El Congreso es una película dramática de ciencia ficción animada y de acción en vivo de 2013escrita y dirigida por Ari Folman , basada en lanovela de ciencia ficción polaca de 1971 de Stanisław Lem The Futurological Congress . La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes 2013 el 15 de mayo de 2013. [4] El distribuidor de películas independiente Drafthouse Films anunció, junto con Films We Like In Toronto, su co-adquisición de los derechos norteamericanos de la película y una sala de cine estadounidense y VOD. / lanzamiento digital previsto para 2014. [5]
El Congreso | |
---|---|
Dirigido por | Ari Folman |
Guión por | Ari Folman |
Residencia en | El Congreso Futurológico de Stanisław Lem |
Producido por | Diana Elbaum David Grumbach Eitan Mansuri Jeremiah Samuels |
Protagonizada | Robin Wright |
Cinematografía | Michal Englert |
Editado por | Nili Feller |
Musica por | Max Richter |
Empresa de producción | Pandora Filmproduktion |
Distribuido por | ARP Sélection (Francia) Drafthouse Films (EE. UU.) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 123 minutos [1] |
Países | Francia Israel Bélgica Polonia Luxemburgo Alemania |
Idioma | inglés |
Presupuesto | 8 millones de euros [2] |
Taquilla | $ 356,172 [3] |
Gráfico
Robin Wright interpreta una versión ficticia de sí misma como una actriz envejecida con reputación de ser voluble y poco confiable, tanto que nadie está dispuesto a ofrecer sus papeles. Su hijo, Aaron, sufre del síndrome de Usher que poco a poco está destruyendo su vista y oído. Con la ayuda del Dr. Barker ( Paul Giamatti ), Robin apenas puede evitar los peores efectos del declive de su hijo.
El agente de toda la vida de Robin, Al ( Harvey Keitel ), la lleva a conocer a Jeff Green ( Danny Huston ), un director ejecutivo de la productora cinematográfica Miramount Studios, quien le ofrece comprar su imagen y digitalizarla en una versión animada por computadora de sí misma. Después de rechazar inicialmente la oferta, Robin lo reconsidera después de darse cuenta de que es posible que no pueda encontrar trabajo con el surgimiento de esta nueva tecnología, y acepta vender los derechos cinematográficos de su imagen digital a Miramount Studios a cambio de una considerable suma de dinero y ella promete no volver a actuar nunca. Después de que su cuerpo sea escaneado digitalmente, el estudio podrá hacer películas protagonizadas por ella, utilizando solo personajes generados por computadora . Desde entonces, la personalidad virtual de Robin se ha convertido en la estrella de una popular franquicia de películas de acción y ciencia ficción, "Rebel Robot Robin".
Veinte años después, cuando su contrato está a punto de expirar, Robin viaja a la ciudad de Abrahama, donde invitará a los participantes a hablar en la conferencia de entretenimiento de Miramount llamada "Congreso Futurológico" en el Hotel Miramount Nagasaki y también renovar su contrato. Abrahama City es una utopía animada y surrealista que se crea a partir de la imaginación de las personas , donde todos pueden convertirse en avatares animados de sí mismos, deben usar drogas alucinógenas que les permitan entrar en un estado ilusorio mutable ; pueden convertirse en lo que quieran ser. Mientras discute el nuevo contrato con Jeff, Robin se entera de que el estudio ha desarrollado una nueva tecnología que permitirá que todos se transformen en ella. Robin acepta el trato, pero tiene una crisis de conciencia y no cree que ella ni todos los demás deban convertirse en un producto.
Cuando se le pidió hablar en el Congreso, Robin expresa públicamente sus puntos de vista, sin impresionar a los anfitriones ni a los consejos del Congreso. Poco después, el Congreso fue interrumpido por el ataque del grupo de rebeldes , terroristas y manifestantes ideológicamente opuestos a la industria tecnológica. Durante el ataque, Robin es rescatada y protegida por Dylan Truliner ( Jon Hamm ), quien la sigue para escapar pero pronto es capturada por la "Policía de Miramount" y llevada bajo custodia, Robin ha sido ejecutada por Jeff como castigo por rechazar sus ofertas de Miramount y el Congreso. Aún en el mundo animado, Robin aparece en una cama de hospital, mientras los médicos discuten su caso. Uno de los médicos revela que cuando encontraron a Robin, ella suplicó a sus rescatadores que la ejecutaran. Los médicos deciden que Robin está tan agotada e intoxicada por los efectos de los alucinógenos que deben congelarla hasta que se encuentre un tratamiento para su enfermedad mental .
