Los tratados de sucesión del período isabelino, que continuaron durante el reinado de Jaime I de Inglaterra , debatieron el estatus legal y otros atributos de los candidatos a suceder a Isabel I de Inglaterra .
Tractos tempranos
Año | Autor | Título | Comentario |
---|---|---|---|
1563 [1] | John Hales | Declaración | Un tratado innovador, argumentó contra Mary Queen of Scots y Margaret Douglas , e impulsó el reclamo de Lady Catherine Grey . [2] |
1565 | Anónimo | Acusaciones contra el supuesto título de Reina de Escocia [1] | Impreso, pero existente solo en manuscrito. Apoyó la afirmación de Suffolk, insistió en Escocia como país extranjero y citó el precedente de Juan de Inglaterra , que le sucedió por delante de Arturo I, duque de Bretaña nacido en el extranjero. [3] |
1565 (?) | Anthony Browne [1] | ||
1566 | Una respuesta a las "acusaciones contra ..." [1] | ||
1566 o 1565 [4] | Tracto anti-Suffolk [1] | William Atwood lo atribuyó a Thomas Morgan (TM). [4] | |
1566 | Anónimo | "Una letra" [1] | |
1567 | Edmund Plowden , inédito [1] | Un tratado ... que prueba que la reina de Escocia por su nacimiento no está impedida por la ley de Inglaterra [...] [5] | Contra Hales, Plowden sostiene que el estatuto de Eduardo III, sobre los extranjeros y la herencia, no se puede aplicar al cuerpo político involucrado en la sucesión. [5] William Maitland de Lethington , en representación de Mary, había anticipado a William Cecil la aplicación del derecho consuetudinario al problema. [6] |
1569 | John Lesley [1] | Argumentos adaptados de Plowden y Browne. [7] | |
1571 | Robert Heighington | Tratado sobre la sucesión (inferido; Doleman hizo públicas estas notas inéditas) | A favor de la línea a través de la Casa de Portugal. Robert Heighington o Highington de Richmond, Yorkshire fue secretario del conde de Northumberland . [8] Fue acusado de traición y se exilió en los Países Bajos después del Levantamiento del Norte de 1569, como uno de los rebeldes más prósperos. [9] [10] [11] Suministró mapas de 1583 a la Armada Española , [12] y fue corresponsal de Francis Englefield . [13] Hizo argumentos encontrados en Lesley, agregando la precedencia de Juan de Gante sobre Ricardo II para la sucesión. [8] |
Tractos posteriores
Un estatuto de 1581 prohibió en términos de publicación y otras discusiones sobre la sucesión. [14]
Año | Autor | Título | Comentario |
---|---|---|---|
1580 | Errores ciertos [1] | ||
1584 | Anónimo | Commonwealth de Leycester [15] | Conocido de otra manera inicialmente [1] |
c.1587 | George Puttenham [16] | Justificacion | En varios manuscritos, considera la posición de sucesión de la década de 1580, con un intento de objetividad. [16] Defiende la ejecución de María Reina de Escocia. [17] |
1594 | R. Doleman (ahora se cree que es un seudónimo colectivo de un grupo en torno a Robert Persons , a quien se atribuyó el trabajo en ese momento) | Conferencia sobre la próxima sucesión de la Corona de Inglaterra | Un análisis de alrededor de 14 candidatos a sucesión, en términos de cinco linajes con pretensiones reales (incluida la Casa de Aviz ). [18] Este trabajo puso en juego la sucesión, sugiriendo que la monarquía electiva , en lugar de la monarquía hereditaria , era una forma más apropiada de abordar el tema de la sucesión. Ese enfoque fue refutado en la mayoría de los tratados posteriores. [19] |
1598 | Alexander Dicsone | Del derecho de la corona después de su majestad [20] | Encargado por James VI, en respuesta a Doleman, con una obra relacionada de Walter Quin . Quin había pronunciado un discurso sobre la afirmación de James en 1596; pero su libro de 1598 sobre el mismo tema fue rechazado por el impresor Robert Waldegrave . [21] Edmund Ashfield había incitado a James a responder a Doleman, afirmando que la literatura a favor de su madre Mary Queen of Scots era ahora contraproducente. Instó a James a hacer que un caso fuera atractivo para los abogados comunes influyentes . [22] El diplomático George Nicholson describió a Dicsone leyendo las cartas de Elizabeth a James en busca de argumentos. [23] El trabajo de Dicsone se ocupó de los cuatro puntos principales planteados en contra de la afirmación de James: (a) nacimiento escocés; (b) las disposiciones del testamento de Enrique VIII ; (c) el atacante de María, reina de Escocia, su madre; (d) su condición de cadete en la Casa de Lancaster . [24] |
1598 | Peter Wentworth , publicación póstuma | Una exhortación concisa | Sacado de contrabando de Inglaterra, quizás por David Foulis ; impreso en Escocia por Robert Waldegrave. [25] |
