Sue Draheim
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Sue Draheim
Draheim en San Francisco, 2011 [1]
Draheim en San Francisco , 2011 [1]
Información de contexto
Nombre de nacimientoSusan Ann Draheim
Nació( 17 de agosto de 1949 )17 de agosto de 1949
Oakland, California , Estados Unidos
Murió11 de abril de 2013 (11 de abril de 2013)(63 años)
Berea, Kentucky
GénerosFolk rock , Celta , Old Time , Cajun , Zydeco , Clásico
Ocupación (es)Fiddler, cantante, compositor
InstrumentosViolín , violín , viola , voz
Años activos1967-2013
EtiquetasArhoolie , Transatlantic , Island , etc.
Sitio websuedraheim.com/music

Sue Draheim ( / d r ɔː h aɪ m / ( escuchar ) Sobre este sonido DIBUJE -hyme ; 17 de agosto 1949 [2] [3] - 11 de abril de 2013) [4] [5] era un violinista americano, con una más de Cuarenta años de carrera musical en Estados Unidos y Reino Unido. Al crecer en North Oakland , Draheim comenzó sus primeras lecciones privadas de violín a los once años, habiendo comenzado la instrucción de violín en la escuela pública a los ocho años [6] mientras asistía a la escuela primaria Peralta de North Oakland. También asistió a Claremont Jr. High y se graduó de Oakland Technical High Schoolen 1967. [7] [8] [9]

Originalmente formado como violinista clásico, Draheim se involucró en muchos otros géneros y grabó álbumes con grupos que representaban Cajun, Old Time, country, Zydeco, folk jazz, música folclórica irlandesa y británica. Al principio de su carrera, el violín celta se convirtió en el foco principal de Draheim.

Si bien Draheim era principalmente una violinista, nunca perdió el contacto con su formación clásica y fue miembro de la Orquesta Sinfónica de Berkeley y la Filarmónica de Mujeres del Área de la Bahía [10] , así como del Coro de Cámara de la Universidad de Berkeley ; [11] Draheim, junto con el violinista Kerry Parker, también "aumentaron" el trío de arpas "Trillium". [12] También actuó en el estreno en Estados Unidos de la pieza orquestal experimental de Frank Zappa, A Zappa Affair . [13] Fue descrita por Gael Alcock , violonchelista / compositor con quien interpretó una de las piezas de Alcock, como "violinista extraordinario". [14]

Desde finales de la década de 1960 hasta principios de la de 1970 en EE. UU.

A fines de la década de 1960, Draheim se mudó a una casa de North Oakland muy conocida en la comunidad musical del Área de la Bahía y se la llamó simplemente "Colby Street". [15] [16] Este movimiento resultó ser decisivo en términos de su carrera musical, ya que fue donde cambió de " violinista " a " violinista ". Al escribir su breve biografía en 1970 para acompañar las notas del álbum de Berkeley Farms , Draheim nos da algunos antecedentes sobre esa transición:

"He vivido en el Área de la Bahía la mayor parte de mi vida. No había mucho dinero en casa. Tuve que convencer a mis padres para que me dejaran tomar lecciones de violín. Comencé a eso cuando tenía ocho años. Esta era una escuela pública Después de tres años de eso, comencé lecciones privadas. Paré cuando tenía catorce años, y no toqué el violín hasta los 19. Me mudé a Colby Street cuando tenía dieciocho años. Fue allí donde conocí Jim Bamford. Me enseñó mis primeras melodías de violín (a diferencia de la música clásica para violín que había aprendido). Esto fue en 1967 ". [17]

Draheim se involucró rápidamente en la música de las bandas de cuerdas de montaña estadounidenses , formando un grupo llamado "Diesel Duck Revue" en 1967 con Mac Benford, Hank Bradley, Sue Rosenberg y Rick Shubb, [18] [19] actuando con ellos en Freight & Salvamento en 1968. [20]

Aproximadamente al mismo tiempo, comenzó a tocar con un grupo de Colby Street que, cuando actuó con ellos en el Sky River Rock Festival ( Tenino, Washington en 1968 y 1969), se autodenominaron "New Tranquility String Band and Medicine Show del Dr. Humbead". . La banda estaba formada por Sue Draheim, Jim Bamford, Mac Benford y Will Spiers y debía su nombre a su manager y técnico de sonido Earl Crabb (también conocido como "The Great Humbead"); cuando Mike Seeger arregló que se grabaran para el álbum Folkways Berkeley Farms en 1970, habían acortado el encantador pero engorroso nombre a simplemente "The New Tranquility String Band". [21] [22] Actuando con la banda,su fotografía apareció en el cartel de 1968Festival de Música Folk de Berkeley . [23] Draheim and Dr. Humbead's New Tranquility String Band también apareció en el Tercer Festival Anual de Folklore del Estado de San Diego de 1969 ; [24] enlaces a grabaciones de su actuación se proporcionan en el sitio web de folkartsrarerecords.com. [25]

