La batalla de Trafalgar es una película docudrama muda estadounidense de 1911 perdida que retrata la victoria de 1805 de la Royal Navy de Gran Bretañasobre las fuerzas navales combinadas de Francia y España durante las Guerras Napoleónicas . La muerte del vicealmirante británico Horatio Nelson en esa decisiva batalla naval también se representó en este " one-reler ", que fue dirigido por J. Searle Dawley y producido por Thomas A. Edison, Inc. La película protagonizada por Sydney Booth con Herbert Prior , James Gordon , Charles Ogle y Laura Sawyer en papeles secundarios.
La batalla de Trafalgar | |
---|---|
Dirigido por | J. Searle Dawley |
Producido por | Thomas A. Edison, Inc. |
Escrito por | Edwin M. La Roche |
Protagonizada | Stand de Sydney |
Cinematografía | Henry Cronjager |
producción empresas | |
Distribuido por | The General Film Company |
Fecha de lanzamiento | 22 de septiembre de 1911 [1] |
Tiempo de ejecución | 1000 pies (aproximadamente 15 minutos) [2] |
País | Estados Unidos |
Idioma | Silent ( intertítulos en inglés ) |
Gráfico
Esta película se describe en las publicaciones comerciales de 1911 como "un poderoso drama histórico" de la famosa batalla frente a las costas de España, en el cabo de Trafalgar , el 21 de octubre de 1805. Las escenas iniciales de la película, según las descripciones de la trama en esas publicaciones, mostraban Lord Nelson (Sydney Booth) en la Junta del Almirantazgo en Londres en las semanas previas al conflicto. Allí revela su "maravilloso plan de ataque" contra la flota francesa, que contaba con el apoyo de los buques de guerra de su aliado español. [3] Después de discutir el atrevido plan, Nelson y sus compañeros oficiales levantan sus vasos y brindan por el rey Jorge III y por el éxito de Gran Bretaña en la derrota de las fuerzas navales del emperador francés Napoleón Bonaparte .
El juego de fotos luego pasó a escenas en el mar a bordo del HMS Victory , el buque insignia de Nelson . Es el día antes de la batalla y los oficiales están escribiendo cartas, quizás sus mensajes finales, a sus familias y novios. Se muestra al teniente Prescott ( Herbert Prior ) escribiendo a su prometida ( Laura Sawyer ), quien aparece como una visión con "bellos efectos escénicos y fotográficos". [3] Avanzando al día siguiente, la película muestra a Nelson haciendo una entrada final en su diario personal y más tarde Victory despidiéndose del Capitán Hardy ( James Gordon ) y otros oficiales una vez que se avista la larga fila de naves enemigas en el horizonte. A continuación, "espléndidamente retratadas" en la película, se izan banderas de señales para transmitir el mensaje simple pero inspirador del almirante a sus tripulaciones en toda la flota británica: " Inglaterra espera que cada hombre cumpla con su deber ". [3] Las escenas luego pasaron a que las cubiertas del buque insignia se despejaran para la acción, seguidas de imágenes que mostraban la batalla en sí con "el disparo de los cañones", "barcos en llamas" y vistas en primer plano del maltrecho Victory . Mientras la batalla se libra, Nelson y Hardy caminan abierta y tranquilamente por el alcázar dando órdenes. De repente, Nelson cae de rodillas, golpeado por una bala de mosquete disparada por un francotirador a bordo del buque de guerra francés adyacente Redoubtable . Lord Nelson, herido de muerte, es llevado rápidamente por debajo de la cubierta a la cabina del barco . Allí, en las escenas finales de la película, descritas como repletas de "grandeza" y "patetismo", el heroico almirante muere, pero no hasta que Hardy le trae noticias de la abrumadora derrota de la flota británica sobre la flota franco-española de Napoleón. [3]
Elenco
- Sydney Booth como el almirante Lord Nelson [4]
- James Gordon como el capitán Thomas Hardy
- Herbert Prior como el teniente Prescott
- Charles Ogle como William Beatty , cirujano del barco en el HMS Victory
- Laura Sawyer como " Afianzada " del teniente Prescott [4]
Producción
Los decorados para la puesta en escena de la producción, incluidas las réplicas básicas de varias áreas de cubierta en el HMS Victory , se construyeron en la ciudad de Nueva York en Edison Studios , que estaba ubicado en la intersección de Decatur Avenue y Oliver Place en el Bronx . Los extras que actuaron como tripulantes a bordo del buque insignia británico y en el barco francés Redoubtable fueron varios residentes del Bronx reunidos apresuradamente por el estudio de los vecindarios circundantes. [5] En 1917, Marc McDermott , un actor australiano y protagonista de Edison en el momento del desarrollo de esta producción, recordó cómo un error en una escena importante de uno de esos extras inexpertos o " supers " obligó al director J. Searle Dawley a volver a montar. el elenco y el equipo días después de la filmación para volver a filmar una secuencia de combate completa en el set de Victory :