1598 | James VI de Escocia | La ley trew de las monarquías libres | Esta obra, conocida por su apoyo al derecho divino de los reyes , fue también una intervención en el debate sobre la sucesión, a través de su rechazo de la teoría de la resistencia en el tratado de Doleman, y del papel de los parlamentos en la determinación de la sucesión. [25] |
1598–9 | William Watson | Watson afirmó haber escrito un tratado distribuido al Consejo Privado, la reina y el conde de Essex , contra la línea jesuita sobre una sucesión española en Doleman. Favoreció a la Casa de York , siendo el reclamo a través de la Casa de Aviz Lancaster. Watson fue un apelante en la controversia arciprestal de estos años. [26] | |
c.1599 | Seudónimo (Don Biud de Haro, traductor Harye Bedwod) [27] | Anatomia de Spayne | Fue otro caso minucioso construido contra el reclamo español. [26] El trasfondo del original español de la Anatomie , traducido para Essex (por, se cree, Arthur Atye ), es opaco, pero se ha atribuido al dominico portugués José Teixeira en el tren de Antonio Pérez . [27] |
c.1599 | Irenicus Philodikaios [28] | Un tratado | Un trabajo impreso de bajo perfil que respalda la afirmación de James, que se cree que fue de un escritor inglés. [29] El foco principal estaba en el uso de Doleman de la "Ley de Asociación" (un nombre inapropiado). Hizo juego con la aplicación engañosa de la Ley de Seguridad de la Reina, etc. Ley 1584 al caso de James, dada su falta de participación en la subversión de Isabel. [30] |
c.1599 | Sir Edmund Ashfield, un agente de James. [31] Posiblemente por eso Edmund Ashfield . (Los detalles del nombre y la identificación no están claros en la referencia; Sir William Eure y Sir Edmund Ashfield fueron encarcelados en 1601, por comunicarse con James sobre el tema de la sucesión). [32] | Manuscrito dirigido a James, analizando los grupos sociales en Inglaterra y cómo conquistarlos. | |
1600 | John Colville | Palinod | Una retractación de Colville de una obra anterior que había negado la afirmación de James, impresa por Robert Charteras. [19] Colville había llamado bastardo a James. John Spottiswoode afirmó que Colville no era el autor real. [33] |
1600 | Henry Constable | Descubrimiento de una conferencia sobre falsificaciones ... para el avance de un Tytle falsificado | Publicado en París, aunque afirmó haber sido publicado en Colonia. Contra Doleman; Constable era un converso católico que apoyó la afirmación de James. [34] |
c.1600 | Anónimo | Una disculpa del rey escocés | Contra Doleman, y destinado a una amplia audiencia, advirtió contra una sucesión disputada. Dejado en manuscrito. [28] Se ha sugerido que el autor era un escocés que vivía en Inglaterra. [35] |
1601, luego revisado | Henry Hooke , más tarde archidiácono de York. | De la sucesión contra la Corona de Inglaterra | Un manuscrito finalmente enviado a James VI, fue una respuesta a Doleman que señaló los peligros de los católicos y descontentos. [36] |
1602 | John Harington | Tratado sobre la sucesión a la corona | Impreso en 1880, [1] editado por Clements Robert Markham . Presenta un caso basado en la Epístola (1548) del Protector Somerset , Wentworth y Doleman. [37] |
1602 [19] | Sir Thomas Craig | (en latín) El derecho de sucesión del Reino de Inglaterra [38] | Contra Doleman. La obra fue publicada por primera vez en su traducción al inglés por James Gadderar , en 1703. [39] |
Ver también
- Lista de tratados sindicales jacobeos
Referencias
- Jean-Christophe Mayer, ed. (2004). La lucha por la sucesión en la Inglaterra tardía-isabelina: política, polémica y representaciones culturales . IRCL. ISBN 2-84269-239-X.
Notas
- ^ a b c d e f g h yo j k Keechang Kim (7 de diciembre de 2000). Extranjeros en la ley medieval: los orígenes de la ciudadanía moderna . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 175–. ISBN 978-0-521-80085-3.
- ^ Ian W. Archer (2003). Religión, política y sociedad en la Inglaterra del siglo XVI . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 47. ISBN 978-0-521-81867-4.
- ^ Marie Axton (1977). Los dos cuerpos de la reina . Real Sociedad Histórica. pag. 25 nota.
- ^ a b James Emerson Phillips (1964). Imágenes de una reina: Mary Stuart en la literatura del siglo XVI . Prensa de la Universidad de California. págs. 244 -. GGKEY: EA73RFGGGEA.
- ^ a b Retha M. Warnicke (28 de julio de 2006). María Reina de Escocia . Routledge. pag. 98. ISBN 978-0-203-08848-7.
- ^ Marie Axton (1977). Los dos cuerpos de la reina . Real Sociedad Histórica. pag. 18.
- ^ Marie Axton (1977). Los dos cuerpos de la reina . Real Sociedad Histórica. pag. 20.
