Símbolo


El símbolo , también llamado ar vuoc'h ("la vaca "), fue un objeto utilizado por los directores francófonos en las escuelas públicas y privadas de Bretaña , Flandes francesa , Occitania , País Vasco y Cataluña del Norte como medio de castigo para los estudiantes sorprendidos hablando Bretón , flamenco , occitano o catalán durante los siglos XIX y XX. [1]

Generalmente, se suponía que el estudiante pasaba el símbolo a otro de sus compañeros de estudios después de sorprenderlo hablando bretón, occitano o catalán (conocido como patois ). El estudiante en posesión del objeto al final del recreo , el medio día o el día sería castigado con, por ejemplo, trabajo manual , tarea extra , castigo corporal o burla organizada dirigida por el director.


"Habla francés, sé limpio" escrito en la pared de la escuela Ayguatébia-Talau