von Chaos entró en conflicto por primera vez con el Equipo Achilles durante su intento de tomar el control de Rumania. Se mantuvo firme contra varios miembros hasta la intervención del telépata del equipo, Avi Barak. Lo despojaron de su armadura y luego le dispararon en la cabeza y lo dejaron por muerto, solo para ser rescatado inadvertidamente por la Autoridad. Lo llevaron a bordo del Carrier donde la Autoridad pudo salvarle la vida con la intención de averiguar el paradero del Equipo Achilles, pero con la ayuda de una ingenua enfermera llamada Mandy logró escapar a la ciudad de Nueva York, donde rápidamente hizo su camino a la embajada de Rumania para planear su venganza. Poco después fue contactado por Jumpmaster, quien había sido contactado por el senador Terns de The Project Entry Universe. Juntos, Baron Chaos, Citizen Soldier y el senador Terny idearon un plan para deshacerse del Equipo Achilles de una vez por todas. Baron Chaos es claramente un homenaje al personaje de Marvel Comics , Doctor Doom . Ambos tienen horribles cicatrices faciales, ambos son de Europa del Este y ambos usan armaduras de alta tecnología que les brindan una variedad de capacidades ofensivas y defensivas que incluyen vuelo, explosiones de energía, fuerza mejorada, teletransporte y campos de fuerza. Más reveladoras son las personalidades similares de ambos personajes: ambos son increíblemente resistentes, arrogantes, seguros de sí mismos y se refieren a sí mismos en tercera persona . Baron Chaos también tiene varios conjuntos de armaduras como respaldo, incluido uno escondido en la embajada de Rumania en la ciudad de Nueva York.
- Ciudadano Soldado - Ciudadano Soldado es el espíritu que se reencarna repetidamente de George Washington , aunque Santini no es consciente de esto: la primera encarnación identificada del Soldado fue el Mayor Alexander Abernathy, miembro de la Union Cavalry durante la Guerra Civil. Stormwatch tenía información sobre cada encarnación hasta 1947 cuando aparentemente desapareció del ojo público. Más tarde se reveló que los Ciudadanos Soldados durante este tiempo habían sido asesinados por diversas razones por miembros del gobierno de los Estados Unidos, incluido el Senador Junior Sonny Terns. En 2003, Citizen Soldier resurgió en la forma de Steve Gatesniak, un empresario informático multimillonario. Durante más de 20 años, Citizen Soldier había acumulado su riqueza mientras reunía un ejército de seguidores y empleados leales que lo ayudarían a deshacerse de lo que él creía que era el gobierno estadounidense irremediablemente corrupto. Comenzó su ataque robando a la Reserva Federal en Wall Street, el mismo ataque que resultó en la muerte de Blake Coleman. Después de esto, lanzó varios ataques contra el Senado, la Corte Suprema, la red mundial de satélites, el mercado de valores y más. Durante este tiempo, también proyectó sus propios recuerdos en las cabezas de los ciudadanos estadounidenses a través de sus sueños, mostrándoles las diversas muertes de encarnaciones pasadas. Al final, Stormwatch pudo frustrar sus planes y estaba a punto de detenerlo con planes de colocarlo en una unidad de detención criogénica para evitar más reencarnaciones, cuando fue asesinado por un miembro de la Administración de Defensa Civil de Ivana Baiul conocido como Gigante. Poco después, Citizen Soldier se manifestó en el cuerpo de un inmigrante chino ilegal recién nacido. Fue visto por última vez en el universo de Project Entry. Citizen Soldier mostró una serie de poderes, el más notable fue su velocidad, fuerza y habilidad de combate por encima de la media. También tenía el poder de inculcar temporalmente a los humanos normales poderes sobrehumanos, similares a los de Christine Trelane y otros activadores de plántulas. Sin embargo, a diferencia de un Activador normal, estos poderes se limitaron a unas pocas horas y finalmente matarían a la persona a la que se les otorgaron. Se dio a entender que esto se debía a que otros Activadores activaban poderes latentes en aquellos que los poseían, mientras que él podía activar poderes para aquellos sin potencial interno. También empuñaba un escudo circular de una manera similar a la del Capitán América . Además de su ejército y los superhumanos temporales que podía crear, Citizen Soldier también tenía varios aliados sobrehumanos que no hizo. Éstas incluyen:
- Deadhead : un sobrehumano con la capacidad de animar a los muertos y una calavera por rostro. Fue capturado y luego colocado en el Project Entry Universe junto con Sonny Terns y Dhul Fiqar.
