El río Sweetwater es un arroyo de 55 millas (89 km) de largo en el condado de San Diego, California .
Río Sweetwater Agua Dulce | |
---|---|
Etimología | Kumeyaay; "Ah-ha Ooo-mulk" que significa "agua dulce" en español; "Agua Dulce" que significa "agua dulce" |
Localización | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
Región | Condado de San Diego |
Ciudades | Descanso , La Presa , Bonita , Ciudad Nacional , Chula Vista |
Características físicas | |
Fuente | Valle verde superior |
• localización | Montañas de Cuyamaca |
• coordenadas | 32 ° 59′03 ″ N 116 ° 32′04 ″ W / 32,98417 ° N 116,53444 ° W [1] |
• elevación | 4.809 pies (1.466 m) |
Boca | Pantano de agua dulce |
• localización | Entre National City y Chula Vista |
• coordenadas | 32 ° 38′34 ″ N 117 ° 06′53 ″ W / 32,64278 ° N 117,11472 ° W [1]Coordenadas : 32 ° 38′34 ″ N 117 ° 06′53 ″ O / 32,64278 ° N 117,11472 ° W |
• elevación | 13 pies (4.0 m) |
Largo | 55 millas (89 km) |
Tamaño de la cuenca | 230 millas cuadradas (600 km 2 ) |
Descarga | |
• localización | boca |
• promedio | 14,7 pies cúbicos / s (0,42 m 3 / s) |
• mínimo | 0 pies cúbicos / s (0 m 3 / s) |
• máximo | 45,500 pies cúbicos / s (1,290 m 3 / s) |
Características de la cuenca | |
Afluentes | |
• derecho | Río North Fork Sweetwater |
Desde sus cabeceras en lo alto de las montañas Cuyamaca , el río fluye generalmente hacia el sudoeste, primero a través del interior accidentado pero luego hacia las áreas urbanas que rodean su desembocadura en la bahía de San Diego . Su cuenca de drenaje cubre más de 230 millas cuadradas (600 km 2 ), todo dentro del condado de San Diego. Los pueblos en el río incluyen Descanso , La Presa y Chula Vista .
El término "agua dulce" es un nombre que se le da a menudo al agua dulce que sabe bien en regiones donde gran parte del agua tiene un sabor amargo. [2] Los españoles llamaron al río "Agua Dulce", un nombre que aplicaban a las buenas aguas claras en cualquier lugar donde vivieran. [3]
Curso
El río se eleva como un hilo intermitente que fluye desde Upper Green Valley , en lo profundo de las montañas semiáridas de Cuyamaca cerca de Stonewall Peak. Fluye hacia el sur-suroeste, recibiendo Harper Creek desde la izquierda y Stonewall Creek desde la derecha, luego atraviesa estrechos valles y pasa por el pequeño pueblo de Descanso . Cuando el río ingresa al Bosque Nacional de Cleveland , atraviesa un desfiladero rocoso empinado y espectacular y pasa por debajo de un puente alto de la Interestatal 8 . Poco después de dejar el bosque nacional, desemboca en el embalse de Loveland , formado por la presa de Loveland , la primera de dos presas importantes a lo largo de Sweetwater. [4]
Continuando hacia el oeste, recibe North Fork desde la derecha, pasa por la ciudad de Rancho San Diego y pasa por el campo de golf Rancho San Diego. Luego, el río ingresa al embalse de Sweetwater , que está formado por la presa de Sweetwater . Debajo de la presa, Sweetwater fluye a través del Parque Regional Sweetwater en un área generalmente suburbana, pasando por la ciudad de Bonita . Doblando hacia el noroeste, el río ingresa a un canal de control de inundaciones y pasa entre National City y Chula Vista . La ruta 54 del estado de California se extiende a ambos lados del río, con carriles en dirección este al sur y carriles en dirección oeste al norte, por unas pocas millas entre la I-5 y la I-805 . La porción de marea del río, que comienza aproximadamente aquí, se llama Sweetwater Marsh . El río desemboca en la bahía de San Diego a unas 7,5 millas (12,1 km) al sureste del centro de San Diego . [4]
Cuenca
Este río drena una cuenca larga y estrecha de 230 millas cuadradas (600 km 2 ) [5] en el extremo sur de California, con su desembocadura a menos de 20 millas (32 km) al norte de la frontera entre Estados Unidos y México . Gran parte de la cuenca hidrográfica del río es montañosa y el punto más alto está a 1750 m (5.730 pies) sobre el nivel del mar en Stonewall Peak en las montañas Cuyamacas. Una gran parte del drenaje se encuentra dentro del Bosque Nacional de Cleveland , pero pocos árboles son realmente sostenidos por el clima árido. El Sweetwater es el río más grande que desemboca en la bahía de San Diego . [6]
