Aves de Artemisa

*Las Aventuras De Las Aves*
Portada de la primera edición del primer libro
Primer ciclo: Artemisa El incidente del Ártico El código de la eternidad El engaño del ópalo La colonia perdida La paradoja del tiempo El complejo Atlantis El último guardián Segundo ciclo: Las aves gemelas niegan todos los cargos y obtienen lo que merecen
Autor	Eoin Colfer
Titulo original	Aves de Artemisa
Artista de portada	Goni Montes
Idioma	Inglés, irlandés
Género	Fantasía , literatura infantil
Editor	Viking Press / Disney Hyperion / Puffin Books
Publicado	2001-2012 (primer ciclo) 2019-presente (segundo ciclo)
Tipo de medio	Impresión (tapa dura y rústica), Audiolibro

The Fowl Adventures es una serie de dieznovelas de fantasía escritas por el autor irlandés Eoin Colfer que giran en torno a varios miembros de la familia Fowl . El primer ciclo, Artemis Fowl , sigue a la oficial de reconocimiento elfa LEP Holly Short mientras se enfrenta a las fuerzas del cerebro criminal Artemis Fowl II . El segundo ciclo, The Fowl Twins , sigue a loshermanos gemelos menores de Fowl, Myles y Beckett , mientras viven su arresto domiciliario bajo la supervisión de Pixie. -auto híbrido Lazuli Heitz . La serie ha recibido una acogida crítica positiva y ha generado grandes ventas. También ha originado adaptaciones de novelas gráficas.

Una adaptación cinematográfica basada en la primera novela estaba en proceso de desarrollo por parte de Disney desde 2016, y finalmente se lanzó en el servicio de transmisión Disney + el 12 de junio de 2020, lo que fue percibido de manera muy negativa por su público. ^[1]^[2]

Resumen de la serie

En el primer libro, Artemis Fowl , el genio Artemis Fowl II de doce años y su guardaespaldas Butler secuestran a Holly Short , una elfa y capitana de la fuerza de reconocimiento policial de los elementos inferiores (LEPrecon), reteniéndola por un rescate de una tonelada de oro para explotar al mágico Pueblo Hada y restaurar la fortuna de su familia.

La serie Artemis Fowl , titulada alternativamente Primer ciclo de The Fowl Adventures , presenta a Artemis como un villano y el enemigo de los pueblos , pero a medida que avanzan los libros, el personaje de Artemis se desarrolla y cambia. Como anti-villano , ayuda a la Gente y a un Short reacio a resolver conflictos con ramificaciones mundiales. Su brújula moral se desarrolla a lo largo de la serie, que concluye con su muerte en Artemis Fowl y el último guardián .

La serie Fowl Twins , titulada alternativamente Second Cycle of The Fowl Adventures , ambientada cinco años después, sigue a los hermanos gemelos menores de Artemis mientras viven su arresto domiciliario bajo la supervisión del "píxel" Lazuli Heitz y NANNI , una inteligencia artificial basada en Las ondas cerebrales de Holly y Artemis.

Aves de Artemisa

Artemis Fowl es el primer libro de la serie Artemis Fowl . Sigue a Holly Short, un oficial de reconocimiento de la Policía de Elementos Inferiores (LEP), después de que ella es secuestrada por el cerebro criminal Artemis Fowl II por un gran rescate de oro con la ayuda de su guardaespaldas Domovoi Butler (y su hermana menor Juliet Butler ) para restaurar la fortuna de la familia Fowl. Después de múltiples intentos fallidos por parte de la LEP de socavar su plan, el libro concluye con Artemis finalmente liberando a Holly, a cambio de que su madre se cure de la locura y la mitad del oro rescatado que él había persuadido a las hadas para que le devolvieran, manipulando el sistema de honor de la LEP y detener el tiempo para evitar que lo maten después.

Artemis Fowl y el incidente del Ártico

Artemis Fowl and the Arctic Incident es el segundo libro de la serie. Sigue el rescate del padre de Artemis, Artemis Fowl I de la mafia rusa, junto con la batalla contra la banda de duendes B'wa Kell que se han aliado con el genio y maníaco duendecillo Opal Koboi y el oficial Briar Cudgeon ayudándola. La LEP sospecha originalmente que Artemis estaba orquestando la rebelión de los goblins, pero queda libre de toda sospecha después de ser inspeccionado con un Retimager. Holly Short , capitana de la LEP; Julius Root, el comandante de la LEP; y Potrillo , un centauro y el principal supervisor de tecnología de la LEP, hacen un acuerdo con Artemis para trabajar juntos para detener la rebelión de los goblins , con la ayuda de Mulch Diggums.a medio camino. Al final, para cumplir con su parte del acuerdo, ayudan a Artemis a encontrar a su padre, que había estado desaparecido durante los últimos dos años.

Artemis Fowl y el código de la eternidad

Artemis Fowl and the Eternity Code cubre el robo de Jon Spiro del ficticio C Cubey su recuperación. Jon Spiro es un empresario estadounidense que hace que su guardaespaldas Arno Blunt mate a Butler y robe el Cubo C de Artemis, que es una supercomputadora de mano que hizo con tecnología de hadas robada que quedó del asedio de Fowl Manor en el libro 1. Artemis pone a Butler en un congelador de pescado. en un intento de emergencia de preservación criónica, y finalmente es resucitado por el elfo Holly Short. Mulch Diggums (bajo el seudónimo de Mo Digence) es contratado junto a Loafers McGuire por Spiro para secuestrar a Artemis y acceder al Cubo C, que está encriptado por un Código de Eternidad que solo Artemis sabe cómo desencriptar. Holly acepta ayudar, pero con la condición de que Artemis y sus aliados sean borrados de la mente. Con la ayuda del enano y la hermana de Butler, Juliet, asaltan Spiro Needle, el edificio que alberga a la compañía de Spiro, y recuperan el Cubo C nuevamente.El libro termina con las hadas y Potrillo limpiando la mente de los tres humanos, y Artemis le da a Mulch Diggums un (supuesto) medallón que Holly le dio a Artemis enThe Arctic Incident , que en realidad es un disco que le traerá recuerdos de las hadas.