- ^ a b Edward Edwards (1868). La vida de Sir Walter Ralegh: junto con sus cartas: ahora recopilada por primera vez . pag. 288 .
- ^ Christopher Dyer; Andrew Hopper; Evelyn Lord; Nigel Tringham (2011). Nuevas direcciones en la historia local desde Hoskins . Univ de Hertfordshire Press. pag. 180. ISBN 978-1-907396-53-3.
- ^ Memoriales (1840). Memoriales de la rebelión de 1569 ed. por Sir C. Sharp . págs. 229-30.
- ^ Felipe II (Rey de España); Louis-Prosper Gachard (1858). Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays-Bas 1558-1577 (en francés). Librairie ancienne et moderne. pag. 232.
- ^ Geoffrey Parker (2002). El éxito nunca es definitivo . Libros básicos. pag. 110 . ISBN 046505477-3.
- ^ Museo Británico (1808). Catálogo de los manuscritos de Harleian en el Museo Británico . mando de su majestad el rey Jorge III. En cumplimiento de un discurso de la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña. pag. 173 .
- ^ Barbara Rosen (1969). Brujería en Inglaterra, 1558-1618 . Prensa de la Universidad de Massachusetts. págs. 56–7. ISBN 978-0-87023-753-9.
- ^ Ethan H. Shagan (3 de septiembre de 2005). Católicos y la 'nación protestante': política religiosa e identidad en la Inglaterra moderna . Prensa de la Universidad de Manchester. pag. 81. ISBN 978-0-7190-5768-7.
- ^ a b Jean-Christophe Mayer, ed. (2003). Rompiendo el silencio sobre la sucesión: un libro de consulta de manuscritos y textos raros, c.1587–1603 . Textos de Astræa. págs. 37–40. ISBN 2-84269-566-6.
- ^ Mayo, Steven W. "Puttenham, George". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 22913 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Mayer p. 92.
- ^ a b c Ralph Anthony Houlbrooke (2006). James VI y I: Ideas, autoridad y gobierno . Ashgate Publishing, Ltd. pág. 35. ISBN 978-0-7546-5410-0.
- ^ Mayer p. 91, 99-100
- ^ McGinley, JK "Quin, Walter". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 22964 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Marie Axton (1977). Los dos cuerpos de la reina . Real Sociedad Histórica. pag. 95.
- ↑ John Duncan Mackie , Calendar of State Papers Scotland , vol. 13 parte 1 (Edimburgo, 1969), págs. 167-8.
- ^ Mayer p. 101.
- ^ a b Mayer p. 99
- ^ a b Alexandra Gajda (15 de marzo de 2012). El conde de Essex y la cultura política isabelina tardía . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 139. ISBN 978-0-19-969968-1.
- ^ a b Gustav Ungerer (enero de 1976). Un español en la Inglaterra isabelina: La correspondencia del exilio de Antonio Pérez . Libros de Tamesis. pag. 275. ISBN 978-0-7293-0021-6.
- ^ a b Mayer p. 111.
- ^ Ralph Anthony Houlbrooke (2006). James VI y I: Ideas, autoridad y gobierno . Ashgate Publishing, Ltd. pág. 34. ISBN 978-0-7546-5410-0.
- ^ Mayer p. 106.
- ^ Jean-Christophe Mayer, ed. (2003). Rompiendo el silencio sobre la sucesión: un libro de consulta de manuscritos y textos raros, c.1587–1603 . Textos de Astræa. págs. 189–92. ISBN 2-84269-566-6.
- ^ Isabel I (Reina de Inglaterra); Jaime I (rey de Inglaterra) (1849). Cartas de la reina Isabel y el rey James VI. de Escocia: algunos de ellos impresos a partir de originales en posesión del reverendo Edward Ryder, y otros de una Sra. que anteriormente perteneció a Sir Peter Thompson, Kt . Sociedad de Camden. pag. 136.
- ^ Macpherson, Rob. "Colville, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 6011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Sullivan, Ceri. "Constable, Henry (1562-1613)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 6103 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Mayer p. 91.
- ^ Jean-Christophe Mayer, ed. (2003). Rompiendo el silencio sobre la sucesión: un libro de consulta de manuscritos y textos raros, c.1587–1603 . Textos de Astræa. págs. 261–6. ISBN 2-84269-566-6.
- ↑ Un tratado sobre la sucesión a la corona (1602 d.C.) (1880) p. 4, editado por Clements Robert Markham para el Roxburghe Club ; archive.org.
- ^ John F. McDiarmid (1 de enero de 2007). La República Monárquica de la Inglaterra Moderna Temprana: Ensayos en respuesta a Patrick Collinson . Ashgate Publishing, Ltd. págs. 168–70. ISBN 978-0-7546-8758-0.
- ^ Stephen, Leslie , ed. (1889). . Diccionario de Biografía Nacional . 20 . Londres: Smith, Elder & Co.