The Eagle Huntress es un documental en idioma kazajo coproducido internacionalmente en 2016 , dirigido por Otto Bell y narrado por la productora ejecutiva Daisy Ridley . [3] Sigue la historia de Aisholpan, unaniña kazaja de 13 añosde Mongolia , mientras intenta convertirse en la primera cazadora de águilas en competir en el festival del águila en Ulgii , Mongolia, establecido en 1999.
La cazadora del águila | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Dirigido por | Otto Bell |
Producido por |
|
Protagonizada | Aisholpan Nurgaiv |
Narrado por | Daisy Ridley |
Musica por | Jeff Peters |
Cinematografía | Simon Niblett |
Editado por | Pierre Takal |
producción empresas |
|
Distribuido por | |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 87 minutos [1] |
Países |
|
Idioma | Kazajo |
Taquilla | $ 4,4 millones [2] |
La película fue preseleccionada para un Premio de la Academia a la Mejor Película Documental, pero finalmente no fue nominada. [4] Fue nominado al premio BAFTA al mejor documental . [5]
Contenido
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Aisholpan_Nurgaiv_(32240163951).jpg/440px-Aisholpan_Nurgaiv_(32240163951).jpg)
The Eagle Huntress sigue la historia de Aisholpan, una niña kazaja de 13 años de Mongolia , mientras intenta convertirse en la primera cazadora de águilas en competir en el festival del águila en Ulgii, Mongolia, establecido en 1999. Pertenece a una familia de nómadas que pasan sus veranos en una yurta en las montañas de Altai y sus inviernos en una casa en la ciudad. Los hombres de su familia han sido cazadores de águilas durante siete generaciones, [6] y ella quiere seguir sus pasos.
Con la ayuda de su padre Nurgaiv, aprende a entrenar águilas reales y luego captura y entrena a su propio aguilucho. Aunque enfrenta cierta incredulidad y oposición dentro del deporte tradicionalmente masculino, se convierte en la primera mujer en participar en la competencia en el Golden Eagle Festival anual . Ella termina ganando la competencia y su aguilucho rompe un récord de velocidad en uno de los eventos.
Después de la competencia, da el paso final para convertirse en una cazadora de águilas viajando con su padre a las montañas en el invierno para cazar zorros, desafiando condiciones nevadas y frías extremas. Después de algunas fallas iniciales, su aguilucho mata con éxito a su primer zorro y ella regresa a casa.
El diálogo de la película está en kazajo; la narración está en inglés.
Música
La banda sonora de la película presenta la canción original " Angel by the Wings " de Sia , que se lanzó en todo el mundo el 2 de diciembre de 2016. [7]
Lanzamiento
The Eagle Huntress se estrenó en el Festival de Cine de Sundance 2016 , donde fue comprada por Sony Pictures Classics para los EE. UU. Y Altitude Film Distribution en el Reino Unido. Posteriormente, la distribución internacional estuvo a cargo de Sony Pictures Worldwide Acquisitions . Después del estreno de la película, la coproductora ejecutiva Daisy Ridley acordó agregar la narración, que comprende aproximadamente cinco minutos de tiempo total en la película de 87 minutos. [8] El director Otto Bell dijo de Ridley: "Como tantos otros espectadores de teatro en todo el mundo, me quedé impresionado por la interpretación reciente de Daisy de una protagonista femenina empoderada [ Rey en El despertar de la fuerza ]. esa misma energía para apoyar a una heroína del mundo real que también está en un viaje épico para obtener la victoria en una tierra lejana ". [9]
Recepción
El documental fue elegido por los críticos del New York Times [10] y fue elegido por los críticos del LA Times . [11] Los críticos de cine en jefe del New York Times , Manohla Dargis y AO Scott , llamaron a la película "un placer" [12] y "una película que expande tu sentido de lo que es posible", [10] respectivamente. En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 94% basada en 126 reseñas con una calificación promedio de 7.41 / 10. El consenso de los críticos del sitio web afirma: "Eficazmente conmovedor y reforzado por imágenes emocionantes, The Eagle Huntress usa su mensaje conmovedor para completar una función que podría haber sido un cortometraje aún más poderoso". [13] Metacritic reporta un puntaje de 72 sobre 100 basado en 20 revisiones, lo que indica "revisiones generalmente favorables". [14]
Crítica