Muchos años después, Robin revive y se recupera en el mundo animado sin recuerdos del incidente del Congreso. Se reencuentra con Dylan, quien le dice que la tecnología ha mejorado para que todo sea posible, que la gente pueda tomar la forma que desee y el ego ya no existe. Dylan le dice a Robin que en realidad era el animador principal de Miramount para sus películas. Los dos se enamoran en un viaje a través de un mundo imaginario y animado. Robin, sin embargo, todavía está desesperada por regresar al mundo real y estar con su hijo. La única forma de hacerlo es utilizando una cápsula que Miramount le dio a Dylan, su recompensa por veinte años de servicio. La cápsula solo es lo suficientemente poderosa para una persona y Dylan no tiene más. Dylan se lo da a Robin, rogándole que no mire al verdadero él cuando regrese al mundo real.
Al volver a entrar en el mundo real sin animación, Robin se encuentra en un entorno distópico y los habitantes se encuentran gravemente disfuncionales. Aquellos que todavía pueden arreglárselas en el mundo real se ciernen sobre sus ciudades en ruinas en grandes aeronaves . En uno de los barcos, Robin encuentra al Doctor Barker, quien revela el estado del mundo en el que la mayoría de la gente ha cambiado a una existencia en un mundo animado e irreal. Con la esperanza de encontrar a Aaron, las esperanzas de Robin se ven frustradas cuando Barker revela que Aaron " cruzó " al mundo animado sólo seis meses antes, cuando su condición lo había dejado prácticamente ciego y sordo. Debido a que Aaron probablemente creó una nueva identidad para sí mismo en el mundo animado, no hay forma de que nadie lo encuentre. Si bien Robin puede regresar a una existencia animada, no puede regresar a la que dejó atrás, incluido Dylan, porque ese mundo no era real sino creado por su conciencia.
El Dr. Barker le da a Robin una ampolla de inhalación que le permitirá regresar al mundo animado una vez más. Al tomarlo, Robin experimenta visiones vívidas basadas en recuerdos de la vida de su hijo, nacer, ver a su madre por primera vez, como un bebé viendo actuar a su madre, como un niño mayor que es llevado al Dr. Barker, como un adulto joven. viendo a su madre partir hacia el Congreso, encontrando a su madre en animación suspendida , como adulta donde su madre revivió y explora el mundo imaginario, y finalmente se lleva la cápsula que lo alejará del mundo real para siempre. Al final, Robin, que tiene la misma apariencia que Aaron, lo descubre en medio de un desierto animado.
Elenco
- Robin Wright como Robin Wright
- Paul Giamatti como Dr. Barker
- Jon Hamm como Dylan Truliner (voz) [6]
- Danny Huston como Jeff Green
- Harvey Keitel como Al
- Kodi Smit-McPhee como Aaron Wright
- Sami Gayle como Sarah Wright
- Michael Stahl-David como Steve
- August Wittgenstein como Travis
- Jörg Vincent Malotki como Man in Zeppelin
Relación con el Congreso Futurológico de Stanisław Lem
Mientras que algunos elementos de la película fueron agregados por Ari Folman , otros se basaron en la novela de ciencia ficción The Futurological Congress de Stanisław Lem . De manera similar a Ijon Tichy de Lem , la actriz se divide entre estados mentales delirantes y reales. En una de las primeras entrevistas sobre la película, Folman dijo: [7]
"Ciertamente no hay nada basado en Lem en la primera parte de la película. La segunda parte es definitivamente diferente, pero utilicé The Futurological Congress de Lem más como fuente de inspiración que como base del guión".
Más tarde, en la web oficial de la película, en una entrevista, Folman dice que la idea de llevar el trabajo de Lem al cine se le ocurrió durante su escuela de cine. Describe cómo reconsideró la alegoría de Lem de la dictadura comunista en un escenario más actual, a saber, la dictadura en la industria del entretenimiento , y expresa su creencia de que conservó el espíritu del libro a pesar de alejarse mucho de él. [8]
Producción
La animación fue creada por Bridgit Folman Films Gang, con sede en Israel, que supervisa 6 estudios de animación en todo el mundo ("estudio 352" en Luxemburgo, "pasear al perro" en Bélgica, "bitteschoen" en Berlín, "estudio Rakete" en Hamburgo, "Studio Orange "en Polonia y" Snipple "en Filipinas). Al igual que en Waltz with Bashir , Folman trabajó con David Polonsky como director artístico y Yoni Goodman como director de animación. La filmación principal de acción en vivo se realizó en los Estados Unidos y Alemania de febrero a marzo de 2011. [6] [9] Folman comenzó a trabajar en la película en 2008, [10] obteniendo financiamiento adicional en 2011 del banco francés Coficine-Natixis. [11] La película se completó y se estrenó en 2013. [4]
Música
Max Richter , que había trabajado anteriormente con Folman en la película Vals Im Bashir , creó la banda sonora de The Congress . [12]
