Les Specters d'Inverloch ( Los fantasmas de Inverloch ) es el volumen once de laserie de ciencia ficción francesa de cómics (o bande dessinée ) Valérian y Laureline creada por el escritor Pierre Christin y el artista Jean-Claude Mézières .
Los fantasmas de Inverloch ( Les Specters d'Inverloch ) | |
---|---|
Fecha | 1984 |
Serie | Valérian y Laureline |
Editor | Dargaud |
Equipo creativo | |
Escritores | Pierre Christin |
Artistas | Jean-Claude Mézières |
Coloristas | Evelyn Tran-Lé |
Publicación original | |
Publicado en | Revista Pilote |
Asuntos | M110 a M117 |
Fecha de publicación | 1 de julio de 1983 a 1 de febrero de 1984 |
Idioma | francés |
ISBN | 2-205-04653-5 |
Cronología | |
Precedido por | Estación de Brooklyn, Terminus Cosmos |
Seguido por | La rabia de Hypsis |
Sinopsis
Castillo de Inverloch, Escocia del norte, 1986: Laureline, una invitada del castillo, realiza su paseo matutino por Kenchmoor con su anfitriona, Lady Seal. Laureline está ansiosa: lleva algunos días en el castillo y no ha recibido más detalles de cuál es su misión aquí.
El planeta Glapum't: Valerian ha estado cazando uno de los Glapum'tiens nativos durante algún tiempo, pero con poco éxito. Finalmente, usando algo de comida drogada captura a su presa. Asegurando su premio a bordo de la astronave y preparándose para un salto espacio-temporal, le preocupa no poder obtener una señal de Galaxity.
Londres, Inglaterra, 1986: Albert, el contacto de Galaxity en la Tierra del siglo XX, sale de su habitación de hotel y se dirige a pie a King's Cross, donde llega a tiempo para tomar el tren a Escocia. Lleva importantes papeles confidenciales para una reunión.
El planeta Rubanis: el coronel Tloc, el jefe de policía se reúne con tres Shingouz. Él rechaza sus diversas ofertas de información hasta que le entregan una noticia impactante: un escanógrafo que muestra que está infectado con el mortal virus Scunindar. Le ofrecen la ubicación de una posible cura a cambio de detalles de la amenaza que enfrenta la Tierra. Tloc les dice que la amenaza proviene del planeta Hypsis. Les da la ubicación actual de su planeta, un lugar misterioso que cambia regularmente de ubicación.
Virginia Occidental, EE. UU., 1986: Lord Seal se reúne en secreto con varios representantes de la Comunidad de Inteligencia de los Estados Unidos . Las agencias están preocupadas porque una gran cantidad de miembros de alto nivel de la comunidad de defensa han sufrido graves colapsos mentales, incluido un general que hizo estallar sus silos de misiles y un comandante de submarino que hundió su propio barco. La situación es tan mala que la capacidad del país para defenderse utilizando su capacidad nuclear está amenazada. La información de inteligencia sugiere que algo similar está ocurriendo en la URSS . Lord Seal les informa que esto coincide con la información que le han proporcionado los Servicios de Inteligencia del Reino Unido. La única conexión que existe entre todas las víctimas se vio afectada por extraños dispositivos disfrazados de adornos baratos como un modelo de misil Pershing y un juguete Snoopy . Uno de los asistentes a la reunión, Gene Rowlands, se enferma durante la conversación. Una búsqueda de sus cosas revela una calculadora barata que cuando se enciende emite una luz extraña. La reunión termina y Lord Seal indica que tiene todo lo que necesita para la reunión de esta noche. Lo llevan a un aeropuerto militar y se va volando en un avión de combate.
Galaxity, capital del Imperio Galáctico Terrano, siglo 28: el Jefe del Servicio Espacio-Temporal se sienta solo en su oficina. A su alrededor, los edificios de la ciudad están desapareciendo en una extraña niebla. No hay otras personas a la vista en ningún lado. El Jefe camina hacia un relevo espacio-temporal y entra.
