La esposa japonesa es un indio-japonesa 2010 drama romántico película dirigida por el bengalí realizador Aparna Sen . Está protagonizada por Rahul Bose , Raima Sen y Moushumi Chatterjee , y la actriz japonesa Chigusa Takaku en el papel principal. Está en inglés , bengalí y japonés . [2] La película estaba originalmente programada para su estreno en octubre de 2008, [3] pero el estreno se retrasó hasta el 9 de abril de 2010.
La esposa japonesa妻 は 、 は る か 日本 にদ্যা জাপানীজ ওয়াইফ | |
---|---|
![]() Póster | |
Dirigido por | Aparna Sen |
Guión por | Aparna Sen |
Historia de | Kunal Basu |
Protagonizada | |
Musica por | Sagar Desai |
Cinematografía | Anay Goswamy |
Editado por | Raviranjan Maitra |
Distribuido por | Películas de Saregama |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 105 minutos |
Países | India Japón |
Idiomas |
|
La historia gira en torno a un joven maestro de escuela de la aldea bengalí ( Rahul Bose ) que se casa con su amiga por correspondencia japonesa ( Chigusa Takaku ) por cartas y se mantiene fiel y leal a ella durante toda su vida, aunque en realidad nunca la conoció.
Gráfico
Snehamoy Chatterjee ( Rahul Bose ) y Miyage ( Chigusa Takaku ) son amigos por correspondencia que desarrollan una relación profunda y emocional. Finalmente, la pareja intercambia votos matrimoniales a través de cartas. Pasan diecisiete años pero nunca se conocen, sin embargo, el vínculo del matrimonio es fuerte entre ellos. Esta inusual relación se pone a prueba cuando una joven viuda, Sandhya ( Raima Sen ), llega a quedarse con Snehmoy junto con su hijo Poltu, de ocho años. Snehmoy y el niño se unen y el profesor de aritmética descubre la alegría de los lazos palpables y la paternidad. También desarrolla un inexplicable hilo de comprensión con Sandhya. A pesar de esto, Snehmoy sigue siendo leal a su invisible esposa japonesa. Cuando a Miyage se le diagnostica cáncer y se enferma, Snehmoy toma una licencia prolongada de su escuela y trata de encontrar una cura para su enfermedad. Snehmoy parte un día durante una tormenta para hablar con el oncólogo más cercano en Calcuta, pero se marcha al darse cuenta de que sin Miyage físicamente allí, el médico puede hacer poco. La tormenta se vuelve violenta, con fuertes vientos y lluvias. Snehmoy se detiene para llamar a Miyage, y la exposición al frío le provoca una neumonía cuando regresa a su casa. Debido a la tormenta continua, ningún aldeano puede viajar a Gosaba en barco para obtener los antibióticos necesarios para curar su infección, y muere unos días después. Después de que el mar se calma, Miyage, que está vestida con un sari blanco y tiene la cabeza rapada (una tradición de las viudas hindúes) visita la casa de su difunto esposo. Sandhya le da la bienvenida.
Elenco
- Rahul Bose como Snehamoy Chatterjee
- Raima Sen como Sandhya
- Chigusa Takaku como Miyage
- Moushumi Chatterjee como Maashi
- Rudranil Ghosh como Fatik
- Kunal Basu : aparición especial
Producción
La producción de la película comenzó en abril de 2007. Esta es la primera vez que Aparna Sen realiza una película basada en la historia de otra persona. Esta película está basada en la historia principal de La esposa japonesa y otras historias del autor indio bengalí Kunal Basu , que escribe desde Oxford y es ingeniero de formación. Esta película se tituló anteriormente como The Kite , pero luego cambió al nombre del título original de la historia.
Los lugares de rodaje son Kolkata y Sundarbans en Bengala y las ciudades japonesas de Yokohama y Tsukuba, Ibaraki . [4]
Fundición
Aparna Sen había visto el trabajo de Rahul Bose en English, August y Split Wide Open y sintió que era un actor bueno, controlado e inteligente. En una entrevista, Aparna afirma que su elección de él para tres de sus películas seguidas se debe a que "puede deconstruirlo por completo y moldearlo de manera diferente de cualquier manera que pueda. Pocos actores tienen este tipo de maleabilidad". [5]
La hija de Aparna Sen Konkona Sen Sharma fue la primera opción para el papel jugado por ahora Raima Sen . [6] Para su papel, su nombre no se menciona en el cuento original, pero Aparna Sen la llamó "Sandhya". Aparna le dijo al Hindustan Times que "Raima como Sandhya compartía una química perfecta en pantalla con Rahul. Ambos son tímidos y refinados y se adaptaban bien a los personajes". [7]
Para elegir a Chigusa Takaku para el papel principal, Aparna dijo: "Contratamos a una agencia y la elegimos después de hacer una audición a 12 chicas. Es una mujer sensible y una actriz intuitiva. Por lo tanto, tuvo una idea del personaje lo suficientemente rápido. [7] No sabía nada de inglés. Tuvimos que conversar con ella a través de su traductor que siempre estaba en el plató ". [8]
Recepción
Recepción de la crítica
La película recibió críticas positivas a muy positivas de los críticos de la India.