La mayor parte del drenaje, casi el 64 por ciento, comprende áreas silvestres o parques designados y espacios abiertos. Sin embargo, aproximadamente el 30% es desarrollo urbano y parte del área metropolitana de San Diego. Las reservas de nativos americanos también ocupan parte de la tierra. [6] La cuenca tiene una población humana de más de 300.000; [6] residiendo principalmente en las ciudades residenciales de Chula Vista , National City y otras como La Presa , Bonita y Rancho San Diego , todas en la parte occidental menos accidentada de la cuenca.
La divisoria de aguas del este de la divisoria de las aguas de Sweetwater se encuentra en la principal división de la Cuyamacas, que también separa las corrientes de la vertiente del Pacífico de las corrientes que desembocan en la cuenca endorreica del Mar Salton más al este. Al norte, la cuenca de Sweetwater comparte fronteras con las del río San Diego y los arroyos más pequeños que drenan partes de National City y San Diego. Al sur, limita con los drenajes del río Otay y del río Tijuana , específicamente para Tijuana, la subcuenca de Cottonwood Creek, el principal afluente del río en los EE . UU. [7]
Antes de llegar a la bahía de San Diego, el río desemboca en Sweetwater Marsh de 316 acres (1,28 km 2 ) , una parte del Refugio Nacional de Vida Silvestre de San Diego . Adyacente al pantano se encuentra el Centro de la Naturaleza de Chula Vista que alberga caminatas por la naturaleza y un aviario con aves nativas como búhos, garcetas y garzas. [8]
Historia
En la época preamericana, el río Sweetwater era un arroyo pequeño pero que se extendía durante todo el año, bordeado en ambas orillas por extensos bosques ribereños , pantanos y llanuras aluviales . Se cree que los humanos llegaron por primera vez al área de la bahía de San Diego hace entre 20.000 y 30.000 años. [9] Los Kumeyaay llamaron a este río Ah-ha-ooo-mulk, que significa "agua dulce". Las aldeas que habían incluido incluían Sekwan y Hamacha en la parte media del arroyo; Amotaretuwe al norte y Ekwiamak en la parte de las cabeceras. [10] [11]
El primer europeo en llegar a la región fue probablemente Juan Rodríguez Cabrillo , quien navegó en su barco, el San Salvador , hacia la bahía de San Diego el 28 de septiembre de 1542. Cabrillo no permaneció en la zona por mucho tiempo, pero su visita ayudó a España a reclamar a la zona. [12] Los españoles establecieron asentamientos en el área en la década de 1760 principalmente agrupados alrededor de la Misión San Diego de Alcalá , llamando al río Agua Dulce. A partir de 1795, la parte inferior de la cuenca fue parte del Rancho del Rey (Rancho del Rey) bajo España, esta tierra al sur del Presidio de San Diego , que luego se convirtió en el Rancho de la Nación . En un intento por salvar algunas de las tierras de la Misión de San Diego de la secularización, sus tierras en el tramo medio del Sweetwater fueron entregadas por los padres de la misión a Apolinaria Lorenzana en 1833. Estas tierras se convirtieron en el Rancho Jamacha y el Rancho San Juan de Las. Secuas . Posteriormente, luego de pasar de manos de México a Estados Unidos , comenzaron a llegar emigrantes en gran número a la zona de San Diego, muchos de ellos instalándose a lo largo del Sweetwater, estableciendo granjas de regadío. La presa de Sweetwater se construyó en 1888 para proporcionar almacenamiento para usos agrícolas y municipales. [13] A finales de 1800, se describió que el arroyo "prácticamente no tenía agua viva, excepto en sus fuentes extremas y durante 10 o 20 millas hacia abajo desde la cima de la cordillera" [14] presumiblemente debido a las grandes desviaciones de riego.
