Sudario


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Un sudario (latín) era un "paño de sudor", que se usaba para limpiar la cara. Los paños pequeños de varios tipos, para los que sudario es un término general, desempeñaron un papel en los modales formales y ceremoniales de la corte romana antigua, y muchos de estos usos se transfirieron al uso y al arte litúrgico cristiano . En el uso judío, es el hábito similar a una tela que usan los hombres judíos después de la boda, se envuelve alrededor de la cabeza y generalmente se usa con un sombrero central. [1]

Sudario se refiere a menudo a dos reliquias de la Pasión de Jesús , el Sudario de Oviedo y el Velo de la Verónica . Otro sudario se encuentra en Altmünster, Alemania, y supuestamente fue entregado a San Bilihildis ; se venera localmente desde el siglo XV. [2]

En la Iglesia Católica Romana y otras iglesias occidentales, el término sudario se ha utilizado para varios objetos textiles ornamentales:

  • El sudario o manípulo ( manipulus , también mappula, mantile, Fano, Manuale, sestace , griega epigonation , antes encheirion ), una tela de buena calidad para limpiar el sudor, o un pañuelo ornamentales, que rara vez se pone en uso real, pero fue en general llevado en la mano como adorno, como solían hacer las personas de rango en la vida ordinaria, ahora formalizado como vestidura , en uso litúrgico del siglo XII reservado al obispo ; el subcinctorium es una vestidura ornamental relacionada reservada para el Papa .
  • El predecesor del velo humeral
  • El antecesor de la vimpa , un velo o chal que se lleva sobre los hombros de los servidores que llevan la mitra y el báculo en las funciones litúrgicas cuando no están siendo utilizados por el obispo.
  • El paño suspendido del báculo en el lugar donde el obispo lo agarraría , todavía representado en heráldica eclesiástica y utilizado por abades cistercienses. También se llama pannisellus
  • El velo usado por el subdiácono para sujetar la patena; un pall (a) o mappula , el precursor del velo cáliz , cuyos extremos arrojó sobre su hombro derecho

El término Sudra (סודרא) para un tocado (hábito) en el judaísmo es un préstamo del término latino.

Referencias

  1. Talmud babilónico ( Moed Katan 15a y Eruvin 84b), donde la palabra aramea que se usa para "hábito" es "sudera" (en latín: sudarium ) y que los judíos usualmente usaban con un gorro central conocido en arameo como "kumtha". En Kidushin 29b, se menciona al rabino que se negó a usar una "sudera" (hábito) en la cabeza hasta que se casó, es decir, su cabeza solo estaba cubierta por una gorra. Cf. Smith, J. Payne (1903). Un diccionario siríaco compendioso (en siríaco). Oxford: Universidad de Oxford. , pag. 364, sv sudario .
  2. ^ Flug, Brigitte (2006). Äussere Bindung und innere Ordnung: das Altmünsterkloster en Mainz in seiner Geschichte und Verfassung von den Anfängen bis zum Ende des 14. Jahrhunderts: mit Urkundenbuch . Franz Steiner. pag. 46. ISBN 9783515082419.