Dawley había estado implorando a los extras que registraran la animación y finalmente, después de varios ensayos, ordenó que se tomara la escena. Unos días después, la escena se mostró en el cuarto oscuro del estudio. Entonces, por primera vez, Dawley se horrorizó al ver a un súper ansioso, de pie en el alcázar, levantar un ancla de papel maché que se suponía pesaba algo así como una tonelada. Con una mano, el celoso extra lo arrojó por la borda. No había nada que hacer más que retomar toda la escena. Pero el ansioso extra no estuvo en la repetición. [5]
Lanzamiento y recepción
En los meses posteriores a su estreno en septiembre de 1911, la película recibió críticas positivas tanto a nivel nacional como internacional. La publicación comercial con sede en Nueva York The Moving Picture World en su revisión previa al lanzamiento del 9 de septiembre describe la película de Edison Company como "totalmente meritoria" y expresa admiración por la atención de la producción a los detalles en sus decorados:
La imagen tiene fragmentos de realismo histórico que son bastante ingeniosos. La "cima de combate" del barco enemigo "El Terrible" fue una escena extremadamente bien concebida y bien ejecutada y tiene el mérito de estar en la historia bien sustentada por la tradición histórica. La escena a bordo del "Victory" cuando, después de tantas horas de sangrientos combates, la suerte de la guerra se fue con los británicos, está conmoviendo en la imagen, como debe haber sido en la realidad. La muerte de Nelson fue una escena conmovedora y para un inglés debe recordar uno de los momentos de mayor orgullo en la historia de su país. [6]
Las valoraciones de la película de The Moving Picture World solo continuaron mejorando en números posteriores de la revista especializada. Quedó tan impresionado con la película "excelente" que incluso promovió la idea de utilizarla en las aulas: "Es una imagen histórica de valor educativo inusual y sería útil en cualquier parte de la enseñanza de la historia". [7] Evidentemente, algunos centros de aprendizaje detectaron el mismo potencial de utilizar la película como herramienta de aprendizaje para los jóvenes estudiantes. En noviembre de 1919, más de ocho años después del lanzamiento de la película, la biblioteca pública de Ottawa, Illinois, ofreció la presentación de La batalla de Trafalgar como parte de su serie "Películas para niños" los sábados por la tarde y la promocionó como "una historia vívida de la última batalla del almirante Nelson, que está llena de escenas emocionantes ". [8]
Un mes después del estreno de la película, el "corresponsal occidental" de Moving Picture News informó desde Arkansas que su esposa, que revisó la imagen, pensó que "se trataba de la mejor escena de batalla y carrete militar que ha visto en muchos días", y agregó que "Debido a que era de carácter histórico, ella se entusiasmó". [9] En Chicago, el crítico de cine Charles A. Young predijo que La batalla de Trafalgar tendría un gran atractivo en los mercados extranjeros, especialmente en Canadá. "El sentimiento del público canadiense", observó, "es que en la actualidad se exhibe demasiado heroísmo yanqui en los cines de animación de Canadá", y señaló que "La batalla de Trafalgar, etc. de Edison será de gran interés y valor para el Dominio de Canadá e Inglaterra ". [10] El comentario de Young resultó ser correcto, ya que en octubre y noviembre de 1911, los periódicos extranjeros ya informaban respuestas positivas a la presentación del drama en pantalla en teatros selectos de Inglaterra, Irlanda, Gales y Francia; y en febrero de 1912, la "imagen espectacular" se proyectaba tan lejos de Edison Studios como Bombay (ahora Mumbai), India . [11] [12] Es de destacar que en la comercialización de La batalla de Trafalgar en Francia, los distribuidores franceses cambiaron el título de la película a La Mort de l'Amiral Nelson ("La muerte del almirante Nelson"). [13]
Estado cinematográfico "perdido" y posteriores producciones mudas británicas
Ninguna copia de esta producción figura en la colección de películas de la Biblioteca del Congreso , los Archivos de Cine de UCLA , en la colección de imágenes en movimiento del Museo de Arte Moderno , el Museo George Eastman , la Biblioteca y Archivos de Canadá (LAC), o en otros importantes repositorios de películas de Estados Unidos, Canadá o Europa. Por tanto, se presume que la película se ha perdido. Un gran incendio en las instalaciones de Edison en el Bronx el 28 de marzo de 1914 devastó gran parte del estudio, destruyendo decorados, grandes colecciones de vestuario, equipo de producción y "muchas películas cinematográficas". [14] Es muy posible que los negativos maestros y las impresiones de La batalla de Trafalgar almacenados allí se encontraran entre las pérdidas en ese incendio.