Colby Street albergaba también a otros grupos, uno de ellos era el "Golden Toad", con el mandolinista y guitarrista Will Spiers; [26] se unió a ellos para el concierto del solsticio de verano en Grace Cathedral en 1970. [27] En 1970, Joe Cooley , acordeonista irlandés que vivía en San Francisco en ese momento, visitó la casa de Colby Street [28] y eso fue el comienzo del apego de toda la vida de Draheim a la música irlandesa. Ella y otros se unieron a Cooley para actuar los sábados por la noche en el antiguo pub irlandés de San Francisco , el Harrington Bar, [29] formando la banda a la que llamaron "Gráinneog Céilidh ".[30] [31] Años más tarde, el dominio de Draheim del idioma de la música folclórica irlandesa, así como su versatilidad en otros géneros, llevaría a un fan a comentar: "Y esa es una ilustración muy adecuada del punto: Sue Draheim, una clásica violinista entrenado que ha sido confundido con un verdaderoviolinista de Sligo que hoy en día tiene una silla en una orquesta sinfónica de San Franciscoy toca en bandas antiguas ". [32]

En 1970 Draheim también se involucró con varios músicos en lo que se conocía como Sweets Mill Music Camp, a unas 200 millas al este de Oakland en el borde del Bosque Nacional Sierra . Fue allí donde tocó con el legendario guitarrista de blues de Delta, Sam Chatmon, en un grupo llamado "California Sheiks" (llamado así por el grupo de origen de Chatmon, los " Mississippi Sheiks ". Se sabe que algunas grabaciones de Draheim y Chatmon de ese período tienen sobrevivió: uno, un carrete de cinta mono de 7 pulgadas con dieciocho canciones y etiquetado como "Caja 3, artículo 2007.04sdff070" en el Archivo de Etnomusicología de UCLA (que escribió mal su nombre como "Drahiem"), [33] y la otra, una canción (que no se encuentra en la colección de UCLA) que fue lanzada en forma de CD en 1999 como parte de una retrospectiva de Sam Chatmon . [34]

Desde principios hasta finales de la década de 1970 en el Reino Unido

Desde finales de 1970 hasta principios de 1977, Draheim vivió en Inglaterra , donde su talento como violinista pronto se hizo tan reconocido que el periodista musical austríaco Richard Schuberth [35] la incluyó entre la "crème de la crème de la escena folk-rock inglesa". [36] [37] Se llevó con ella un fondo de géneros de la música popular de Estados Unidos que mezcló bien con la británica escena folk-rock. Al menos en un caso, su influencia en la escena musical británica se recuperó para tener un efecto en la escena musical estadounidense: el guitarrista estadounidense y autor de varios manuales de instrucción, Duck Baker escribió que había aprendido el Peacock Rag.de John Renbourn "quien lo habría obtenido de Sue Draheim". [38] Draheim había comenzado su asociación con John Renbourn en 1971, [39] y se unió al Grupo John Renbourn, [40] cortando el álbum Faro Annie [41] con John Renbourn , Keshav Sathe y Jacqui McShee en 1972. Impresionado por viejo Oeste de Draheim Clare estilo de la que había aprendido de Joe Cooley , John Renbourn observó: "descubrí más sobre la música irlandesa de Sue de lo que jamás podría haber imaginado." [42] Ese mismo año también actuó en Henry the Human Fly., un álbum del compositor y guitarrista Richard Thompson . [43] 1972 fue un año ajetreado para ella, ya que ella y John Renbourn trabajaron junto con Wizz Jones para producir el álbum de Wizz Right Now , además de grabar álbumes con el cantante de folk escocés Marc Ellington . [44]

En 1972, Draheim debutó en vivo con la entonces desconocida Albion Country Band . [45] La banda (a veces conocido como Albion Mc 1, [46] y descrito por españoles película y crítico musical Antonio Méndez [47] como "folk británico tradicional con una infusión eléctrica"), [48] apareció en John Peel de la BBC Programa de Radio 1 llamado " Peel Sessions " que presentó a músicos prometedores. [49] En junio de 1972, Draheim y la Albion Country Band también grabaron y emitieron una pieza ( Four Hand Reel / St. Anne's Reel ) para el programa de radio de la BBC llamado Top Gear , [50]que también contó con músicos contemporáneos; la grabación fue lanzada más tarde en 1994 en la compilación de Ashley Hutchings The Guv'nor vol 1 . Dos pistas de The Guv'nor vol 2 lanzadas en 1995 son de esa misma transmisión de 1972. [51] También en Albion en este momento estaba Steve Ashley , quien más tarde se refirió a Draheim como "el gran violinista estadounidense". [52] (Para una foto de Draheim con la Albion Country Band, vea The Peel Sessions: The Albion Band ).

