El estandarte conquistado
" The Conquered Banner " fue uno de los poemas confederados posteriores a la Guerra Civil más populares . Fue escrito por el sacerdote católico romano y capellán del ejército confederado, el padre Abram Joseph Ryan , a quien a veces se le llama el "poeta laureado del sur de posguerra" y "poeta-sacerdote de la Confederación". [1] [2]
El poema se publicó por primera vez el 24 de junio de 1865 en el periódico católico romano pro Confederado New York Freeman con el seudónimo de "Moina". [1] [3] Hizo famoso al padre Ryan [4] y se convirtió en uno de los poemas más conocidos del sur de la posguerra, memorizado y recitado por generaciones de escolares del sur. [5]
Ryan le dijo a un entrevistador que escribió The Conquered Banner en Knoxville, Tennessee poco después de la rendición del general Robert E. Lee en Appomattox, "Cuando mi mente estaba absorta con el pensamiento de nuestros soldados muertos y nuestra Causa muerta". [4]
David O'Connell ha descrito a Conquered Banner como un eco del extremadamente popular " Concord Hymn " de Ralph Waldo Emerson . Según O'Connell, los lectores habrían pensado inconscientemente en el poema de Emerson sobre "Concord" cuando Ryan usó la palabra "conquistado", y al hacerse eco de la referencia de Emerson a una bandera enrollada, Ryan habría mejorado la resonancia patriótica que su poema tuvo entre los sureños. los lectores surgieron recitando el "Himno de la Concordia" de Emerson. [4] El versículo final dice:
Trátelo con dulzura, es santo,
porque se inclina sobre los muertos.
No la toques, no la desdobles nunca.
Déjalo caer allí, doblado para siempre, ¡
Porque las esperanzas de su pueblo están muertas!
Se considera que esta es la declaración de Ryan de que, por muy noble que él y otros pensaran que había sido la causa Confederada, la derrota fue definitiva, y la idea Confederada debería descartarse para siempre, junto con la bandera Confederada . [7]