Las imágenes posteriores de otras producciones mudas que incluyen representaciones de la Batalla de Trafalgar no deben confundirse con este lanzamiento de Edison de 1911. Dos de esos estrenos posteriores son películas británicas mucho más largas y elaboradas. Uno, titulado Nelson; La historia del héroe naval inmortal de Inglaterra es una película biográfica de dos horas de 1918 protagonizada por Donald Calthrop . La otra película muda, también biopic y simplemente titulada Nelson , es una película de cuatro bobinas estrenada en 1926. Está protagonizada por Cedric Hardwicke . [15] Ambas películas británicas sobreviven, y cada una contiene escenas de la batalla de 1805 que, en estilo y contenido general, son probablemente muy similares a algunas escenas de esta versión de Edison, incluidos efectos especiales rudimentarios que emplearon el uso de modelos en miniatura y siluetas pintadas. de buques de guerra, explosiones a pequeña escala y encuadres de cámara ajustados para simular las flotas opuestas bombardeándose entre sí. [dieciséis]
Referencias
- ^ "Datos de la lista de lanzamientos de los fabricantes / Edison" , Moving Picture News (Nueva York, NY), 23 de septiembre de 1911, p. 33. Archivo de Internet , San Francisco, California. Consultado el 6 de junio de 2020.
- ^ Kawin, Bruce F. Cómo funcionan las películas . Nueva York: Macmillan Publishing Company, 1987, págs. 46-47. Según esta referencia, un carrete completo de película de 1000 pies en la era del cine mudo tenía un tiempo máximo de ejecución de 15 a 16 minutos. Si bien las velocidades de las películas mudas variaron, generalmente se proyectaron a 16 fotogramas por segundo, mucho más lento que los 24 fotogramas de las películas sonoras posteriores. Los carretes distribuidos a los cines, especialmente los últimos carretes en lanzamientos de varios carretes, generalmente no se llenaban a su capacidad máxima.
- ^ a b c d "'La batalla de Trafalgar' (22 de septiembre)" , The Moving Picture World (Nueva York, NY), 16 de septiembre de 1911, p. 822. Archivo de Internet. Consultado el 6 de junio de 2020.
- ^ a b "Edison Films" , anuncio de cuatro de las producciones de la compañía con listados de reparto en The Moving Picture World , incluida La batalla de Trafalgar , 16 de septiembre de 1911, p. 802. Archivo de Internet. Consultado el 6 de junio de 2020.
- ↑ a b "Marc MacDermott: Movie '49er" , Photoplay , octubre de 1917, págs. 104, 106. Archivo de Internet. Consultado el 8 de junio de 2020.
- ^ "LA BATALLA DE TRAFALGAR (Edison)" , The Moving Picture World , 9 de septiembre de 1911, p. 695. Archivo de Internet. Consultado el 6 de junio de 2020.
- ^ "'La batalla de Trafalgar' (Edison)" , The Moving Picture World , 7 de octubre de 1911, p. 40. Archivo de Internet. 6 de junio de 2020.
- ^ "Ottawa, Ill., Library Shows Films for the Juveniles" ,Revista Reel and Slide (Chicago, Illinois), enero de 1919, p. 10. Archivo de Internet. Consultado el 7 de junio de 2020.
- ^ "El hombre de los baños" (1911). "De nuestro corresponsal occidental" , Moving Picture News , 21 de octubre de 1911, pág. 26. Archivo de Internet. Consultado el 6 de junio de 2020.
- ^ Joven, Charles A. (1911). "Among the Chicago Shows" , The Moving Picture World , 11 de noviembre de 1911, pág. 461. Archivo de Internet. Consultado el 6 de junio de 2020.
- ^ "Detrás de las candilejas / La batalla de Trafalgar", South Wales Sentinel and Labor News ( Carmarthenshire ), 10 de noviembre de 1911, p. 1. Biblioteca digital HathiTrust .
- ^ "Imágenes en Rotunda", The Irish Times (Dublín), 17 de octubre de 1911, p. 10; "Bombay Amusements / Excelsior Cinematograph", The Times of India (Mumbai), 10 de febrero de 1912, pág. 10.Periódicos históricos ProQuest , Ann Arbor, Michigan; acceso por suscripción a través de la biblioteca de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, 5 de junio de 2010.
- ^ "PELÍCULAS EDISON / La Mort de l'Amiral Nelson" , Ciné-Journal (París), 21 de octubre de 1911, p. 15. Archivo de Internet. Consultado el 6 de junio de 2020.
- ^ "LAS PELÍCULAS SE QUEMAN CON EDISON STUDIO ...", The New York Times , 29 de marzo de 1914, p. 13. ProQuest.
- ^ "Nelson (1926)" , catálogo, British Film Institute (BFI), Londres, Reino Unido. Consultado el 6 de junio de 2020.
- ^ Se pueden ver copias de las biopics británicas silenciosas de Nelson en el servicio de transmisión de YouTube : Nelson; The Story of England's Immortal Naval Hero (1918) , Gran Bretaña, PELICULAS MUDAS / Silent cinema, subido el 30 de enero de 2018; Nelson (1926) , cuarta de cuatro partes, ( British Pathé ), subida el 13 de agosto de 2014.
enlaces externos
- La batalla de Trafalgar en IMDb