Nikhat Kazmi de The Times Of India calificó la película con 4 de 5 estrellas y le dio una excelente crítica diciendo que "Hay tanta belleza, moderación y minimalismo en esta película similar a un haiku que te transporta a otra mundo en conjunto ". Ella elogió la actuación de todos los actores principales, diciendo: "Rahul Bose está en forma estelar con su aspecto de chico de pueblo y su bangla angrezi. Raima Sen es delicioso como la viuda tímida y reticente y Moushumi Chatterjee es una revelación". Rajeev Masand de CNN-IBN calificó la película con 3 de 5 estrellas y dio una buena crítica y elogió la actuación y la dirección, diciendo que, "A pesar de su ritmo pausado y su premisa tremendamente inverosímil, poblada de personajes creíbles, de carne y hueso que tienen miedos y ansiedades reales con los que puede conectarse ". [9] Anupama Chopra de NDTV calificó la película con 3 de 5 estrellas y elogió la actuación, pero criticó el ritmo de la película, diciendo "Lo mucho que disfrutas The Japanese Wife de Aparna Sen es directamente proporcional a lo paciente que eres. La película es lento hasta el punto de ser doloroso. Y sin embargo, si te mantienes con eso, The Japanese Wife es una experiencia gratificante. Es rica en anhelo y tristeza y, sin embargo, esperanzada, de una manera tranquila ". [10] Omar Qureshi de Zoom calificó la película con 5 de 5 estrellas y la llamó "zoombástica".
Taquilla
The Japanese Wife tuvo una apertura decente con una ocupación de teatro del 44%. Lanzada en solo 32 copias, la película tuvo una colección inicial del 88% según Saregama Films. [11]
Medios domésticos
Para combatir la piratería, el DVD The Japanese Wife se lanzó en India solo un mes después del estreno en cines de la película. [12] A pesar de esta protección, la película fue pirateada poco después del lanzamiento cinematográfico y se vendió en línea antes de que los productores de la película pudieran presentar una orden judicial contra la empresa. [13] Fue comprado por Databazaar Media Ventures para su distribución en América del Norte, donde se lanzó a través de Netflix , Amazon.com e iTunes el 13 de julio de 2010. [14] En el Reino Unido , la película se mostró en el Canal 4 , el 25 Abril de 2011. [15]
Premios
- Premio Star Entertainment a la mejor película
- Premio Star Entertainment al mejor director, Aparna Sen
- Premio Star Entertainment a la mejor fotografía, Anay Goswamy
- Premio a la Mejor Película en el Festival de Cine de Hidden Gems de 2010 [16]
- Premio Silver Crow Pheasant (elección del público) en el Festival Internacional de Cine de Kerala 2010 [17]
Referencias
- ^ "Aparna Sen's 'The Japanese Wife' que se lanzará el 9 de abril" . Outlook India . 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
- ^ "Tiempos de Hindustan" . Aparna Sen Película siguiente . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
- ^ "Tiempos de Hindustan" . La esposa japonesa llega a los cines en octubre . Consultado el 30 de enero de 2008 .
- ^ "The China Post" . Nueva película investiga el romance indio-japonés . Consultado el 1 de mayo de 2007 .
- ^ "Sunday Tribune India" . Tocando cuenta de amor . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ "Bollywood Humgama" . Konkona opta por no participar en la película de su madre . Consultado el 12 de marzo de 2007 .
- ^ a b "Tiempos de Hindustan" . Entrevista de Madhusree Chatterjee, de Aparna Sen . Consultado el 29 de enero de 2008 .
- ^ "Pantalla India" . Buscando a la esposa japonesa . Consultado el 6 de junio de 2007 .
- ^ Rajeev Masand (10 de abril de 2010). "Masand: la esposa japonesa, una encantadora historia de amor" . CNN-IBN . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
- ^ Anupama Chopra (9 de abril de 2010). "Reseñas de Anupama Chopra: la esposa japonesa" . NDTV . Consultado el 13 de abril de 2010 .
- ^ Indo-Asian News Service (13 de abril de 2010). "Prince va fuerte en taquilla" . NDTV . Consultado el 13 de abril de 2010 .
- ^ Sampurn (12 de mayo de 2010). "La actriz Raima Sen lanza DVD de" La esposa japonesa " " . Noticias de Tailandia . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
- ^ Shoma A Chatterji. "Oney Seal lucha contra la piratería y lanzamiento de películas bengalíes en América del Norte" . Tubo de Calcuta . Consultado el 25 de julio de 2010 .
- ^ "'The Japanese Wife' de Aparna Sen para distribución en Estados Unidos" . Sify.com. 2 de abril de 2010. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ "Listados de TV del canal 4" . The Guardian . 25 de abril de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ " ' The Japanese Wife' gana en el Festival de Cine de Hidden Gems" . Indian Express. 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
- ^ "Máximo premio a la película colombiana" . El hindú . 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2011 .
enlaces externos
Video externo | |
---|---|
![]() |
- La esposa japonesa en IMDb
- La esposa japonesa en ReviewGang