Sin limitarse al género folk rock, grabó el álbum Solid Air en 1973 con John Martyn , quien ha sido descrito como difuminando "... los límites entre folk, jazz, rock y blues". [53] Cuando Draheim trabajó brevemente en 1973-1974 con la encarnación de Albion como la Albion Country Band que incluía a Steve Ashley , respaldaron a Ashley en su primer álbum Stroll On , [54] que Folk Review nombró "Álbum de Folk Contemporáneo del Año". en 1974. [55] Justo antes de dejar el Reino Unido para regresar a los Estados Unidos en 1977, Draheim grabó de nuevo con John Renbourn para producir el álbum.Una sirvienta en Bedlam . [56]

Desde finales de la década de 1970 hasta la década de 1980 en los EE. UU.

A finales de 1977 regresó a Oakland donde se unió al grupo de mujeres Any Old Time String Band [57] [58] [59] [60] y grabó dos álbumes con ellas, Any Old Time String Band y Ladies Choice . Ambos álbumes fueron relanzados en 1996 por Arhoolie en un solo CD titulado "I Bid You Goodnight" .

Uno de los sellos distintivos de Draheim fue su eclecticismo, y la primera mitad de los años 80 encontró su grabación con una variedad de artistas, incluyendo el etéreo, new wave pagan / wiccan Gwydion Pendderwen , [61] las más sólidamente tradicionales Cajun y Country Delta Sisters, [62] y Rory McNamara con su mezcla de música irlandesa y estadounidense. [63]

Decenio de 1990

Draheim, Jody Stecher (de los días de Colby Street) y Kate Brislin (que estaba con Draheim en Any Old Time String Band) [64] se unieron a Kathy Kallick y otros en 1995 en el álbum de Kallick Use a Napkin (Not Your Mom) , [65] una grabación que presentaba canciones de estilo Apalache compuestas por Kallick, y estaba especialmente dirigida a niños (un grupo de los cuales cantaba junto con los músicos).

En 1998 Draheim colaboró ​​con John Cohen , David Grisman y Jody Stecher en temas incluidos en Stories the Crow Told Me , el único álbum de Cohen lanzado sin New Lost City Ramblers . [66] [67]

Además, durante la década de 1990 se lanzaron casi una docena de álbumes recopilatorios retrospectivos (incluidos tres de John Renbourn) que incluían grabaciones anteriores con Draheim, algunas de las cuales se remontan a la década de 1970 (ver discografía).

2000

En 1999, Draheim se unió a Golden Bough , un grupo del norte de California que se enfoca en la música folclórica celta tradicional. Después de producir dos álbumes con ellos que fueron lanzados en 2000 y 2002, dejó el grupo solo dos años después en 2001, pero aún así se juntaba para tocar con ellos de vez en cuando. [68] Uniéndose a Craicmore , un grupo que se describe a sí mismo como "una banda celta tradicional contemporánea", [69] Draheim lanzó un álbum con ellos en 2002.

Haciendo equipo con la mandolinista Lief Sorbye, [70] Draheim completó la otra mitad del dúo conocido como "Caliban" [71], lo que la llevó a unirse a la banda de rock celta con sede en Oakland Tempest [72] que Lief había fundado; grabó dos álbumes con ellos en Magna Carta Records (Shape shifter y 15th Anniversary Collection ). La evaluación del trabajo de Draheim con Tempest incluyó comentarios como: "La incorporación de Sue Draheim (Jon Renbourn Group y la otra unidad de Sorbye, Caliban) ha agregado una dimensión extra, más profunda y (nuevamente) más relajada al sonido de Tempest. Su ultra fluida las líneas de violín y las voces de armonía suave aportan equilibrio ... ", [73]"La armonía vocal, cortesía de la debutante Sue Draheim (que también toca el violín y la viola) es más prominente que nunca ...", [74] "El violín de Sue Draheim teje exuberantemente salvaje o exquisitamente controlado ...", [75] " El violín de Sue Draheim tiene un sonido muy cálido y rico ... que solo resalta su hermosa interpretación. Sue realmente llega al corazón de la canción con su interpretación y hace que las melodías cobren vida, sin dominar a la banda " [76] y" Sue Draheim es una revelación en el violín, trayendo años de jugar con ella, agregando textura y tono ". [77] Un periodista, revisando un álbum de Tempest lanzado después de que Draheim dejó el grupo, se lamentó: "... Extraño la elegancia deslumbrante de la violinista Sue Draheim ...".[78]

Draheim y otros fueron fundadores de un grupo conocido como "Stuart Rosh and the Geniuses", [79] lanzando el álbum Accept No Imitations en 2004. El grupo estaba dirigido por el científico, escritor [80] y músico Stuart Rojstaczer que actuaba bajo el nombre de "Stuart Rosh". [81] Refiriéndose a sus "líneas fluidas de violín y coros", Rojstaczer escribió que "las lecciones de Sue te encaminarán hacia la felicidad musical". [79]

