Las Academias de Taiwán ( chino :臺灣 書院; pinyin : Táiwān Shūyuàn ) son institutos públicos sin fines de lucro con el objetivo declarado de promover el idioma mandarín (conocido en Taiwán como Guóyǔ (國語)), los caracteres chinos tradicionales y la investigación sobre temas relacionados con Taiwán . [1] El Ministerio de Cultura de la República de China (ROC) estableció la Academia de Taiwán en 2011. [2]
Historia
A pesar de que la República de China ha operado escuelas chinas y centros culturales en el extranjero durante años, las Academias de Taiwán representan un control más centralizado sobre diplomacia cultural con el Yuan Ejecutivo 's Consejo de Asuntos Culturales (CCA) que une el Consejo de ultramar Asuntos de la Comunidad , que había afectado tradicionalmente solo con chinos de ultramar . [3] Como candidato, el presidente Ma Ying-jeou propuso la creación de Academias de Taiwán durante las elecciones presidenciales de la República de China de 2008 , junto con un fondo de 150 millones de dólares para crear un premio similar al Premio Nobel de Literatura para los chinos. [3] La Oficina de Representación Económica y Cultural de Taipei abrió las primeras Academias en Nueva York, Los Ángeles y Houston el 14 de octubre de 2011. [1] [4] Inmediatamente, el nombre "Academia de Taiwán" fue criticado por los legisladores del Kuomintang gobernante. party como "degradante" y "significa autolocalización", en oposición a un nombre como "Academia Zhonghua" (中華 書院), que enfatizaría una representación más amplia de la cultura china Han . [5] El ministro de Cultura de la República de China, Lung Ying-tai, dijo que las Academias de Taiwán no competirán ni cooperarán con los Institutos Confucio de China continental por el momento. [6] La CCA citó a las Academias de Taiwán como una forma de ejercer el poder blando del gobierno y proporcionar "conocimientos sobre la cultura china con características taiwanesas". [7]
Además de las tres academias de Taiwán establecidas en los Estados Unidos, el Ministerio de Cultura también ha establecido puntos de contacto de la Academia de Taiwán en 64 países en septiembre de 2013. [8] Los puntos de contacto representan acuerdos a largo plazo con instituciones educativas colaboradoras para ayudar en la difusión de información relacionada con la Academia de Taiwán y promover los programas ofrecidos por la Academia. [9]
Ocupaciones
Las Academias de Taiwán tienen un presupuesto de $ 21.1 millones por año para financiar becas para estudios de Sinología y Taiwán , y también promoverán el intercambio académico con extranjeros. [7] Las Academias de Taiwán están involucradas con la proyección de películas y la distribución del "Conjunto de herramientas de cine de Taiwán" del Ministerio de Cultura, que presenta películas subtituladas de directores de origen taiwanés como Ang Lee y Edward Yang . [10] [11] Los planes para su biblioteca digital incluyen un punto culminante en la cultura "no china" de la isla. [1]
Referencias
- ↑ a b c Poon, Aries (11 de agosto de 2011). "Soft Power Smackdown! Instituto Confucio vs. Academia de Taiwán" . El Wall Street Journal . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ "Academia de Taiwán" . Walker Institute de la Universidad de Carolina del Sur . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
- ^ a b Ching, Frank (24 de febrero de 2010). "Juego de poder blando" . Poste de la mañana del sur de China . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ "Las academias de Taiwán abren en 3 ciudades de Estados Unidos" . The China Post. CNA. 16 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
- ^ Chen Hui-ping (2 de noviembre de 2011). "Los legisladores del KMT se sintieron ofendidos por el nombre de la Academia de Taiwán" . Taipei Times . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ "Academia 'no compite' con PRC" . Taipei Times. 2012-06-07 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ a b Kuo, Grace. "Taiwán lanza sucursales de la Academia de Taiwán en EE. UU." (PDF) . The China Times. Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ "Informe de política exterior, 8º Congreso del Yuan Legislativo, 4ª Sesión" . 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
- ^ Chang, Chia Chi (1 de diciembre de 2011). "Academia de Taiwán: una introducción a la cultura de Taiwán" . Portal de la cultura de Taiwán . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
- ^ Chen, Christie (28 de abril de 2014). "Juego de herramientas de cine utilizado para promover películas taiwanesas en el extranjero" . Agencia de Noticias de China . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
- ^ "MOC lanza el kit de herramientas de cine de Taiwán" . Taiwán hoy. 2014-04-29 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
enlaces externos
- Página web oficial