Artemis Fowl y el engaño del ópalo

El cuarto libro, Artemis Fowl and the Opal Deception , cubre el segundo intento de dominación mundial del duendecillo loco y hambriento de poder Opal Koboi , después de su primer intento infructuoso en la segunda novela . Koboi hipnotiza a Giovanni Zito, un ecologista ficticio, haciéndole creer que ella es su hija, Belinda. Luego convence a Giovanni de que envíe una sonda al suelo, lo que podría conducir al descubrimiento del mundo de las hadas, empujando la ciudad de las hadas de Haven a las garras humanas. En el proceso de detenerla, la Comandante Root muere y Artemisa y Butler, borrados de la mente, se salvan de su bomba biológica. Los dos recuperan sus recuerdos del medallón, y Mantillo, Artemisa, Holly y Mayordomo frustran a Opal Koboi una vez más.

Artemis Fowl y la colonia perdida

Artemis Fowl and the Lost Colony implica traer al demonioIsland Hybras regresa de "Limbo" con la ayuda de N ° 1, un poderoso brujo demonio. Artemis, Butler, Holly, Mantillo y Potrillo se reúnen después de que Artemis se encuentra con un demonio de la isla Hybras, y Holly y Mantillo capturan al contrabandista de peces duendes Doodah Day. Potrillo les dice que después de la Batalla de Taillte, la guerra por la tierra contra las hadas y los humanos, la familia de las hadas demoníacas se envió fuera de tiempo a la isla Hybras, y que en su isla su tiempo puede ser cualquier cosa en el nuestro. El hechizo del tiempo se está desmoronando y los demonios están apareciendo en la tierra sin previo aviso. Si los humanos descubren a los demonios, inevitablemente descubrirán al resto de las hadas. Artemis y sus amigos van tras el demonio brujo N ° 1, que es secuestrado por la niña prodigio Minerva Paradizo. Minerva tiene la intención de presentar el N ° 1 a los humanos como una estratagema para ganar el Premio Nobel.Finalmente, abandona su proyecto y se une a ellos después de que Billy Kong, su guardia de seguridad, se vuelve contra ella en su propia casa. Artemis, Holly, N ° 1 y Qwan, otro brujo demonio, viajan a través del tiempo y el espacio a Hybras, de la que Artemis había planeado deshacerse con la bomba en vivo que Billy Kong le había dado a Holly para aniquilar a los demonios en Hybras, debido a su creencia de que su hermano fue asesinado por una banda de demonios. En Hybras, el líder de la manada Leon Abbot (N'Zall) y su ejército de demonios luchan contra Artemis y sus amigos. Ellos dejan inconsciente a Leon y crean una explosión de bomba lo suficientemente poderosa como para que ellos usen su energía, convirtiéndola en suficiente magia para enviar la isla de regreso a la tierra, donde han pasado tres años debido al hechizo de tiempo. El libro termina con Holly descubriendo que Mantillo ha reclutado a Doodah Day,y Artemis descubre que es hermano de niños pequeños.

Artemis Fowl y la paradoja del tiempo

La madre de Artemis, Angeline Fowl, se enferma de Spelltropy, y la única cura está en los fluidos cerebrales del sedoso lémur sifaka, el último de los cuales Artemis vendió a un grupo llamado Extinctionists cuando tenía 10 años para conseguir dinero para financiar la expedición a buscar a su padre. N ° 1 envía a Artemis y Holly al pasado, donde Artemis debe luchar contra su antiguo yo para recuperar el último lémur sifaka sedoso antes de que Artemis más joven lo mate en una transacción comercial con Damon Kronski, el líder de los Extincionistas. Las cosas se complican más cuando se revela que Opal Koboi controla a los Extincionistas y se alimenta de los fluidos cerebrales de muchos animales extremadamente raros. Estos fluidos le otorgan habilidades especiales y una destreza extraordinaria en ciertos campos. La persecución finalmente lleva a los Artemises pasados y futuros a llegar a un acuerdo,con lo cual Artemisa y Holly son teletransportadas al futuro, mientras que Artemisa pasada es borrada mentalmente. Cerca del final, se revela que Opal poseía a Angeline Fowl. Al final del libro, el pasado Artemis se despierta de un sueño con pensamientos de hadas, lo que sugiere que el viaje en el tiempo de Artemis fue el catalizador de su plan de secuestro enArtemis Fowl.

Artemis Fowl y el complejo Atlantis

Artemis contrae Atlantis Complex, una condición de hada que se asemeja a una combinación de trastorno obsesivo-compulsivo, paranoia extrema y trastorno de personalidad múltiple. ^[3]Esto resulta en el debut de Orion Fowl, su alter ego. La historia sigue a Root, el hermano criminal de Julius Root, mientras escapa de la cárcel y envía sondas para destruir a sus enemigos, incluidos Artemis, sus amigas hadas y Butler, a quien Artemis despidió debido a su paranoia inducida por el Complejo Atlantis. Después de que Butler, Artemis y sus amigas hadas se reúnen, cazan a Turnball, lo rastrean con un orbe de computadora conectado a las sondas que Artemis encontró bajo el agua, y descubren que Turnball ha secuestrado al brujo demonio N ° 1 para obligarlo a revertir el envejecimiento. de la esposa de Turnball, Leonor. Al final, Leonor y Turnball mueren en una explosión de un transbordador que Leonor conduce, para cumplir su último deseo, volar una vez más, y Artemis es enviada a una clínica de hadas para curarse del Complejo Atlantis.