Más tarde, en 2004, trabajó con el joven cantante Michael Bannett [82] para producir un álbum con una colección de canciones de las Islas Británicas del siglo XVII a principios del XX. Draheim se reunió nuevamente con Golden Bough en 2006 para un concierto de reunión del 25 aniversario, que resultó en el lanzamiento de un álbum de música folclórica tradicional británica. Pasando a un género completamente diferente, Draheim se unió a " Hiss Golden Messenger ", que se ha descrito como " country alternativo " y " country rock", para producir un álbum en 2009. En 2013 se lanzó una retrospectiva de Arhoolie Records, incluidas algunas de las grabaciones anteriores de Draheim con ellos, pero el último lanzamiento de Draheim fue en 2011, una grabación en vivo con el cantante y guitarrista de country blues del sur Wayde Blair [83 ] en la Casa de Arte de Berkeley .

En sus últimos años, Draheim se instaló en Berea, Kentucky [84] con su compañero Wayde Blair, a quien había conocido y con quien actuó en Berkeley, [85] y rápidamente se involucró en la escena musical allí, actuando en el Centro de Artes de Berea como así como con un pequeño grupo de danza contra conocido como "Sea Change" en Berea's Main Street Café. [86] [87]

Cuando le diagnosticaron cáncer en marzo de 2013, Freight & Salvage de Berkeley (durante mucho tiempo un centro de música folclórica del Área de la Bahía y uno de los favoritos de Draheim, habiendo actuado allí muchas veces a lo largo de los años desde los inicios de su carrera con New Tranquility String del Dr. Humbead) Band and Medicine Show [88] y tan recientemente como 2010) [89] [90] celebró un concierto especial para mostrar su apoyo y honrarla el 1 de abril de 2013. [91] Entre los que actuaron en reconocimiento a sus contribuciones a la música estaban los músicos Eric y Suzy Thompson, Jody Stecher y Kate Brislin, y Will Spiers (que había tocado con Draheim en los primeros años de su carrera), [92] Tempest , Golden Bough yKathy Kallick , (que había tocado con Draheim cuando su carrera estaba firmemente establecida), así como Laurie Lewis & Tom Rozum , Tony Marcus & Patrice Haan, Paul Hale String Quartet, Live Oak Ceili Band con Patricia Kennelly Irish Step Dancers, Don Burnham y los Bolos, Johnny Harper, Delilah Lewis y Karen Leigh, Harry y Cindy Liedstrand, y Gerry Tenney y la Hard Times Orchestra.

Discografia

1970 Blue Ridge Mountain Field Trip , (una pista con Mac Benford y Buddy Pendleton), líder LEA 4012 LP [93]   

1972 Berkeley Farms , (dos pistas con New Tranquility String Band del Dr. Humbead), Folkways FA2436 LP   

1972 Faro Annie , John Renbourn , Transatlántico MS2082 LP   

1972 Henry la mosca humana , Richard Thompson , Carthage CGLP405 LP [94]   

1972 Ahora mismo , Wizz Jones , CBS 64809 LP; Columbia 493337 CD [95]   

1972 Restauración , Marc Ellington, Philips 6308143 LP [96]   

1973 Solid Air , John Martyn , Island ILPS 9226 LP; [97] reeditado en 2009 [98] Universal Island Records IMCD 274 / 548147-2 [99]   

1974 Stroll On , Steve Ashley , (una pista grabada en noviembre de 1972 con The Albion Country Band), Gull GU1003 LP (Reino Unido); Gull GU6-401S1 LP (Estados Unidos, 1975) [100]   

1977 A Maid In Bedlam , John Renbourn Group, Transatlantic 0064.007 LP (1977); Shanachie 79004 LP (1987); CD de Castle Music CMRCD991 (2004)   

1978 Any Old Time String Band , Arhoolie 4009 LP   

1980 Ladies Choice , Any Old Time, Bahía 217 LP   

1981 The Faerie Shaman , Gwydion (también conocido como Gwydion Pendderwen ), Nemeton NEM102 LP [101]   

1981 Música de The Old Timey Hotel , The Delta Sisters, Rooster 111 LP; CD de Ubik UB24 [102]   

1984 Todavía tiene esa mirada en sus ojos , Rory McNamara, Kicking Mule KM323 LP [103]   

1993 Viendo la oscuridad , Richard Thompson , Hannibal 5303 CD   

1994 The Young Fogies , con New Tranquility String Band del Dr. Humbead, CD Rounder Select 319 [104] (original de 1985 Heritage Records 056 LP) [105]   

1994 El Guv'nor Vol. 1 , (jugando con Albion ), HTD Records HTDCD23 CD; CD de Castle Music America CMACD519; CD de Transatlantic Records TRACD323 [106]   

