Takrut ( tailandés : ตะกรุด ) es un tipo de amuleto tubular que se originó en Tailandia . También se le conoce como "Tangkai" en otras culturas. El takrut es similar a un talismán ( árabe : طلسم / transliterado : tilasim ). [1] La palabra Takrut se usa tanto para Singular como para Plural, aunque muchas personas agregan una 's' (Takruts). Sin embargo, la forma correcta de referirse a takrut cuando está en plural es 'Takrut'.
Los tailandeses los usan como amuleto protector y han existido durante siglos. [2] Son la forma de amuleto más comúnmente mencionada en el Khun Chang Khun Phaen , una epopeya tailandesa. [3] Tienen una forma alargada en forma de voluta, y generalmente están hechos de metal o de hoja de palma y están atados al cuerpo con una cuerda. [3] [4]
Yant (ยันต์, yantra ) son encantamientos y diseños geométricos sagrados con pali gatha y oraciones budistas (invocaciones y hechizos de empoderamiento), por lo general, pero no siempre, inscritos utilizando la antigua escritura Khom Pali (una variante de la escritura jemer utilizada en Tailandia). En el norte de Tailandia, utilizan la escritura Lan Na Tai Tham . [5] El takrut se usa para todos los propósitos de Maha Sanaeh (atracción), Metta Mahaniyom (éxito comercial y popularidad), Mercy Charm, Maha Pokasap / Lap (atracción de riquezas) y Kong Grapan (invencibilidad).
Los posibles productos para llevar incluyen gemas , especialmente gemas grabadas , estatuas , monedas , dibujos , colgantes , anillos , plantas y animales ; incluso palabras en forma de hechizo mágico , encantamiento , para repeler el mal o la mala suerte.
Variaciones del takrut tradicional
Los takrut generalmente se colocan dentro de un tipo especial de estuche y se usan con una cadena alrededor del cuello a la altura del pecho. [6] También se usan en la cintura, pero también se pueden usar como la mayoría de las piezas de joyería. Se usan alrededor del cuerpo para proteger partes específicas del cuerpo o para otorgar energía a esas partes del cuerpo. [7] Pero ya sea que se use en el pecho o en la cintura, su propósito sigue siendo el mismo: brindar protección a quien lo usa. [1] Se puede guardar un takrut más pequeño entre los dientes para permitir que el portador sea un orador más potente. Este poder se llama sariga, una urraca celestial de lengua dorada, que aparece en las leyendas budistas védicas y tailandesas. [8]
Ver también
Notas
- ^ a b "Takrut" .
- ^ เรือง สรร งาม สิริ, ศุภ ชัย (2015). คู่มือ เครื่องราง ยอด นิยม . https://www.worldcat.org/title/khu-mu-khruang-rang-yot-niyom/ : อมรินทร์. ISBN 9786164061774.
- ^ a b Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (9 de febrero de 2014). "Protección y poder en Siam: de Khun Chang Khun Phaen al amuleto de Buda" . Estudios del sudeste asiático . 2 (2) . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ Soontravanich, Chalong (4 de diciembre de 2013). "La regionalización de los santos budistas locales: amuletos, crimen y violencia en la sociedad tailandesa posterior a la Segunda Guerra Mundial" . Estancia: Revista de cuestiones sociales en el sudeste asiático . 28 (2): 179–215. ISSN 1793-2858 .
- ^ "Yant utilizado para Takrut como parte de la geometría sagrada tailandesa" . Ajarn Spemcer Littlewood . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ^ Rajadhon, Phya Anuman (1964). "Encantos y amuletos tailandeses" (PDF) . Revista de la Sociedad Siam . 52 : 178–9 - vía The Siam Society.
- ^ Terwiel, Barend Jan (2012). Monjes y magia: revisando un estudio clásico de ceremonias religiosas en Tailandia (PDF) . Instituto Nórdico de Estudios Asiáticos. págs. 54, 89, 244. ISBN 978-87-7694-101-7.
- ^ Jones, Chris (2010). "Amuletos de protección y hechizos mágicos de Tailandia" (PDF) . Thai Living Traditions: Boletín de la Thai Healing Alliance International . 9 : 6 - a través de las tradiciones vivas tailandesas.
Referencias
- González-Wippler, Migene (2001). Libro completo de amuletos y talismanes . Publicaciones de Lewellyn. ISBN 0-87542-287-X.
- SC Plinius (1964). Historia natural . Londres .
enlaces externos
- Información sobre Thai Takut (en francés)