Artemis Fowl y el último guardián

El libro final de la serie original, Artemis Fowl and the Last Guardian , fue lanzado el 10 de julio de 2012. ^[4]^[5]Opal Koboi abre Berserker's Gate, un portal ubicado en Fowl Estate, en el que habitan los espíritus de los soldados de las hadas, las últimas víctimas de la Batalla de Taillte, el golpe final en la guerra que envió a las Hadas a la clandestinidad. Artemis, después de su última sesión de curación del Complejo Atlantis, se apresura a detenerla junto con Holly y Butler. Fallan y Opal abre la primera puerta, que libera los espíritus de los guerreros al mundo viviente. Los guerreros comienzan a poseer a otras personas y animales a su alrededor, incluidos cadáveres, animales, Juliet Butler y los hermanos pequeños de Artemis, Myles y Beckett. Después de escapar de Opal y los seres poseídos, intentan evitar que Opal abra la segunda puerta, que destruirá a todos los humanos en la superficie. Mientras lo hacen, (a regañadientes) luchan contra losEl hermano pequeño poseído Myles, quien les revela el plan de Opal después de que el espíritu guerrero de las hadas abandonara su cuerpo. Artemis y sus amigos no logran destruir la segunda puerta con un láser que él creó, y Mantillo los salva de los cadáveres de piratas poseídos, lo que hace que los espíritus de los guerreros de las hadas dejen sus cuerpos a la otra vida. Luego ingresan a Fowl Manor, donde Artemis decide sacrificarse para evitar que Opal abra la segunda puerta. Potrillo envía el clon de Opal que creó en el cuarto libro, y usando su mano puede hacer que el clon cierre las puertas ya que la magia reconoce el ADN del clon como el de Opal. Todas las hadas del círculo se sienten atraídas por el más allá, y como Artemis tiene uno de los ojos de Holly del libro seis, Artemis también es enviada al más allá. Sin embargo, ArtemisSu humanidad y pura fuerza de voluntad permiten que su espíritu permanezca en la Tierra. Potrillo prepara un clon de Artemis, que es llevado a la puerta ahora cubierta de vegetación seis meses después de la muerte de Artemis. El espíritu de Artemis luego toma el control del clon y está vivo una vez más.

Las aves gemelas

La serie Artemis Fowl fue seguida por una serie secuela derivada, llamada The Fowl Twins , centrada en los personajes de Myles y Beckett Fowl, los hermanos gemelos menores de Artemis.

Las aves gemelas

The Fowl Twins es el primer libro de la serie y fue lanzado el 5 de noviembre de 2019. ^[6]

Los gemelos Fowl niegan todos los cargos

The Fowl Twins Deny All Charges es el segundo libro de la serie y fue lanzado el 20 de octubre de 2020. ^[7]

Los gemelos Fowl obtienen lo que merecen

The Fowl Twins Get What They Meerve es el tercer libro de la serie, cuyo lanzamiento está previsto para el 21 de octubre de 2021. ^[8]

Otros trabajos

Artemis Fowl: The Seventh Dwarf es un cuento escrito para el Día Mundial del Libro ^[9] situado entre el primer y el segundo libro.

The Artemis Fowl Files es un libro complementario de la serie publicada el 4 de octubre de 2004, que incluía El séptimo enano y otras historias. También incluye material adicional como el Informe escolar de Artemis Fowl, entrevistas exclusivas con Artemis, Butler, Holly, Root, Mulch, Potrillo y Colfer, y texto del libro Fairy People para traducir.

Artemis Fowl: The Graphic Novel es una adaptación de la novela gráfica del primer libro y se publicó el 2 de octubre de 2007.
Artemis Fowl and the Arctic Incident: The Graphic Novel , una adaptación del segundo libro , se publicó el 11 de agosto de 2009. ^[10]
Artemis Fowl and the Eternity Code: The Graphic Novel , una adaptación del tercer libro se publicó el 9 de julio de 2013. ^[11]
Artemis Fowl and the Opal Deception: The Graphic Novel , una adaptación del cuarto libro , se publicó el 15 de julio de 2014. ^[12]

Electronic Arts ha traído los primeros seis libros de la serie a Nintendo DS y Nintendo DSi como partes de su gama infantil Flips , que se lanzó el 4 de diciembre de 2009. ^[13]

Los audiolibros fueron narrados por Nathaniel Parker . ^[14] Adrian Dunbar y Enn Reitel narraron ciertas versiones de diferentes compañías de audiolibros.

Caracteres

Aves de Artemisa

Artemis Fowl II usa su inteligencia para construir la fortuna de su familia a través del crimen. Esto proviene de su familia, que ha sido delincuente durante generaciones. ^[15]Artemis es frío, cínico y, a menudo, francamente despiadado en su manipulación de las personas para sus propios fines. Tras la presunta muerte de su padre a manos de la mafia rusa y el posterior descenso de su madre a la locura, Artemis dejó de asistir a su internado, asumió el control del imperio criminal Fowl y se embarcó en una ola de crímenes para restaurar la fortuna familiar y financiar el Ártico. expediciones para rescatar a su padre. Su investigación sobre lo sobrenatural finalmente lo lleva a entrar en contacto con la Gente del primer libro. Debido a una educación estricta y a la falta de cualquier intelectual que lo iguale, Artemis es socialmente incómodo, su mejor amigo y guardaespaldas Butler es una de las pocas personas en las que Artemis confía. Es muy pálido con cabello negro azabache y ojos azules. En la colonia perdida, Holly Short y él cambian de ojos, dejándolo con un ojo azul y un ojo color avellana. Artemis es famoso por su inteligencia; Afirma tener el "coeficiente intelectual más alto probado en Europa", pero también es conocido por su falta de coordinación y capacidad atlética. A lo largo de la serie, aprende la moral profunda de las Hadas y se vuelve más compasivo y confiable, pero aún mantiene gran parte de su inteligencia. Debido al viaje en el tiempo en The Lost Colony , su edad legal es mayor que su edad real.

