Sylvie Kauffmann (nacida el 30 de octubre de 1955) es una periodista francesa de la Agence France-Presse (AFP) y del periódico Le Monde . Trabajó para AFP en Francia en 1979 y como corresponsal en el extranjero de 1980 a 1988. Kauffmann se incorporó a Le Monde como corresponsal de Moscú en 1988 y más tarde corresponsal de Europa del Este y Central de 1989 a 1993. Trabajó en los Estados Unidos de 1993 a 2001 y América Latina en 2002 y 2003. Kauffman fue nombrada editora en jefe adjunta de Le Monde en 2003 y cubrió el sudeste asiático como reportera general de 2006 a 2009. En 2010, fue nombrada la primera editora en jefe del periódico , sirviendo en el papel hasta 2011.
Kauffmann nació el 30 de octubre de 1955 en Marsella , Francia, [1] hijo de un médico militar. [2] Obtuvo títulos del Centre de Formation des Journalistes (inglés: Centro de Formación de Periodistas) en París, los Instituts d'études politiques , Sciences Po Aix , la Universidad de Provence y una licenciatura en español de la Universidad de Bilbao . de Deusto . [1] [3]
En 1979, Kauffmann comenzó su carrera en el periodismo como secretaria francesa de la agencia de noticias francesa Agence France-Presse (AFP). [2] [4] Un año más tarde, fue nombrada corresponsal en el extranjero de la agencia, pasando de 1980 a 1984 en Londres y 1984 a partir de 1985 en Varsovia, [5] Numea en 1985, [4] y luego en Moscú entre 1986 y 1988, [5] durante el período de Glasnost y Perestroika . [4] [6] Kauffmann se incorporó a Le Monde como su corresponsal en Moscú en 1988. [1] Al año siguiente, fue nombrada corresponsal de Europa Central y del Este, cubriendo laCaída del Muro de Berlín , la disolución de la Unión Soviética y los cambios políticos de las nuevas democracias de Europa del Este convirtiéndose en una economía de mercado . [3] [7] [8]
Kauffmann fue trasladada por Le Monde a los Estados Unidos en 1993, donde se desempeñó como corresponsal en Washington, [9] hasta que fue nombrada Jefa de la Oficina de Nueva York en 1996, ocupando el puesto hasta 2001. [7] Según The New York Times , Kauffman "La cobertura de Estados Unidos se consideró particularmente objetiva y admirable, dada la relación ambivalente que Francia ha tenido a menudo con Estados Unidos", [6] observando la presidencia de Bill Clinton y el surgimiento de Internet. [4] En 1998 y 1999, participó en el programa de Jóvenes Líderes de la Fundación Franco-Americana . [10]Regresó a París en 2001, pero fue enviada de regreso a Nueva York a finales de año para cubrir las secuelas de los ataques del 11 de septiembre como reportera en general. [7] [8] La colección de artículos de Kauffman sobre los ataques titulada Chronicle of America at War le valió el premio de periodismo internacional Prix AFRI-Thucydide. De 2002 a 2003, viajó a América Latina para cubrir la crisis financiera argentina , la elección de Luiz Inácio Lula da Silva como presidente de Brasil y la presidencia de Hugo Chávez en Venezuela. [3]
En 2003, Kauffmann regresó a la sede de Le Monde en París y se convirtió en parte del equipo editorial cuando fue nombrada editora en jefe adjunta, [4] [9] asumiendo la responsabilidad de los principales reporteros del periódico, [5] y liderando su trabajo en profundidad. sección de informes. Continuó en el cargo hasta 2004, cuando fue nombrada editora gerente del periódico hasta 2006. [2] [8] Luego Kauffman fue nombrada corresponsal y reportera general de Le Monde con sede en Singapur, [7] cubriendo el sudeste asiático , Birmania, Filipinas, China e India con una columna semanal. [4]