Lupin III: Legend of the Gold of Babylon (en japonés :ル パ ン 三世 バ ビ ロ ン の 黄金 伝 説, Hepburn : Rupan Sansei: Babiron no Ōgon Densetsu ) es unapelícula animada japonesa de 1985codirigida por Seijun Suzuki y Shigetsugu Yoshida. Es el tercer largometraje basado enel popularmanga Lupin III de Monkey Punch .
Lupin III: Leyenda del oro de Babilonia | |
---|---|
Dirigido por | Seijun Suzuki Shigetsugu Yoshida |
Producido por | Tetsuo Katayama Kazushichi Sano Hidehiko Takei |
Guión por | Yoshio Urasawa Atsushi Yamatoya |
Residencia en | Lupin III de Monkey Punch |
Protagonizada | Yasuo Yamada Kiyoshi Kobayashi Eiko Masuyama Makio Inoue Gorō Naya |
Musica por | Yuji Ohno |
Cinematografía | Hajime Hasegawa |
Editado por | Masatoshi Tsurubuchi |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Toho |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 100 minutos |
País | Japón |
Idioma | japonés |
Fue lanzado el subtitulado VHS y discos láser en Norteamérica por AnimEigo en 1994 bajo el nombre de "Rupan III", debido a problemas de derechos de autor con Maurice Leblanc 's Arsène Lupin . En 2018, Discotek Media lo lanzó en DVD y Blu-ray con su nombre original con un doblaje en inglés.
Sinopsis
Arsène Lupin III busca un gigantesco tesoro escondido que se originó en la antigua Babilonia , con la ayuda de su equipo habitual, un conjunto de tablas de piedra y una anciana borracha llamada Rosetta. Para complicar las cosas está el inspector Koichi Zenigata , quien ha sido obligado a juzgar el "Concurso de belleza Miss ICPO" y ahora debe arrastrar a un grupo de nominados con él, todos ansiosos por demostrar su valía como agentes.
Elenco
Personaje | japonés | Inglés [1] |
---|---|---|
Arsène Lupin III | Yasuo Yamada | Tony Oliver |
Mina Fujiko | Eiko Masuyama | Michelle Ruff |
Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi | Richard Epcar |
Goemon Ishikawa XIII | Makio Inoue | Lex Lang |
Inspector Kouichi Zenigata | Gorou Naya | Doug Erholtz |
Rosetta | Toki Shiozawa Naoko Kawai (joven) | Ellyn Stern Lauren Landa (joven) |
Marciano | Carrusel de Maki | Christopher Corey Smith |
Kowalski | Chikao Ootsuka | Taylor Henry |
Colita | Obon | Keith Silverstein |
Barbilla | Kobon | Todd Haberkorn |
Caramelo | Fumi Hirano | Lauren Landa |
Qing Xiao | Keiko Han | Cindy Robinson |
Zakskaya | Rihoko Yoshida | |
Saranda | Keiko Toda | |
Lasaña | Saeko Shimazu | Michelle Ruff |
Sam | Kenichi Ogata | Lex Lang |
Comisionado de la Interpol | Teiji Oomiya | Taylor Henry |
Tartini | Yuuji Fujishiro | Todd Haberkorn |
Producción
Esta película es la única película de Lupin en la que lleva la chaqueta rosa de la tercera serie de televisión . AnimEigo lanzó la película con subtítulos en inglés y diálogos en japonés bajo el título "Rupan III: Legend of the Gold of Babylon" en VHS y LaserDisc en Norteamérica en 1995. [2] En 2005, Discotek Media la adquirió para un lanzamiento en DVD. [3] sin embargo, más tarde fue cancelado debido a la declinación de la industria del anime en América del Norte. [4] En agosto de 2017, Discotek anunció que lanzarían The Legend of the Gold of Babylon en DVD y Blu-ray . [5] Tiene un nuevo doblaje en inglés con el mismo elenco del doblaje de Pioneer Entertainment del segundo anime de Lupin . [1] Más tarde se anunció que se lanzaría un Blu-ray el 27 de noviembre de 2018, [6] mientras que la versión en DVD se lanzó el 18 de diciembre de 2018.
Recepción
Mike Toole de Anime News Network declaró que cuando vio por primera vez La leyenda del oro de Babilonia en la década de 1990, la odió, ya que solo conocía a Lupin como el "antihéroe suave y galante" de El castillo de Cagliostro y La trama de la Fuma Clan . Mientras que la versión de Legend of the Gold of Babylon de Lupin está más cerca del "ladrón rudo, borracho y lujurioso" original de Monkey Punch. Sin embargo, una década más tarde, afirmó que la película "transcurre mucho más suave" después de haber estado familiarizado con el otro trabajo de Suzuki, siendo el director conocido por sus películas extrañas y con una estructura extraña. [2]
Paul Jensen, también de Anime News Network, sintió que la problemática producción de la película se refleja en el producto final. Él cree que su intrincada trama es el resultado de todos los cambios de personal, con el drama, la comedia y las escenas de acción compitiendo por la atención del público en lugar de complementarse entre sí. Jensen declaró que la película se siente más como "unas pocas historias no relacionadas editadas juntas que como una sola película unificada". [7]
Referencias
- ^ a b "Discotek: Lupin III La leyenda del lanzamiento del oro de Babilonia tendrá un nuevo doblaje en inglés" . Anime News Network. 25 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ a b "Las cintas de Lupin - El show de Mike Toole" . Anime News Network . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
- ^ "Nuevo Distribuidor de Anime" . Anime News Network . Consultado el 29 de junio de 2007 .
- ^ "Lupin III: Leyenda del oro de Babilonia DVD en espera" . Anime News Network . 21 de noviembre de 2007 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
- ^ "Discotek Licenses Cyborg 009 The Cyborg Soldier, Tomorrow's Joe, Project ARMS, NieA_7, Lupin III: La leyenda del oro de Babilonia" . Anime News Network . 13 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ^ "Discotek Licenses Anime Rey Dinosaurio Apodado en Inglés" . Anime News Network . 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
- ^ "Lupin III: la leyenda del oro de Babilonia - vida útil" . Anime News Network . 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
enlaces externos
- Legend of the Gold of Babylon (película) enla enciclopedia de Anime News Network
- Leyenda del oro de Babilonia en IMDb
- Leyenda del oro de Babilonia en AllMovie
- Lupin III: Legend of the Gold of Babylon (en japonés) en la base de datos de películas japonesas