Algunos críticos e investigadores sintieron que el documental exageró la cantidad de oposición que Aisholpan enfrentó como cazadora de águilas y que la promoción inicial de la película incluyó una descripción etnocéntrica y distorsionada de la cultura de la caza del águila kazaja como una de "misoginia arraigada" (IMDb descripción de los primeros 7 meses desde el estreno de la película). [15] [16] Después de que se publicaran pruebas históricas y hechos sobre mujeres nómadas de las estepas que participaban en el entrenamiento de águilas para cazar desde la antigüedad hasta la actualidad, [17] los realizadores corrigieron los primeros informes publicados en los medios de comunicación de que Aisholpan era "la única" mujer en el mundo cazando con un águila. [18] [19] [20] Un artículo de 2014 de un consultor de la película, Dennis Keen, sugiere que las mujeres en la región de Aisholpan enfrentaron una "reacción instintiva basada en una comprensión tradicionalista de la sociedad y los sexos", de manera que su Los logros "son descartados por casi todos los cetreros prominentes en Asia Central " porque representaban "una seria perturbación en la forma en que se hacen las cosas". [21] Aisholpan ha descrito la oposición que enfrentó con sus propias palabras. [22] [23]
A pesar de la afirmación mencionada anteriormente de Dennis Keen, en un artículo del 8 de marzo de 2014 titulado "Он үшінде қондырған қолға қыран" ( https://egemen.kz/article/29988-on-ushinde-qondyrghan-qolgha-qyran ) por Sugemen Ma Noticias de Qazaqstan, la cazadora de águilas, Makpal Abrazakova, dijo: "Al darse cuenta de mi entusiasmo, mi padre me llevó deliberadamente a los cazadores de águilas en las laderas de Alatau [Qazaqstan] y me presentó a los cazadores de águilas. Fui bendecido por ancianos como Tleubek Esimbek , Aben Toktasynov, Seitzhan Kodekov. Al ver el compromiso y el talento en mí, me obsequiaron con un águila bebé / águila que pensaron / predijeron que podría convertirse en la mejor águila cazadora en el futuro ". Y en un artículo del 4 de marzo de 2014 titulado "Torneo de cetrería prueba las habilidades antiguas" ( https://astanatimes.com/2014/03/falconry-tournament-tests-ancient-skills/ ) de Asset Kalymov para las noticias de The Astana Times, dos de los hombres mencionados en el artículo mencionado anteriormente que habían bendecido la carrera de caza de águilas de Makpal fueron descritos como: "los famosos berkutchis Aben Toktasynuly y Seitzhan Kodekov, cuyos esfuerzos a principios de la década de 1990 ayudaron a revivir esta tradición kazaja". Por lo tanto, los hombres que Dennis Keen cita como objetantes a los cazadores de águilas prominentes son solo un subconjunto de los cazadores de águilas prominentes y los mismos hombres que bendijeron el compromiso de Makpal fueron ancianos integralmente importantes para la resurrección de la tradición de la caza de águilas en Kazajstán durante el gobierno postsoviético.
Además, aunque Dennis Keen se desempeñó como asesor cinematográfico voluntario de Otto Bell, no pudo descubrir la existencia de otro participante del festival del águila kazaja, Akbota Bagashar, o Gulaida Zhorobekova, un halconero águila (y otras aves de presa) de Kirguistán. Ambos también precedieron a Aisholpan Nurgaiv en términos de participación femenina en la cetrería con águila en Asia Central. En un artículo del 26 de febrero de 2013 de Nadezhda Plyaskina titulado "El instinto básico" con foto de Roman Egorov. Url: https://time.kz/articles/sport/2013/02/26/osnovnoj-instinkt Akbota Bagashar señaló que compitió en el festival "Sonar-2013", cerca de Nura; una competencia de 3 días con 40 competidores e involucró shirga (señuelos) y presas vivas. En ese artículo dijo que comenzó a salir a cazar con su abuelo cuando era niña y fue a su primera cacería con su propia águila a los 15 años. En el festival de 2013 en Nura recibió un premio en virtud de ser la única mujer compitiendo. .
Legado
Aisholpan manifestó su deseo de estudiar medicina y convertirse en médico. [24] Los realizadores hicieron que Aisholpan y su familia fueran " participantes lucrativos " en el documental y establecieron un fondo para ayudar a pagar la educación superior de Aisholpan. [25] También donaron a este fondo el premio de $ 3,000 que recibieron al ganar el premio al Mejor Documental en el Festival Internacional de Cine de Hamptons . [26]
Referencias
- ^ " La Cazadora del Águila (U)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 14 de noviembre de 2006 . Consultado el 14 de noviembre de 2006 .