Presas
En su viaje hacia el mar, el Sweetwater es interrumpido por tres presas. La primera es la presa Palo Verde, una pequeña estructura de enrocado a unas 2,5 millas (4,0 km) al sureste de Alpine , que sirve principalmente para la recreación y el control de inundaciones. Varias millas debajo de Palo Verde se encuentra la presa Loveland mucho más grande ( presa Sweetwater Falls), que forma el embalse de Loveland . Abajo aquí, el Sweetwater fluye libremente hasta aproximadamente 8 millas (13 km) por encima de la desembocadura, donde la presa de Sweetwater forma el último y más grande embalse de Sweetwater .
Loveland y Sweetwater son operados por Sweetwater Authority . El primero sirve principalmente para el control de inundaciones, mientras que Sweetwater funciona como una instalación de reserva de almacenamiento de agua para las ciudades aguas abajo, incluidas San Diego, National City y Chula Vista, y también como terminal para el agua entubada del Acueducto de San Diego .
Ecología
Recientemente, el sorprendente descubrimiento de una tortuga de estanque occidental ( Actinemys marmorata ), una especie en peligro de extinción de la Lista Roja de la UICN , en un afluente del río Sweetwater cerca de Jamul, California, alertó a los funcionarios de vida silvestre de que la tortuga aún existe en el área. [15] El cercano Refugio Nacional de Vida Silvestre de San Diego es el hogar de aves en peligro de extinción como el vireo menor de Bell ( Vireo bellii pusillus ) y el gnatcatcher de California ( Polioptila californica ) y la rara mariposa Quino checkerspot ( Euphydryas editha quino ).
Ha sido controvertido si el castor ( Castor canadensis ) era nativo del condado de San Diego. Sin embargo, un informe sobre la fauna del condado del Dr. David Hoffman en 1866 decía: "Del reino animal tenemos una variedad justa: el oso grizzly, el antílope, el ciervo, el turón, el castor , el gato montés, la nutria , el zorro, el tejón, la liebre, la ardilla, y los coyotes innumerables ". [16] La evidencia indirecta de castores en el condado de San Diego incluye un arroyo llamado Beaver Hollow que corre 3.25 millas en el río Sweetwater a unas 6.5 millas al suroeste de Alpine . [17] [18] [19] Beaver Hollow se nombra en el mapa topográfico del USGS para Cuyamaca en 1903, que es veinte años antes de que el Departamento de Pesca y Caza de California comenzara las reintroducciones de castores en California. [20]
La parte superior del río Sweetwater (por encima de Descanso, California ) y varios afluentes pequeños albergan poblaciones de trucha arco iris salvaje ( Oncorhyncus mykiss ), incluidos Cold Springs Creek, Harper Creek, Japacha Creek, Jauquapin Creek y Stonewall Creek. [21]
Recreación
En el área estrecha al oeste del embalse de Sweetwater y al este de los 125 se encuentran el Parque del Condado de Sweetwater y el Parque Regional de Sweetwater, este último ubicado justo al sureste del primero. Estos parques tienen senderos que van a lo largo del borde este de un cañón, en la parte inferior del cual corre el segundo acueducto de San Diego. Estos senderos están abiertos a excursionistas, ciclistas y jinetes. Hay un puente peatonal en el extremo norte que va desde Quarry Rd hasta los senderos.
El cañón está cubierto de palmeras, álamos, sauces de arroyo y eucaliptos. Los cactus incluyen barril del desierto y cholla de oso de peluche.