- Jumpmaster : un sobrehumano con la capacidad de crear portales de teletransportación en forma de estrella. Escapó de Stormwatch y luego sería visto actuando como intermediario entre el Senador Terns, Baron Chaos y Citizen Soldier.
- Emoticon : un poderoso telépata que también estaba horriblemente deformado. Se parece a un feto mutante gigante y durante su primera y única aparición en la serie se demostró que flotaba en un tubo gigante lleno de líquido. Fue asesinado por Golovin.
- Senador Sonny Terns - Sonny Terns es producto de la realeza sureña. Su familia poseía grandes extensiones de tierra que se remontaban a varias generaciones, comenzando con su tatarabuelo, Augustus Terns, quien comenzó la fortuna familiar con su éxito en el comercio de esclavos. Se encontró por primera vez con Santini durante una audiencia sobre la financiación de la ONU de su nueva unidad Stormwatch. Terns se mantuvo firme en su determinación de anular la unidad, retrasando la aprobación del presupuesto durante bastante tiempo. Más tarde, también estaría conectado con Ivana Baiul, el Consejo de Seguridad Especial de la ONU y los terroristas árabes con superpoderes que atacaron a la ONU en los primeros tres números de la serie. Poco después del ataque a la ONU, Santini, junto con Weiss y Tefibi, confrontaron y secuestraron al senador, manteniéndolo en un ala secreta de sus centros de detención debajo de la ONU, fue durante este tiempo que 'Alias' asumiría la identidad del senador. . Estuvo retenido en secreto hasta que los sucesos del Golpe de Estado obligaron al Equipo Achilles a abandonar su base de la ONU. En este punto, Santini lo dejó varado en una isla tropical en la Tierra de Project Entry junto con Deadhead y Dhul Fiqar, otros dos prisioneros del Equipo Achilles. Permaneció en la isla hasta el final de la serie cuando escapó con la ayuda de Deadhead. Tern luego se puso en contacto con Baron Chaos y el resto de las fuerzas de Citizen Soldiers, y juntos el trío tramó un plan para finalmente acabar con Santini y el Equipo Achilles. Terns también era un "locutor psíquico" de bajo nivel capaz de proyectar sus pensamientos en la mente de los demás.
Bibliografía
Series y one-shots
- Stormwatch: Team Achilles # 1 - 23 (septiembre de 2002 - agosto de 2004)
- Golpe de Estado: Stormwatch Team Achilles (abril de 2004)
Historias importantes
- Stormwatch: Team Achilles # 0 - una historia de seis páginas de Wizard Magazine # 129 (julio de 2002).
- Eye of the Storm Annual 2003 (julio de 2003)
Ediciones recopiladas
- Stormwatch: Equipo Achilles vol. 1 (recopila # 0,1-6, 160 páginas, julio de 2003, ISBN 1-4012-0103-2 )
- Stormwatch: Equipo Achilles vol. 2 (recopila # 7-11, Eye of The Storm Annual # 1, 176 páginas, enero de 2004, ISBN 1-4012-0123-7 )
- Stormwatch: Equipo Achilles vol. 3 (recopila # 12-19, 192 páginas, programado para agosto de 2004 pero pospuesto indefinidamente, ISBN 1-4012-0289-6 )
- Coup D'état (recopila "Coup D'état" # 1-4, 160 páginas, noviembre de 2004, ISBN 1-4012-0570-4 )
Ver también
- Lista de agencias gubernamentales en DC Comics
- Naciones Unidas en la cultura popular
Referencias
- ^ AEI - Publicaciones breves archivadas el 5 de abril de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "The Stanford Review - 9 de junio de 2007" . Archivado desde el original el 12 de julio de 2007 . Consultado el 20 de julio de 2007 .
- ^ Introducción y resumen: la confianza pública en el esfuerzo de guerra flaquea
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) en 2013-08-01 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
enlaces externos
- 'Stormwatch' regresa este julio , Comic Book Resources , 1 de marzo de 2002
- Viendo The Post-Coup Storm: Micah Wright en Stormwatch: Team Achilles [ enlace muerto permanente ] , Newsarama , 13 de abril de 2004
- Storm's End: Stormwatch: Team Achilles Canceled [ enlace muerto permanente ] , Newsarama , 15 de abril de 2004
- Stormwatch: Team Achilles en Comic Book DB (archivado desde el original )
- Stormwatch: Equipo Achillesen la base de datos de Grand Comics