De vuelta en el castillo de Inverloch, Laureline y Lady Seal están viendo la puesta de sol sobre el césped del castillo cuando una pequeña nave espacial hace un aterrizaje forzoso en el césped. Al salir para investigar, el barco se abre para revelar a los tres Shingouz. Mientras Laureline los conduce al castillo, el mecanismo de autodestrucción del barco se activa y destruye el barco. Poco después, un caza a reacción sobrevuela el castillo y uno de sus ocupantes, Lord Seal, se lanza en paracaídas desde el avión al césped del castillo. Antes de unirse a los demás en el castillo, Lord Seal comprueba que los jardineros hayan limpiado el invernadero según sus instrucciones. Ha caído la noche y con ella una densa niebla. Rolls de Lord Seal llega con el Sr. Albert. Ahora la única persona que queda por llegar es Valérian que se ha perdido en la niebla. Recibiendo indicaciones de unos caballeros en un pub local, llega al castillo y estaciona el astroship en el invernadero donde los jardineros lo camuflan bajo lonas y palmeras.
Habiendo llegado todas las partes al castillo, Lady Seal llama la atención del grupo. Ella revela que el castillo está embrujado y que ha recibido una notificación de que el Fantasma de Inverloch llegará para unirse a ellos esta noche. Son interrumpidos por Glapumt'ien, que desea ser llamado Ralph, que había sido olvidado por Valérian. Conduciendo a sus invitados a un ala en ruinas del castillo, explica que el fantasma se ha aparecido muchas veces a los miembros de su familia a lo largo de los siglos y es responsable de la buena suerte que los ha seguido a través de las generaciones. Al llegar a una habitación desierta entre las ruinas, Valérian y Laureline se asombran al descubrir un relevo espacio-temporal. Se sorprenden aún más cuando el relé se activa y el "Fantasma de Inverloch" se revela como el Jefe del Servicio Espacio-Temporal. El Jefe les dice que los ha reunido para investigar la catástrofe de 1986, que se vio por primera vez en La ciudad de las aguas cambiantes , en la que un accidente nuclear en el Polo Norte hizo que los casquetes polares se derritieran y envolvieran a la mayor parte del mundo civilizado bajo el agua. Les advierte que si no tienen éxito, Galaxity desaparecerá y todos quedarán reducidos a meros fantasmas.
Personajes principales
- Valérian, un agente espacio-temporal de Galaxity, futura capital de la Tierra, en el siglo 28
- Laureline, originaria de Francia en el siglo XI, ahora agente espacio-temporal de Galaxity en el siglo 28
- Mr Albert, el contacto de Galaxity en la Tierra del siglo XX
- Lord Basil Seal, ex piloto de Spitfire y presidente del Comité Conjunto de Inteligencia del Reino Unido
- Lady Charlotte Seal (de soltera MacCullough), esposa de Lord Seal y heredera del Clan MacCullough, propietarios del castillo de Inverloch
- James, mayordomo de Lord y Lady Seal en el castillo de Inverloch
- Ralph, un Glapum'tien, una especie acuática de brillantes matemáticos capaces de calcular instantáneamente la trayectoria de cualquier objeto.
- Los Shingouz , un grupo de tres extraterrestres que intercambian información.
- Coronel Tloc, jefe de policía del planeta Rubanis
- Priscilla Hewlett-Byrnes y Gladys, dos ancianas que Albert conoce en el tren a Escocia.
- Jack, un agente del Servicio Secreto de Estados Unidos.