Más cerca del océano se encuentra el Refugio Nacional de Vida Silvestre Sweetwater Marsh. El Centro de la Naturaleza de Chula Vista se encuentra dentro del refugio. El centro de la naturaleza está orientado a los niños de la escuela primaria. En el interior hay terrarios y acuarios. Afuera hay pajareras que contienen aves heridas.
Solo se puede acceder al refugio en autobús. En la entrada hay un estacionamiento, donde se puede esperar a que llegue el autobús. Dentro de la reserva hay senderos bien mantenidos que conducen a la bahía. Las aves que se ven comúnmente incluyen la garceta grande, el águila pescadora, el ánade real, el pato real, el gorrión de corona blanca y el zahorí.
Afluentes
Los afluentes del Sweetwater se enumeran de boca a fuente:
|
|
Galería de imágenes
Embalse de Sweetwater
Puente aguas arriba del embalse de Sweetwater
Rampa de lanzamiento de botes cerca de la boca
Cerca de Second Ave. en National City
Desembocadura del río
Cerca de la autopista estatal 79
Cerca de Green Valley Campground
Presa de Sweetwater, alrededor de 1907
Referencias
- ^ a b "Río Sweetwater" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . 1981-01-19 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ^ Erwin G. Gudde, William Bright (2004). Nombres de lugares de California: el origen y la etimología de los nombres geográficos actuales . Berkeley, California: Prensa de la Universidad de California. pag. 381. ISBN 978-0-520-24217-3. Consultado el 3 de julio de 2010 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Fetzer, Leland (2005). Nombres de lugares del condado de San Diego de la A a la Z '. San Diego: Publicaciones Sunbelt . pag. 143 . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Mapas topográficos de USGS para Estados Unidos (mapa). Cartografía del Servicio Geológico de los Estados Unidos . Mapeador ACME . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ^ "Río Sweetwater" . Autoridad de Sweetwater . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ a b c "La Cuenca de Sweetwater" . Cuencas hidrográficas de la bahía de San Diego . Universidad Estatal de San Diego . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ "Cuencas costeras del condado de San Diego, California y el norte de Baja California, México" (PDF) (Mapa). Centro de Ciencias del Agua de California . Cartografía de USGS. Servicio Geológico de EE . UU . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ "Pantano de agua dulce" . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ^ "Cronología de la historia de San Diego" . Centro de Historia de San Diego . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ "Tribu Indígena Diegueño" . Acceda a Genealogía . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ "Diegueno (Kumeyaay)" . Instituto Cuatro Direcciones. 2007-08-03 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ "Juan Rodríguez Cabrillo" . Centro de Historia de San Diego . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ "Embalse de Sweetwater" . Autoridad de Sweetwater . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ^ Mead y col. , pag. 359
- ^ Karen Kucher (1 de junio de 2010). "La tortuga de estanque sorprende a los cuidadores en el refugio de vida silvestre" . San Diego Union-Tribune . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ^ Clifford L. Graves (julio de 1964). "Un médico de San Diego temprano: David Hoffman" . El diario de la historia de San Diego . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Beaver Hollow
- ^ David L. Durham (enero de 2001). Nombres de lugares de Durham del condado de San Diego . Prensa de Word Dancer. pag. 5. ISBN 978-1-884995-32-3. Consultado el 28 de enero de 2011 .
- ^ Fetzer, Leland (2005). Nombres de lugares del condado de San Diego de la A a la Z '. San Diego: Publicaciones Sunbelt . pag. 10 . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
- ^ "Mapas topográficos históricos, condado de San Diego, mapa número 1" . Diciembre de 1903 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "Arroyos de truchas de San Diego" . Trucha de San Diego . Consultado el 3 de julio de 2010 .
enlaces externos
- Autoridad de Sweetwater
- Sweetwater Marsh, una unidad del Refugio Nacional de Vida Silvestre de la Bahía de San Diego
- Diccionario geográfico de Columbia de América del Norte