1995 Use una servilleta (no su mamá) , Kathy Kallick , Sugar Hill Records 3833 CD   

1995 Sweet Little Mysteries: The Island Anthology , John Martyn , PolyGram Records 522245 CD   

1995 El Guv'nor Vol. 2 , (jugando con Albion ), HTD Records HTDCD29 CD; CD de Castle Music America CMACD546 (1996) [107]   

1996 John Barleycorn , John Renbourn , Edsel Records EDCD472 CD   

1996 I Bid You Goodnight , Any Old Time String Band, Arhoolie 433 CD [108]   

1996 Lost Sessions , John Renbourn , Edsel Records UK ED490 CD   

1997 So Clear , John Renbourn , Recuerde SMD CD 152 CD   

1998 Historias The Crow Told Me , John Cohen , Disco acústico 34 CD   

1999 Stroll On Revisited , Steve Ashley , Market Square 104 CD   

1999 Sam Chatmon 1970-1974 , Sam Chatmon , Flyright Records FLY CD 63 CD [109]   

2000 Disco Acústico 100% Música Hecha A Mano Vol. 5 , con Jody Stecher y John Cohen , Acoustic Disc 40 CD [110]   

2000 Lo mejor de Richard y Linda Thompson: The Island Record Years , Richard Thompson , Island IMCD 270 / 542456-2 [111]   

2000 Winters Dance , Golden Bough, Arc Music EUCD 1046 CD   

2002 Songs Of Scotland , Golden Bough, Arc Music GB221 CD [112]   

2002 Demasiado malo para el cielo, demasiado bueno para el infierno , Craicmore , Kilts On Productions KOPC002 CD [113]   

2003 Cambiaformas , Tempestad , Carta Magna MA-9066-2 CD   

2004 No acepte imitaciones , Stuart Rosh and The Geniuses, CD del vuelo alado 1001   

2004 Colección 15 Aniversario , Tempestad , Carta Magna MA-1503-0 CD   

2004 Journey Through The British Isles , Michael Bannett, Crescendo Music Productions 5637216606 CD   

2006 Golden Bough Live: Concierto de reunión del 25 aniversario , Golden Bough, CD de Arc Music EUCD 2008 [114]   

2007 Fiesta del cumpleaños de Lief , Tempest, Golden Bough, Caliban, Carta Magna MA-9093-2 CD [115]   

2008 Prime Cuts , Tempest, Magna Carta MA-1014-2 CD / DVD [116]   

2008 Berkeley En la década de 1960 , New Tranquility String Band del Dr. Humbead, Field Recorders Collective FRC609 CD [117] [118] (grabado en 1970)   

2009 50 años: ¿De dónde vienes, a dónde vas? , The New Lost City Ramblers , Smithsonian Folkways Recordings SFW40180 CD [119]   