Mayordomo de Domovoi

Butler es el leal sirviente de la familia Fowl y el guardaespaldas y amigo de Artemis , que lo acompaña por todo el mundo en sus aventuras. Es el tercer artista marcial más hábil del planeta (el primero es un monje en una isla del Pacífico y el segundo es su tío), un tirador formidable y experto en armas de fuego, y tiene una inmensa experiencia en el inframundo criminal, a menudo brindando ayuda a Artemisa a través de sus muchos contactos. Su primer nombre es Domovoi, aunque nadie lo sabe además de Artemis y Juliet. También tiene una hermana pequeña, Juliet, que aparece en la mayoría de los libros. Butler muere temporalmente en The Eternity Code , pero es rescatado por el ingenio de su director y los poderes curativos de Holly Short. El arma favorita de Butler es un tesoroPistola Sig Sauer P226 con recámara en Parabellum de 9 mm , pero a menudo debe recurrir a otras armas de hadas para sus tareas. Debido a su curación en El Código de la Eternidad , su cuerpo es más viejo de lo que debería ser.

Holly corto

Holly es una elfa decidida y franca y la única capitana de LEPrecon, la división de reconocimiento de la LEP. Holly mide un metro de alto y es delgada, con piel castaña nuez y cabello castaño rojizo. En el primer libro, Artemisa la secuestra y la retiene para pedir un rescate, pero en el transcurso de la serie, poco a poco se hacen amigos. Ayudó a Artemis a salvar el mundo en numerosas ocasiones y es una de las pocas amigas de Artemisa. Holly desprecia las reglas y órdenes que se le dan. También es una de las mejores pilotos de LEPrecon.

Potrillo

Potrillo es un centauro, un genio técnico y un fanático de las computadoras. Trabaja para la LEP, las autoridades de las hadas, y está a cargo de evitar que la humanidad descubra la civilización de las hadas. Su inteligencia lo vuelve paranoico, lo que hace que use un sombrero de aluminio para "protegerlo de la tecnología de exploración mental humana". Diseña la mayoría de las armas, alas y otros dispositivos técnicos que usa la LEP, como la 'Iris Cam'. Su sarcasmo y su naturaleza habladora a menudo molestan a los oficiales de la LEP, aunque su mayor placer fuera de su ingeniería es agravar al notoriamente malhumorado Comandante Root. Se 'engancha' o se casa con un centauro llamado Caballine en The Lost Colonymientras que el Capitán Short y Artemis están en el Limbo, y aparentemente tiene potros. Tiene una rivalidad con Opal Koboi, que ella menciona esporádicamente a lo largo de su diálogo.

Koboi de ópalo

Opal es un duendecillo genio paranoico y trastornado cuyo sueño es dominar el mundo y la destrucción de la PES. Un prodigio, creó Koboi Laboratories, una empresa de tecnología, que utilizó para aplastar la empresa de su padre por despecho. Opal aparece en varios de los libros de Artemis Fowl como el principal antagonista. Ella detesta a Potrillo, ya que ganó un concurso de ciencias en la universidad por ella, y cree que los jueces eligieron a Potrillo solo porque era hombre. Sin embargo, se convirtió en la archienemiga de Artemis después de que él y Holly frustraron sus planes en numerosas ocasiones. En el engaño del ópalo, ella crea un clon de sí misma para escapar del encarcelamiento, luego mata a Julius Root de manera bastante violenta con una bomba, e incrimina a Holly Short. En el pasado, se revela que cosechó el fluido cerebral de un lémur silfaka sedoso como uno de los pasos para lograr la dominación mundial. Más tarde mata a su yo pasado creado en The Time Paradox , creando una paradoja. Opal es asesinado más tarde por Oro Shaydova, el líder de los soldados de hadas muertos en la batalla de Taillte.

Mantillo Diggums

Mantillo es un enano criminal y cleptómano que ha estado involucrado en el crimen durante cuatro siglos. Cuando se considera la esperanza de vida promedio de un enano, no es tan viejo. Una vez fue un enano minero, pero luego decidió que robarle a los Mud Men (humanos) le sentaba mucho mejor. Debido a que le ha robado a Mud Men, Mantillo ya no tiene los poderes mágicos significativos del hada habitual, pero ha conservado el don de lenguas e incluso ha demostrado su capacidad para hablar 'perro americano' en El incidente del Ártico.. Insiste en que los humanos le estaban robando a las hadas y a la tierra y que simplemente los está devolviendo o recuperando los artículos. En los primeros libros, ayudó a la LEP contra Artemis Fowl, aunque más tarde, se puso del lado de Artemis Fowl. Finalmente, cuando las hadas y Artemisa están en un terreno estable, él une fuerzas con Fairy People en muchas aventuras, actuando como un ayudante LEP al comienzo de The Time Paradox .

Julius Root

Julius Root comandaba el LEPrecon y estaba a cargo de todas las actividades relacionadas con el rastreo de quienes abandonan la civilización de las hadas, para evitar que entren en contacto con los humanos. Conocido por su rostro rubicundo (de ahí su apodo, "Remolacha") y su temperamento extremadamente corto, dirigió al LEPrecon en misiones hasta que Koboi lo mató con un explosivo en The Opal Deception e incriminó a Holly Short. Por lo general, despreciaba la indiferencia de Holly por las reglas y órdenes. Sin embargo, Root también parece haberse parecido mucho a Holly Short cuando era más joven; un libro afirma que Holly Short había batido recientemente el récord de velocidad que había establecido 80 años antes por Julius Root. Julius Root odia cuando Potrillo lo llama por su nombre de pila. Julius Root también tenía un hermano, Turnball Root, el principal antagonista de The Atlantis Complex .

