Municipio de Struga


Municipio de Struga ( macedonio : Струга , romanizadoStruga , albanés : Strugë ) es un municipio en el oeste de Macedonia del Norte . Struga es también el nombre del pueblo donde se encuentra la cabecera municipal. El municipio de Struga es parte de la Región Estadística del Suroeste .

Según el último censo nacional de 2002 este municipio cuenta con 63.376 habitantes. [1] Los grupos étnicos en el municipio incluyen:

La composición étnica y el número de la mayoría de las comunidades en la región de Struga se han mantenido estáticas, aparte de la población musulmana macedonia ( Torbeš ), que en su mayoría se autodeclaran como albaneses o turcos. [3] Los musulmanes macedonios se encuentran en los pueblos religiosos mixtos de Boroec , Jablanica , Labuništa , Oktisi y Podgorci , donde viven junto a los macedonios ortodoxos. [4] Entre la población albanesa de Zagračani hay algunas familias musulmanas macedonias originarias de Oktisi y Podgorci que ahora hablan albanés. [3]

El área de Struga alberga varios dialectos hablados por los macedonios, como el dialecto Vevčani-Radožda . [5] El idioma macedonio es un segundo idioma para la mayoría de los grupos étnicos no eslavos en la región de Struga. [5] Algunas comunidades son bilingües y otros grupos étnicos son trilingües debido a su herencia religiosa (islámica). [5] Muchos albaneses tienen un buen conocimiento práctico de la variedad de turco que se habla en el área de Struga y les sirve como tercer idioma. [5] Los macedonios locales rara vez tienen conocimiento de los idiomas hablados por otros grupos étnicos que viven en el área de Struga. [5] Arrumanosvivía tradicionalmente en dos aldeas de la región de Struga, el asentamiento ahora abandonado de Gorna Belica junto a albaneses que hablaban el dialecto tosk albanés , y Dolna Belica , que se ha repoblado principalmente con albaneses. [6] [7] [8] Los musulmanes de habla arrumana también existían en Dolna Belica, aunque se han asimilado a la identidad y el idioma albaneses. [7] [8] Algunos arrumanos de Gorna Belica se han reasentado en el pueblo cercano de Vevčani . [5] El pueblo de Mali Vlajtambién estuvo habitada por arrumanos, pertenecientes al subgrupo Frashëriot que se originó en Albania y se asimiló durante el transcurso del siglo XIX. [9]

Los dos dialectos principales Gheg y Tosk del albanés se hablan en la región de Struga y en su mayoría están separados a lo largo del curso del río Black Drim que atraviesa el centro de la ciudad de Struga. [5] [10] El dialecto albanés Tosk se habla en Frangovo , Kališta , Radolišta , Šum y Zagračani , mientras que todos los demás pueblos habitados por albaneses de la región de Struga hablan el dialecto albanés Gheg . [11] Parte de la población del pueblo de Labuništa es albanesa. [12]Hasta las últimas décadas del siglo XX, el albanés tosk, en particular, la variedad geográficamente central del dialecto dominaba entre los hablantes de albanés en Struga. [13] La población romaní local de Struga habla y canta en el dialecto albanés tosk del sur, al igual que la población turca local. [13] Los arrumanos de Struga y el área más amplia tienen conocimientos prácticos del tosco albanés como tercer idioma. [13] [5] Los macedonios locales que aprenden albanés hablan el dialecto tosk albanés. [13]

Después de 2004, los municipios de Delogoždi, Labuništa, Lukova y Velešta se fusionaron con el municipio de Struga y la demografía cambió. Antes de eso, la demografía del municipio era:


Mapa lingüístico del Municipio de Struga. Lengua materna por población, censo de 2002