2009 Country Hai East Cotton , Hiss Golden Messenger , Heaven & Earth Magic Recording Co [120]   

2009 Hasta ahora, tan bien , Rory McNamara, CD Baby 356607 CD [121]   

2009 Walking On A Wire 1968-2009 , Richard Thompson , Shout! Fábrica 826663-11087 CD [122]   

2009 Meet On The Ledge: An Island Records Folk-Rock Anthology , John Martyn , Island 531 834-1 CD [123]   

2009 Old Time Music Collection, Volumen 1 , (con John Cohen y Jody Stecher ), Disco acústico ACD-AO-50011 CD [124]   

2011 Live At The Art House , Wayde Blair, CD Baby 195982 [125]   

2013 Tocaron para nosotros: celebración del 50 aniversario de Arhoolie Records , CD de Arhoolie 540 [126]   

Referencias

  1. ^ foto cortesía de Earl Crabb (también conocido como "El gran Humbead") , amigo de Sue Draheim desde hace mucho tiempo.
  2. ^ Larkin, Colin (2006). La enciclopedia de la música popular La enciclopedia de la música popular.] Londres : Oxford University Press . pag. 100. ISBN  1561592374
  3. ^ consulte también californiabirthindex.org y los cumpleaños antiguos de agosto para verificar la fecha de nacimiento
  4. ^ El Mudcat Café , violinista de RIP Sue Draheim
  5. ^ Las noticias del fallecimiento de Sue Draheim llegaron al otro lado del Atlántico ; fRoots , una revista musical mensual del Reino Unido, informó la noticia de inmediato (ver Sue Draheim RIP Archivado el 21 de febrero de 2014 en Wayback Machine ), y apareció un artículo en su memoria en The Independent , un importante periódico del Reino Unido (ver: Hunt, Ken ( 29 de mayo de 2013), Sue Draheim: violinista popular muy admirada ). También apareció un obituario de Draheim en Folkwales , una revista en línea con sede en Gales . El hecho de que fuera apreciada y amada fuera del mundo de habla inglesa se indica mediante un homenaje a ella (que incluye un enlace a una grabación de su interpretaciónLittle Sadie ) en el blog en español de Yesternow , una emisora ​​de radio originaria de Madrid (ver "... ese gran sonido al violín de Sue Draheim. Descanse en Paz." ).
  6. ^ " Notas del trazador de líneas de Berkeley Farms , página 4" (PDF) . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  7. ^ " Fechas de asistencia de Peralta, Claremont y Oakland Tech (classmates.com) " . Classmates.com . 2000-09-17. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2013 . CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  8. ^ "Alumnos notables" . Oaklandtech.com . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  9. ^ "Susan Draheim '67" . Oaklandtech.com . 9 de abril de 2015.
  10. ^ Young Fogies Gazette, biografía de Sue Draheim (escaneo cortesía de Susie Goehring, Field Recorders Collective)
  11. ^ UC Berkeley, Departamento de Música - Actuaciones pasadas, Coro de cámara de la Universidad
  12. ^ Sociedad de música antigua de San Francisco: tres arpas y dos violines ...
  13. ^ Orquesta Sinfónica de Berkeley - A Zappa Affair
  14. ^ gaelalcock.com - "Excursiones menores"
  15. ^ Hayatti, Zoharr A. " La enorme casa en Colby Street era maravillosa ... había músicos por todas partes: arriba, abajo, en el césped ... " . Memorias de Zaharr - Parte 3 (y 4).
  16. ^ Cohen, John . " Los músicos de Colby Street ... " . (notas del álbum de "Berkeley en la década de 1960") (desplácese hacia abajo).
  17. ↑ Smithsonian Folkways - notas del forro de BERKELEY FARMS p.4
  18. ^ Henry, Murphy Hicks (2013). Bastante bueno para una niña: Mujeres en Bluegrass . Urbana: Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 247. ISBN 978-0-252-09588-7.
  19. ↑ Smithsonian Folkways - notas del forro de BERKELEY FARMS , p.5
  20. ^ chickenonaunicycle.com - Flete y salvamento
  21. ^ " Grupos de California del norte - nuevo espectáculo de medicina y banda de cuerda de tranquilidad del Dr. Humbead " . Deaddisc.com . 1966-10-15 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  22. ^ Malone, Bill C. (2011). Música de True Vine: la vida y el viaje musical de Mike Seeger . Chapel Hill : Prensa de la Universidad de Carolina del Norte . p.153. ISBN 0807835102 
  23. ^ "Sue Draheim en el Festival de Música Folk de Berkeley de 1968" . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 1 de julio de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  24. ^ "Dr, nueva banda de cuerdas Tranquility de Humbead en el Festival de Folk del Estado de 1969 SD" . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  25. ^ folkartsrarerecords.com - (enlaces a las grabaciones de 1969 de Dr, Humbead's New Tranquility String Band) : Sally in the Garden , Goodbye Liza Jane , Flying Clouds y Bully of the Town .
  26. ^ " Sapo dorado " . Chickenonaunicycle.com . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  27. ^ " El concierto de Grace Cathedral " . Larkcamp.com . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  28. ^ " Las cintas de Joe Cooley " . Joecooleytapes.org . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  29. ^ " Barra de Harrington " . Harringtonsbarandgrill.com . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  30. ^ Will Spires p.4 , véase también Sue Draheim págs. 4-5