Garrote de brezo

Un antagonista menor en la primera novela, Cudgeon era un ex-teniente LEP que fue humillado por el comandante Julius Root y tuvo la desgracia de tener una cara de aspecto terrible, como resultado de un líquido estimulante de la mente ilegal que chocó con el tranquilizante que Julius Root usó en el primera novela. Buscando venganza, Cudgeon se une a Opal Koboi en The Arctic Incident . Su plan de repente sale mal cuando el consultor técnico de LEP, Potrillo, inserta un video en los Laboratorios Koboi para exponer las confesiones de Briar Cudgeon de traición a Opal. Enfurecido por esto, Opal ataca a Cudgeon, y en la lucha, chocan contra una tubería que contiene plasma reencendido, que fríe violentamente a Cudgeon hasta la muerte e incapacita horriblemente a Opal.

Temas

Colfer ha dicho en entrevistas que la serie trata sobre el crecimiento de Artemisa. ^[16] Los temas de la codicia, la confianza y la diferencia entre el bien y el mal también están presentes en los libros. Colfer quería terminar la serie con una simple elección entre ser amable sin recompensa o ser cruel por una recompensa. ^[17]

Recepción de la crítica

Colfer resumió el primer libro como " Muere duro con las hadas". ^[18] Los críticos llaman a la serie "el nuevo Harry Potter ", ^[19] aunque Colfer declaró en 2001 que no estaba de acuerdo. ^[20] Kate Kellaway de The Observer calificó el primer libro como "un artículo único e inteligente y divertido. Destella con un invento de alta tecnología, como si Colfer fuera tanto un boffin inspirado como un escritor". ^{[20] La} revista Time dijo del libro, " Artemis Fowl es ágil, juguetón y muy divertido, una mezcla inventiva de mito y modernidad, magia y crimen", ^[21] mientrasThe New York Times Book Review dijo que "Colfer lo ha hecho enorme y explosivamente bien" al escribir un libro que podría describirse con precisión como " Morir duro con las hadas". ^[22]

The Guardian dio una crítica favorable a The Atlantis Complex , el séptimo libro de la serie, pero señaló que "también es claramente un preludio del gran final". ^[23]

The Last Guardian , la octava y última novela de la serie, recibió críticas favorables de Kirkus Reviews ,^[24] Entertainment Weekly ,^[25] y The Irish Times ,^{[26] que} también ganó el premio Irish Book 2012 en el "Irish Children's Book - Categoría senior ". ^[27]

En 2010, Artemis Fowl fue seleccionado por los lectores como el título favorito de Puffin Books de todos los tiempos, que Colfer describió como su "momento profesional de mayor orgullo". ^[28]

Adaptación cinematográfica

En 2001 se anunciaron planes para una adaptación cinematográfica de la serie. ^[29] Miramax Films fue nombrada como la compra de los derechos de la película con Lawrence Guterman firmado para dirigir. ^[30] En 2003, Colfer declaró que se había finalizado un guión y que el casting debía comenzar el mismo año, pero expresó su escepticismo sobre si esto sucedería o no, ^[31] aunque Colfer reveló que la película estaba en preproducción. ^[32] La película permaneció en desarrollo y se asumió que estaba en un infierno de desarrollo hasta 2011, cuando se informó que Jim Sheridan estaba interesado en dirigir la película, con Saoirse Ronan.adjunto para interpretar a Holly Short. ^[33]^[34]

En julio de 2013, Walt Disney Pictures anunció que Disney y The Weinstein Company producirían una película de Artemis Fowl que cubría los eventos de la primera y la segunda novela de la serie , con el guión de Michael Goldenberg . Robert De Niro y Jane Rosenthal firmaron el proyecto como productores ejecutivos. ^[35]

El 1 de septiembre de 2015, Variety informó que Kenneth Branagh había sido contratado para dirigir la película para Disney, con el dramaturgo irlandés Conor McPherson como guionista y Judy Hofflund como productora ejecutiva. ^[36] Eoin Colfer confirmó esto en un video a Artemis Fowl Confidential, ^[37] y habló con RTE Radio 1 sobre reunirse con Branagh varias veces para discutir esto antes del anuncio. ^[38] El 12 de septiembre de 2017, Disney anunció que la adaptación cinematográfica se estrenaría el 9 de agosto de 2019. También se anunció que se basaría en los dos primeros libros de la serie. ^[39]

Se anunció el 11 de octubre de 2017 que Disney inmediatamente destituyó a Harvey Weinstein como productor de la película y que terminó su producción con The Weinstein Company luego de una controversia de conducta sexual inapropiada que involucró a Weinstein . ^[40] El 20 de diciembre de 2017, se anunció que la recién llegada irlandesa Ferdia Shaw había sido elegida como Artemis Fowl II, junto con Judi Dench como Commander Root, Josh Gad como Mulch Diggums, Lara McDonnell como Captain Holly Short y Nonso Anozie como Butler. ^[41] La fotografía principal comenzó en marzo de 2018 con el rodaje en Inglaterra, Irlanda del Norte y Ciudad Ho Chi Minh .^[42]

El 7 de mayo de 2019, Walt Disney Studios Motion Pictures retrasó la fecha de estreno de la película programada originalmente el 9 de agosto de 2019 hasta el 29 de mayo de 2020, como parte de un cambio en su calendario de estrenos, mientras que se anunció que Colin Farrell interpretaría a Artemis Fowl I. ^[43]^[44] La película se retiró por completo el 3 de abril de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 y, en cambio, debutó en Disney + el 12 de junio de 2020. ^[45]^[46]