- ^ "La Cazadora del Águila" . Taquilla Mojo . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ "Cazadora de águila adolescente de Mongolia merece ser la próxima Elsa" . Revista de Nueva York . 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ^ Cara Buckley (6 de diciembre de 2016). "La lista corta de documentales de los Oscar se centra en la política y la raza" . New York Times .
- ^ Diana Lodderhose; Nancy Tartaglione (9 de enero de 2017). "Nominaciones BAFTA: 'La La Land' lidera con 11; 'Llegada', 'Animales nocturnos', 9 cada una - Lista completa y omisiones notables" . Fecha límite de Hollywood .
- ^ Barbara J. King (28 de enero de 2016). "Adolescente 'Cazadora de águilas' anula 2.000 años de tradición masculina" . NPR . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ Seth Kelley (5 de agosto de 2016). " Tráiler de ' La cazadora del águila': Daisy Ridley narra el documental" . Variedad . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .; Stephanie Eckardt (25 de octubre de 2016). "La increíble historia detrás de la película" La cazadora del águila " " . W Magazine . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .; y "'Angel by the Wings' - Single" , Apple Itunes, consultado el 8 de marzo de 2017
- ^ Guerrasio, Jason (24 de septiembre de 2016). "Cómo una película sobre la caza de águilas atrapó a un actor principal de Star Wars y a un cantante de primer nivel" . Business Insider . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ^ " Daisy Ridley de ' Star Wars' se convierte en productora ejecutiva de 'Eagle Huntress'" . Plazo . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ a b AO Scott (1 de noviembre de 2016). "Reseña: En 'The Eagle Huntress', una niña de Mongolia vuela" . The New York Times .
- ^ " Selecciones de ' The Eagle Huntress' y más críticos" . Los Angeles Times . 2 de noviembre de 2016.
- ^ Manohla Dargis (29 de enero de 2016). "Sundance lucha contra la marea con películas como 'El nacimiento de una nación ' " . New York Times .
- ^ " La Cazadora del Águila (2016)" . Tomates podridos . Flixster . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ " Reseñas de The Eagle Huntress " . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
- ^ Stephen Mulvey (6 de febrero de 2017). "¿La caza del águila es realmente un documental?" . BBC News .
- ^ Paul Byrnes (15 de marzo de 2017). "La revisión de Eagle Huntress: un documental problemático" . Sydney Morning Herald . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ Adrienne Mayor (1 de mayo de 2016). "La cazadora del águila: tradiciones antiguas y nuevas generaciones" (PDF) . Universidad de Stanford .
- ^ William Kremer (14 de abril de 2014). "Cazadora de águilas de 13 años en Mongolia" . BBC News .
- ^ Andrew Lapin (4 de agosto de 2016). "Teenage Eagle Hunter es la nueva estrella de cine de Mongolia" . National Geographic .
- ^ Jamie Broadnax (10 de octubre de 2016). "Otto Bell: La Cazadora del Águila" . Nerds chica negra .
- ^ Dennis Keen (19 de abril de 2014). "Internet puede amar a las cazadoras de águilas, pero a los cazadores de águilas ciertamente no" . El Proyecto de Cetrería de Asia Central .
- ^ Cara Buckley (2 de diciembre de 2016). "Nace una estrella documental: la chica que caza con águilas" . New York Times .
- ^ Rama Tampubolon (1 de noviembre de 2016). "Entrevista: Aisholpan Nurgaiv y el director Otto Bell me hablan de The Eagle Huntress y Girl Power" . Pantalla de Rama .
- ^ Stacey Reiss (8 de octubre de 2016). "Cazadora de águila de 13 años da un gran consejo para personas demasiado asustadas para seguir sus sueños" . Bazar de Harper .
- ^ Charline Jao (1 de febrero de 2017). "Entrevista: Otto Bell sobre la estructura de la cazadora del águila y contando la historia de Aisholpan" . El Mary Sue .
- ^ Rafer Guzmán (10 de octubre de 2016). "The Eagle Huntress gana el premio al mejor documental en el Hamptons Film Fest" . Newsday . Long Island, Nueva York.
enlaces externos
- La Cazadora del Águila en IMDb
- The Eagle Huntress en Box Office Mojo
- La cazadora del águila en Rotten Tomatoes
- La cazadora del águila en Metacritic
- The Eagle Huntress - Reportaje cinematográfico altísimo
- Adrienne Mayor (1 de mayo de 2016). "La cazadora del águila: tradiciones antiguas y nuevas generaciones" (PDF) . Universidad de Stanford .