  31. ^ Una nota sobre el origen del nombre de la banda: Gráinneog Céilidh se traduce literalmente como Hedgehog Party . La palabra céilidh se ha asociado más específicamente con las bandas de danza irlandesas, prácticamente todas incluyen Céilidh (o Céili) Band en la parte final de sus nombres (ver Ceilidhs modernos y The Ceili Bands de los años 60 y anteriores ). Un gráinneog ( erizo ) es una criatura muy difamada en Irlanda (ver El folclore y las tradiciones de The Irish Hedgerow) y tiene fama de ser sucio y descuidado; Joe Cooley pudo haber tenido en mente la apariencia algo andrajosa de la gente de Colby Street cuando se sugirió el nombre, pero, habiendo hecho una broma amistosa a sus expensas, solo admitió que el erizo era "simplemente la criatura más cálida y peluda" (ver The Joe Cooley Tapes ). (Un agradecimiento especial a Jody Stecher por la historia detrás del nombre).
  32. ^ Mudcat Café - el resurgimiento folclórico del Reino Unido en 2010
  33. ↑ UCLA Ethnomusicology Archive (Lou Curtiss San Diego Folk Festival Collection 1962-1987) - Box 3, Item 2007.04sdff070: Sweets Mill Music Camp - La reunión musical original de "The California Sheiks" 1970
  34. ^ discogs.com - Sam Chatmon 1970-1974
  35. ↑ de: Richard Schuberth
  36. ^ (original: "die Crème de la Crème der englischen Folk-Rock-Szene")
  37. ^ Schubert, Richard (2002). "CrossRoots": das Lexikon der irischen, schottischen, englischen, walisischen und bretonischen Folk-, Traditional- und Roots-Musik . Moers: Ludwig. pag. 42. ISBN 3935943008.
  38. ^ Baker, pato (2011). Enciclopedia de melodías de violín irlandesas y estadounidenses para guitarra Fingerstyle . Pacific, MO: Publicaciones de Mel Bay. pag. 97 ISBN 1610656849 , ISBN 9781610656849  
  39. ^ Harper, Colin (2004). Folk irlandés, trad & blues: una historia secreta . Corcho : Collins Press. pag. 76. ISBN 9781903464458.
  40. ^ Sweers, Britta (2004). Folk eléctrico: el rostro cambiante de la música tradicional inglesa . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 85. ISBN 9780198038986.
  41. ^ muestra del trabajo de Draheim en Faro Annie (pista № 4) "Little Sadie ... con ese gran sonido al violín de Sue Draheim. Descanse en Paz".
  42. ^ Colaboradores (Sue Draheim) johnrenbourn.co.uk
  43. ^ "Página de inicio de Richard Thompson" . Richardthompson-music.com . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  44. ^ "Marc Ellington | biografía, álbumes, enlaces de transmisión" . AllMusic .
  45. ^ " Albion "
  46. ^ steveashley.co.uk. - Steve Ashley - biografía musical
  47. ^ "libros de Antonio Méndez" . Worldcat.org . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  48. ^ Méndez, Antonio (2007). Guía del Pop y el Rock 70, Aloha Poprock 2a Edición . Madrid: Vision Libros. pag. 16. ISBN 978-84-9821-570-0.
  49. ^ "BBC - Radio 1 - Keeping It Peel - 19/06/1972 Albion Country Band" . Bbc.co.uk .
  50. ^ principalmentenorfolk.info - Ashley Hutchings: The Guv'nor Vol 1
  51. ^ principalmentenorfolk.info - Ashley Hutchings: The Guv'nor Vol 2
  52. ^ folkradio.co.uk - Una entrevista con Steve Ashley
  53. ^ johnmartyn.com - Obituario de John Martyn
  54. ^ "Albion Sunrise [Richard Thompson]" . Mainlynorfolk.info .
  55. ^ Gregory, Andy (ed.) (2002). Quién es quién internacional en la música popular 2002 . Londres: Publicaciones Europa. pag. 18. ISBN 1857431618 
  56. ^ "Ruhlmann, William, A Maid in Bedlam - revisión , Allmusic.com"
  57. ^ D. Granjero. " Sue Draheim " . Tempestmusic.com . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  58. ^ " Any Old Time " Sociedad Bluegrass del norte de California
  59. ^ Bufwack, Mary A. (2003). Encontrar su voz: mujeres en la música country, 1800-2000 . Prensa de la Universidad de Vanderbilt. pag. 399. ISBN 9780826514325.
  60. ^ Registros de Arhoolie . " Any Old Time String Band fue una de las bandas de música antigua más populares de California " . arhoolie.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  61. ^ " Gente de Wicca y neopaganismo - PENDDERWEN GWYDION 1946-1982 " . Psychevanhetfolk.homestead.com . 2004-08-25 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  62. ^ Thomson, Ryan J. (1985). El almanaque del violinista: una gran cantidad de conocimientos e ilustraciones sobre el violín . [[New Market, New Hampshire] | New Market, NH]]: Publicaciones del Capitán Fiddle. pag. 116. ISBN 0931877008 
  63. ^ rorymcnamara.com - Página de biografía
  64. ^ Cualquier banda de cuerdas de antaño ericandsuzy.com
  65. ^ " Grabaciones de Kathy Kallick " . Kathykallick.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2013 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  66. ^ Allen, Ray (2010). Ido al campo: New Lost City Ramblers y el resurgimiento de la música folclórica . Urbana: Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 238. ISBN 9780252035609 
  67. ^ Dicaire, David (2001). El renacimiento de la música folclórica, 1958-1970: biografías de cincuenta intérpretes y otras personas influyentes . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Co. p. 201. ISBN 9780786463527 
  68. ^ jeansmagazines.org - entrevista con Margie Butler de Golden Bough
  69. ^ craicmore.com - La banda