Tras el lanzamiento de la película, la película fue criticada por la eliminación de los arcos de personajes de Artemis Fowl II y Holly Short de la serie de libros en la película, con Fowl cambiado de antagonista a protagonista y Short siendo relegado de protagonista a personaje secundario . ^[47] El casting de McDonnell también fue criticado como blanqueador debido a que Short fue descrito físicamente en la serie de libros por tener la piel de color café nuez . ^[48] El casting de Nonso Anozie como Butler también fue criticado por varias razones: que el personaje se describe como euroasiáticoque puede pasar por japonés y ruso en la serie de libros, y que la descripción física del personaje de aterrorizar a cualquiera en su presencia, combinada con su historia de fondo de que su familia ha servido a la familia Fowl durante siglos y el casting de Anozie, encarna varios estereotipos de afroamericanos , en particular, los tropos del "hombre negro aterrador" y del "sirviente negro". ^[49]^[50]

Términos y jergas

En los libros, se utilizan varios términos y jerga de hadas.

Gente de barro

Este término (también Mud Men, Mud Boy, Mud Girl, Mud Maid, Mud Woman, Mud Wench, etc.) se usa para referirse a los humanos. Las hadas ya tenían tecnología avanzada cuando existieron los humanos por primera vez. Según las hadas, los humanos primero se arrastraron en el barro, de ahí el término Gente de barro.

La gente

Las Personas (también conocidas como hadas) son un grupo de criaturas que incluyen centauros, demonios, enanos, elfos, gnomos, duendes, duendes, duendes gigantes, duendes y duendes de agua.

D'Arvit

D'Arvit es una palabrota en el lenguaje ficticio de Gnommish . Apareció en el primer libro. Se dijo que la palabra no tenía necesidad de ser traducida, ya que sería censurada de todos modos. Los lectores han traducido D'Arvit como el improperio ' mierda ', aunque la palabra original en sí es más aceptada. Su uso en los libros sugiere un significado similar, que expresa frustración o enojo extremos .

Referencias

↑ Artemis Fowl (2020) , consultado el 7 de julio de 2021
^ "Artemis Fowl" . Imperio . Consultado el 7 de julio de 2021 .
^ El complejo Atlantis, Artemis Fowl # 7 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 , a través de YouTube.
^ "Eoin Colfer firma un acuerdo de tres libros con Disney Publishing Worldwide" . Noticias de gama. 24 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
^ Minzesheimer, Bob (16 de febrero de 2012). "Extracto exclusivo: Artemis Fowl Libro 8, El último guardián " . USA Today . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
^ "Disney para publicar la serie derivada 'Artemis Fowl'" . publishersweekly.com .
^ "Las aves gemelas: libro 2: negar todos los cargos" . Eoin Colfer . Consultado el 13 de julio de 2020 .
^ "Nueva entrega de Fowl Twins de Colfer recogido por HCCB" . Eoin Colfer . 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ Eoin Colfer lee de El séptimo enano (Día mundial del libro 2004) . Consultado el 14 de septiembre de 2008 , a través de YouTube.
^ Artemis Fowl # 2: La novela gráfica del incidente del Ártico . ISBN 978-1423114079.
^ Colfer, Eoin; Donkin, Andrew (9 de julio de 2013). Artemis Fowl # 3: La novela gráfica del código de la eternidad . ISBN 978-1423145776.
^ Colfer, Eoin; Donkin, Andrew (15 de julio de 2014). Artemis Fowl # 4: La novela gráfica del engaño del ópalo . ISBN 978-1423145493.
^ Jon Jordan (10 de septiembre de 2009). "EA trae Artemis Fowl, Too Ghoul for School, Cathy Cassidy y The Magic Faraway Tree a DS" . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
^ "Audiolibros narrados por Nathaniel Parker" . Consultado el 11 de julio de 2012 .
^ Colfer, Eoin (26 de abril de 2001). Artemis Fowl . Serie Artemis Fowl . Prensa vikinga . págs. 28-29. ISBN 0-670899623. OCLC 46493219 .
^ Club de lectura de Al para niños: el autor Eoin Colfer habla de "Artemis Fowl" (producción de televisión). Today New York Studio: noticias de NBC. 1 de agosto de 2008. El evento ocurre a las 03:20 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
^ Lea, Richard. "Eoin Colfer para despedirse de Artemis Fowl" . The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
^ Frederick, Heather Vogel (23 de abril de 2001). " Muere duro con las hadas" . Publishers Weekly . 248 (17) . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
^ "La película entra en conflicto con Artemis" . Fi Sci - Noticias de ciencia ficción / fantasía . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
↑ a b Kellaway, Kate (13 de mayo de 2001). "Duende y felicidad" . The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
^ Shields, Elinor (7 de mayo de 2001). "Un mito mágico" . Tiempo . Vol. 157 no. 18. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
^ Maguire, Gregory (17 de junio de 2001). "Libros para niños" . The New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
^ Buckley-Archer, Linda. " Artemis Fowl y el complejo Atlantis , por Eoin Colfer - revisión" . The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
^ "Revisión: El último guardián " . Reseñas de Kirkus . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
^ Orvino, Rachel (17 de agosto de 2012). "Revisión: El último guardián " . Entertainment Weekly . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
^ O'Neill, Sharon (2 de diciembre de 2012). "Reseña: ficción infantil: Artemis Fowl y el último guardián de Eoin Colfer" . Independiente de Irlanda . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
^ Boland, Rosita (23 de noviembre de 2012). "Banville gana novela del año en premios" . The Irish Times . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
^ Inundación, Allison. " Artemis Fowl votado como el mejor frailecillo de todos los tiempos" . The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
↑ Court, Ayesha (8 de agosto de 2002). "El juego de 'aves' del autor incluye secuela, película" . USA Today . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
^ "Miramax tiene derechos para hacer la película del libro Artemis Fowl " . Star-News . 19 de febrero de 2003 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
^ "Un momento con ... el autor de Artemis Fowl Eoin Colfer" . Seattle PI . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
^ "Casting de la película Artemis Fowl" . Eoin Colfer - autor . 20 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
^ "El papel de fantasía irlandesa aumenta la estima de elfo de Saoirse" . Independiente de Irlanda . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
^ "La película Artemis Fowl atrae al director Jim Sheridan y la estrella Saoirse Ronan" . Sangrando frío . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
^ Vejvoda, Jim. "Disney, equipo de Harvey Weinstein para la adaptación de la película Artemis Fowl" . IGN .
^ Kroll, Justin (1 de septiembre de 2015). "Kenneth Branagh desarrollando la adaptación de 'Artemis Fowl' para Disney" . Variedad . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
^ "Entrevista confidencial de Eoin Colfer de Artemis Fowl (agosto de 2008)" . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
^ Wall, Matt (2 de septiembre de 2015). "Eoin Colfer en RTE Radio 1 hablando de la película Artemis Fowl" . Artemis Fowl confidencial . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
^ "Artemis Fowl" . ComingSoon.net .
^ McNary, Dave (11 de octubre de 2017). "Disney elimina a Harvey Weinstein como productor de 'Artemis Fowl ' " . Variedad . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
^ Michelle Lema (20 de diciembre de 2017). "Se ha anunciado el elenco de la próxima adaptación en vivo de Artemis Fowl" . Oh mi Disney . Consultado el 12 de enero de 2018 .
^ Evry, Max. "Disney's Artemis Fowl comienza la fotografía principal" . Próximamente . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
^ Fuster, Jeremy (7 de mayo de 2019). "Disney lanza 'Nuevos mutantes' y 'Artemis Fowl' a 2020" . La envoltura . Consultado el 30 de julio de 2019 .
^ "Disney anuncia fechas para nuevas películas de Star Wars, MCU Phase 4 y más" . Polygon.com . El 7 de mayo de 2019.
^ Welk, Brian (3 de abril de 2020). " ' Black Widow' se traslada a noviembre a medida que otras películas de MCU vuelven a 2021, 2022" . La envoltura . Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ Spangler, Todd (17 de abril de 2020). " La fecha de estreno de ' Artemis Fowl' en Disney Plus se establece cuando la película se transmite directamente a la transmisión" . Variedad .
^ Barón, Rubén. " ' Disney puede haber perdido el punto de Artemis Fowl " . CBR . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
^ Andrews, Farah D. " ' Artemis Fowl': el avance de la adaptación de Disney ha caído y los fanáticos tienen preguntas" . ComicsAlliance . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
^ Agrawal, Aarushi. " Revisión de la película Artemis Fowl : adaptación de libros fascinantes reducidos a la fantasía de adultos jóvenes de Hollywood" . Firstpost . Consultado el 12 de junio de 2020 .
^ Bernardoni, Angela. " Artemis Fowl en Disney +: dar razones por las que podríamos prescindir de él" . Stay Nerd (en italiano) . Consultado el 13 de junio de 2020 .