- Gene Rowlands, agente de la CIA
- Frankie Sawyer, de la Agencia de Inteligencia de Defensa
- El Jefe del Servicio Espacio-Temporal
Ajustes
- Earth , 1986, poco antes de la explosión nuclear en el Polo Norte que hace que los casquetes polares se derritan:
- El castillo ficticio de Inverloch, Escocia , y el pueblo que lo acompaña con su pub , Inverloch Arms, se encuentran en las Tierras Altas de Escocia, no lejos de Inverness . Otros pueblos cercanos (también ficticios) son Galasnock y Kirkcalwell. Muy cerca está Kenchmoor, donde Lady Seal disfruta montando a sus caballos.
- Londres , Inglaterra . Un ataque de British Airways obliga a Albert a viajar por tierra hasta el castillo de Inverloch. Pasa la noche en Londres en el hotel Gainsborough antes de viajar a Escocia desde la estación de King's Cross en el Flying Scotsman .
- Una casa utilizada para conferencias secretas por las agencias de inteligencia estadounidenses durante la Guerra de Corea ubicada en Virginia Occidental en los Montes Apalaches en los Estados Unidos .
- El planeta Glapum't. Un mundo acuático azul poblado por los solitarios, pero muy inteligentes, Glapum'tiens que viven dentro de nidos esféricos alimentándose de cualquier bocado que pase. La mayoría de los Glapum'tiens disfrutan de nada más que estar de pie mirando las estrellas durante noches enteras.
- El planeta Rubanis, visto por última vez en Métro Châtelet, Dirección Cassiopeia , con su interminable congestión de tráfico . Su jefe de policía es el coronel Tloc. La población vive temerosa del departamento médico, los robots tanatólogos , que matan instantáneamente a cualquiera que contraiga una enfermedad como el virus Scundindar.
- Galaxity, capital del Imperio Galáctico Terrano, la Tierra, siglo 28. Galaxity y su población están desapareciendo lentamente en las brumas del tiempo.
Notas
- El punto clave de la trama de este álbum y su sucesor se relaciona con los eventos vistos en el álbum The City of Shifting Waters en el que una explosión nuclear en el Polo Norte había provocado que los casquetes polares se derritieran destruyendo la mayoría de las ciudades de la Tierra. De esta catástrofe surgirían la utópica Galaxidad y el Imperio Galáctico Terrano.
- Además, este álbum reutiliza muchos personajes y elementos que han aparecido en álbumes anteriores:
- Albert apareció anteriormente en Métro Châtelet, Direction Cassiopeia y Brooklyn Station, Terminus Cosmos
- El Shingouz apareció anteriormente en Ambassador of the Shadows
- El Jefe del Servicio Espacio-Temporal apareció anteriormente en Bad Dreams y The City of Shifting Waters.
- El planeta Rubanis se vislumbró brevemente en Métro Châtelet, Dirección Cassiopeia .
- La primera referencia al misterioso planeta Hypsis fue en la estación de Brooklyn, Terminus Cosmos.
- Este álbum marca la primera aparición del Coronel Tloc y el virus Scundindar, los cuales juegan un papel importante en el álbum The Circles of Power.
- El alto funcionario soviético Vasili Aleksandrovič Čevčenko y su sucesor designado, Sergej Šavanidze (no nombrado en este álbum), que se ven en la imagen de la Junta 27, Panel 3 durante la reunión de Lord Seal con los espías estadounidenses, son de hecho personajes de The Hunting Party ( Partie de chasse) , una novela gráfica de 1983 escrita por el escritor valériano Pierre Christin e ilustrada por Enki Bilal .
- Si bien el castillo y el pueblo de Inverloch en Escocia son ficticios, hay un pueblo real llamado Inverloch cerca de Melbourne , Australia . También hay un webcomic de Sarah Ellerton llamado Inverloch . También debe tenerse en cuenta la similitud de nombre entre el Inverloch ficticio y el Castillo de Inverlochy real cerca de Fort William en las estribaciones de Ben Nevis .
- Las huelgas que Mister Albert encuentra en Londres podrían ser una referencia al hecho de que Gran Bretaña había pasado recientemente por una ola de huelgas, que culminó con el Invierno del Descontento .