Muchas de las canciones están compuestas por el propio Richter, pero la banda sonora también incluye Franz Schubert 's Andante con Moto del Trío en mi mayor, D929 , Chopin ' s Nocturne Op.27-1 en C # menor , siempre joven de Bob Dylan y Leonard Cohen , si es tu voluntad . Estas dos últimas canciones fueron cubiertas por Robin Wright. [13]
Milan Entertainment , Inc. lanzó la banda sonora (en formato digital) el 2 de julio de 2013. [14]
Título | Duración | |
---|---|---|
1. | Principio y fin | 4:54 |
2. | Andante con Moto de Trio en mi bemol mayor, D.929 | 4:17 |
3. | Winterreise | 2:09 |
4. | En el camino a Abrahama 1 | 4:14 |
5. | En su reflejo | 1:18 |
6. | En el camino a Abrahama 2 | 1:15 |
7. | Todas tus alegrías, todo tu dolor | 4:52 |
8. | En el lobby cósmico | 2:19 |
9. | Fuera de la oscuridad | 5:03 |
10. | El ataque rebelde | 3:14 |
11. | Todavía soñando, todavía viajando | 1:30 |
12. | Joven para siempre | 4:03 |
13. | Noctunre Op.27-1 en C # menor | 1:15 |
14. | En el jardín de la especulación cósmica | 3:55 |
15. | Agente rudo Robin | 1:03 |
dieciséis. | Ella encuentra al niño | 3:39 |
17. | Si es tu voluntad | 4:10 |
18. | Baby Escapo (Bonus Track) | 5:22 |
19. | Charly's Song (Bonus Track) | 3:04 |
Recepción
El Congreso recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes tiene un índice de aprobación del 73%, basado en reseñas de 107 críticos, con una calificación promedio de 6.80 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: " El Congreso se basa en la fuerza de la poderosa actuación de Robin Wright, con suficiente narrativa ambiciosa y emoción técnica para superar su estructura un tanto desordenada". [15] En Metacritic , la película tiene una calificación de 63/100 basada en reseñas de 31 críticos, lo que significa "críticas generalmente favorables". [dieciséis]
Keith Uhlich de The AV Club nombró al Congreso como la sexta mejor película de 2014, uniéndolo con el relanzamiento de Level Five . [17]
En 2013, el Congreso ganó el premio al mejor largometraje de animación en los 26th European Film Awards . [18]
Premios
La película ganó la 26ª edición de los European Film Awards al mejor largometraje de animación en 2013, así como la Quincena de Realizadores en el Festival de Cine de Cannes . Ese mismo año también ganó el Premio de la Crítica del Festival de Cine de Sitges . En 2013 también fue nominada a Mejor Película de Animación en el Festival de Cine de Gijón. [19]
Referencias
- ^ " EL CONGRESO (15)" . StudioCanal . Junta Británica de Clasificación de Películas . 23 de abril de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
- ^ https://www.imdb.com/title/tt1821641/
- ^ https://www.boxofficemojo.com/title/tt1821641/?ref_=bo_se_r_1
- ^ a b Richford, Rhonda (19 de abril de 2013). "Cannes: 'El Congreso' de Ari Folman a la Quincena de Directores Abierta" . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ Husney, Evan (6 de mayo de 2013). "Drafthouse Films viajes a 'El Congreso ' " . Drafthouse Films . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
- ^ a b Heron, Ambrose (17 de mayo de 2011). "Primer metraje del Congreso de Ari Folman" . FILMdetail . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
- ^ Ari Folman sobre el genio de Stanislaw Lem - entrevista (marzo de 2011)
- ^ "El Congreso, una película de Ari Folman" (consultado el 27 de agosto de 2014)
- ^ "El Congreso" . 'Robin Wright' - un sitio de fans. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
- ^ Fischer, Russ (23 de diciembre de 2011). " ' El Congreso', del director de 'Waltz With Bashir', será aproximadamente 60% de acción en vivo, 40% animado" . / Película . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
- ^ Hopewell, John (7 de septiembre de 2011). "'El Congreso' de Ari Folman redondea la moneda" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
- ^ "Max Richter anotando 'El Congreso ' " . 7 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ "Robin Wright canta" FOREVER YOUNG "en" The Congress " " . Julio de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ " Detalles de la banda sonora de ' El Congreso'" . 20 de junio de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ "El Congreso (2014)" . Tomates podridos . Flixster . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ "Las Reseñas del Congreso" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
- ^ "Favoritos de 2014 con Keith Uhlich (parte 1)" . Los cinéfilos . 4 de enero de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "Ganadores 2013" . Premios del Cine Europeo . Academia de Cine Europeo . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ The Congress (2013) , consultado el 27 de noviembre de 2018
enlaces externos
- El Congreso en IMDb
- El Congreso en Box Office Mojo
- El Congreso en Rotten Tomatoes
- El Congreso de Metacritic
- El Congreso , revisión de Culture.pl