enlaces externos

"Sitio web oficial" .
"Sitio web oficial del Reino Unido" .
"Sitio web de Eoin Colfer" .
" Artemis Fowl Confidential - sitio web de fans" .
"revisión del sitio web de aves de artemisa" .

[1] Artemis Fowl (2020) , consultado el 7 de julio de 2021

[2] "Artemis Fowl" . Imperio . Consultado el 7 de julio de 2021 .

[3] El complejo Atlantis, Artemis Fowl # 7 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 , a través de YouTube.

[last_book-4] "Eoin Colfer firma un acuerdo de tres libros con Disney Publishing Worldwide" . Noticias de gama. 24 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .

[Guardian_excerpt-5] Minzesheimer, Bob (16 de febrero de 2012). "Extracto exclusivo: Artemis Fowl Libro 8, El último guardián " . USA Today . Consultado el 23 de marzo de 2012 .

[6] "Disney para publicar la serie derivada 'Artemis Fowl'" . publishersweekly.com .

[7] "Las aves gemelas: libro 2: negar todos los cargos" . Eoin Colfer . Consultado el 13 de julio de 2020 .

[8] "Nueva entrega de Fowl Twins de Colfer recogido por HCCB" . Eoin Colfer . 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .

[dwarf_video-9] Eoin Colfer lee de El séptimo enano (Día mundial del libro 2004) . Consultado el 14 de septiembre de 2008 , a través de YouTube.

[10] Artemis Fowl # 2: La novela gráfica del incidente del Ártico . ISBN 978-1423114079.

[11] Colfer, Eoin; Donkin, Andrew (9 de julio de 2013). Artemis Fowl # 3: La novela gráfica del código de la eternidad . ISBN 978-1423145776.

[12] Colfer, Eoin; Donkin, Andrew (15 de julio de 2014). Artemis Fowl # 4: La novela gráfica del engaño del ópalo . ISBN 978-1423145493.

[13] Jon Jordan (10 de septiembre de 2009). "EA trae Artemis Fowl, Too Ghoul for School, Cathy Cassidy y The Magic Faraway Tree a DS" . Consultado el 23 de marzo de 2012 .

[simplyaudiobooks-14] "Audiolibros narrados por Nathaniel Parker" . Consultado el 11 de julio de 2012 .

[15] Colfer, Eoin (26 de abril de 2001). Artemis Fowl . Serie Artemis Fowl . Prensa vikinga . págs. 28-29. ISBN 0-670899623. OCLC 46493219 .

[Today_Show_Interview-16] Club de lectura de Al para niños: el autor Eoin Colfer habla de "Artemis Fowl" (producción de televisión). Today New York Studio: noticias de NBC. 1 de agosto de 2008. El evento ocurre a las 03:20 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .

[17] Lea, Richard. "Eoin Colfer para despedirse de Artemis Fowl" . The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 1 de marzo de 2018 .

[18] Frederick, Heather Vogel (23 de abril de 2001). " Muere duro con las hadas" . Publishers Weekly . 248 (17) . Consultado el 23 de marzo de 2012 .

[19] "La película entra en conflicto con Artemis" . Fi Sci - Noticias de ciencia ficción / fantasía . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .

[ColferInterviewObserverMay13-20] Kellaway, Kate (13 de mayo de 2001). "Duende y felicidad" . The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 23 de marzo de 2012 .

[21] Shields, Elinor (7 de mayo de 2001). "Un mito mágico" . Tiempo . Vol. 157 no. 18. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .

[22] Maguire, Gregory (17 de junio de 2001). "Libros para niños" . The New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2012 .

[Guardian_Book_7-23] Buckley-Archer, Linda. " Artemis Fowl y el complejo Atlantis , por Eoin Colfer - revisión" . The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 1 de marzo de 2018 .

[24] "Revisión: El último guardián " . Reseñas de Kirkus . Consultado el 5 de octubre de 2012 .

[25] Orvino, Rachel (17 de agosto de 2012). "Revisión: El último guardián " . Entertainment Weekly . Consultado el 5 de octubre de 2012 .

[26] O'Neill, Sharon (2 de diciembre de 2012). "Reseña: ficción infantil: Artemis Fowl y el último guardián de Eoin Colfer" . Independiente de Irlanda . Consultado el 27 de marzo de 2013 .

[27] Boland, Rosita (23 de noviembre de 2012). "Banville gana novela del año en premios" . The Irish Times . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .

[28] Inundación, Allison. " Artemis Fowl votado como el mejor frailecillo de todos los tiempos" . The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 1 de marzo de 2018 .

[29] Court, Ayesha (8 de agosto de 2002). "El juego de 'aves' del autor incluye secuela, película" . USA Today . Consultado el 5 de febrero de 2013 .

[30] "Miramax tiene derechos para hacer la película del libro Artemis Fowl " . Star-News . 19 de febrero de 2003 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .

[31] "Un momento con ... el autor de Artemis Fowl Eoin Colfer" . Seattle PI . Consultado el 5 de febrero de 2013 .

[32] "Casting de la película Artemis Fowl" . Eoin Colfer - autor . 20 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .

[33] "El papel de fantasía irlandesa aumenta la estima de elfo de Saoirse" . Independiente de Irlanda . Consultado el 5 de febrero de 2013 .

[34] "La película Artemis Fowl atrae al director Jim Sheridan y la estrella Saoirse Ronan" . Sangrando frío . Consultado el 5 de febrero de 2013 .

[35] Vejvoda, Jim. "Disney, equipo de Harvey Weinstein para la adaptación de la película Artemis Fowl" . IGN .

[FilmDirector-36] Kroll, Justin (1 de septiembre de 2015). "Kenneth Branagh desarrollando la adaptación de 'Artemis Fowl' para Disney" . Variedad . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .

[AFC_Aug08-37] "Entrevista confidencial de Eoin Colfer de Artemis Fowl (agosto de 2008)" . Consultado el 25 de febrero de 2016 .

[38] Wall, Matt (2 de septiembre de 2015). "Eoin Colfer en RTE Radio 1 hablando de la película Artemis Fowl" . Artemis Fowl confidencial . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .

[ComingSoon-39] "Artemis Fowl" . ComingSoon.net .

[DisneyRemovesWeinstein-40] McNary, Dave (11 de octubre de 2017). "Disney elimina a Harvey Weinstein como productor de 'Artemis Fowl ' " . Variedad . Consultado el 14 de octubre de 2017 .

[41] Michelle Lema (20 de diciembre de 2017). "Se ha anunciado el elenco de la próxima adaptación en vivo de Artemis Fowl" . Oh mi Disney . Consultado el 12 de enero de 2018 .

[42] Evry, Max. "Disney's Artemis Fowl comienza la fotografía principal" . Próximamente . Consultado el 13 de marzo de 2018 .

[43] Fuster, Jeremy (7 de mayo de 2019). "Disney lanza 'Nuevos mutantes' y 'Artemis Fowl' a 2020" . La envoltura . Consultado el 30 de julio de 2019 .

[Polygon.com-44] "Disney anuncia fechas para nuevas películas de Star Wars, MCU Phase 4 y más" . Polygon.com . El 7 de mayo de 2019.

[45] Welk, Brian (3 de abril de 2020). " ' Black Widow' se traslada a noviembre a medida que otras películas de MCU vuelven a 2021, 2022" . La envoltura . Consultado el 3 de abril de 2020 .

[46] Spangler, Todd (17 de abril de 2020). " La fecha de estreno de ' Artemis Fowl' en Disney Plus se establece cuando la película se transmite directamente a la transmisión" . Variedad .

[Fowl1-47] Barón, Rubén. " ' Disney puede haber perdido el punto de Artemis Fowl " . CBR . Consultado el 3 de marzo de 2020 .

[Fowl2-48] Andrews, Farah D. " ' Artemis Fowl': el avance de la adaptación de Disney ha caído y los fanáticos tienen preguntas" . ComicsAlliance . Consultado el 3 de marzo de 2020 .

[Fowl3-49] Agrawal, Aarushi. " Revisión de la película Artemis Fowl : adaptación de libros fascinantes reducidos a la fantasía de adultos jóvenes de Hollywood" . Firstpost . Consultado el 12 de junio de 2020 .

[Fowl4-50] Bernardoni, Angela. " Artemis Fowl en Disney +: dar razones por las que podríamos prescindir de él" . Stay Nerd (en italiano) . Consultado el 13 de junio de 2020 .