  70. ^ " Lief Sorbye " . Emando.com . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  71. ↑ Hill, Gary (10 de marzo de 1998). " Caliban " . AllMusic . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  72. ^ Tempestad de 2002 a 2003
  73. ^ Beaudoin, Jeff (f5) Revisión
  74. ↑ Popke, Michael - Tempest: Shapeshifter (revisión)
  75. ^ Holton, Len (KUAR Radio). Revisar
  76. ^ "Un fanático de la música de San José ". Revisar
  77. ^ Nickson, Chris . revisión de Shapeshifter
  78. ^ Chaisson, Bill. Tempest (revisión)
  79. ^ a b stuartr.com - Amigos
  80. ↑ (Penguin Press publicará su novela The Mathematician's Shiva en 2014) ver goodreads.com - Stuart Rojstaczer
  81. ^ stuartr.com - Información musical
  82. ^ michaelbannett, com - Grabaciones de Michael
  83. ↑ Los álbumes de Wayde Blair incluyen Short Term Memoirs , Kentucky Windage , Live at the Art House , Kentucky Lucky y Swing with Western .
  84. ^ " 2011 mudanza a Berea " . Zvents.com . 2012-06-15. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  85. ^ " Convención de música de Berkeley Old Time 2010 " . Berkeleyoldtimemusic.org . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  86. ^ Berea Center for the Arts presenta a Sue Draheim y Wayde Blair , BereaOnline.com, 13 de junio de 2012
  87. ^ En el Main Street Café , msc-berea.com
  88. ^ de la colección de programas de F&S de chickenonaunicycle.com : 1968a , 1968b , 1968c , 1969a , 1969b y 1970
  89. ^ "Cualquier banda de cuerda de los viejos tiempos | Flete y salvamento" . Freightandsalvage.org .
  90. ^ DeWitt, Mark F. (2008). Música de baile cajún y zydeco en el norte de California: placeres modernos en un mundo posmoderno . Jackson: Prensa de la Universidad de Mississippi . pag. 134. ISBN 9781604730906.
  91. ^ " Anuncio del concierto benéfico en honor a Sue Draheim en Freight and Salvage Coffee House "
  92. ^ Rubin, Rachel (2012). Bien conocido: las ferias del Renacimiento y la contracultura estadounidense . Nueva York: New York University Press . pag. 157. ISBN 9780814771389.
  93. ^ "Varios - viaje de campo de la montaña Blue Ridge" . Discogs .
  94. ^ "información del álbum" . Richardthompson-music.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  95. ^ "información del álbum" . AllMusic . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  96. ^ "Restauración - Marc Ellington | Créditos de liberación" . AllMusic .
  97. ^ "Solid Air de John Martyn" . Rateyourmusic.com .
  98. ^ "Solid Air de John Martyn" . Rateyourmusic.com .
  99. ^ "John Martyn - Solid Air" . Discogs.com .
  100. ^ "información del álbum" . Discogs.com . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  101. ^ "información del álbum" . Rateyourmusic.com . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  102. ^ "información del álbum" .
  103. ^ "Rory McNamara, biografía" .
  104. ^ "información del álbum" . Barnesandnoble.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  105. ↑ Young Fogies Gazette (notas del transatlántico de Heritage 056) ( cortesía de Susie Goehring, Field Recorders Collective )
  106. ^ "Ashley Hutchings: el jefe" . Mainlynorfolk.info .
  107. ^ "The Guv'nor, Vol. 2 por Ashley Hutchings" . Rateyourmusic.com .
  108. ^ "Te digo buenas noches - Cualquier banda de cuerda de los viejos tiempos | Créditos" . AllMusic .
  109. ^ "información del álbum" . Discogs.com . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  110. ^ "Discografía familiar de Grateful Dead: Disco acústico 100% música hecha a mano, Vol. 5" . Deaddisc.com .
  111. ^ "Lo mejor de Richard y Linda Thompson: los años de Island Records - Richard Thompson | Créditos de lanzamiento" . AllMusic .
  112. ^ "Canciones de Escocia" . Goldenboughmusic.com .
  113. ^ Agradecimiento especial a la Craicmore John MacAdams para suministrar otra información detallada y la fecha de lanzamiento de este disco
  114. ^ "En vivo" . Goldenboughmusic.com .
  115. ^ "Lief Sorbye" . 2 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  116. ^ "Cortes de Tempest Prime" . Magnacarta.net . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  117. ^ "información del álbum" . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  118. ^ agradecimiento especial a Susie Goehring de Field Recorders Collective por rastrear este álbum
  119. ^ "50 años: ¿de dónde vienes? ¿A dónde vas?" . Grabaciones de Smithsonian Folkways .
  120. ^ "Hiss Golden Messenger - Country Hai East Cotton" . Discogs .
  121. ^ "Rory McNamara, Discografía" . Rorymcnamara.com .
  122. ^ "Walking on a Wire: 1968-2009 - Richard Thompson | Créditos" . AllMusic .
  123. ^ "Meet on the Ledge: An Island Records Folk-Rock Anthology - John Martyn | Créditos de lanzamiento" . AllMusic .
  124. ^ "información del álbum" . Deaddisc.com . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  125. ^ "Wayde Blair - Live At The Art House CD Album" . Cduniverse.com .
  126. ^ Noble, Barnes y. "Todos jugaron para nosotros: celebración del 50 aniversario de Arhoolie Records" . Barnes & Noble .

enlaces externos

  • Página de inicio de Sue Draheim
  • Sitio web de Any Old Time String Band
  • Sue Draheim en el sitio web de Tempest
  • Fotos
  • Escucha a sue
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sue_Draheim&oldid=1024935451 "
Contribute a better translation