Monasterio de Kumbum
El monasterio de Kumbum ( tibetano : སྐུ་ འབུམ་ བྱམས་ པ་ གླིང་ , THL Kumbum Jampa Ling ), [1] también llamado Templo Ta'er , es un gompa tibetano en Lusar, condado de Huangzhong , Xining , Qinghai , China. Fue fundada en 1583 en un valle estrecho cerca del pueblo de Lusar en la histórica región tibetana de Amdo . [2] Su monasterio superior es el monasterio de Drepung , inmediatamente al oeste de Lhasa . [3] Está clasificado en importancia como superado solo por Lhasa. [2]
Alexandra David-Néel , la famosa exploradora belga-francesa que pasó más de dos años estudiando y traduciendo libros tibetanos en el monasterio, dijo al respecto:
[L] a configuración de las sierras circundantes detuvo el paso de las nubes y las obligó a girar alrededor de la cumbre rocosa que sostenía la gompa formando un mar de niebla blanca, con sus olas batiendo silenciosamente contra las celdas de los monjes, coronando las laderas boscosas y creando mil paisajes fantasiosos a medida que avanzaban. Terribles granizadas solían estallar sobre el monasterio debido a la maldad de los demonios que pretendían perturbar la paz de los santos monjes, decían los campesinos. [4]
Primero nos llevaron a la gran cocina donde los sacerdotes preparaban té tibetano en grandes calderos de cobre de diez pies de diámetro, bellamente perseguidos con los símbolos budistas. Las estufas eran el barro habitual y el combustible no era más que paja, que los lamas más jóvenes alimentaban continuamente al fuego " [2].
Yhe Tsongkhapa , el fundador de la escuela Gelug de budismo tibetano , nació en la cercana Tsongkha en 1357. Según una tradición, el padre de Tsongkhapa tomó la placenta y la enterró donde está ahora el monasterio y pronto creció un árbol de sándalo en el lugar. Otra versión dice que el árbol creció donde habían caído al suelo gotas de sangre del cordón umbilical de Tsongkhapa . En cualquier caso, este árbol se conoció como el "Árbol del Gran Mérito". Se decía que las hojas y la corteza de este árbol tenían impresiones del rostro de Buda y varias sílabas místicas y se decía que sus flores emitían un aroma peculiarmente agradable.
El templo de cuatro pisos con techo dorado construido alrededor del árbol donde se dice que nació Tsongkhapa se llama "Árbol Dorado" ( Wylie : gser sdong , metafóricamente "árbol que cumple los deseos") y es considerado el lugar más sagrado de Kumbum. [5]
